°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹ýÀ´¡£
Ç¿¾¢µÄÈ·çÈðÁÌìÒÂñǹÄÕÍ£¬µ«ÊÇ°ÁÌìµÄË«ÍÈ£¬²»£¬Ó¦¸ÃÖ»ÓÐÓÒÍÈ£¬ÇáËɵĵֵ²×űÈ˹ÌØ¿ñ·ç±©Óê°ãµÄ¹¥»÷£¬ÓÒ½ÅÁ¬Ðø±ä»¯¼ä£¬²»Ê±µÄÔÚ±È˹ÌصÄÉíÉϳéÉϼ¸½Å£¬¶ÙʱһµÀµÀºìÖ׵ĺۼ£³öÏÖÔÚ±È˹ÌصÄÉíÉÏ£¬µ«ÊÇ¿ñ»¯Ö®ºóµÄ±È˹ÌØÍêÈ«¸Ð¾õ²»µ½Í´¿à£¬°ÁÌìµÄ¹¥»÷³ýÁËÈÃËû¸ü¼ÓµÄ·¢¿ñÒÔÍâûÓÐÈκεÄЧ¹û¡£
ºä£¡ºä£¡ºä£¡
һȦȦÆøÀËÒÔÁ½È˵Ľ»½Óµã¶¸È»¼äÀ©É¢¿ªÀ´£¬°ÁÌìÀäЦһÉù£º¡°ÕæÊÇûÒâ˼ÎÒÍæ¹»ÁË£¬Óо仰ÎÒÔø¾¸ú±ÈÀû˹˵¹ý£¬ÏÖÔÚÎÒÔÙ¸æËßÄ㣬¿ñ»¯Ö®ºó¸Ð¾õ²»µ½Í´¿à°É£¡Äã¡¡»¹ÕæÊÇÐÒÔË°¡£¡¡±
˵»°¼ä£¬°ÁÌìµÄÓÒ½ÅÇáÇáµãµØ£¬Éíti·É¿ìµÄһŤ£¬¶ã¿ªÁ˱È˹ÌصÄÈÍ·£¬Í¬Ê±ÉítiѸËÙµÄϳÁ£¬ÓҽŷɿìµÄÌß³öÕûÕûµÄ»÷ÖÐÁË˹ÌصĽÅõ×£¬°ÁÌìµÄÁ¦ÆøºÎÆä´ó£¬°éËæ×ÅÁ½ÉùßÇàêÉù£¬±È˹ÌضÙʱÖØÐIJ»ÎÈ£¬Éíti²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÏòÓÒÇãµ¹¡£
°ÁÌì×ó½ÅÇáÇáµãµØ£¬ÓÒ½ÅÔÚ²»¿ÉÄܵÄÇé¿öÏ·ɿìµÄµ¯Æð£¬ÖØÖصĺä»÷µ½Á˱È˹ÌصÄÑüÑÛ£¬±È˹ÌØÉíti¶Ùʱ±»°ÁÌìÌßµ¹ÁË°ë¿ÕÖУ¬°ÁÌì΢΢վÆðÉíÀ´£¬¶¸È»¼ä£¬ËûµÄÉíÓ°÷öµÏÂÀ´£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬°ÁÌìÖèÈ»¼ä³öÏÖÔÚ±È˹ÌصÄÍ·¶¥£¬Á½ÌõÍȷ·ðÊÇÀ¿ªÁ˵Ĵó´¸ÖØÖصĺä»÷µ½±È˹Ìصĺó±³ÉÏ¡£
ßÇà꣡ßÇà꣡
ÁîÈËÐÄÔàÕ½ÀõµÄ¹ÇÕÛÉùÇåÎúµÄ´«À´£¬Ìì¿ÕÖеİÁÌìµÄÉíÓ°ÔÙ´Î÷öµÏÂÀ´£¬ÔÚ±È˹ÌØ×¹µØµÄÄÇһ˲¼ä£¬°ÁÌìÔٴγöÏÖÔÚ±È˹ÌؽµÂäµÄµØ·½£¬Í¬Ê±ÓҽŷɿìµÄµ¯ÆðÖØÖصÄÌßÖÐÁ˱È˹ÌصÄxiong¿Ú£¬ÔٴΰѱÈ˹ÌØÌßÏòÁ˸߿գ¬¼âÈñµÄĦ²ÁÉù´«À´£¬±È˹ÌØÖÕÓڸϵ½Á˾çÁÒµÄÍ´³þ£¬¿ñ»¯µÄЧ¹ûÒѾ¿ªÊ¼ÏûÍÊ£¬¾çÁҵĴÌÍ´¸Ð¼¸ºõÈÃËûÔÎØʹýÈ¥¡£
°ÁÌì¿´×ÅÌì¿ÕÖеıÈ˹ÌØ×ì½Ç¸¡ÏÖ³öһ˿ÀäЦ£º¡°ÎÒ¾ÍÈÃÄãËÀÔÚ¸úÄ㱦±´Ëï×ÓͬһÕÐϺÃÁË£¡¡±
˵×Å£¬°ÁÌìÉíti·Â·ðÒ»¸öÍÓÂݰ㣬¿ñÐý¶øÆð£¬Ò»¹É½ð»ÆseµÄÁú¾í·ç£¬Ë²¼ä»ã¾Û¶ø³É£¬Ðýת×ų¯±È˹ÌØ´ÚÁ˹ýÈ¥¡£
Å飡Å飡
ÔÚ±È˹ÌØ×¹µØµÄÄÇһ˲¼ä£¬°ÁÌìµÄË«ÍÈ·è¿ñµØ»÷ÖÐÁ˱È˹ÌصÄÉíti£¬Ö±½Ó°Ñ±È˹ÌصÄÉítiÌߵó¯Ò»±ßµ¹È¥£¬¶Ô±ÈÆðµ±³õ¶Ô¸¶±È˹Àû£¬´Ë¿ÌµÄ°ÁÌì³ö½ÅËÙ¶ÈÖ®¿ì¸ù±¾ÎÞ·¨ÏàÌá²¢ÂÛ£¬Ç§·ÖÖ®Ò»ÃëµÄÖ®¼ä£¬±È˹ÌØÉíÇ°µÄ¹Ç÷À´ç´ç¾ß¶Ï£¬°ÁÌìÀäЦһÉù£º¡°×îºóÒ»»÷£¬ÄãÈ¥ËÀ°É£¡´©ÐĽţ¡¡±
¡°×¡ÊÖ£¡¡±ÝëµØÒ»Éù±©ºÈÉù´«À´£¬Í¬ÊÇÒ»µÀ³ã°×É«µÄÉíÓ°·É¿ìµÄ³¯×Å°ÁÌì³åÁ˹ýÀ´£¬°ÁÌìË¿ºÁ²»ÔÚÒâÕâµÀÉùÒô£¬¸ü²»ÔÚºõÄǵÀ³ã°×É«µÄÉíÓ°£¬ÓҽŶ¸È»¼äÉýÌÚÆðÒ»µÀµÀ½ð»ÆseµÄ¹â⣬ÏÂÒ»¿Ì¡¡±È˹ÌصÄÉítiÕû¸ö±»¶´´©ÁË¡£
°ÁÌìѸËÙµÄÊÕ»ØÁËÓҽţ¬Éíti΢΢һŤ¼ä£¬ÓҽŷɿìµÄÔÚ¿ÕÆøÖл¨ÁËÒ»¸ö»¡£¬ÌßÔÚÁËÄõ½°×É«ÉíÓ°µÄÁ³¼ÕÉÏ£¬ÄǵÀ°×É«ÉíÓ°µÄÖ÷ÈË£¬¶Ùʱ¸Ðµ½Ò»Õó¾Þ´óµÄÁ¦µÀ´«À´£¬Éíti±ÊÖ±µÄײ½øÁ˲»Ô¶µÄÒ»¶°½¨Öþµ±ÖУ¬ÎÞÊýµÄËéʯ»¬Ï£¬Ö±½Ó°ÑÄǵÀÉíÓ°¸øÍÌûÁË¡£
ºäÀ£¡
Ò»Ö»´óÊÖÖèÈ»¼ä´ÓËéʯµ±ÖÐÉìÁ˳öÀ´£¬Î¢Î¢Ò»ÓÃÁ¦¼ä£¬Ö»¿´µ½Ò»¸ö´©×Å°×ÅÛµÄÄÐ×Ó´ÓËéʯµ±ÖÐ×êÁ˳öÀ´£¬ÒòΪ°ÁÌì¸Õ¸ÕµÄ¹¥»÷ËûµÄ°×ÅÛÒѾÊÇÆÆÆÆÀÃÀõÃÁË£¬Á³ÉÏ»¹²ÐÁô×űÈ˹ÌصÄѪ¼££¬¸Õ¸ÕÄÇÒ»½Å£¬°ÁÌ컹ÊÇÊÖÏÂÁôÇéÁË£¬Òª²»È»£¬Õâ¸öÈ˵ÄÄÔ´üÔç¾Í±»°ÁÌì¸øÌß±¬ÁË¡£
¡°ÎÒ¸Õ¸Õ½ÐÄãסÊÖÄãûÌýµ½Â𣿡±ÄÐ×ÓÇáÇáµØ¿«È¥ÁËÁ³ÉϵÄѪ¼££¬¶Ô×Å°ÁÌìÓÃÒ»ÖÖÎÞ±ÈÍþÑϵÄÓïÆø˵µÀ¡£
¡°Äã¡¡Ëãʲô¶«Î÷£¬Ò²Åä½ÐÎÒסÊÖ£¿¡±°ÁÌìÉùÒô±äµÄºÜÀ䣬¶ÔÓÚÕâÖÖ°ÁÂýµÄÓïÆø£¬°ÁÌìÐÄÀïºÜ²»Ë¬£¬ÄãËãʲô¶«Î÷£¿
¡°Äã¡¡¡±ÄÇÃûÄÐ×Ó·ßŵÄÖ¸×Å°ÁÌìµÀ£º¡°ÄãÖª²»ÖªµÀÄãÔÚ¸úË˵»°£¡¡±
°ÁÌìÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°²»ÖªµÀ£¬Ò²Ã»ÐËȤ£¬²»¹ýÎÒ¶ÔÄãµÄÓïÆø¸Ðµ½ºÜÉúÆø£¬Ò²ºÜ·ßÅ£¬Äã¾ÓÈ»¸ÒÓÃÄÇÖÖÓïÆø¸úÎÒ˵»°£¬»îÄåÍáÁËÂ𣿡±Ëµ×Å£¬°ÁÌ춸Ȼ¼äÕÅ¿ªÁË×Ô¼ºµÄÆøÊÆ·è¿ñµÄ³¯×ÅÄÇÃûÄÐ×ÓѹÁ˹ýÈ¥¡£
ÄÇÃûÄÐ×ÓºôÎüÒ»ëù£¬Ãæ¶Ô°ÁÌìÅÓ´óµÄÆøÊÆÖ»¸Ð¾õ×Ô¼º·Â·ðÊÇÃæ¶Ô×ÅÌì¿ÕÒ»°ã£¬ÎÞÁ¦µÄ¸Ð¾õ´ÓÐĵ×ÉýÆ𣬺Æ嫵ÄѹÁ¦¼¸ºõÈÃËû˵²»³öÒ»¾ä»°À´£¬°ÁÌìµµµÄ˵µÀ£º¡°Äã¸øÎÒÌý×Å£¬ÉÙÔÚÎÒÃæǰװΰ´ó£¬ÎÒҪɱÁËÄ㣬¾ÍºÃÏñÊÇɱһֻÂìÒÏÒ»°ã£¡¡±
ºß£¡
°ÁÌìÖØÖصÄÒ»ºá·Â·ðÊÇ´¸×ÓÒ»°ãÖØÖصĺä»÷µÀÄÐ×ÓµÄÐĵף¬Ëû²»ÓɵÄÍ´¿àµÄÅçÁËÒ»¿ÚÏÊѪ£¬Éíti¶ÙʱſÔÚµØÉÏØ£×Ô²ü¶¶²»Ö¹£¬°ÁÌìÀ´µ½ÄÐ×ÓÃæÇ°ÇáÇáµØ̧ÆðÁËËûµÄÏ°ÍÀäЦµÀ£º¡°Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬Ã»ÓÐÈ˸ÒÔÚÎÒÃæÇ°¸ß¸ßÔÚÉÏ£¬Ë¶¼²»¿ÉÒÔ£¬Äã²»ÐУ¬½Ì»Ê²»ÐУ¬¾ÍËãÊÇÄãÃǵݶ¡´óÉñ¶¼²»ÐУ¬ÀÏ×Ó¶ÔÄãÃǵÄÉñ²»¸Ð𣡡±
˵×Å°ÁÌì´ó²½³¯×Ÿ®Û¡Íâ×ßÈ¥£¬Ëæ×Å°ÁÌìÆøÊƵÄÏûʧ£¬ÄÇÃûÄÐ×Ó²ü¶¶µÄÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¶¢×Å°ÁÌìµÄ±³Ó°µÀ£º¡°°ÁÌ죬ÄãÌý×Å£¬½ñÌìÄã´ø¸øÎÒµÄÒ»ÇУ¬ËûÈÕÎÒËþ¶û±ØÈ»»á¼Ó±¶·î»¹£¡¡±
°ÁÌìµÄ½Å²½Î¢Î¢µÄ¶ÙÁ˶٣¬ËæÀäЦµÀ£º¡°Ã»ÓÐÄÇÒ»Ì죬ÓÀÔ¶¶¼²»»áÓÐÄÇÒ»Ì죬ÄãÓÀÔ¶²»¿ÉÄܳ¬Ô½ÎÒ£¡¡±ËµÍê°ÁÌì´ó²½µÄ³¯×ÅÃÅ¿Ú×ßÈ¥£¬Ëþ¶ûÔÙ´ÎÅçÁËÒ»¿ÚѪ£¬Å¬Á¦µÄÕõÔúÆðÀ´À뿪Á˱È˹Ìصĸ®Û¡£¬¸Õ¸Õ×ß³öÃÅ¿ÚµÄÄÇһɲÄÇ£¬¶¸È»¼äÒ»µÀ½ð»ÆseµÄ¹ââ·è¿ñµØ´ÓÌì¿ÕÖÐÉäÏ¡£
ºä£¡
´óµØºöÈ»¼ä¾çÁҵIJü¶¶ÆðÀ´£¬Ö»¿´µ½ÄǵÀ½ð¹â¶¸È»¼äÀ©´ó¿ªÀ´£¬Õû×ù¸®Û¡É²ÄǼä±ãÁýÕÖÔÚÄǽð¹âµ±ÖУ¬µ±¹ââһµãµãµÄ÷öµÏÂÀ´µÄʱºò£¬Ëþ¶û¶Ùʱ´ôסÁË£¬Õû×ù¸®Û¡ÒѾÕû¸ö±»ÒÄΪƽµØÁË£¬Ëþ¶û²»ÓɵÃmoÁËmo¶îÍ·ÉϵÄÀ亹£¬¸Õ¸ÕÈç¹ûÍí³öÀ´Ò»»á¶ù£¿Ïëµ½ÕâÀïËþ¶ûµÄíø×ÓÀïÉÁ˸һ˿Òõ¶¾£¬°ÁÌ죬ÎÒ¾ø¶Ô²»»á·Å¹ýÄãµÄ£¬Êâ²»Öª£¬ÕýÊÇÕâÑùµÄÄîÍ·£¬ÔáËÍÁËÕû¸öÉñÊ¥½ÌÍ¢¡£¡¡¡¡
µÚ¶þÈýÁùÕ¡¡ÔÙ¼û±ùæÌ
µÚ¶þÈýÁùÕÂÔÙ¼û±ùæÌ
±È˹Àû¼Ò×åµÄÃðÍöÕð¾ªÁËÕû¸öÂäÈÕµÛ¹ú£¬ÔÚ°ÁÌì²ù³ýÁ˱ÈÀû˹¼Ò×åÖ®ºó£¬±ã¿ªÊ¼¶Ô±ÈÀû˹¼Ò×åµÄ³ÉÔ±½øÐÐÁË°µÉ±£¬²»£¬Ò²ÐíÓ¦¸ÃÊǹâÃ÷Õý´óµÄ´Ìɱ£¬±ÈÀû˹¼Ò×åµÄ³ÉÔ±´ó¶àÊýÊÇÔÚ¾ü¶Óµ±ÖУ¬°ÁÌì±ãÊÇÒ»¸öÈËÃæ¶ÔÕûÕûÒ»Ö§¾ü¶ÓºÁ²»·ÑÁ¦µÄɱÁ˽øÈ¥£¬°øÍíµÄÕâ¶Îʱ¼ä£¬ÊÇÕû¸ö±ÈÀû˹¼Ò×åµÄÄ©ÈÕ£¬Ã»ÓÐÒ»¸ö±ÈÀû˹¼Ò×åµÄ³ÉÔ±´Ó°ÁÌìµÄÊÖÖÐÌÓtuo£¡
ÈýÌìÖ®ºó£¬°ÁÌ쾡ÍÀ±ÈÀû˹¼Ò×åµÄÊÂÇé·É¿ìµÄÔÚÕûƬ´ó½ÉÏ´«À´£¬ÕýÈç°ÁÌìËù½²ËûµÄ×ö·¨ÉîÉîµÄÕðÉåסÁËÆäËûÓÐÏë·¨µÄ¼Ò×壬Ãæ¶Ô°ÁÌì¿Ö²ÀµÄʵÁ¦£¬ËûÃDz»µÃ²»Ñ¡ÔñÇü·þ£¬Ö»Äܽ«³ðºÞ³¹µ×µÄĨÏû£¬ÉõÖÁÓеļÒ×å·Ï³ýÁ˵±´úµÄ¼ÒÖ÷¸øÖ±½Ó·ÏµôÁË£¬ÉúÅ°ÁÌìÕâ¸öÉ·ÐÇÀ´°Ñ×Ô¼ºµÄ¼Ò×å¸ø·ÏÁË¡£
ÂäÈÕµÛ¹úµÄ»ÊÊÒÊܵ½Á˲»Éٵijå»÷£¬×ùµÄÊÇ»ÊÌ«×Ó£¬±¾À´ÓÐ×űÈÀû˹¼Ò×åµÄ±£»¤£¬ËûµÄ»Êλ¿ÉÒÔ˵ÊǸßÕíÎÞÓÇÁË£¬µ«ÊÇËæ×űÈÀû˹¼Ò×åµÄµ¹Ì¨£¬»ÊÌ«×ÓÖ±½Ó±»»ÊµÛÀÏÍ·¸ø·ÏµôÁË£¬»ÊµÛÀÏÍ·ÉúÅ°ÁÌìÒ»¸ö²»¸ßÐËÖ±½Óɱ½ø»Ê¹¬ÒªÁË×Ô¼ºµÄÀÏÃü£¬ÏÖÔÚÕû¸ö´ó½ÒѾûÓÐÈ˸ҰѰÁÌìµ±³ÉÊ¥¼¶À´¶Ô´ýÁË£¬Õ½Éñ£¬ÔÚ¶«´ó½ÓÖ¶à³öÁËÒ»¸öÉñ¼¶µÄÇ¿Õß¡£
µÃÖªÕâÒ»ÇеÄÏûÏ¢Ö®ºó£¬°ÁÌìÖ»ÊÇƽµµÄЦÁËЦ£¬¶Ô×ÅÑ©îÚ΢ЦµÀ£º¡°¿´¿´£¬ËùνµÄȨÊÆÔÚÎÒÃæÇ°²»¹ýÊÇÒ»¶ÑÀ¬»ø£¬Ö»ÒªÎÒÔ¸Ò⣬ÔÚÈËÀàÊÀ½çÎÒ¿ÉÒԵõ½ÎÞÇîÎÞ¾¡µÄȨÊÆ£¡¡±
Ñ©îÚÉîÒÔΪȻµÄµãµãÍ·£¬ÒÔ°ÁÌìÄ¿Ç°µÄʵÁ¦ÏñÒªµÃµ½Ê²Ã´ÑùµÄȨÊƵò»µ½£¬Þ±ÊÕ»ØÁËÁ·¹¦µÄ״̬²»ÂúµÄà½ÆðÁË¿É°®µÄС×ìµÀ£º¡°°¥£¬ÄãÃǵÄʵÁ¦ÊµÔÚÊÇÌ«À÷º¦ÁË£¬Ê²Ã´Ê±ºòÈ˼ҵÄʵÁ¦²ÅÄܸúµÃÉÏÄãÃÇÄØ£¿¡±
°ÁÌì΢΢һЦµÀ£º¡°ºÜ¿ìµÄ£¬ÄãÒѾ¼Ì³ÐÁ˲¨Èû¶¬µÄÉñ¸ñ£¬ÉítiÒ²¾¹ýÁ˲¨Èû¶¬µÄ¸ÄÔ죬ҪÐÞÁ¶µÄ»°»¹ÊǺÜÈÝÒ×£¬¶÷£¬ÄãÏÖÔÚµÄʵÁ¦ÒѾÊÇÕ½Éñ¼¶ÁË£¬¹ýÉϸöÈýËÄÄêÄãµÄʵÁ¦¾Í¿ÉÒÔ´ïµ½Ö÷ÉñµÄ¾³½ç£¬ºÇºÇ£¬ÄãÕ⻹ËãÊǺÃÔ˵ģ¬Ïë¼Ó°ÙÁÐÄǸö¼Ò»ïÕâ±²×Ó¶¼Ã»Óа취³ÉΪÖ÷ÉñµÄ£¡¡±
Þ±µãµãÍ·£¬²»ÔÙ˵»°£¬Ñ©îÚ¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÀϹ«°¡£¬Äã¿´·´ÕýÎÒÃÇÊÇÔÚÈËÀàÊÀ½ç£¬Ðè²»ÐèÒª°ÑÉñÊ¥½ÌÍ¢¸øÃðÁË£¿¡±
°ÁÌì΢΢һЦµÀ£º¡°ËãÁË°É£¬ÕâЩÈËÀàÖ»²»¹ýÊÇһЩƫִµÄÐÅͽ°ÕÁË£¬¸úËûÃÇΪÄÑҲûʲôºÃ´¦£¬Ö»ÒªÎÒÃðÁ˰¶¡£¬Òª×ª±äËûÃǵÄÐÅÑö»¹²»ÊÇÇá¶øÒ×¾ÙµÄÊÂÇ飬ºÇºÇ£¬Ö»ÒªÉñÊ¥½ÌÍ¢²»ÕÒÎÒµÄÂé·³£¬ÎÒ²ÅÀÁµÃ¹ÜËûÃǵģ¡¡±
¡°Èç¹ûËûÃÇÕÒÄãµÄÂé·³ÄØ£¿¡±Ñ©îÚºÃЦµÄ¿´×Å°ÁÌì¡£
°ÁÌìµÄíø×ÓÀïÉÁ˸×ÅÒ»µÀº®Ã¢£º¡°Èç¹ûËûÃÇÕÒÎÒµÄÂé·³£¬ÄÇô±ÈÀû˹¼Ò×å¾ÍÊÇËûÃǵÄÇ°³µÖ®¼ø£¬ÎÒÕâ¸öÈË×îÌÖÑá²ÔÓ¬ÁË¡£¡±
¡°°ÁÌì¿ÉÒÔ½øÀ´Â𣿡±ÃÅÍâ´«À´ÁËÀ¼Ñ©¶ùµÄÉùÒô¡£
¡°µ±È»¿ÉÒÔ£¡¡±°ÁÌì΢Ц×Å˵µÀ¡£
À¼Ñ©¶ùÍÆ¿ªÁË·¿ÃŶÔ×Å°ÁÌì΢΢һЦµÀ£º¡°°ÁÌ죬¸Õ¸ÕÂäÈÕµÛ¹úµÄ»ÊÊÒËÍÀ´ÁËÒ»ÕÅÇëÌû£¬ÑûÇëÄã²Î¼Ó½ñÌìÍíÉϵĻʹ¬µÄÑç»á£¬ÄãÒª²»ÒªÈ¥Ò»Ï£¿¡±
°ÁÌì΢΢һã¶Ëæ¼´¿ª¿ÚµÀ£º¡