°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±»½µÁٵĵØÓü»ð¿ªÊ¼ÁËÎÞ²î±ð¹¥»÷¡±£¬
¶ñħÀ¢ÀÜÔÚѪӰ´Ì¿ÍÓë¶éÂäÊõÊ¿µÄ¹¥»÷Ï£¬ÒѾ²ÐÆƲ»È«£¬ÄÜÁ¿µÄ·ÉÏûºÄÒѾȼÉÕ¹âÁËËüÉíÉϵÄѪÈâ¡£µ½ÏÖÔÚ£¬Õû¸ö¶ñħÀ¢ÀܾÍֻʣÏÂÁËÒ»¾ßȼÉÕ×ÅÐÜÐÜÁÒÑæµÄ¶ñħ¹Ç¼Ü£¬£¬
ÕâÀàÓµÓÐÇ¿´óÁ¦Á¿µÄѪÈâÀ¢ÀÜ£¬´Óµ®ÉúµÄÄÇÒ»¿ÌÆ𣬾Í×¢¶¨ËüÃǵÄÉúÃüÊǶÌÔݵģ¬·Ç³£·Ç³£¶ÌÔÝ£¬£¬¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂêÃŵľÈÊꣻ֧³Å£¬ÏûÀûËÕ˹µÄÉíÌ壬ħÁ¦µÄÓÕÖ§ÈÃËûÕ¾ÓÒµÄË«½Å΢΢²ü¶¶¡£ËľÉ×Å´ÓÌì¿ÕÖлº»º½µÏµĺ£Â×¹«Ö÷£¬²Ô°×µÄÁ³É϶³öÁËһ˿ЦÈÝ¡£Ëý²»¿ÉÄÜ·Å×ÅÕâÀï²»¹Ü£¬ÒòΪÕâЩ±»·ÆÀû¿Ë˹ÕÙ»½À´µÄµØÓü»ðÉõÖÁÄܹ»³¹µ×»ÙµôµÛ¶¼µÄÒ»ÇУ¡ËüÃÇÉíÉϵĻðÑæÀ´×ÔµØÓüÈÛÑÒ£¬ÄÇÊÇÁ¬ÑÒʯ¶¼ÄÜȼÉյĻðÑ棬£¬
º£Â×¹«Ö÷¾øÃÀµÄÈÝÑÕÉÏһƬÀäÒ⣬ËýµÄÄ¿¹âÂÓ¹ý·ÆÀû¿Ë˹£¬ËæºóÂäÔÚÁË¡¡°×ÒøÖ®ÊÖÉÏ£¡
´©×ÅÒ»Éí°µºìÉ«³¤Å۵ĶéÂäÊõÊ¿·öÆðÁË¡¡°×ÒøÖ®ÊÖ¡±Ëû¿´×Å»³ÖÐÒѾÆø¾øµÄ£»°×ÒøÖ®ÊÖ£¬Í¬ÑùÓÐ×ÅÒ»µÀ°ÌºÛµÄ¼áÒãÈÝÑÕÉÏһƬËÀ¼Å£¬Ëû³¯×ÅÃæÇ°µÄº£Â×¹«Ö÷µ¥Ï¥¹òÏ¡£³ÁÉùµÀ£º¡°ÎÒÃǺÜÈÙÐÒΪÄã¶øÕ½£¡¹«Ö÷µîÏ£¡£¬¡±
˵ÍêÕâ¾ä»°£¬´©×Å°µºìÉ«³¤Å۵ĶéÂäÊõʿĬÄîÁ˼¸¸öÉî°ÂµÄÒô½Ú£¬ËæºóËûÕû¸öÈËÁ¬Í¬¡£°×ÒøÖ®ÊÖµÄʬÌåһͬը¿ª£¬»¯ÎªÒ»ÍÅѪÎíÁýÕÖÏòÁË·ÆÀû¿Ë˹ÊͷųöÀ´µÄ¶ñħ¿þÀÜ£¡
¡°×Ì×Ì×Ì×Ì¡±
¶ñħÀ¢ÀÜÉíÉÏȼÉÕµÄ×ÏÉ«»ðÑæÒÔÈâÑۿɼûµÄ¶È°µµÁËÏÂÀ´£¬µ±ÑªÎí½«Ëü³¹µ×ÁýÕÖʱ£¬¶ñħÀ¢ÀÜÖÕÓÚʧȥÁËÇý¶¯ÉíÇûµÄÁ¦Á¿£¬±»È¼ÉÕ¾¡ÑªÈâµÄÅÓ´ó¹Ç¼ÜÔÚѪÎíÖл¯ÎªÁËһƬ·É»Ò£¬£¬
µØÓü»ðÅØÏø׎øÐÐ×ÅÒ»³¡ÍÀɱ¡£µ«Ò»ÇеÄÖÐÐĵ㣬ȴÊÇһƬËÀ¼Å¡£
¡°Äã²»¸ÃÀ´µÄ¡±Ò»°Ñ±ùÀäµÄ½£¼ÜÔÚÁË·ÆÀû¿Ë˹µÄ²±×ÓÉÏ£¬º£Â×¹«Ö÷ÀäÀäµØ×¢ÊÓ×Å·ÆÀû¿Ë˹¡£µµµÀ¡£µ«²»ÖªµÀΪºÎ£¬Ëý¾øÃÀµÄÁ³ÅÓÉϾ¹È»Á÷¶³öһ˿ÕõÔúºÍÓÌÔ¥£¬£¬
¡°ÎÒ¡±¿È¿È¡±ÖªµÀ¡±¿È¿È¡±·ÆÀû¿Ë˹ÎÕ×Å¡¡ÂêÃŵľÈÊ꣬µÄÊÖÔÚ²ü¶¶£¬Ëû¿´×ÅÑÛÇ°µÄÅ®ÈË£¬É³ÑƵÄÉùÒô£¬Ò»Ë¿¼èÄѵÄ΢Ц¡£
¡°Äã×ß°É¡±º£Â×¹«Ö÷³é»ØÁ˼ÜÔÚ·ÆÀû¿Ë˹²±×ÓÉϵġ¡Ê§ÐÄÕߣ¬Ö®½££¬ÀäÉùµÀ¡£
·ÆÀû¿Ë˹̧ÆðÍ·ÉîÉîµØ¿´ÁËÒ»ÑÛº£Â×¹«Ö÷£¬Ëæ¼´»º»ºµØת¹ýÉí£¬³¯×Żʹ¬Íâ×ßÈ¥£¬£¬
¡°àÅ£¡£¬¿È¿È£¬¿È¿È¡±·ÆÀû¿Ë˹µÄ½Å²½¶ÙסÁË£¡
·ÆÀû¿Ë˹Ìýµ½ÁËÐÄÔàλÖÃÓÐʲô¶«Î÷ÆÆËéµÄÉùÒô£¬Ë®¾§£¬ÄÇÊÇË®¾§ÆÆËéµÄÉùÒô¡¡
ÂêÃŵľÈÊêÖ§³ÅסÁË·ÆÀû¿Ë˹¾ÍÒªµ¹ÏÂÈ¥µÄÉíÌ壬ËûµÍÏÂÁËÍ·¡£¿´µ½ÁËÒ»°Ñ½££¬´©¹ýËûÐÄÔàµÄÒ»°Ñ½£¡±Ê§ÐÄÕßÖ®½££¬Ò»±ú´ø¸øÌá̹˹ÈÙÒ«Ò²´ø¸øÌá̹˹ÔÖÄѵĽ££¬£¬
¡°ÎÒ¡±×öÁËʲô¡±£¿¡±º£Â×¹«Ö÷ÑÛÖÐÂúÊDz»¿ÉÖÃÐŵؿ´×Å×Ô¼ºµÄË«ÊÖ¡£
ʧÐÄÕߣ»Ö®½££¬Î¢Î¢²üÃù¡±
·ÆÀû¿Ë˹¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÁé»êÔÚ·É£¬µ«ÊÇÒ»¹ÉºÜÆæÌصÄÁ¦Á¿ÀסÁËËû¡£½«ËûÁôÔÚÁË×Ô¼ºµÄÉíÌåÀïÃ棬
Ò»¹ÉÉî»ÒÉ«µÄÎÁÆ£Ö®Á¦´Ó·ÆÀû¿Ë˹µÄÉË¿ÚÓ¿³ö¡£ÔÚÎÁÊÝÖ®Á¦µÄٮʴÏ£¬´©Í¸ËûÐÄÔàµÄ¡¡Ê§ÐÄÕßÖ®½£³ö³äÂú¿Ö¾åµÄ²üÃùÉù£¬Õâ¹ÉÎÁÒßÖ®Á¦ÁýÕÖ×Å·ÆÀû¿Ë˹µÄÈ«Éí£¬¼¶È¡×ÅËû½ö´æµÄħÁ¦ÓëÉúÃü£¡
ʧÐÄÕßÖ®½£¿ªÊ¼´ç´çËéÁÑ£¬²»µ«Èç´Ë£¬¾ÍÁ¬·ÆÀû¿Ë˹ÊÖÖеģ»À¶¾§£¬Ò²¿ªÊ¼³öÏÖ°ß°ßÁѳա±
ΨһÍêÕûµÄ£¬±ãÖ»ÓÐÂêÃŵľÈÊ꣬ÒòΪËüÕýÔÚÒýµ¼×ÅÕâ¹ÉÎÁƣëÁ¦£¡
£¡À¶¾§»¯ÎªÁË·ÛÄ©¡£¶øÒ»ÕÅ°µºìÉ«¿¨Æ¬Ôò´ÓÐéÎ޵ĿռäÖ®ÖгöÏÖ¡£Éî»ÒÉ«µÄÎÁÒßÖ®Á¦¿ªÊ¼×¢Èë°µºìÉ«µÄ¿¨Æ¬Ö®ÖУ¬¿¨Æ¬Ðü¿Õ¶øÆ𣬲¢·É¿ìµÄÐýת×Å£¡
Ò»µÀÒø»ÒÉ«µÄ¹ââ´Ó¿¨Æ¬ÖÐÕÕÉäÔÚÁË·ÆÀû¿Ë˹µÄÉíÉÏ£¬Ëæºó£¬ËûÒѾʧȥÉúÃüµÄÉíÌåÁ¬ÄÇÕÅ°µºìÉ«µÄ¿¨Æ¬Ò»Í¬ÏûʧÔÚÁËÖ÷ÎïÖÊλÃæÖ®ÖС¡
¡°Ëø£¡¡±
ʧÐÄÕßÖ®½£»¯ÎªÁËһƬ·É»Ò£¬ÔÚÎÁÒßÖ®Á¦µÄÇÖÊ´Ï£¬Ö»Ê£Ï°ë½Ø²Ðȱ²»È«µÄ½££»±ú£¬
º£Â×¹«Ö÷ʧÉñµØÍû×ÅÑÛÇ°²»¿É˼ÒéµÄÒ»ÇУ¬à«à«ÎÞÑÔ¡£
¡±
´ó6¹«Àú¸Õ£³Ä꣬ÕâÊÇÒ»ÇÐ×ßÏò»ìÂҵĿªÊ¼¡£
Ìá̹˹µÛ¹úµÄ·ÖÁÑÈÃÕû¸ö´ó6µÄ¾ÖÊÆ×ßÏòÁ˲»¿ÉÔ¤²âµÄδÀ´¡±
¶øij¸öÔ±¾²»ÖªÃûµÄСÈËÎï¡£ÔòÔÚÕâÒ»ÇÐÖУ¬ÁôÏÂÁ˲»¿ÉÄ¥ÃðµÄÒ»±Ê¡£Ã»ÓÐÈËÖªµÀËûµÄÃû×Ö£¬ÈËÃÇÖ»ÖªµÀËûÓÐÒ»¸öºÜêÓÃÁµÄ´úºÅ¡¡¡¡ÒÁÀöɯ°×·òÈ˵Äèß䣬£¬
µÚÈýÌ죬·ÆÀû¿Ë˹µÄËÀѶ´«µ½ÁËÒÁÀöɯ°×·òÈ˵ÄÊÖÖС£
ÄÇÊÇÒ»¸ö×°×Å°µºìÉ«ÏÊѪµÄÆ¿×Ó¡£ÄÇÏÊѪ·Â·ðÔÚÁ÷¶¯£¬Ò»±¾Ê飬ÊéÉÏÓÐÒ»ÐоêÐãµÄ×Ö¼£¡±
¡°ÔÚÄã×î¾øÍûµÄʱºòºÈÏÂËü¡±Ùô¶Á£¬ÊÇÄãµÄÁ¦Á¿Ô´Èª¡¡¡¡¡±
ÒÁÀöɯ°×·òÈË΢Ц×Å£¬¿ÉÑÛÀáÈ´Ò»µÎÒ»µÎµÄÂäÏ£¬Ëý´ò¿ªÁËÆ¿×Ó£¬½«±éÊÇ¿àɬµÄ°µºìÉ«ÒºÌåÒåÎÞ·´¹ËµØ¹àÈëÁË¿ÚÖС±
µÚ¾ÅÌ죬º£Â×¹«Ö÷Ôâµ½ÁËһλÉñÃش̿͵ĴÌɱ¡£
ÕâλÉñÃصĴ̿ͱ»ÈËÃdzÆ֮Ϊ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µºÚÓÎÏÀ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä³¸öÒ£Ô¶µÄλÃæ¡£
Ñ©Ö®÷ÈÂùÝÀÏ°åÄïËùÉúµÄ¿É°®Ð¡ÂÜÀò£¬Ò»Î»ÓÐ×ÅÒ»°ëľ¾«ÁéѪͳµÄÃÔºýÂÜÀò£¬ÔÚÒ»´ÎÉÏɽ²ÉÄ¢×Ȳ¢ÇÒÃÔ·µÄ¹ý³Ì·á£¬ÒâÍâµÄ¼ñµ½ÁËÒ»Ö»ÂúÍ·°×µÄʧÒäС˧¸ç¡£
Ò»ÇеÄÒ»ÇÐÒѾÂäϳ¾°££¬Ò»ÇеÄÒ»ÇÐÒ²¸Õ¸Õ¿ªÊ¼¡±
Íú£ºÎÒÒ»Ö±Ïëдһ¸öÓйÊÊ£¬ÓÐ×Å»¹ËãÅ£êþ¹ýÈ¥µÄÄÐÈË¡£
ºÃÁË£¬ÏÖÔÚ£¬ÎÒÒѾдÍêÁËËû»¹ËãÅ£êþµÄ¹ýÈ¥¡£
¹ÊÊÂдµ½Õ⣬µÚÒ»²¿ÒÁÀöɯ°×·òÈ˵ÄСèßäËãÊdz¹µ×½áÊøÁË¡£
µÚ¶þ²¿ÊDZ»ÒÅÍüÕßµÄÐÂÉú¡±Ã»É¶¶à˵µÄ£¬Ôçµãϴϴ˯ÁË£¬Ã÷ÌìÕùÈ¡¡£µç×ÓÊéÔçÒ»µã¡£
Áùǧ×ÖÕ½ڣ¬Ð´Á˽ӽüÊ®ËĸöСʱ£¬Ò»Ö±Ð´µ½Á賿һµã¶à£¬²»ÖªµÀÄÜ»»µãÔÂƱ´òÉÍô£¿
ÖîλÍí°²¡£
µÚÒ»Õ¡¡±»ÒÅÍüÕß
ºº¾Ý²·¹Åʱ´úµÄÀÊÔ¼£¬Â¬ÕßÏëÒª»ñµÃÐÂÉú£¬Ö¹Ð븶³ö×Ô¿¯ÖÞ¼¸Òä×÷Ϊ´ú¼Û¡£
µ«ÊÇ£¬ËûÃÇ×¹óµÄƬ¶Î½«»áÁôÏ¡£¿Ì¼ÔÚÁé»êµÄÉî´¦£¬ÄÇÊÇËûÃÇÕÒ»Ø×Ô¼ºµÄÆõ»ú£¡
ÔÚÍöÕ߸´»îµÄÄÇÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÊÇËûÃÇÒ»Éú×îñ²¿ñµÄʱÆÚ£¬ËûÃǽ«±»²ÐÁôÔÚÁé»êÉî´¦²»¿ÉÄ¥ÃðµÄÆÆËé¼ÇÒäÕÛÄ¥¡£Ö±µ½ËûÃÇÕÒ»Ø×Ô¼º£¬ÓÖ»òÕß³¹µ×ÒÅÍü¡¡
Õâ¸öÊÀ½çÓÐһȺÁ÷ÀËÔÚλÃæÖ®¼äµÄÈË£¬ËûÃÇÒÅÍüÁË×Ô¼ºµÄ¹ýÈ¥£¬µ«Áé»êÉȴÓÐ×ÅһЩÖÁËÀÒ²ÎÞ·¨Íü¼ÇµÄ»Ãæ¡£ËûÃÇÒ»Éú¶¼ÔÚÁ÷ÀË£¬Ò»Éú¶¼ÔÚÑ°ÕÒÊÅÈ¥µÄ¼ÇÒä¡£
ËûÃÇ£¬×Ô³ÆΪ¡¡¡¡¡¡¡¡±»ÒÅÍüÕߣ¬
µÂÀŵÊÀ½çÊÇÒ»¸ö»ÄÎßÖËÈȵ«Í¬Ñù°²¾²ÏéºÍµÄÊÀ½ç¡£
ÕâÀïÊÇÊÞÈ˵ĹÊÏ磬ҲÊǹÅÈøÂú½ÌÒåµÄÔ´µØ£¬ÕâÀïµÄÊÞÈËÐÅ·î×ÅÔÚ¾ÞÈËʱ´ú֮ǰµÄ¹ÅÈøÂú½ÌÒ壬ËûÃdzçÉÐ×ÔÈ»£¬ÇÒ°®ºÃºÍƽ¡£
ºÜ¾ÃºÜ¾ÃÒÔÇ°£¬ÄÇÊÇÉϹÅʱ´ú¾ÞÈËÃÇÐÐ×ßÓÚÓîÖæÖ®ÖеÄʱ´ú£¬Ò»Ö§Í¬Ñù¹ÅÀϵľ«ÁéÊÏ×åǨÒƵ½ÁËÕâƬÔʼµÄÊÀ½ç¡£
ËýÃÇ´øÀ´ÁËÒ»¿ÅÖÖ×Ó£¬Ò»¿ÅÊÀ½çÊ÷µÄÖÖ×Ó£¬
»ÄÎßµÄÍÁµØ¿ª·Å³öÃÀÀöµÄ»¨¶ä¡£Éú»úÓëÂÌÒ⿪ʼ³öÏÖÔÚÁËÕâƬ»ðºìÉ«µÄÍÁµØÉÏ£¡
ÉϹž«ÁéÃÇÓÃÀ´×ÔÔÂÁÁ¾®µÄȪˮ½½¹àÖËÈȵÄÄàÍÁ£¬ÉúÃüÖ®Ê÷Ôú¸ùÓÚ´óµØ£¬¿ªÊ¼³éÈ¡±¼ÌÚµÄÁÒÑæÔªËØת»¯ÎªÅìÅȵÄÉúÃüÖ®Á¦×¢ÈëÕû¸öµÂÀŵ
£¡
һǧÄ꣬ÔÙÄêÄêÒ»
ÉúÃüÖ®Ê÷¸Ä±äÕû¸ö£¬µÂÀŵÊÀ½ç¡£Ëü½«Éú»úÓëÂÌÒâ´øÀ´µ½ÕâƬ»ÄÎßµÄÊÀ½çÉÏ£¡
³çÉйÅÀÏÈøÂú½ÌÒåµÄÊÞÈËÓëÐÅ·î×ÔȻ֮ÉñµÄÉϹž«ÁéÃǺÍƽÏà´¦×Å¡£ËäÈ»ËûÃÇÖ®¼äºÜÉÙ½»Á÷£¬µ«ËûÃǶ¼ÔÚ½ßÁ¦µØ¸Ä±ä×ÅÕâ¸ö³äÂú×ÆÈÈÓëÁÒÑæµÄÊÀ½ç¡£
ʱ¼ä¼ÌÐøÁ÷ÌÊ×Å¡£
²»ÖªµÀºÎʱ£¬Ò»ÖÖеÄÐÅÑöÖð½¥³öÏÖ²¢³ÉÊìÎȶ¨ÁËÏÂÀ´£¬ÕâÖÖÐÂÐ˵ĽÌÒåÈÚºÏÁ˹ÅÈøÂú½ÌÒåÓë¶Ô×ÔȻ֮ÉñµÄÐÅÑö£¬²¢·É¿ìµÄÀ©É¢µ½ÁËÕû¸öÊÀ½ç¡£
ÓÚÊÇ£¬Õâ¸ö¹ÅÀϵÄÊÀ½çÖе®ÉúÁËһλǿ´óµÄÉñÃ÷¡¡¡¡¡¡¡¡ÉúÃüÅ®Éñ£¡
ÉúÃüÖ®Ê÷¸Ä±äÁËÕâ¸ö¹ÅÀϵÄÊÀ½ç£¬ËüΪÕâƬ»ÄÎßµÄÍÁµØ´øÀ´ÁËÉú»úºÍ»îÁ¦£¡ÊÞÈËÃǸÐл´øÀ´ÊÀ½çÊ÷µÄÉϹž«Á飡Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ£¬Ëæ×ÅÕâ¸ö¹ÅÀ´µÄÊÀ½ç±äµÃÔ½À´Ô½ÃÀºÃ£¬ÉúÃüÖ®Ê÷Öð½¥È¡´úÏÈ×æÖ®»ê£¬³ÉΪÁËÕâ¸öÊÀ½çÔסÃñµÄµÚÒ»ÐÅÑö£¡
ÉúÃüÅ®ÉñµÄ½ÌÒ忪ʼ³öÏÖÔÚÁËÕâƬÍÁµØ£¬Ëý¸æËßÈËÃÇÒªÕäϧÏÖÔÚ£¬ÕäϧÕâÀ´Ö®²»Ò×µÄÃÀºÃ¡£
¡°Ç×½ü×ÔÈ»£¬ËüƽÓýÎÒÃÇ£¬´ÍÓèÎÒÃÇÉú´æµÄÒ»ÇУ¬Í¬Ñù£¬ËüÒ²´ÍÓèÎÒÃDZ£»¤×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¡¡±
Ò»ÍòÄ꣬Á½ÍòÄꡱ
ÈËÀà³öÏÖÁË£¬°«È˳öÏÖÁË£¬°ëÈËÂí³öÏÖÁË£¬ÃÃÈå³öÏÖÁË£¬µØ¾«³öÏÖÁË¡±Ô½À´Ô½¶àµÄÖÖ×åǨÒƵ½ÁËÕâ¸ö³äÂúÉú»úµÄÊÀ½çÖ®ÖУ¡
¶øÀ´×ÔÉîÔ¨µÄ¶ñħ£¬Ò²ÏÖÁËλÃæ½ÇÂäÀïµÄÕâһƬ³äÂú×Å»îÁ¦µÄÍÁµØ£¬£¬
Õ½Õù¿ªÊ¼³öÏÖÔÚÁËÕâƬÏéºÍµÄÊÀ½çÖ®ÖУ¬µ«ËüºÜ¿ì¾Í½áÊøÁË¡£ÐÅ·î¹ÅÈøÂú½ÌÒåµÄÊÞÈËÓµÓÐÇ¿´óµÄÔªËØÖ®Á¦¡£´øÀ´ÊÀ½çÊ÷ÖÖ×ÓµÄÉϹž«Áé¸üÊÇÌìÉúµÄħ·¨Ê¦£¡
¶ñħÃÇʧ°ÜÁË£¬ËüÃDZ»¸Ï»ØÁËÉîÔ¨Ö®ÖУ¬£¬
¡°ÎÒÖ÷´ÓÊ¥¹âÖÐÀ´£¬´øÀ´ÓÀºã
²»ÖªµÀºÎʱ£¬¡°Éϵۣ¡½µÁÙÁË¡±ÎÒÖ÷£¬´øÀ´ÁËеÄÐÅÑö£¬Ò²´øÀ´ÁËе