°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇÀÌì°§º¿£¬Òò¼¢º®½»ÆȶøÃæ»Æ¼¡ÊÝ֮ʱ£¬µ±ËûÇ×ÑÛÄ¿¶Ã×ÅÒ»¸ö¸öÄÑÃñ±¯²ÒËÀÈ¥£¬º¢×ÓûÁ˵ùÄһ¶Ô¶Ô¸¸Ä¸°×·¢Ëͺڷ¢ÈË£¬±øÊ¿ÃÇÆ£±¹²»¿°£¬Ëû¿ÞÁË¡£
Êǵģ¬ÉíΪһ¸ö»ÊµÛ£¬ËûÒòΪ×Ô¼º×ÓÃñµÄ²»ÐÒ¶ø²ÒÈ»ÂäÏÂÁËÄDZ¯âúµÄÑÛÀá¡£
ÄжùÓÐÀá²»Çᵯ£¬Ö»Òòδµ½ÉËÐÄ´¦¡£Áֳ•N´Ó²»ÔøÏë¹ý£¬×Ô¼ºÕâ¸öÑø×ð´¦ÓÅÉí´¦»Ê¹¬´óÄÚµÄÒ»¹úÖ®¾ý£¬¾¹»áÒòΪÄÇЩÒ²»±ÎÌå²ÒËÀÉíÍöµÄÆÕͨÀÏ°ÙÐÕÃǶøÍò·Ö±¯Í´¡£
ËûÎÞÄΣ¬Ëû±¯ÉË£¬ËûÍ´¿Þ£¬Ëû´Ó²»ÔøÖªµÀ×Ô¼º¾¹ÊÇÈç´ËųÈõºÍÎÞÄÜ£¡
ËûÎÞÑÕÃæ¶Ô×Ô¼ºµÄ×ÓÃñ£¬ËûûÁ³È¥¼ûËûµØϵÄÁÐ×æÁÐ×Ú£¬ËûûÓÐÓÂÆøÔÙ¿´µ½×Ô¼ºµÄ×ÓÃñÏÝÈëË®Éî»ðÈȵÄÕ½»ðÖ®ÖУ¬È»ºóÔÙÔÚ×Ô¼ºÑÛÇ°Ò»¸ö¸öËÀÈ¥¡£
ëüëʵÄÊÓÏßÖУ¬ËûÒþÔ¼¿´µ½Á˱éµØÀǽ壬ʬºá±éÒ°£¬ÑªÁ÷³ÉºÓµÄ·éÑÌÕ½³¡£¬¿´µ½ÁËÎÞÊýà»à»´ý²¸µÄº¢×Óºô»½×ŵùÄï¡¡
ûÓÐÈ˱»Ëû¸ü±¯ÉË£¬Ã»ÓÐÈËÄÜÃ÷°×ËûÐÄÖеÄÆà³þ£¬Ã»ÈËÖªÏþËûÐÄÖеÄÕõÔúÓë¾À½á¡¡
ÿÈÕÐÑÀ´£¬Ëû×ܻᷢÏÖ×Ô¼ºµÄÕíͷʪ´ð´ðÁËÒ»¿é£¬ÉìÊÖһĨÁ³¼Õ£¬²ÐÁôµÄÀáºÛÈç´ËÏÊÃ÷£¬Ò»ÈçÄÇÐÄÖб»Ç§µ¶Íò¹ÐµÄÐÄ£¬äýäýÁ÷ÌÊ×ÅÏÊѪ¡£
ÈýÈÕ֮ǰ£¬ËûÖÕÓÚ¾ö¶¨ÁË×Ô¼ºÐÄÖÐΨһµÄÄîÍ·¡£
ËûÏëͶ½µ¡£
Èç¹ûËûÕâ¸öÃû²»¸±ÊµµÄ»ÊµÛµÄͶ½µÄܹ»Íì¾ÈÏÝÈëÕ½»ðÖеÄÀÏ°ÙÐÕ£¬Íì¾ÈÕâ¸ö¹ú¼Ò£¬ËûÄþÔ¸·ÅÆú×Ô¼ºµÄµÛ룬¶À×ÔÒ»È˹ÂÀÏÖÕÉú£¬³ÐÊÜÄDZ»ÊÀÈË´Á¼¹Áº¹ÇµÄáÂîºÍÖ¸Ô𣬴ӴËÒųôÍòÄê¡£
µ±ÈýÈÕ֮ǰ£¬ËûÓÃÇ°ËùδÓеļᶨÓïÆøÏòµîÉÏÖÚ´ó³¼ÃÇÌá³öҪͶ½µÏij¯µÛ¹ú£¬Ëû¸Ð¾õµ½ÁËÇ°ËùδÓеı¯Í´ÓëÇáËÉ¡£
×Ô¼ºÎÞ·¨Ê¹Õâ¸ö¹ú¼Ò¹ú¸»ÃñÇ¿£¬·±ÈÙ²ýÊ¢£¬ÄǾÍÈÃ×Ô¼ºÊ¹Õâ¸ö¹ú¶ÈµÄ×ÓÃñÉÙÔâÒ»·Ö×ï¡£
¾Ý˵±±ÓïµÛ¹ú±»¸²Ãðºó£¬±±ÓïµÛ¹úµÄ×ÓÃñÉú»îµÄÏ൱²»´í£¬ÉõÖÁ±ÈÔø¾±»±±ÓïµÛ¹úͳÖÎʱ¸ü¼Óα¥ºÍ¸»×ã¡£
¡°Öîλ°®Ç䣬ÄãÃÇÓÐʲôÏë·¨£¬¶¼²»·Á˵˵°É¡£¡±Áֳ•NÊÕ»ØÆ®·ÉµÄ˼Ð÷£¬Î¢Ð¦×Å¿´×ŵîÉÏÒ»¸ö¸ö³îü¿àÁ³µÄ´ó³¼ÃÇ£¬ÇáÉù˵µÀ¡£
ÕâÊÇËû·¢×Ô±¾ÐĵÄЦÈÝ£¬Ç°ËùδÓеÄÇáËɺÍ×ÔÈ»£¬¶ø²»ÊÇƽÈÕÀïµÄÐéαӦ¸¶¡£
Äã¿ÉÒÔ˵ËûųÈõ£¬ËµËûÎÞÄÜ£¬µ«È´²»ÄÜ·ñÈÏËûÄÇ¿ÅÓÇϵÒÚÕ××ÓÃñµÄÈÊÐÄ¡£
Ìý˵ÄǸöͻȻáÈÆðµÄÀÇÑÀС¶ÓÒѾ¿ªÊ¼ÏòÎ÷ÛâµÛ¹úµÄ¶¼³ÇÂäÈճǽø·¢ÁË£¬Ìý˵ÇØÐ¥ÌìËùÂÊÁìµÄ°ÙÍòÐÛ±øÓÖ¹¥ÏÂÁËÒ»×ù³Ç³Ø¡£ÎÒ¿É°®µÄ´ó³¼ÃÇ£¬ÄãÃÇ»¹ÄÜÓÃʲô·½·¨Î¬»¤ÄãÃǵÄÀûÒæÄØ£¿
¿´×ÅÕâЩ´ó³¼£¬Áֳ•NͻȻÈ̲»×¡ÇáЦһÉù¡£
µîÉÏÕýÖåü³Á˼µÄ´ó³¼ÃÇ̧ͷ£¬Ç¡ºÃ¿´µ½»ÊµÛ×ì½ÇÁ÷¶³öµÄÄÇĨЦÒ⣬²»½ûͬʱһÕú£¬ã¶ã¶µÄ¿´×ÅËû£¬²»Ã÷°×¶ÄÒѾµ½Á˹ØϵÎ÷ÛâµÛ¹úÉúËÀ´æÍöµÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ËûÕâ¸ö»ÊµÛÔõô»¹ÄÜЦµÄ³öÀ´¡£
¡°±ÝÏ£¬ÀϳÂÒÀÈ»¼á³ÖÄǸöÏë·¨£ºËÀÕ½µ½µ×£¬¾ö²»Í¶½µ¡£¡±Éò³Ç°Á¿´×ŻʵÛ×ì½Ç×ÔÈ»¶øÈ»Á÷¶³öµÄЦÈÝ£¬ÒÔΪËûÊÇÔÚ³°Ð¦×Ô¼ºµÄÎÞÄÜ£¬ÐÄÖжÙʱ´óΪ²»Ô㬻ôÈ»×ß³ö°àÁУ¬ÖÀµØÓÐÉùµÄ¶Ô»ÊµÛ˵µÀ¡£
¡°Å¶£¬ÊÇÂ𣿡±Áֳ•NûÓб粵£¬¸üûÓз¢ìÈκÎÒâ¼û£¬Ö»ÊÇÇáÇá´ðÓ¦ÁËÒ»Éù£¬Á¢¼´¼ê¿Ú²»Óһ˫Ç峺µÄÑÛíøÈ´ºÁ²»Î·¾åµÄÓÊÓÉò³Ç°ÁÀäÙýµÄÄ¿¹â¡£
Õâ»ÊµÛºÃ¹Å¹Ö£¡
Öش󳼿´×Ž£°ÎåóÕŵĻʵۺÍÉò³Ç°Á£¬ÐÄÖаµ×Ô²ïÒì²»ÒÑ£¬×ܸоõ½ñÈյĻʵÛÓëÒÔÍù½ØÈ»²»Í¬¡£
ÊÇÁË£¬ÒÔÍùµÄ»ÊµÛÒ»ÏòÇÓų£¬¸ù±¾²»¸ÒÓëÉò³Ç°Á¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬·²Ê¶ÔËûÑÔÌý¼Æ´Ó£¬´Ó²»ÔøÏñ½ñÈÕÕâ°ãºÁÎ޼ɵ¬µÄºÍÉò³Ç°Á¶ÔÖÅ¡£
ÄѵÀ»ÊµÛÓа취½«Î÷ÛâµÛ¹ú´ÓΪÄÑÖ®¼ÊÁ¦Íì¿ñÀ½£¿
ÖÚÈËÐÄÖÐÈ̲»×¡Ã°ÆðÒ»¸ö¹Å¹ÖµÄÏë·¨£¬Ëæ¼´ÓÖÁ¢¼´½«ÕâÄîÍ·Å׳öÄÔÍ⣬×Ô³°Ò»Ð¦£¬Á¬×Ô¼ºµÈÈ˶¼ºÁÎÞ°ì·¨£¬Õâ¸öһֱµµÎÞΪµÄƽӹ»ÊµÛÓÖÔõô¿ÉÄÜ»áÓа취ÄØ¡£
¡°Ë¾Âí°®Ç䣬ÄãµÄÏë·¨ÈÔÈ»ÊDz»Õ½²»½µ¶øÑÔºÍÂ𣿡±Áֳ•Nתͷ¿´×ÅĬȻ²»ÓïµÄ˾ÂíÌìÃ÷£¬µµµÄÎʵÀ¡£
¡°Êǵģ¬±ÝÏ¡£¡±Ë¾ÂíÌìÃ÷ÓÃÊ®·Ö¿Ï¶¨µÄÓïÆø³ÁÉù»Ø´ðµÀ¡£
¡°àÅ£¬ëÞµÄÏë·¨Ò²»¹ÊÇÄÇÒ»¸ö£¬²»Õ½²»ºÍ£¬Í¶½µ£¡¡±Áֳ•NÇáЦһÉù£¬Ä¿¹âÌ÷Íû´óµî´óÃÅÖ®ÍâµÄÕ¿À¶Ìì¿Õ£¬Á³Éϸ¡ÆðһĨĪÃûµÄЦÒ⣬¿´µÄÔÚ³¡ÖÚÈ˶¼²»½û´ôÁË´ô£¬²»ÖªµÀ»ÊµÛºù«À﾿¾¹ÂôµÄʲôҩ¡£
ÈýÌìÇ°µÄ³¯Òé´ó»áÉÏ£¬»ÊµÛÔøΪÁ˸÷×ÔµÄÖ÷ÕŲ»Í¬¶ø´ó·¢À×öª£¬ÉõÖÁ²îµãºÍÉò³Ç°ÁµÈËÄ´ó¼Ò×å·Á³£¬ÇéÐ÷ÏÔµÃÊ®·Ö¼¤¶¯£¬±»Éò³Ç°ÁºÍ˾ÂíÌìÃ÷ÌìÈ˼á¾ö¾Ü¾øºó£¬µ±³¡ÆøµÄ·÷Ðä¶øÈ¥¡£ÔÒÔΪËû»á¶ÔÄǼþʹ¢¹¢ÓÚ»³¡£
ûÏëµ½»ÊµÛ½ñÈյıíÏÖÈ´ÊÇ´ó´ó³öºõÔÚ³¡ËùÓÐÈ˵ÄÒâÁÏÖ®Íâ¡£
ÖÚÈËĬȻ²»ÓÁֳ•N²»ÒÔΪÒ⣬µµµÀ£º¡°¼ÈÈ»±Ë´ËÖ÷ÕŲ»Í¬£¬ÄǾÍÔÝÇÒÈç´Ë°É£¬ëÞ·¦ÁË£¬ÏëÐÝÏ¢¡£Öîλ°®Çä×Ա㡣¡±Ëµ×űãÍ·Ò²²»»ØµÄתÉíÀëÈ¥¡£
¡°Õâ»ÊµÛ½ñÌì³Ô´íÒ©Á˲»³É£¿ÔõµØÒ»·´³£Ì¬£¬Èç´Ë¹îÒ죿¡±Áֳ•NÒ»À뿪£¬Ô±¾°²¾²³ÁĬµÄ´óµîÉÏÁ¢Ê±·×·×ÒéÂÛÆðÀ´£¬ÇÒÕâЩ´ó³¼ÃÇÔÚÌá¼°Áֳ•NÕâ¸ö»ÊµÛʱ¾ÓÈ»»¹¸ÒÖ±Ö¸»ÊµÛÃû»ä£¬»òÖ±ºô»ÊµÛ£¬ÑÔÓïÖ®ÖÐûÓаëµã¾´Î·Ö®Çé¡£
¡°Éò³Ç°Á£¬ÄãΪëÞµÄÎ÷ÛâµÛ¹úÕÐÀ´ÁËÍö¹úÖ®»ö£¬ÄÇëÞÒ²¶¨ÒªÈÃÄã³¢³¢Ãð×åÖ®ÔÖ¡£µÈ×Å°É£¬ÄÇÒ»Ìì²»»áÔ¶ÁË¡£¡±×ßµ½Ä»ºóµÄÁֳ•NµµµÄ¿´×Åüͷ½ôÖåµÄÉò³Ç°Á£¬¿ÚÖÐà«à«×ÔÓ¶ÔÕâЩ´ó³¼µÄ³öÑÔ²»¾´Ã»Óаë·ÖÔÚÒâ¡£
¡°¶«ÐþµÛ¹úµÄʹÕß½ñÈոõ½Î÷ÇÛ³ÇÁË°É¡£¡±Éò³Ç°ÁÈàÁËÈàÓÐЩÌÛÍ´µÄ¶îÍ·£¬ÏòÉíÅÔÒ»Ãû´ó³¼ÎʵÀ¡£
¡°Êǵģ¬¹«¾ô´óÈË¡£¡±ÄÇÃû´ó³¼Á¢¼´¹§Éù»Ø´ðµÀ¡£
¡°àÅ£¬´Ë·¬¶«ÐþµÛ¹úÔ¸Òâ³öÊÖÏàÖú£¬Î¯Êµ³öºõÎÒµÄÒâÁÏÖ®Íâ¡£ËäÈ»¸¶³öÁËÏ൱´óµÄ´ú¼Û£¬µ«ÈôÊÇÄܹ»¾Í´Ë½â¾öÄÇÀÇÑÀС¶ÓºÍËÀÉñÁµ¶Ð¡¶Ó£¬²¢½«ÇØÐ¥ÌìµÄ°ÙÍòÐÛ±øÁ¬¸ù°ÎÆð£¬ÕâЩ´ú¼Û¶¼ÊÇÖµµÃµÄ¡£¡±Éò³Ç°ÁƳÁËÒ»ÑÛ¶ÔÃæÈçÀÏÉ®È붨°ãµÄ˾ÂíÌìÃ÷£¬ÐÄÖÐÀäºßÒ»Éù£¬¹Ê×÷²»¾Òâ°ãµÄ˵µÀ¡£
ËûÓë˾ÂíÌìÃ÷±¾ÊÇ´ÓСÍæµ½´óµÄÌú¸çÃÇ£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´¶¼±Ë´ËÏ໥ÕÕÓ¦£¬Óи£Í¬ÏíÓÐÄÑͬµ±¡£Ã»Ïëµ½ÔÚ˾ÂíÎ޵йéÀ´ºóȴͻȻһ·´³£Ì¬£¬²»½ö²»ÔÙ¼á³ÖÕ½Õù£¬ÉõÖÁ»¹Ìá³öÁ˽²ºÍµÄÖ÷ÕÅ£¬ÕâÈÃÉò³Ç°Á´óΪ²»Âú¡£
×Ô¼ºÓëÕÅ»ªÃ÷ÓµÓÐÉúËÀ²»¹²´÷ÌìµÄѪº£Éî³ð£¬±Ë´Ë¼äÒÑÈ»µ½Á˲»ËÀ²»Ðݵĵز½£¬ÕâÀÏÆ¥·ò¾ÓÈ»»¹ÍýÏëןͱðÈ˽²ºÍ£¬Õâ²»´¿´âÊÇÀÏÊÙÐÇÉ̵꣬»îÄåÍáÁËô¡£
¡°¼ÈÈ»ÄãÈç´Ë²»ÖªºÃ´õ£¬ÄǾÍÐݹÖÎÒÊÖÏÂÎÞÇé¡£¡±ÒѾÒòΪ³ðºÞ¶ø½¥½¥×ß»ðÈëħµÄÉò³Ç°ÁÄ¿¹âÁÝÈ»µÄ½ô½ô¶¢×Å˾ÂíÌìÃ÷£¬ÐÄÖаµ×Ô˵µÀ¡£
¹ØÓÚ¶«ÐþµÛ¹úÅÉÈËÖ§Ô®ÏàÖúµÄÊÂÇ飬˾ÂíÌìÃ÷Ò²ºÜÇå³þ£¬´óµîÉϵÄÕâЩÈËÒ²Çå³þµÄºÜ¡£Éò³Ç°Á´ËʱÌáÆð£¬Ö»²»¹ýÊǹÊÒâÒª´ò»÷Ò»ÏÂ˾ÂíÌìÃ÷£¬ÈÃËûÃ÷°×£¬Î¨ÓÐËÀÕ½ÏÂÈ¥£¬Î÷ÛâµÛ¹ú»¹»òÓÐÒ»¶Î»úÔµ¡£Äã¿´£¬¶«ÐþµÛ¹ú¶¼ÒѾÅɳöÔ®±øÁË£¬Óж«ÐþµÛ¹úÏàÖú£¬ÄѵÀÄãÃÇ»¹»áÒÔΪÎ÷ÛâµÛ¹ú±Ø°ÜÎÞÒÉô£¿
Ïëµ½Õ⣬Éò³Ç°ÁÔ±¾Óô½áµÄÐÄÇé¶Ùʱ»íÈ»¿ªÀÊ£¬Á³ÉÏÒ²¶àÁËһĨ˵²»ÇåµÀÃ÷µÄЦÈÝ¡£
¡°Î÷ÛâµÛ¹ú£¬±ØÍö£¡¡±Ò»¸ö¼«ÆäͻأµÄÉùÒôºöÈ»´«½øÖÚÈ˶úÖУ¬ÎÅÕßÎÞ²»ã¤È»¶¯ÈÝ£¬·×·×É«±ä£¡
µÚÒ»¾í¡¡µÚÎå°ÙһʮÆßÕ¡¡Î÷ÛâµÛ¹úµÄÄ©ÈÕ£¨Èý£©
´ËÑÔÒ»³ö£¬ÔÚ³¡ÖÚÈ˾¡½ÔÉ«±ä£¬²»Ô¼¶øͬµÄתͷÍûÏòÉùÒô´«À´µÄ·½Ïò£¬´ý¿´µ½Ëµ»°Ö®ÈËÔÀ´ÊÇÄǸöÔø¾±»È˳ÆΪËÄ´ó¼Ò×嶥¼â¸ßÊÖ£¬Èç½ñÈ´Á½Ðä¿Õ¿Õ£¬Ù²È»Òѱä³ÉÒ»¸ö·ÏÎïµÄ˾ÂíÎ޵У¬¿´ËûÕ⸱ģÑù£¬ÖÚÈËÉñÉ«¸÷Ò죬¸´ÔÓÎÞ±ÈÅÝÊ飨
Ôø¾ËÄ´ó¼Ò×廹ͬÐÄÐÁ¦Ö®Ê±£¬Éò³Ç°ÁÌáÒéËÄ´ó¼Ò×å¸÷ÅɳöÒ»¸ö¶¥¼â¸ßÊÖÁªÊÖ»÷ɱÕÅ»ªÃ÷£¬ÒÔ½â¾öºó»¼£¬Ò»ÀÍÓÀÒÝΪÁ˱£Ö¤´ÌɱÈÎÎñ³É¹¦£¬ËÄ´ó¼Ò×嶼²»µÃ²»ÈÌÍ´½«¸÷×Ô¼Ò×åÖеĶ¥¼â¸ßÊÖÅÉÁ˳öÀ´
ÔÒÔΪ×Ô¼ºµÈÈËÈç´ËÉ÷ÖØÒÑÊÇÏ൱¿´µÄÆðÕÅ»ªÃ÷£¬ÒªÉ±ËûÓ¦¸Ã²»ÊÇʲôÎÊÌ⣬ÊëÁÏÈËËã²»ÈçÌìË㣬²»½ö±»¼ÄÓèºñÍûµÄËĴ󶥼â¸ßÊÖûÓÐɱËÀÕÅ»ªÃ÷£¬·´¶ø»¹±»ËûɱÁËÊýǧÃûÎäµÀÐÞÁ¶Õߣ¬»¹Ê¹ËÄ´ó¼Ò×åµÄËÄÃû¸ßÊÖ¶þËÀ¶þÉË£¬¼´±ãÊÇÐÒ´æ»îÏÂÀ´µÄ£¬Ë¾ÂíÎ޵кÍÉòÒ»Ç嶼ÎÞÒ»ÀýÍâµÄ³ÉÁË·ÏÈË£¬½ñÉú×¢¶¨ÔÙÎÞ·¨ÐÞÁ¶ÎäµÀ
±ðÒÔΪ˾ÂíÎÞµÐÕâËÄÈ˾ÍÖ»ÊǼÒ×åÀïµÄ¸ßÊÖ¶øÒÑ£¬ÊÂʵÉÏÕâËÄÈËÄËÊÇËÄ´ó¼Ò×åÓÃÊ®¼¸ÄêÊýÊ®Äêʱ¼ä£¬»¨·ÑÎÞÊý½ðÇ®ºÍ¾«Á¦ÈËÁ¦²ÅÐÁÐÁ¿à¿àÅàÑø³öÀ´µÄ¼Ò×å¼Ì³ÐÈË¿ÉÒÔºÁ²»¿ÍÆøµÄ˵£¬Ë¾ÂíÎ޵еÈËÄÈ˵ļç°òÉϼ縺Á˼ÌÐø¿ª´´¼Ò×å»Ô»ÍµÄÖØ´óÔðÈÎ
¿ÉÈç½ñ£¬Ë¾ÂíÎ޵ỶÏȥ˫±Û£¬ÉòÒ»ÇåÒ»ÉíÐÞΪ±»ÆÆ£¬Ê£ÏÂÁ½¸öµÄÁ½´ó¼Ò×å¸ßÊÖËÀÎÞÔáÉíÖ®µØ£¬Õâ¶ÔÉùÍþºÕºÕµÄËÄ´ó¼Ò×åÈçºÎ²»¸Ðµ½Íò·Ö±¯Í´ºÍ¾À½áÕâÒ²¾ÍÒâζ×Å£¬ËÄ´ó¼Ò×彫ÓпÉÄÜ»á³öÏÖºó¼ÌÎÞÈËÇà»Æ²»½ÓµÄ±¾ßϳ¡
ÕýÒòÈç´Ë˾ÂíÎ޵еÈÈ˵ÄÔ