°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ´ó»Ê×ÓÊÇʲôÒâ˼£¿¡±Ò¹Áè¹Ê×÷¾ªÑȵÄ˵µÀ¡£ÐÄÀïÒ²ÊǺÃЦ£¬ÕâÀï¿ÉÊÇѧԺ£¬Ò²¾ÍÊÇÉϿεĵط½£¬ÏÖÔÚ¾¹È»±»¼¸¸ö»Ê×ÓÄÃÀ´×÷ΪÒéʵĵط½ÁË£¬Èç¹û±»¹ÅÄÁÔº³¤ÖªµÀÅÂÊǻᷢ찡¡£
Áè·çÃðÓïÆøÒ»³ÁµÀ£º¡°ÎÒÄDz»³ÉÆ÷µÄÈýµÜÏë±ØÊDZ»Ò¹Á轫¾ü·ö³Ö²Å»áÓÐÈç½ñµÄ³É¾Í£¬Ö»ÊÇËûδ±ØÄܹ»ÍêÈ«µÄÐÅÈν«¾üÄ㣬µ¹²»ÈçÓëÎÒºÏ×÷£¬¶øÇÒËûÔ¸Ò⸶³öµÄ£¬ÎÒÁè·çÃðÒ»ÑùÔ¸Òâ¡£¡±
Ò¹ÁèÕâ»Ø¿ÉÊÇÓÐЩ¾ªÑÈÁË£¬ÏëÁËÏ뻹ÊǼÌÐøµÄÒ¡Ò¡Í·£¬×Ô¼ººÍ˺Ï×÷˵°×Á˶¼ÊÇÒ»³¡ÓÎÏ·¡£ÍêÈ«µÄÐÅÈΣ¿ÕâÁè·çÃðÅÂÊÇÌ«¿´µÄÆð×Ô¼ºÁË¡£
Æä´ÎÕâÁè·çÃðµ¥¶ÀÀ´ÕÒ×Ô¼º£¬ÄÇÁè·ç·ïÎä¿Ï¶¨ÊDz»ÖªµÀµÄ£¬×Ô¼ºÒ»µ©Í¬ÒâÁËÏÂÀ´ÅÂÊÇÒª´¦ÔÚÖм䣬¸üÊÇÄÑÒÔ´æ»îÁË¡£
¡°Ò¹Á轫¾ü£¬Äãµ±ÕæÒªÓëÎÒÁè·çÃðΪµÐ£¿Äã¿ÉÖªÎÒÉíºóµÄÊÆÁ¦£¿¡±Áè·çÃð¼ûµ½Ò¹ÁèʼÖÕ²»Í¬Ò⣬ÓïÆøÖÕÓÚÊÇÔ½¼ÓµÄÀäµÁËÏÂÀ´¡£×Ô¼ºÉíΪ»Ê×Ó£¬ÒѾÍËÈõ½ÁËÕâ¸öµØ²½£¬Õâ¸öС×Ó¾¹È»»¹²»¿ÏͬÒâ£¬ÕæÒÔΪ×Ô¼ºÊÇÎÞ·¿É×ßÀ´ÕÒÉÏÄãÁË£¬ÄǾÍ̫С¿´ÎÒÁË¡£
ÄÇСʮ¼ûµ½Áè·çÃðͻȻÍþвµÄÒâζ£¬Ë«ÑÛ¶ÙʱÀäµÁËÆðÀ´£¬ÍûÏòÁè·çÃðÒѾÊDZäΪÁËһƬµÄɱÒâ¡£
Áè·çÃðÄÚÐÄÓÐЩÐľª£¬Õâ¸öÅ®È˵½µ×ÊÇÔõôÑùµÄÑÛÉñ°¡£¬¾¹È»ÊǽÐ×Ô¼ºÓÐÒ»ÖÖÐļµĸоõ¡£
Ò¹ÁèÍûÁËÁè·çÃðÒ»ÑÛµÀ£º¡°ÄDz»ÖªµÀ´ó»Ê×ÓÄãÉíºóµÄÊÆÁ¦ÊǺÎÈËÄØ£¿¡±Ö®ËùÒÔÕâÑùÎÊ£¬Ò¹ÁèÍêÈ«ÊÇÊôÓÚÕý³£µÄ·´Ó³£¬ÖÁÓÚ¶Ô·½¿Ï²»¿ÏÏà¸æ£¬Ò¹Á貢ûÓб§Ê²Ã´Ï£Íû¡£
¡°±¾»Ê×ÓÒ²²»Å¸æËßÄ㣬ÔÚÎÒÉíºó£¬¿ÉÊÇÓÐÁÒÑæÉ½¹ÈµÄÈË£¬ÎÒÏ£ÍûÒ¹Á轫¾ü¿ÉҪϸϸµÄ¿¼ÂÇһϡ£¡±Áè·çÃð²»¼±²»»ºµÄ˵µÀ¡£
Ò¹ÁèüͷÖåÆð£¬¼¸ºõËùÓеÄÊÀ¼Ò×Ô¼º¶¼Á˽âµÄ²î²»¶àÁË£¬¿ÉÕâ¡®ÁÒÑæÉ½¹È¡¯µ½µ×ÊÇʲôµØ·½£¿ÒÉ»óÍ»Æð£¬²»¹ýÒ¹Á貢ûÓбíÏÖ³öÀ´£¬´ó²»ÁËÒ»»áÈ¥¹ÅÄÁÔº³¤¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÄÇÔÏÁÕ¿ÉÊÇ×Ô¼ºµÄÅ®ÈËÁË£¬¹ÅÄÁÔº³¤»¹ÓÐʲô²»Äܹ»¸æËß×Ô¼º°¡¡£Ïëµ½ÕâÀҹÁèÑÛÖжÙʱ¸¡ÏÖ³öÀ´Ë¿Ë¿µÄÈáÇé¡£
¡°´ó»Ê×ÓÇë»Ø°É£¬ÎÒ²¢Ã»ÓаïÖúË£¬»¹Ï£Íû´ó»Ê×Ó²»ÒªÎó»á¡£¡±Ò¹ÁèÓïÆøµµµÄ˵µÀ¡£
Õâ´ÎÁè·çÃðÖ»¸Ð¾õÐØ¿ÚÒ»ÕóÆøÃÆ£¬ÏÕЩÔÎËÀÁ˹ýÈ¥£¬ËµÁËÕâô¶àÕâ¸öС¾¹È»ÊÇÒ»µãÓÐÓõĶ«Î÷¶¼²»¿Ï˵³öÀ´¡£ÕâÒ²Äܹ»Ëã×÷ÃØÃÜ£¿
Äó½ôÁË˫ȣ¬Áè·çÃðÀäÀäµÀ£º¡°ºÜºÃ£¬Õâ´Î±¾»Ê×Ó¼ÇÏÂÁË£¬Ï£ÍûÒ¹Á轫¾üÏ´λ¹¿ÉÒÔÒÀ¾ÉÕâôºÃÔË£¬ÎÒµÈ×ÅÄã¡£¡±
¡°ÄÇô´ó»Ê×Ó±ÝÏ¿ÉÒªÂý×ߣ¬ÏÖÔÚѧԺÍâ¿ÉÊÇΣÏյĺܰ¡¡£¡±Ò¹Áè²»¸ÊʾÈõµÄ˵µÀ¡£
Áè·çÃðÀäºßÒ»Éù£¬Ã»ÓÐÔٴεÄÑÔÓÕâ²ÅתÉí×ß³öÁË·¿¼ä¡£Õâ±ÊÕÊËûÊǼÇסÁË£¬ÎÞÂÛÈçºÎÒ²¾ø¶Ô²»»á·Å¹ýÒ¹ÁèµÄ¡£
µÚ¶þ°ÙÈýÊ®ÈýÕ¡¡Ï´Ë¢Ë¢
µÈµ½Áè·çÃðÀ뿪ºó£¬Ò¹ÁèÖ±½ÓÊÇÕÒµ½Á˹ÅÄÁ£¬¶ÔÓÚÄÇ¡®ÁÒÑæÉ½¹È¡¯Ò¹Áè¾õµÃÓбØÒªÎÊһϣ¬ÃâµÃÊÇʲô³¬¼¶ÊÆÁ¦×Ô¼ºÆñ²»ÊÇÒªSBÁË¡£
¡°ÄãС×ÓÔõôÀ´ÁË£¬ÔÏÁÕÄÇÑ¾Í·ÄØ£¿¡±¹ÅÄÁ¼ûµ½Ò¹Áè¶ÙʱƳÁËÒ»ÑÛµÀ¡£Ô½ÊÇ¿´Ò¹ÁèÔ½ÊǾõµÃÓÐÆø£¬ÕæÊÇÅ®´ó²»ÖÐÁô°¡¡£
Ò¹Áè¶ÙʱÓÐЩÐéµÀ£º¡°ÔÏÁÕµ¼Ê¦ÏÖÔÚÓ¦¸ÃÔÚѧԺ°É¡£¡±
¹ÅÄÁÍûÁËÒ¹ÁèÒ»ÑÛµÀ£º¡°Ëµ°É£¬ÕÒÎÒÀÏÍ·×ÓÓÐʲôÊÂÇ飿¡±
Ò¹ÁèÒ»ÕóÎÞÓ¸ÐÇé×Ô¼ºÀ´ÕâÀïÒ»¶¨ÊÇÓÐÊÂÁË¡£²»¹ýÔº³¤ËµµÄҲûÓÐ´í£¬Ò¹ÁèÕâ²Å¿ª¿ÚµÀ£º¡®²»ÖªµÀÔº³¤ÊÇ·ñÌý˵¹ý¡®ÁÒÑæÉ½¹È¡¯£¿
¹ÅÄÁÎÅÑÔÒ»Õú£¬Ë漴üͷÖåÆð£¬ËƺõÔÚϸϸµÄ»ØÒä×Åʲô£¬ÓÖ¶à¿´ÁËÒ¹ÁèÁ½Ñ۲ŵÀ£º¡°ÄãС×Ó²»»áºÍ¡®ÁÒÑæÉ½¹È¡¯µÄÈ˾À²øµ½Ò»ÆðÁ˰ɣ¿¡±
Ò¹Áè¿àЦһÉù£¬ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓУ¬²»¹ýÕâ¡®ÁÒÑæÉ½¹È¡¯ÊÇ´ó»Ê×ӵĺó¶Ü£¬ÕæÒªËµµÄ»°ÅÂÊÇÎÞ·¨¶ã¿ªÁË¡£
¡°Õâ¡®ÁÒÑæÉ½¹È¡¯ËµÆðÀ´Ò²ËãÊDz»Ð¡µÄÊÆÁ¦£¬Ö»ÊÇ»¹Ã»ÓÐÄÇôǿ´ó¶øÒÑ£¬µ«ÊǹÈÖÐÖ®È˽ÔÊÇһͷºì·¢£¬¶øÇÒÁ·µÃÒ»Êֵġ®Ä§Ñ湦¡¯£¬ÄãС×ӿɵÃСÐÄÒ»µã¡£¡±¹ÅÄÁÔº³¤¼ûµ½Ò¹ÁèÉñÉ«±ãÊǵµµÄ˵µÀ¡£
¡°ÕâÁÒÑæÉ½¹ÈÊÇ´ó»Ê×ÓµÄÉíºóÈË£¬Ð¡×ÓÈÕºóÅÂÊÇÒªÅöµ½ÁË£¬Ö»ÊDz»Çå³þ¶Ô·½µ½µ×ÊÇʲôÈË£¬Õâ²ÅÌØÒâµÄÀ´ÎÊһϡ£¡±Ò¹Áè½âÊ͵À¡£
ÄǹÅÄÁÀäÉùµÀ£º¡°ºß£¬¼¸¸ö»Ê×ÓÕæµÄÊDz»´í°¡£¬Á¬ÕâÑùµÄÊÆÁ¦¶¼ÕÐÈǵ½ÁË¡£ÄãС×Ó¾¡¹ÜÈ¥×ö°É£¬ÀÏÍ·×ÓÎÒËäȻֻÊÇÒ»¸öÔº³¤£¬²»¹ý»¹ÊÇ¿ÉÒÔÖúÄãÒ»°ÑµÄ¡£¡±
Ò¹Áè¸Ð¼¤µÄ¿´Á˹ÅÄÁÔº³¤Ò»ÑÛ£¬Õ⻹ÊÇÈÏʶԺ³¤ÒÔÀ´µÚÒ»´Î˵³öÕâÑùµÄ»°¡£
¡°ÄÇС×Ó¾ÍллԺ³¤ÁË¡£¡±Ò¹Á蹪ÉíÕæÖ¿µÄ˵µÀ¡£
¹ÅÄÁÈ´ÊÇЦÂîµÀ£º¡°¿ì¹öµ°°É£¬Èç¹û²»ÊÇΪÁËÎÒÄǸöÌìÕæµÄѾͷ£¬ÀÏÍ·×ÓÎÒ¿ÉÊDz»»á¹ÜÄãµÄ¡£¡±
Ò¹ÁèÃæÉ«Ò»Õó±ä»¯£¬Ëµµ½µ×Õâ¹ÅÄÁÔº³¤¾¹È»ÊÇÒòΪÔÏÁղſϰïÖú×Ô¼º°¡¡£
²»¹ýÒ¹ÁèËæ¼´¾ÍÎ޳ܵĴóЦÁËÆðÀ´£¬·´ÕýÔÏÁÕÕâÒ»±²×Ó¶¼ÊÇ×Ô¼ºµÄÅ®ÈËÁË£¬Ôº³¤ÕâÑù˵ҲûÓÐ´í¡£
ÐÄÂúÒâ×ãµÄ»ØÈ¥ºó£¬ÄÇÁѺêÖÚÈËÒ²ÊÇ·Ö±ðµÄ»Øµ½ÁËѧԺ֮ÖС£
Õâ´Î´òѹÁ˼¸ºõÊýÊ®¼Ò¸®Û¡£¬ÊÕ»ñ×ÔÈ»ÊDz»ÉÙÁË£¬¶Ñ»ýÔÚËÞÉáÖеĽðÒøÊ×ÊΣ¬¼¸ºõ¶¼³ÉÁËÒ»×ùСɽ¡£
¼¸Ê®¸öÈËÕ¾ÔÚÒ¹ÁèµÄÉíǰ£¬ÑÛÉñ½ÔÊÇÇ峺Îޱȡ£
¡°Àϴ󣬺þÃûÓÐÕâÑù´Ì¼¤ÁË£¬»¹ÕæÊDz»´í¡£¡±ÁѺ궯Á˶¯ÊÖ±ÛЦµÀ¡£
¡°Êǰ¡£¬ÀÏ´ó£¬Ö»¸Ð¾õ»ëÉí¶¼Êæ·þ¶àÁË¡£¡±Îâ±´¸½ºÍµÄ˵µÀ¡£
Ò¹ÁèЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·£¬Ëæ¼´µÀ£º¡°½«ÕâЩ¶«Î÷¸ø´ó¼Ò·¢Á˰ɡ£¡±
Ìýµ½Ò¹ÁèµÄÕâ¾ä»°ÁѺêÈýÈ˶ÙʱÓÐЩ³Ô¾ª£¬Õâ¿ÉÊǼ¸Ê®¸öµÛ¹ú¹ÙÔ±µÄÉí¼ÒÁË£¬¾¹È»Òª¶¼¸øÕâȺ¼Ò»ï£¬¸Ð¶¯µÄͬʱҲ֪µÀÀÏ´óÊÇΪÁËÖÚÈ˺á£
¡°ÀÏ´ó£¬ÎÒÃÇÄÃÒ»µã¾ÍºÃÁË£¬Ê£ÏµÄÀÏ´ó¾ÍÁô×Űɡ£¡±ÁѺêÓÌÔ¥ÁËһϲÅ˵µÀ¡£
Ò¹ÁèЦÂîµÀ£º¡°·ÅÐİɣ¬ÎÒ»¹ÓÐÄØ£¬¸ø´ó¼Ò·¢ÏÂÈ¥°É£¬ºÃºÃµÄÐÝϢһϣ¬ºóÃæµÄÕ½¶·ÒªÀ§ÄѵĶడ¡£¡±
¡°ºÙºÙ£¬ÀÏ´ó£¬ÎÒ¾ÍÊÇËÀÁËÒ²ÖµÁË¡£¡±ÁѺêÎ޳ܵÄһЦ£¬Ò»°ÑÆË½øÁËÄÇЩ²Æ±¦ÖдóЦµÀ£º¡°ÎÒ»¹ÊǵÚÒ»´Î¿´¼ûÕâô¶à½ð±ÒÔÚÑÛǰ¶Ñ»ýÆðÀ´ÁË¡£¡±
Ò¹ÁèûÓÐÀí»á¼¸ÈË£¬¶øÊÇÀ´µ½ÁËĺÓïµÄ·¿¼ä¡£
ÒòΪÕ⼸ÈձȽϵķ±Ã¦£¬¼¸¸öѾͷҲ²»ÖªµÀÔÚ×öʲôÊÂÇé¡£
ÍÆ¿ª·¿ÃÅ£¬Ê×ÏÈÓ³ÈëÑÛÁ±µÄÔòÊÇÒ»¾ß°ÁÈ˵ÄÉíÇûÌÉÔÚÁ˵ØÃæÖ®ÉÏ£¬»ëÉí±»ÒÂÎïÌù½ô£¬¿ÉÒÔÇåÎúµÄ¿´¼ûÄÇÓɲ±¾±´¦Ë³ÑÓ¶øÏµÄÑ©°×¡£
Íû×ÅÓÐЩƣ±¹µÄĺÓҹÁèÐÄÌÛµÄ×ßÉÏǰȥ½«¶Ô·½»º»ºµÄ±§ÉÏ´²¡£
Ò¡Ò¡Í·£¬Ïë²»µ½Õâ¸öѾͷ¾¹È»ÊÇѵÁ·µÄÈç´Ë²»ÒªÃü£¬ÄѵÀÊDzÖÎÞÑĵ¼Ê¦µÄеķ½Ê½²»³É£¿
°ïÖúÊì˯µÄĺÓï²ÁÈ¥ÄÇÉíÌåÉÏÃæµÄº¹Ë®£¬Õâ²ÅΪÆäÑڸǺñ»½Ç¡£
¡°àÓßÌ¡£¡±
Ò»ÉùÇáºß£¬Ò²ÐíÊÇÉíÌå´«À´ÁËËáÍ´µÄ¸Ð¾õ£¬ÄºÓﻺ»ºµÄÕö¿ªË«ÑÛ£¬Õâ²Å¿´µ½Éí±ßµÄÒ¹Áè¡£
¡°·ò¾ý£¬ÄãÀ´ÁË¡£¡±ÕõÔúµÄÏëÒªÆðÉí£¬È´ÊÇÖ±½Ó±»Ò¹Á谴סÁ˵À£º¡°ÉµÑ¾Í·£¬ÕâôƴÃü×öʲô£¬ÉíÌåÒª½ô¡£¡±
ĺÓïÌðÌðµÄһЦ£¬Á³ÅÓÓÐЩºìÔα鲼£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇÏëÒª±äÇ¿¶øÒÑ£¬ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔ°ïÖú·ò¾ýÁË£¬Ò²¿ÉÒÔʱ¿Ì´ôÔÚ·ò¾ýµÄÉí±ßÁË¡£¡±
Ò¹ÁèÒ»Õó¸Ð¶¯£¬¸§Ãþ×ÅĺÓïºÁÎÞ覴õÄÃæÅÓµÀ£º¡°ºú˵£¬¼´±ãÄãÔÚÀ÷º¦·ò¾ýÒ²²»Äܹ»ÈÃÄãÈ¥×öÄÇЩΣÏÕµÄÊÂÇé°¡£¬¼Çס£¬ÒÔºó¿É²»Äܹ»ÕâôƴÃüÁË£¬²»È»¡¤¡¤¡¤¡±Ëµµ½×îºó£¬Ò¹Á踩ÉíÔÚĺÓïµÄ¶ú±ßà«à«Á˼¸¾ä£¬Ê¹µÃ¶Ô·½µÄÃæÅÓ¸üÊÇÐߺìÁËÆðÀ´¡£
¡°¶ÔÁË£¬·ò¾ý£¬Çç÷Ƚã½ã˵ËýÒª»Ø»ÊÎäѧԺһÌË£¬½ÐÎÒÃÇÔÚÕâÀïµÈËý¡£¡±ÄºÓïÇáÉùµÀ¡£
Ò¹ÁèЦÁËЦ£¬ËµÆðÀ´»¹ÕæÊµºÃ¾ÃûÓп´µ½ÄǸöÑýÃĵÄÅ®ÈËÁË£¬ÔÀ´ÊÇ»ØÈ¥ÁË¡£µãÍ·µÀ£º¡°·ÅÐİɣ¬ÕâÀﻹÓкܶàÊÂÇéûÓд¦ÀíÍê¡£¡±
¡°·ò¾ý£¬ÎÒÊDz»ÊǺÜûÓã¬Ê²Ã´¶¼°ï²»ÉÏÄã¡£¡±ÄºÓïÓÐЩ̾ϢµÄ˵µÀ¡£
Ò¹ÁèÃæÉ«Ò»ÕóÑÏËàµÀ£º¡°ÎÒ˵¹ýÁË£¬Ò»ÇÐÖ»ÐèÒªÎÒÀ´³Ðµ££¬ÎÒµÄĺÓï¾ÍÖ»Òª¹Ô¹ÔµÄ´ôÔÚÎÒÉí±ß¾Í×ã¹»ÁË¡£¡±ÔÚÆä×ì½ÇÇáÈáµÄÎÇÁËһϣ¬Ò¹Áè¿É²»Ï£Íû×Ô¼ºµÄÅ®ÈËÊܵ½Ê²Ã´Î£ÏÕ¡£
×Ô¼ºÄ¿Ç°µÄÐÎʽ²¢²»ÊǺܺã¬Ò»µ©ÈÇÆðʲôÊÀ¼ÒµÄ¹Ø×¢Æ¾½è×ÔÉíµÄÕâµãʵÁ¦¶¼×ö²»µ½×Ô±££¬¿´À´ÎªÁË×Ô¼ºÉí±ßµÄÈË£¬»¹ÐèÒª±äµÃÇ¿´óÆðÀ´°¡¡£
¡°Ð»Ð»·ò¾ý£¬ÄºÓïÖªµÀÁË¡£¡±ÄºÓïÇáÉùµÀ£º¡±·ò¾ý£¬Äã¿É²»¿ÉÒÔÏȳöȥһϰ¡£¬ÎÒÉí×ÓÓÐЩ²»Êæ·þ¡£¡±
Ò¹Áè½ôÕŵĿ´ÁË¿´ÄºÓÔÚÆäÉíÉÏÓÖÊÇÒ»ÕóÃþË÷£¬·¢ÏÖ²¢Ã»ÓÐʲôÉ˿ڣ¬Õâ²ÅÎʵÀ£º¡°ÔõôÁË£¬ÄÄÀïÊÜÉËÁËô£¿¡±
±»Ò¹ÁèÒ»ÕóÃþË÷£¬ÄºÓïÖ»¾õµÃ×Ô¼ºµÄÄÚÐÄ¿ñÌø²»ÒÑ£¬ÐߺìÁ³µÀ£º¡°·ò¾ý£¬ÎÒÖ»ÊǸоõÉíÌåÓÐЩճ³í£¬ÏëҪϴ¸öÔè¶øÒÑ¡£¡±
Ò¹ÁèÕâ²ÅÀÏÁ³Ò»ºì£¬²»¹ýËæ¼´ÔòÊÇ»µÐ¦ÁËÆðÀ´¡£
ĺÓï¼ûµ½Ò¹ÁèÎ޳ܵÄÑù×ÓÄÚÐľÍÊÇ»ÅÂÒÁËÆðÀ´£¬ÏëÒª¶ã±ÜÒ¹ÁèÄÇÇÖÂÔÐÔµÄÄ¿¹â£¬µ«ÊÇȴûÓа취ÌÓ¿ª¡£
¡°°¡¡±
±»Ò¹ÁèÖ±½Ó±§Æð£¬ÄºÓ