°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ú´«ËÍ¾í£¬ÔÚÀïÃæÂҷɵģ¬·Éµ½Àëµ½ÏÂÒ»²ãÈë¿ÚºÜ½üµÄµØ·½Ê±£¬ÔÙÓýÅ×ß¹ýÈ¥µÄ£¬ÕâÑùµÄ»°£¬Óò»ÁË°ëÌìʱ¼ä£¬¾Í¿ÉÒÔ´ÓÒ»²ã·Éµ½Áù²ãÁË£¡¡±
¡°Ëæ»ú´«ËÍ¾í£¿ËûÃÇ´øµÃÁËÄÇô¶àÂ𣿡±ÎÒÊÇÓùýËæ»ú´«Ë;íµÄ£¬ÓÃÄǸöÀ´µ±½»Í¨¹¤¾ß£¬ÄÇÕæÕýÊDZÕÉÏÑÛ¾¦Ï¹·ÉÁË£¬Òª·Éµ½×Ô¼ºÏëÈ¥µÄµØ·½£¬²»ÖªµÀÒª¶àÉÙ¸ö²ÅÐÐÄØ£¬¶øÇÒÖ°ÒµÓ¶±øÃÇÉíÉÏÓÖÒª±³¸ºÄÇЩºìÒ©Ë®À¶Ò©Ë®Ì«ÑôˮʲôµÄ£¬°ü¹üµÄ¿Õ¼ä£¬±Ï¾¹Ò²ÊÇÓÐÏÞµÄŶ¡£
¡°Ê¥Ö÷´óÈËÄã²»ÖªµÀ°¡£¬ÄÝÔڻþ³µÚÈý²ã£¬µÚÆ߲㶼¿ª°ìÁËÉ̵꣬²»µ«¿ÉÒÔÂòÂôÈκÎÖ°ÒµÓ¶±øÐèÒªµÄÎïÆ·£¬»¹¿ÉÒÔÐÞÀí±øÆ÷£¬Ò·þ£¬Ê×ÊÎʲôµÄ£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔ´æÈ¡ÎïÆ·ÄØ£¡¡±ÀòÄÈЦµÀ¡£
¡°°¡£¿Õ½³¡É̵갡£¿¡±ÎÒÕúÔÚÄÇÀ¡°ÄÝ»¹Õæ¸Ò¸ÉÒ®£¡¡±°×³Õ¶¼ÖªµÀ£¬ÔÚÕâÑùµÄµØ·½¿ªÒ»¸öÉ̵ê»áÈ¡µÃÈçºÎ´óµÄÀûÈ󣬵«ÊÇ£¬ÔÚÕâÀ↑µê£¬ÄÇЩħ×å·ÖÖ§£¬²»»áÀ´°Ñµê²ðÁË£¿´ÓijÖÖµÀÀíÉÏÀ´½²£¬ÕâÀӦ¸ÃËãÊÇħ×åµÄµØÅÌ°É£¿
¡°ÄÝÔÚ¿ªµêÖ®³õ£¬±ãͨ¹ýÄá¶úÓëæ§ÑÇÓëħ×å·ÖÖ§×÷Á˽»Á÷£¬µ«Ö»ÓÐÎÖÂêħ×åÓë×æÂêħ×嶼ͬÒâÄÝÔÚ×Ô¼ºµÄµØÅÌ¿ªµê£¬²»È»µÄ»°£¬ÄÝС½ãÒ»¶¨»á½«É̵꿪Âú»Ã¾³Ê®²ãµÄ°É£¡¡±¿´³öÁËÎÒµÄÒÉ»ó£¬ÀòÄÈÇáÉù½âÊÍ¡£
ÎÒÔΣ¬ÈËÀàºÍħ×å½»Á÷¡¡ÎÒÐÄÍ··ºÆðÁËÒ»Õó¿àЦ£¬Õâ¸öÄÝ£¬µ¨×Ó»¹²»ÊÇÒ»°ãµÄ´ó°¡£¬ÕæµÄÊǺܴóÒ®£¬Ò²²»ÖªµÀËýÊÇÔõôÓëħ×å¸÷·ÖÖ§½»Á÷µÄ£¬Ë͹ɷݣ¿·Öºì£¬»¹ÊÇÖ±½ÓÌá³É£¿
ËãÁË£¬²»¹ÜÄÇô¶àÁË£¬»¹ÊÇÖ±½ÓÐÔÈ¥ÕÒµ½ÌìÃÎËýÃÇÒª½ô£¬ÎÒÍûÏòÌìħսʿ¶Ó³¤£º¡°ÀòÄÈ£¬ÎÒÃǾÍÕâô×ßÏÂÈ¥Âð£¿ÒªÓúܶàÌìÒ®£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÃÇËäȻû´øËæ»ú´«ËÍ¾í£¬µ«ÊÇÊ¥Ö÷´óÈË¿ÉÊÇÓд«ËͽäÖ¸°¡£¬Õâ¸ö±ÈËæ»ú´«Ë;í¿ÉÊǺÃÓÃÁ˼¸°Ù±¶Å¶¡£¡±Ììħսʿ¶Ó³¤Ð¦×ŵÀ¡£
¡°ÎÒÓÃÁË´«ËͽäÖ¸£¬ÄÇÄãÔõô°ì£¿¡±ÎÒÖåÆðÁËüͷ¡£
¡°Ê¥Ö÷´óÈË°¡£¬ÎÒ¿ÉÊÇħ×åµÄÌìħսʿ¶Ó³¤Ò®£¡¡±ÀòÄÈ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÇÎÀöµÄÁ³ÉÏÕÀ·Å³öһ˿ÎÞÄΣº¡°ËäÈ»ÎÒÃǽ«´ó²¿·ÖµÄÄÚÁ¦¶¼´«Êä¸øÁËÄ㣬µ«²»Òª°ÑÎÒÃÇ¿´µÃÍêȫûÓúò»ºÃ£¿ÎÒÃǺôõÒ²ÊÇħ×åÒ®£¡¡±
¡°Å¶£¬Ä§×壬ÄÇÄã»áÔõô°ì°¡£¿¡±ÎÒÃþÁËÃþÄÔ´ü£º¡°ÊDz»ÊÇÒªÏñСÔÂÄÇÑù£¬ÓÃÎÒµÄħÆøÀ´×öʲô·±êÖ¸Òý°¡£¿¡±
¡°Ê¥Ö÷´óÈË£¬ÄãÉíÉÏÏÖÔÚ»¹ÓÐħÆøÂ𣿡±ÀòÄÈ´½±ß·ºÆðһ˿΢Ц£º¡°ÔÙ˵£¬Ð¡Ô¹«Ö÷²Å¶à´ó°¡£¬ÎҿɱÈËý´óµÃ¶àŶ£¡¡±
¡°Å¶£¬ÊÇÂï¡£¡±ÎÒµãÁ˵ãÍ·£¬ËäÈ»²»Ì«Çå³þÕâЩÉñ×å°¡£¬Ä§×å°¡µ½µ×Óжà´ó±¾Ê£¬ÎÒ»¹ÊDZȽÏÏàÐÅËýÃDZÈÆÕͨÈËÀàҪǿһµãµÄ¡¡¼´Ê¹ÎÒҲû¼û¹ýËýÃÇÏÔ°Ú¹ýʲô¾ªÌ춯µØµÄ±¾Ê¡£ÔÚÎÒµÄÒâʶµ±ÖУ¬¾«Áé×å²ÅÄܹ»ËãÊÇÕâ¸öÊÀ½çÕæÕýµÄ¡°Éñ×塱°É¡£
¡°ÄÇÕâÑù˵£¬ÎÒÖ±½Ó´«Ë͵½µ½ÏÂÒ»²ãµÄÈë¿Ú´¦¾ÍÊÇÁË£¿¡±Ëµ×ÅÎҾͿªÊ¼È¡ÏÂһö¿ñ·ç½äÖ¸¿ªÊ¼»»´«ËͽäÖ¸¡£
¡°²»Òª¼±°¡£¬Ê¥Ö÷´óÈË£¬µÈÎÒÊ©Õ¹¡®ÈçÓ°ËæÐΡ¯¡£¡±Ììħսʿ»°Òô¸ÕÂ䣬ËýÕû¸öÉíÌå±ã»¯ÎªÁËÒ»ÍÅëüëʵĹâÎí£¬ÔÚÎÒ»¹À´²»¼°·´Ó¦µÄʱºò£¬ÕâÍŹâÎíÒѾÅòÕÍ¿ªÀ´£¬ÁýÕÖסÁËÎÒµÄÉíÌ壬ȻºóÔÙ¾Û£¹ýÀ´£¬ÒÀ¸½ÔÚÁËÎÒµÄÉíÉÏ¡£
ÎÒ±»ÕâͻȻµÄ±ä»¯ÅªµÃÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬°ëÌìû»Ø¹ýÉñÀ´£¬Á¼¾Ã²ÅÐÑÎò¹ýÀ´£¬¾õµÃÉíÌåÈçͬÌ×ÔÚÒ»¼þêÓÈÚÈÚµÄÈÞÏßÒÂÀµÍÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Õ½Éñ¿ø¼×ÉÏÃæȴʲô±íÃæµÄÒì×´¶¼Ã»ÓУ¬²»ÓɵúÃÆæµØÔÚ¿ø¼×ÉÏÃþÁËһϡ£
¡°Ï¹ÃþʲôÄØ£¿¡±ÀòÄȵÄÉùÒôͻȻÏìÁËÆðÀ´£¬ÎÒÏÅÁËÒ»Ìø£¬¶«ÕÅÎ÷Íûµ½´¦ÂÒ¿´£º¡°Î¹£¬ÀòÄÈ£¬ÄãÔÚÄÄÀ¡±
¡°ÎÒÔÚÄãÉíÌåÉÏ°¡¡£¡±Ììħսʿ¶Ó³¤µÄÉùÒôÓÐЩµÃÒâÑóÑóµÄ£¬Ë漴̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ëµ£º¡°Èç¹û²»ÊÇÎÒʧȥµÄħÁ¦Ì«¶à£¬ÎÒ¶¼¿ÉÒÔÖ±½Ó½øÈëµ½ÄãµÄÉíÌåÀ²»ÓÃÏñÏÖÔÚÕâÑù£¬Ö»Äܸ½ÔÚÄãÉíÌå±íÃæÁË¡£¡±
¡°°¡£¿¡±ÎÒÕÅ´óÁË×죺¡°ÄÇÄã²»ÊÇ¡¡¾Í¸ú·ï»ËÒ»Ñù£¬¿ÉÒÔסÔÚÎÒÄÔ´üÀïÁË£¿¡±Õ⻹ÕæÊÇÈÃÈ˾õµÃ·ËÒÄËù˼°¡£¬ÎÒ»¹ÒÔΪ·ï»Ë¸úÎÒµÄÀý×ÓÊÇÕâ¸öÒìÊÀ½ç¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄÌØÀýÄØ¡£
¡°Äǵ¹ÊÇÓÐÇø±ðµÄ¡£¡±Ììħսʿ¶Ó³¤ºÙºÙЦµÀ£º¡°·ï»Ë¸úÄãÊÇÇ©¶©ÁËÁé»êÆõÔ¼µÄħ·¨¾«Á飬ËýסÄãÄÔ´üÀïÃ棬¶ÔÄãûÓÐÈκÎÓ°ÏìµÄ¡¡ÒªÊÇÎÒ½øÀ´ÁË£¬ÄÇÊ¥Ö÷´óÈËÄãµÄÉíÌåÖ¸»ÓȨ¾ÍÊǹéÎÒ†ª£¡¡±
ÎÒµ¹£¬Õâ²»¾ÍÊÇ»îÍÑÍѵÄÂê·¨´ó½°æ¡°¹íÉÏÉí¡±ÂÎÒ»¹ÕæÊÇÔΡ£
ÐÄÓÐÓà¼ÂµØ£¬ÎÒàÖ¹¾ÁËÒ»¾ä£º¡°»¹ºÃ£¬ÒÔÇ°ÄãÃÇûÕâÑù¸½ÉÏÎÒµÄÉí£¡¡±ÀòÄÈЦÁËÆðÀ´£º¡°ÄÄÀï¸Ò°¡£¬Äã¿ÉÊǸ¸Éñ´óÈËÖ¸¶¨¾ÈÊÀÊ¥Ö÷Ò®£¬Òª²»ÊÇÖªµÀÏÖÔÚ²»ÄÜ¿ØÖÆÊ¥Ö÷´óÈ˵ÄÉíÌ壬ÎÒÒ²²»¸ÒʹÓá®ÈçÓ°ËæÐΡ¯°¡£¬ºÇºÇ¡£¡±
¡°ÐÐÁË£¬ÕâÑù±»Äã°üןоõҲͦˬµÄ£¡¡±ÎÒºÙºÙЦµÀ£¬·´ÕýÔÚÕâ¸öÒìÊÀ½ç£¬Óöµ½µÄÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄÊÂÇéÒ²¶àÁËÈ¥ÁË£¬ÎÒÒ²²»Ì«ÔÚºõ¶àÕâÒ»×®£¬ÔÙ˵£¬±»Ò»¸ö¾øÉ«ÃÀÅ®ÕâÑù°ü¹üס£¬Ò²ÊÇͦã«ÒâµÄÊ°¡£¬²»¹ý¡¡ÎÒ´ø×ÅаÒâµØЦ×ŵÀ£º¡°ÀòÄÈ°¡£¬ÏÖÔÚÎÒÊÇÈÃÄã°üסÁË£¬Ê²Ã´ÃØÃܶ¼ÈÃÄã½Ó´¥µ½ÁË£¬ÎªÁ˲»³Ô¿÷£¬Äã˵´ý»áÊDz»ÊÇÎÒÒ²Ó¦¸Ã°üÄãÒ»»á¶ù°¡£¬Ë³±ãÒ²½Ó´¥½Ó´¥ÄãµÄÃØÃÜ°¡£¡¡±
¡°¡¡¡±²»ÖªµÀÀòÄÈСÉù¹¾ààÁ˾äʲô£¬·´ÕýÎÒÊÇûÔõôÌýÇå³þ£¬²»¹ýÌý²»ÌýÇå³þÎÒÒ²²»ÊǺÜÔÚÒ⣬·´ÕýÕâ¸öƯÁÁµÄħ×åÃÀÅ®£¬½ñÌìÎÒÊÇ϶¨¾öÐÄÒª³ÔµôËýÁË£¬ºÙºÙ¡£
¡°ÃÀÅ®£¬×øºÃÁË£¬¿ª³µ†ª£¡¡±ÎÒÏ°¹ßµØÄî߶ÁËÒ»¾ä£¬È´Ìýµ½·ï»ËÔÚÄÔº£Àï·¢³öÒ»Éù²»ÂúµÄÇáºß£¬¶ÙʱÐÑÎò¹ýÀ´£¬Õâ¾ä»°ºÃÏñÊÇ·ï»Ë±¦±´µÄרÓÃÓï°¡¡¡ºÙºÙ£¬ÉíÉ϶àÁ˸ö±ðµÄ¡°³Ë¿Í¡±£¬Ò»²»Ð¡ÐÄÌ×ÓÃÁË£¬Õâ¸ö£¬ÊµÔÚÊDz»ºÃÒâ˼£¬Äѹֲ»µÃ·ï»Ë»áÉúÆø¡£
²»¸ÒÔÙ†ªà£¬ÎÒÖ±½ÓʹÓô«ËͽäÖ¸½«×Ô¼º´«Ë͵½ÁËÒ»¸ö¶´¿Ú´¦£¬´óÔ¼ÒòΪ¸÷¸ö½á½ç¶´¿Ú¶¼ÊÇħ×å·ÖÖ§Ïà¶Ô¼¯ÖеÄÔµ¹Ê°É£¬ÕâÀïµÄÖ°ÒµÓ¶±øÒ»°ãÒ²±È½Ï¼¯ÖУ¬´ËʱÊØÔÚÏÁÕ¶´¿Ú´¦µÄ£¬¾ÍÊǼ¸¸öÓ¶±ø£¬Ò»¸ö¸öÀä×ÅÑÛ¾¦³ò×ÅͻȻ³öÏÖµÄÎÒ£¬±íÇéÉϵ¹ÊÇûʲô¾ªÑȵģ¬¹À¼ÆËûÃÇÒÔΪÎÒÊÇÓÃËæ»ú´«Ë;íºÜºÃÔ˵طɵ½ÕâµÄÁË¡£
ºÚÌúÍ·¿øÉϵÄÃæÕÖÎÒÔç¾Í·ÅÏÂÀ´ÁË£¬ËûÃÇÒ²¿´²»µ½ÎÒµÄÁ³£¬¸Ð¾õµ½Õ⼸¸öÓ¶±øÏñÊDz»ÔõôºÃ¿ÍµÄÑù×Ó£¬ÎÒÒ²ÀÁµÃ¸úËûÃÇ´òÕкô£¬Ö±½ÓÐԵؾÍÍùËûÃÇÉí±ß¾¹ý£¬×ß½øÁËͨÍù»Ã¾³¶þ²ãµÄÃÅ¿Ú¡£
ÒþÔ¼ÖÐÌýµ½ÉíºóÓÐÈËÇáÉù˵£º¡°Ôõô²»×öÁËËû£¿¡±¡°×öʲô°¡×ö£¬Áà°ÑÆÆÁ¶Óü£¬Ò»ÉíÀ¬»ø×°±¸£¬ÀÁµÃÀË·ÑÁ¦Æø£¡¡±ÁíÒ»¸öÈ˺ÜÊDz»Ð¼µØµÀ¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬ËûÊÖÉÏÄÇö½äÖ¸ºÜÆæŶ£¬Èϲ»³öÀ´ÊÇʲô½äÖ¸°¡£¡¡±¡°Ê²Ã´½äÖ¸°¡£¿ÄѵÀÄãÒÔΪ£¬Ê¥Õ½½äÖ¸¸ú¿ñ·ç½äÖ¸»áÅäÔÚÒ»Æð°¡£¿¡±
ÎÒÔΣ¬ÕæÊÇһȺ²»Ê¶»õµÄɵ¹Ï£¬¾ÓÈ»Á¬Æß´ó¼«Æ·½äÖ¸Ö®Ê׵Ĵ«ËͽäÖ¸¶¼²»ÈÏʶ£¬°¦¡¡ÕæÊǶªÖ°ÒµÓ¶±øµÄÁ³°¡£¡
ÎÒÔç¾ÍÖªµÀÕâ¸öÒìÊÀ½ç£¬³ýÁËÄǸöÎÒ´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÃ棬ÔçÒѾ±»³àÔ¶ñħ¡°Ïû»¯¡±Á˵ÄÂê·¨´´ÊÀÉñ£¬ÊǸö±È½ÏÓеãÒÕÊõϸ°ûµÄ¼Ò»ï£¬ÆäËûµÄ£¬¸ù±¾¾ÍÊÇһȺÒÕÊõÎÄ䣬ËùÒÔ˵£¬ÎÒ¶ÔÓÚÕû¸ö»Ã¾³½á½ç£¬ÍêÈ«³Ï®ÓÚÍâÃæµÄħ×åÆܾӵس¡¾°£¬ÊÇÒ»µã¶¼²»¾ªÑȵģ¡
ÊÇÂÁ¬³àÔ¶ñħÔÚ°ëÊÞ¹úΧÀ§È˼ÒÄá¶úÉñµîʱ£¬¶¼ÊÇÖ±½ÓÌ×ÓõÄʲô½©Ê¬¶´°¡£¬³àÔÂÏ¿¹È°¡Ö®ÀàµÄµØ·½£¬Äá¶úºÍæ§ÑÇÄÇÁ½¸ö¼Ò»ï£¬ÔÙÌ×ÓÃÒ»ÏÂʲôÁ¬½ÓͨµÀ£¬Öí¶´¡¡ßí£¬¾ÍÊÇÃËÖØÊ¡ÍÁ³ÇÖмäÄÇ×ù´ó´óµÄµØÏÂʯĹÀ²¡¡Õâ²»ÊǺÜÀíËùµ±È»µÄÂ·´ÕýÕâ¸öÊÀ½çÓÖûÓÐʲô°æȨ·¨Ô¼ÊøµÄ£¬ºÙºÙ£¡
ÏÖÔÚÎҺ͡°ÀòÄÈ¡±£¬¾ÍÕ¾ÔÚ¸úʯĹһ²ã¾ø¶ÔһģһÑùµÄ»Ã¾³¶þ²ã¡£¿´×ÅËÄÖÜ¿Õµ´µ´µÄ´óÌü£¬ÎÒÓÐЩÆæ¹Ö£º¡°Ôõô£¬ÕâÀïûʲôÈË°¡£¿¡±
¸½ÔÚÎÒÉíÌåÉÏ£¬ÓëÎÒ½ôÃܽӴ¥µÄÌìħսʿ¶Ó³¤ºßºßÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°ÈËÊǺܶàÀ²£¬Ã¿Ò»ÉùÄܵĻþ³½á½ç£¬È˶¼ÊǺܶàµÄ£¬²»¹ý£¬ÕâÀï¿Õ¼äÌ«´ó£¬È˶¼·ÖÉ¢¿ªÁË£¬µ±È»¿´²»µ½ÈËÁË¡£¡±
¡°Å¶£¬ÊÇÂ¿´À´ÕâЩ¸öÖ°ÒµÓ¶±ø£¬Ò²²»ÊǺܵ£ÐÄÊÙÃü¼õÉÙÒ»°ëÕâ¸öÊÂʵ°¡£¡¡±ÎÒµãÁ˵ãÍ·£¬¿´À´Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬ÎÞÂÛÊÇÈËÀ໹ÊDZðµÄÖÖ×壬ΪÁ˵õ½Ç¿´óµÄÁ¦Á¿£¬¿ÉÒÔ²»Ï§Ò»Çеģ¡·ÅÔÚµØÇòÉϿ϶¨¾Í²»ÐÐÁË£¬ÒªÊÇÄã¼ÒÀÏ°åÅÜÀ´¶ÔÄã˵£º¡°ÎÒ¸øÄ㷢˫±¶¹¤×Ê£¬ÄãÉÙ»îÊ®ÄêÐв»ÐУ¿¡±¹À¼ÆµØÇòÉϵÄÈËÀàÖ±½Ó¾ÍÊÇÒ»Ö»ÅÌ×ÓÔÒ¹ýÈ¥ÁË£¡
ÎÒÕýÔÚºú˼ÂÒÏëÖУ¬ÀòÄÈÈ´ÇáÉùµÀ£º¡°´íÀ²£¬ÎÞÂÛÄĸöÖÖ×壬¶¼ÊǺÜÕäϧÉúÃüµÄ¡£ÈËÀàÒ²²»ÀýÍ⣬֮ËùÒÔÓÐÕâô¶àÖ°ÒµÓ¶±ø½øÈë»Ã¾³½á½ç£¬ÄÇÊÇÒòΪʥٸóÏ´ðÓ¦¹ýËûÃÇ£¬Ö»ÒªËûÃǵÄÄÚÁ¦´ïµ½Ò»¶¨¼¶Êý£¬²¢ÇÒÔÚ¹ÖÎï¹¥³ÇÕ½ÖÐÓнܳöµÄ±íÏÖ£¬¶¼¿ÉÒÔÇëÉñ¹ÙΪËûÃǽ⿪ƽÃñħ·¨·âÓ¡£¬½úÉýΪ¹ó×å¡¡¹ó×å¿ÉÊDZÈƽÃñÉúÃüÓƳ¤µÃ¶à°¡£¬ËùÒÔ²ÅÓÐÕâô¶àµÄÖ°ÒµÓ¶±ø»¨´ó¼ÛÇ®µØ½øÕâ¸ö»Ã¾³½á½çÀïÃæÀ´¿ñÉý¼¶£¡¡¡Ê¥Ö÷´