°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°à§¡ª¡ª¡±
ÇØ·«Ã¼ÐÄÒ»ÉÁ£¬Õ¿À¶É«µÄ¹ââϯ¾í¶ø³ö£¬Ë²Ï¢¼ä¸²¸ÇÁËǧÕɵľàÀ룬²»ÓÃ˵£¬Ð¡òÔÁú×ÔȻҲ±»ÀÈëÁËÆäÖУ¬¹ââէȻÊÕ££¬»¯×÷Ò»¸öÕ¿À¶É«µÄ¹âÕÖ£¬ÒÙÁ¢ÌìµØ¼ä¡£
ÄÉÀ¼Ã¼ÑÛÒ»Ìø£¬Õ𾪵À£º¡°Ïɸ®»¯ÐΣ¬ÁìÓò¾ßÏ󣡡±
С±¦¡°àᡱµÄÒ»ÏÂÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Íû×ÅÑÛÇ°µÄÕ¿À¶É«ÁìÓò£¬ÉìÊÖ»º»ºÃþÁËһϣ¬Ö»¾õµÃÈáÈí¶øϸÄ壬·Â·ðÓÐ×ÅÉúÃüÒ»°ã¹â»¬£¬»¹ÔÚ΢΢µÄÕÅËõ×Å£¬Õâһϣ¬ËûÐÄÖеı¯Í´Ò»ÊÕ¡£
ËûÓиоõ£¬ÕâÒ»´ÎµîÏÂÒ»¶¨»áΪ´ó¸ç¡¢¶þ¸ç±¨³ðÑ©ºÞ£¡
¡°ÉÙÒ¯£¬ÕæÊÇÀ÷º¦£¡¡±
ÄÉÀ¼Ò»Éù¸Ð̾£¬Á³ÉϵľªÒìÔçÒѲ»¼û£¬ËýϲÔÃÎޱȵĶÔ×ÅС±¦µÀ£º¡°Ð¡±¦£¬ÔÛÃÇÖ»¹ÜÕչ˺ô󱦡¢¶þ±¦£¬ÄÇÌõòÔÁú£¬¾Í½»¸øÉÙÒ¯°É£¡¡±
С±¦³Á³ÁµãÍ·£º¡°àÅ£¡¡±
ÁìÓòÖ®ÄÚ£¬Ð¡òÔÁú¾¯ÌèµÄÍû×ÅËÄÖÜ£¬¸ÐÊܵ½¼·Ñ¹¶øÀ´µÄÅųâÁ¦£¬Ëü²»ÓÉÕÅ¿ªÒ»¶ÔÈâ³á£¬ºôºôµÄÉȶ¯×Å£¬ÅìÅȵĿռäÖ®Á¦ÐÚÓ¿¶ø³ö£¬ÔÚÁìÓòÖ®ÄÚ£¬¾ÓÈ»ÐγÉÁËÒ»¸öÕæ¿ÕµØ´ø¡£
¡°ÏÉÅ®Áú£¬¹ûÈ»·Çͬһ°ã£¬¾ÍËãÊǽø»¯¶ø³ÉµÄÓ×Ì壬¶¼ÓÐÕâÑùµÄÍþÄÜ£¡¡±
ÇØ·«Ò»Éù¸Ð̾£¬ÔÚÕ¿À¶É«µÄ´óµØÖ®É϶³öÉíÐΣ¬Ãæ´ø¸Ð̾µÄÍû×ÅÔ¶´¦µÄÏÉÅ®Áú£¬ÐÄÖÐÈ´ÊÇÒ»Éù±¯Ì¾£¬ÕâÑùÃÀÀöµÄÉúÎ¾ÍËãÊÇËû£¬Ò²¸ù±¾Ï²»ÁËÊÖȥĨɱ¡£
¿ÉÊÇ£¬ÏëÆð´ó±¦¡¢¶þ±¦ÄÇÏÊѪÁÜÁܵÄÉíÌ壬ËûµÄÐÄÖÐÓÖÊÇÒ»Ó²¡£
Õâ¸öÊÀ½ç£¬Íâ±íÃÀÀöµÄÉúÎïºÎÆäÖ®¶à£¬¿ÉÊÇ£¬¼ÈÈ»ËüÑ¡ÔñÁ˳ÉΪ×Ô¼ºµÄµÐÈË£¬ÄÇô£¬¾ÍÖ»ÓÐÁ½Ìõ·£ºÒªÃ´³¼·þ£¬ÒªÃ´Ä¨É±£¡
³¼·þ£¿
ÇØ·«Î¢Î¢Ò¡Í·£¬ÏÖÔÚµÄÏÉÅ®Áú£¬¾ÍËãÊÇÏëÒª³¼·þ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÁË£¡
ÒòΪ£¬ËüµÄÄǸù¶À½Ç£¬¶ÔÓÚÄÉÀ¼ÓдóÓ𡣡
ÓÚÊÇ£¬ÔÚÏÉÅ®ÁúÃÈÃȵÄÑÛÉñÖУ¬ÇØ·«×óÊÖÒ»»Ó£¬¶Ùʱ£¬Õ¿À¶É«µÄ´óµØÖ®ÉϹ⻪ÕÀ·Å£¬ÎÞÊýµÄ»¨¶ä¡¢²Ýľ¡¢´óÊ÷¡¢É½Ê¯¡¢ÁÖȪ³öÏÖÁË£¬¶øºó£¬Ìì¿ÕÖ®ÖУ¬ÈÕÔÂÐdz½¡¢°×ÔƳ¯Ï¼£¬´ËÆð±Ë·ü¡¢ÆðÆðÂäÂä¡£
×îºó£¬ÉõÖÁÔÚÇØ·«½ÅϳöÏÖÁËÒ»ÍäÀ¶ÍôÍôµÄȪˮ£¬¡°¹¾¹¾¡±µÄȪˮÐÚÓ¿¶ø³ö£¬·Â·ðƬ¿Ì¼ä£¬±ã»¯×÷ÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄºþ²´¡£
ºÃÒ»·½ÊÀ½ç£¡
ÇØ·«Î¢Î¢µãÍ·£¬ÐÄÖзdz£ÂúÒâ¡£
´ËÇ°ËûµÄÁìÓòÔÚÏɸ®Ö®ÖÐÌØÉ«ÏÊÃ÷£¬µ«ÊÇ×è¸ô½Ï´ó£¬ÍòǧÁìÓò¸÷·Ö±Ë´Ë£¬¸ù±¾ÎÞ·¨ÈÚºÏÔÚÒ»Æð£¬ÔÚ¶ÔµÐ֮ʱ£¬ËûÒ²Ö»ÄÜÑ¡ÔñÐÔµÄʹÓÃÒ»¸öÁìÓò£¬×îºóµ¼ÖÂËû¸ù±¾ÀÁµÃʹÓÃÁìÓò£¬¶øÊÇÍêȫʹÓÃ×ÔÉíÇ¿´óµÄÈâÉí£¬Ò»Á¦½µÊ®»á¡£
²»¹ý£¬ÕâÑùÒ²ÈÃËû¶ÔÓÚ×ÔÉí·¨Á¦µÄÔËÓÃÔ½À´Ô½Éúɬ¡£
Ëùν¡°ÆƶøºóÁ¢£¬²»ÆƲ»Á¢¡±£¬Ö±µ½ÔÚÁ½´ÎÊÜÉËÖ®ºó£¬ÄþÐľ²ÆøÖ®ÖÐÇØ·«ÖÕÓÚÕÒµ½ÁË×ÔÉíµÄÖ§µã¡£
´Ëʱ£¬Íû×ÅÕâÒ»·½ÍêÕûµÄÌìµØ£¬ÇØ·«ÖÕÓÚ΢ЦÁË£¡
¶ø½ñ£¬ÕæÊÇÍòʾ㱸¡¢Ö»Ç·¶«·çÁË£¬Ö»ÒªÄ¨É±ÁËÕâÒ»Ö»ÏÉÅ®Áú£¬ËüµÄ¹Ç÷À¡¢¾§Ì塢ƤÈâ¡¢ÑýÔª£¬±ãÊÇ×Ô¼ºÌ¤ÉϾý±¦Ö®¾³µÄµæ½Åʯ¡£
µ½Ê±ºò£¬×Ô¼º±ãÊÇÕæÕýµÄ¡ª¡ª
ÌìÍõ£¡
¡°ÎË¡ª¡ª¡±
ÇØ·«Ö»ÊÇÐÄÄîÒ»¶¯£¬Ö»¼ûÕâ·½ÌìµØ¶ÙʱÕðµ´²»ÒÑ£¬Ìì¿ÕÖÐÍòǧϼ¹â»ã¾Û³ÉÐÍ£¬»¯×÷Ò»Ìõ³¤Áú£¬°ºÈ»Ò»ÉùÅØÏø£¬´ÓÌì¶ø½µ£¬Ö±»÷ÏÉÅ®Áú¡£
¡°à§¡±µÄһϣ¬ÏÉÅ®ÁúÏûʧÔÚÁËԵأ¬¿ÉÊÇ£¬Ëü²¢Ã»ÓÐÔ¶ÀëÕâÀ¶øÊdzöÏÖÔÚÁ˾àÀëÔµØÖ»ÓÐÈýÕɵĵط½¡£
ÕâһĻ£¬¶ÙʱÈÃÏÉÅ®ÁúÄǼòµ¥µÄ˼άÎÞ·¨Àí½â£¬ÃÈÃȵÄË«ÑÛ´ô´ôµÄÍû×ÅÇØ·«£¬²»ÖªµÀ¶ÔÃæÕâ¸ö¿É¶ñµÄÈ˵½µ×¸ÉÁËʲô£¬×Ô¼º¾ÓÈ»ÎÞ·¨Ë²ÒÆÁË¡£
¡°´óǧÌìÁú£¡¡±
ÇØ·«ÑïÊÖÒ»Ö¸£¬Ö»¼ûÌì¼ÊÖ®Éϵij¤ÁúÅØÏø¶øÏ£¬´óǧÊÀ½ç¶ÙʱȺÆðÏìÓ¦£¬¾ÍÁ¬µØÉϵÄС²Ý¶¼ÔÚÒ¡Ò·Éú»Ô£¬µãµãµÎµÎµÄÂÌÉ«¾«»ªÈÚÈëÁËÁúÇûÖ®ÖУ¬´Ëʱ£¬ÏÉÅ®Áú·½²ÅºóÖªºó¾õµÄ·¢ÏÖ£¬×Ô¼ºËƺõ½øÈëÁËÒ»¸öȦÌס£
¿Éϧ£¬ÒѾ³ÙÁË£¡
´óǧÌìÁúβ°Íһ˦£¬¶Ùʱ²øסÁËÏÉÅ®ÁúµÄÉíÇû£¬¶øºó£¬´óǧÌìÁúÉíÇûÖ®ÉϷɳöÍòǧϼ¹â£¬Èçͬһ°Ñ°ÑÀûÈÐÏò×ÅÏÉÅ®ÁúµÄ¶øÈ¥£¬Ò»µ¶µ¶ËѹÎ×ÅÏÉÅ®ÁúÉíÇûµÄ¾«»ª¡£
Ò»¿Ì¡¢Á½¿Ì¡¢Èý¿Ì¡¡
ʱ¼äÂýÂýµÄ¹ýÈ¥£¬ÏÉÅ®ÁúµÄÉíÇû´ÓÔÀ´µÄèè²Éú»Ô£¬±äµÃ°µµÎ޹⣬ÃÈÃȵÄË«ÑÛÖдø×ų¹¹ÇµÄºÞÒ⣬¿ÉÊÇ£¬´ËʱµÄËü£¬¾ÍËãÊÇÏëÒª×Ô±¬£¬Ò²ÎÞ·¨ÁË¡£
´óǧÌìÁúÈçͬâ«ÙôµÄСÔô£¬ÔÚËüºÁÎÞ²ì¾õµÄÇé¿öÏ£¬Ò»µãµãµÄÊÕ¸î×ÅËüµÄÉúÃü¾«»ª£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÏÉÅ®Áú¾ÍÊÇÏëÒª·´¿¹£¬Ò²¸ù±¾ÎÞ·¨ÌáÆðÑýÔªÁË¡£
ÎÂË®ìÀÇàÍÜ£¬²»ÍâÈçÊÇ£¡
ÇØ·«ÐÄͷһ̾£¬´Ëʱ¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄÏÉÅ®Áú£¬ÔÚ³õʼ֮ʱÊǺεȵİԵÀÎ޵У¬ÈËÉú£¬×ÜÊÇÕâÑù´óÆð´óÂä°¡£¡
¶øºó£¬ËûÊÕÆðÐÄÖеĴȱ¯£¬×óÊÖÒ»»Ó£¬µÃ×Ô¾ÞʯÊ޵ġ°É½Éñ¾«ÆÇ¡±ºöÈ»·É³ö£¬ÈÚÈëÁË´óµØÖ®ÉÏ£¬¶Ùʱ£¬Ò»×ù¸ß·åÖ±Á¢¶øÆ𣬻Ðã±ÖУ¬É½·åÖ®Éϲ¼ÂúÁËÎÞÊýµÄɽ¶´¡£
ɽ¶´Ö®ÖУ¬ÃÉÃɵÄÐéÓ°£¬ÐþÃîµÄÆøÏ¢£¬ÎÞ²»ÕÑʾ×ÅÕâ×ù¸ß·åµÄ¸ßÉîĪ²â¡£
Óë´Ëͬʱ£¬´óǧÌìÁúÒ»Éù¾Þºð£¬ÁúÉíÒ»½ô£¬¡°à£¡±µÄÒ»Éù£¬Ö»¼ûÏÉÅ®Áú»¯×÷ì´·Û£¬Ëæ·çÆ®Â䣬ÈÚÈëÁËÌìµØ¼ä¡£
¶Ùʱ£¬Õâ·½ÌìµØËƺõ¶¯ÁË£¡
Ò»Õó·ç´µ¹ý£¬Ð¡²ÝÒ¡Ò·×ÅÉí×Ë¡¢ºþË®µ´ÆðÁËÁ°äô¡¢»¨¶äÕÀ¿ªÁËЦÑÕ£¬»Ðã±ÖУ¬Õâ·½ÌìµØÓµÓÐÁËÉúÃüµÄÆøÏ¢¡£
´óǧÌìÁúÅÌÐý·ÉÎèÖÐÈÚÈëÁË´óµØ£¬Ëü±¾Éí±ãÊÇÕâ·½ÊÀ½çµÄÁúÂöËù»¯£¬ÏÉÅ®ÁúÔçÒÑÏûʧ²»¼û£¬Î¨ÓÐÄÇÒ»¸ùÉ«²Ê°ß쵵ĶÀ½Ç£¬ÎÕÔÚÇØ·«µÄÊÖÖС£
ÏÂÒ»¿Ì£¬çͷױ仯µÄ´óǧÊÀ½ç£¬Ôٴλ¯ÎªÁìÓò£¬½øÈëÁËÇØ·«µÄüÐÄÏɸ®¡£
´óÈջͻͣ¬¶«»Ä´óµØÖ®ÉÏһƬÄþ¾²£¬ÁÒ»ð³ÇµÄ¾ÓÃñÔçÒÑ·öÀÏЯÓ×£¬Ô¶×ßËûÏç¡£
ÇØ·«¿´ÁË¿´´ó±¦ºÍ¶þ±¦£¬È·ÈÏÁ½ÈËûÓÐʲô´ó°Ö®ºó£¬×ª¹ýÉíÀ´£¬Íû×ÅЦÓïÓ¯Ó¯µÄÄÉÀ¼£¬½«ÊÖÖеĶÀ½Ç½»¸øËý¡£
ÄÉÀ¼»¶ºôȸԾ£¬¸ßÐ˵ĽеÀ£º
¡°Ì«ºÃÁË£¬ÎÒÖÕÓÚ¿ÉÒÔÔÐÓý´«ËµÖеÄÅ®ÑýºÅ½ÇÁË£¡¡±
ÇØ·«Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬ÐÄÖаµµÀ£º
¡°ÊÇ°¡£¡×Ô´ËÒÔºó£¬Äã±ãÊÇÕæÕýµÄÉŮÑý¡¢ÍòÑýÅ®»Ê£¡¡±
µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÁùÕ¡¡²»Ê¶ºÃ´õ¡¾ÇóÖ§³Ö¡¿
ÃìÃì°×ÔÆÉÏ£¬ºÆ嫲»Öª±ß¡£
±ÌÂÌÉ«µÄºù«»Î»ÎÓÆÓƵÄÇ°ÐÐ×Å£¬´©¹ý°×ÔÆ£¬·É¹ý¸ßɽ£¬¸©ÊÓ׎ÅϵIJÔã´óµØ£¬Ò£Íû×ÅÔ¶´¦µÄ׳ÀöɽºÓ¡£
һʱ¼ä£¬Õû¸öÈ˶¼±äµÃÇåˬÁË¡£
ÇØ·«Õ¾ÆðÉíÀ´£¬Ë¦Ò»Ë¦ËáÍ´µÄÓÒÊÖ£¬Íû×ÅÈÔÈ»»èÃÔ²»ÐѵĴ󱦺Ͷþ±¦£¬Á³É«ÓÐЩ³ÁÖØ¡£
¡°µîÏ£¬ÎÒ´ó¸çºÍ¶þ¸ç²»Òª½ô°É£¿¡±
С±¦ÐÄÖÐÒ»½ô£¬Ð¡ÉùÎʵÀ¡£
ÇØ·«Ò¡Ò¡Í·£¬×ªÉí¿´×ÅС±¦£¬Á³ÉÏÕõÔú֮ɫһÉÁ¶ø¹ý£¬¼Ì¶øÈÍ·½ô½ôÒ»ÎÕ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°Ð¡±¦£¬ËûÃÇÏÖÔÚ¾Âö¶ÏÁÑ¡¢±¦¹â÷öµ£¬¶Ìʱ¼äÄÚÏëÒªËÕÐѹýÀ´£¬¿ÖŲ»Ì«¿ÉÄÜ£¡¡±
ÄÉÀ¼ÐÄÖÐÒ»¼±£¬¶þ±¦Ö®ËùÒÔÊÜÉ˿ɾÍÊÇÒòΪËýµÄÔµ¹Ê£¬Òò´Ë£¬Ö±µ½ÏÖÔÚËý¶¼ÄÑÒÔÔÁÂ×Ô¼º¡£¿ÉÊÇ£¬ËûÃǵÄÉËÊÆ£¬¾ÍËãÊÇÉÙÒ¯Ò²ÎÞÄÜΪÁ¦Âð£¿
С±¦¸üÊÇÁ³É«Ò»°×£¬´ó¸çºÍ¶þ¸ç»èÃÔ²»ÐѵÄʱ¼äÀËûµÄÄÚÐÄÉîÊܼ尾£¬±¾À´»ë»ëججµÄÐÔ¸ñ£¬Ò²±äµÃСÐÄ¡¢Ï¸Ä壬²»¹ý£¬ÕâÖָıäËÓÖÔ¸ÒâÄØ£¿
ÇØ·«ÐÄÖÐ΢΢ҡͷ£¬ÐÄÖеľö¶¨¸ü¼Ó¼á¶¨Á˼¸·Ö£¬ÉìÊÖÒ»Ö¸´ó±¦ºÍ¶þ±¦µÄÉíÌ壬³ÁÉùµÀ£º¡°ÄãÃÇ¿´£¬ËäÈ»ËûÃÇÉîÊÜÖØ´´£¬²»¹ý£¬ÎÒ½«°µÒ¹ÓÄÁ«µÄÁé¹âµ¼ÈëËûÃǵÄÉíÇû£¬ËûÃDZ㿪ʼÂýÂýµÄ¸´Ô¡£¡±
С±¦Ò»µÍÍ·£¬¹ûÈ»£¬´ó¸çºÍ¶þ¸çµÄÉíÉÏ£¬¶¼ë³ëµ×ÅÒ»²ãµµµÄÂÌÉ«¹âÔΣ¬ËûÃDZ¾À´²Ô°×µÄÁ³É«£¬Ò²ÔöÌíÁ˼¸·ÖѪɫ¡£
¡°µ±È»£¬ËûÃǸ´ÔµÄʱ¼ä£¬ËÒ²²»ÄÜÈ·¶¨»áÓжà¾Ã£¬±Ï¾¹£¬ËûÃÇÊDZ»ÁÒ»ðÉñ½«µÄѪʴ֮Á¦ËùÉ˼°ÁËÉñ»ê£¬Òò´Ë£¬Õâ¸öʱ¼ä¿ÉÄÜÊÇÈýÎåÌ죬Ҳ¿ÉÄÜÊÇÈýÄêÎåÔØ£¬ÉõÖÁ¿ÉÄÜÐèÒªÊýÊ®Äê¡¢Êý°ÙÄ꣡¡±
ÇØ·«Ëµµ½ÕâÀҲÊÇÒ»ÕóÎÞÄΣ¬Èç¹û½ö½öÖ»ÊǽîÂö¡¢±¦¹âµÄÉ˺¦£¬×Ô¼º¾ø¶ÔÓкܶàµÄ°ì·¨£¬¿ÉÊÇ£¬ÁÒ»ðÉñ½«µÄѪʴ³æ£¬È´ÊÇѪʴ֮Á¦Äý¾Û¶ø³É£¬É˺¦µÄÊÇËûÃǵÄÉñ»ê¡£
Éñ»êºÎµÈÉñÃØ£¬¶ø½ñµÄÇØ·«£¬»¹¸ù±¾²»¸Ò´¥¼°£¬Òò´Ë£¬ËûÒ²Ö»ÄÜÑ¡Ôñ½«°µÒ¹ÓÄÁ«µÄÉúÃüÖ®¹âµ¼ÈëËûÃǵÄÉíÇû£¬ÒÔ´ý×ÔÉíµÄ»ºÂý¸´ËÕÁË¡£
С±¦ÃãǿһЦ£¬µãÍ·µÀ£º¡°¿´À´Ò²Ö»ÄÜÈç´ËÁË¡£²»¹ý£¬´ó¸çºÍ¶þ¸ç£¬ÖÕ¹éÊDZ£×¡ÁËÒ»ÌõÐÔÃü£¬Ð¡±¦Ò²Âú×ãÁË£¡¡±
ÄÉÀ¼°×ÁËÒ»ÑÛС±¦£¬¼ÌÐøÎʵÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ÄѵÀ¾ÍÕæµÄûÓÐÆäËû°ì·¨ÁËÂ𣿡±
ÇØ·«µãµãÍ·£¬³ÁÉùµÀ£º¡°Ã»ÓÐÁË¡£µ±È»£¬ÎÒÊÇÖ¸ÈÃËûÃÇÐÑÀ´µÄ°ì·¨¡£²»¹ý£¬Èç¹ûÖ»ÊÇÔö¼ÓËûÃÇËÕÐѵÄʱ¼ä£¬µ¹ÊÇÓÐÒ»¸ö²»ÊÇ°ì·¨µÄ°ì·¨£¡¡±
¡°Ê²Ã´°ì·¨£¿¡±Ð¡±¦¼²ÉùÎʵÀ£¬²»¹ý£¬»òÐíËûÒ²¸Ð¾õµ½ÁË×Ô¼ºµÄÓïÆø²»¶ÔÍ·£¬²»ÓÉÄÓÁËÄÓÍ·¡£
ÇØ·«¶ÔÓÚС±¦µÄÓïÆø²»Îª¼ºÉõ£¬ÒÔ¼º¶ÈÈË£¬Èç¹ûÊÇ×Ô¼ºµÄʦµÜÃÃÊÜÉËÁË£¬×Ô¼ºµÄÓïÆøÏëÀ´Ò²²»»áÔõôºÃ£¡
ÓÚÊÇ£¬Ëû¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÄãÃǶ¼ÖªµÀÎÒ³öÉíÔÆÖÝåÐÒ£ÅÉ£¬¶øåÐÒ£ÅɵÄ×ÚÃÅÖ®ÖÐÓÐÒ