°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°µÈÒ»ÏÂÄã¾ÍЦ¶¼Ð¦²»³öÀ´ÁË¡¡¡±ÁÖÔÆÈ´ÊǼÙװûÓп´µ½£¬Ö»ÊÇÐÄÀï°µ°µàÖ¹¾ÁËÒ»¾ä£¬¸¥À¼Õâ»õÖÕ¾¿»¹ÊÇÌ«ÌìÕæÁË£¬Ê²Ã´ÆõÔ¼¶¼¸ÒÇ©£¬Ò²²»³öÈ¥´òÌý´òÌý£¬Ë®¾§Ììƽµ½µ×ÓжàаÃÅ¡¡
µÚ¶þ°ÙÈýʮһÕ¡¡À×ÄñȺ
¡°ÔõôÑù£¬Á½Î»ÊÕ»ñ»¹²»´í°É£¿¡±Ò²ÐíÊÇÒòΪ֮ǰÊÕ»ñ²»Ð¡£¬ËÕÑÇ˹µÄÁ³ÉÏ£¬ÄѵõĶàÁ˼¸·ÖЦÈÝ¡£
¡°ºÇºÇ£¬Ö»ÊÇÒ»°ã¡£¡±ÁÖÔÆЦÁËЦ£¬µ¹ÊÇûÓжà˵ʲô£¬Ö»ÊÇÔ¶Ô¶¿´Á˸¥À¼Ò»ÑÛ£¬×Ô´Ó¸úË®¾§ÌìƽǩÏÂÆõÔ¼Ö®ºó£¬¸¥À¼Õû¸öÈ˶¼±äµÃÓе㲻̫һÑùÁË£¬Ô±¾Î弶ħµ¼Ê¿µÄʱºò£¬ÉíÉÏħ·¨²¨¶¯»¹Ö»ÊÇÒ»°ã£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬¸¥À¼Ö»ÊÇÕ¾ÔÚÄÇÀÁÖÔƾͿÉÒԸоõµ½Ò»¹ÉÅìÅȵÄħ·¨²¨¶¯£¬¾ÍÈçͬ³±Ë®Ò»°ãµÄ²»Í£Ó¿¶¯×Å¡¡
ÁÖÔÆÖªµÀ£¬Õâ¾ÍÊÇË®¾§Ììƽ¸ø¸¥À¼´øÀ´µÄÁ¦Á¿¡£
ÏÖÔڵĸ¥À¼£¬ËäÈ»±¾Éí»¹Ö»ÊÇÒ»¸öÎ弶ħµ¼Ê¿£¬µ«ÊÇ×°±¸ÁËË®¾§Ììƽ֮ºó£¬È´ËæʱËæµØ¶¼¿ÉÒÔ·¢»Ó³ö·âºÅħµ¼Ê¿µÄÁ¦Á¿£¬Ïà±È֮ǰ£¬Á¦Á¿ÖÁÉÙÊÇÎ屶ÒÔÉϵÄÌáÉý¡£
·ÉÔ¾ÐÔµÄÁ¦Á¿ÌáÉý£¬Îª¸¥À¼´øÀ´ÁËÎÞÇîµÄ×ÔÐÅ¡£
ÏÖÔڵĸ¥À¼£¬¸ú֮ǰ±ÈÆðÀ´¼òÖ±ÊÇ»»ÁËÒ»¸öÈËÒ»Ñù£¬Õ¾ÔÚÁÖÔÆÃæÇ°µÄʱºò£¬ÍêȫûÓÐÁË֮ǰµÄ²»×ÔÈ»£¬Õû¸öÈ˶¼ÏÔµÃÈݹâ»À·¢Éñ²ÉÞÈÞÈ¡£
¡°ºÃÁË£¬Â귨÷ÁÖ£¬Èø³Âü£¬ÄãÃÇÁ½¸ö£¬ÒѾ³Ùµ½ÁËÊ®·ÖÖÓÁË£¬·Ï»°µÈÒ»ÏÂÔÙ˵£¬×¥½ôʱ¼äÏÈÈ¥ËIJ㣬ÄDzÅÊÇÕû¸öʯËþµÄÖص㡣¡±¸¥À¼Ò»Á³ÒâÆø·ç·¢µÄÖ¸Ôð×ÅÁ½ÈË£¬ÄÇÊÇÒ»µãҲûÓпÍÆø¡¡
ÁÖÔƺÍÈø³Âü¶¼Ã»Óжà˵ʲô£¬µ¹ÊÇËÕÑÇ˹Öå×Åüͷ¿´Á˸¥À¼Ò»ÑÛ£¬Ä¿¹âµ±Öдø×ÅÄÑÒÔÑÚÊεIJ»Âú¡£
Ö»²»¹ý£¬Õâ¸öʱºò¸¥À¼ÕýÊÇ´º·çµÃÒ⣬ÓÖÄÄ»¹»á¹ÜËÕÑÇ˹ÓÐʲô²»Âú£¿
Ò»ÐÐËÄÈËÔÚħÌúÈÛ¯µÄ±ßÔµ£¬ÕÒµ½ÁËÒ»ÌõͨÏòËIJãµÄµÀ·£¬Õâ¸öʱºò¾Í¿ÉÒÔ¿´³öÀ´ÁË£¬Õâ×ùʯËþµÄ¿Õ¼ä£¬ÒѾ±»ÎÖ¶÷ŤÇúµÃ²»³ÉÑù×Ó£¬½ö½öÊÇÒ»ÌõÈý²ãͨÏòËIJãµÄµÀ·£¬¾Í×ã×ã×ßÁËÒ»¸öСʱ¡¡
µÀ·Á½ÅÔÈ«ÊÇ¿Õ×ŵĽðÊôÁý×Ó£¬Ò²²»ÖªµÀÔø¾¹ØѺ¹ýʲô£¬·´ÕýÏÖÔÚÕâЩ½ðÊôÁý×ÓÒѾ¿Õ³öÀ´ÁË£¬Ò»Â·×ßÀ´²î²»¶à×ßÁËÒ»¸öСʱ£¬Á½ÅԵĽðÊôÁý×ÓÖÁÉÙÓÐÊý°Ù¸öÖ®¶à£¬Óм¸¸öÌرð¾Þ´óµÄ£¬ÉõÖÁ»¹²ÐÁô×Åһ˿¾ªÈ˵Äħ·¨²¨¶¯£¬ÈÃÈ˶ÔÕâЩ½ðÊôÁý×Ó¸ü¼ÓºÃÆæ¡£
¡°ÕâÀïÓ¦¸ÃÊÇÎÖ¶÷¹ØѺħÊ޵ĵط½¡¡¡±Èø³ÂüÉíΪÏÍÕ߸ßËþµÄÖ÷ÈË£¬¶ÔÓÚÕâÑùµÄ½ðÊôÁý×Óµ¹ÊDz»ÔõôİÉú£¬ÊÂʵÉÏ£¬²»¹ÜÊÇÏÍÕ߸ßËþ»¹ÊÇÔƶ˸ßËþ£¬¶¼ÓÐһЩרÃÅÓÃÀ´Çô½ûħÊÞµÄÇôÀΡ£
¡°¶÷£¬Ó¦¸ÃÊÇÓÃÀ´×öʵÑéµÄ¡¡¡±ÁÖÔÆÒ²µãÁ˵ãÍ·£¬¶ÔÓÚÎÖ¶÷Õâ¸ö¼¶±ðµÄÁ¶½ðʦÀ´Ëµ£¬ÓÃħÊÞÀ´×öʵÑé¸ù±¾²»ÊÇʲôϡÆæµÄÊÂÇ飬Ҫ֪µÀ£¬´«Ëµµ±ÖеIJÔ֮ʥÏÍ£¬ÉõÖÁÔø¾ÎªÁËÒªÍê³ÉÒ»¸öÁ¶½ð¿þÀܵÄʵÑ飬¶ø´ÓÉîÔ¨µ±Öв¶×½ÁËһλ¶ñħÁìÖ÷¡¡
¡°ÄÇ¡¡ÄÇħÊÞÄØ£¿¡±Èø³Âü¶ÙʱһÕú£¬ÓÐЩ¼èÄѵÄÍÌÁË¿Ú¿ÚË®£¬Ë¶¼ÖªµÀ£¬ÓÃÀ´×öʵÑéµÄħÊÞ£¬Ò»°ã¶¼»á±»¿´¹ÜµÃºÜºÃ£¬¼¸ºõ²»»á³öÏÖÏÖÔÚÕâÖÖ£¬¼¸°Ù¸ö½ðÊôÁý×ÓÈ«¶¼¿Õ×ŵÄÇé¿ö¡£
²»¹ýÒ»µ©³öÏÖÕâÖÖÇé¿ö£¬ÄÇô¼¸ºõ¾Í¿ÉÒԿ϶¨£¬ÕâÀïÒ»¶¨³öÏÖÁË´ó¹æÄ£µÄħÊÞ³öÌÓ¡¡
ÓÚÊÇ£¬ÎÊÌâ¾ÍÀ´ÁË¡¡
³öÌÓ£¬ÍùÄÄÀï³öÌÓ£¿
ʯËþÒ»¶þÈý²ã¿ÉÊÇÁ¬Ò»Í·Ä§ÊÞ¶¼Ã»Óп´µ½¡¡
¶øÇÒ£¬Ê¯ËþÍâÃæ°Ë¾ß·ÉÐÐÁ¶½ð¿þÀÜÀ´»ØѲÂߣ¬Ä§ÊÞ¾ÍËã²åÉϳá°ò¶¼²»Ò»¶¨·ÉµÄ³öÈ¥£¬ÄÇôʣÏÂÀ´µÄ×ÔÈ»¾ÍÖ»ÓÐÒ»¸ö¿ÉÄÜ¡¡
Ïëµ½ÕâÀÈø³ÂüÏÂÒâʶµÄ̧ͷÍûÁËÍûÍ·¶¥¡£
ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ËIJãÊÇÕâЩħÊÞΨһ¿ÉÄÜÈ¥µÄµØ·½¡¡
¡°Ã»Ê£¬Ã»Ê£¬ÎÖ¶÷Ö»ÊÇ·âºÅħµ¼Ê¿µÄʵÁ¦£¬¾ÍË㲶׽ÁËһЩħÊÞÀ´½øÐÐʵÑ飬Ҳ²»»á²¶×½Ì«¹ýÇ¿´óµÄħÊ޵ġ¡¡±Õâ¸öʱºò£¬Èø³ÂüÒ²Ö»ÄÜÕâô°²Î¿×Ô¼ºÁË¡£
¡°Õâ¿É²»ºÃ˵¡¡¡±ÁÖÔÆÈ´ÊǺÁ²»¿ÍÆøµÄÆÃÁËÒ»ÅèÀäË®£¬ÎÖ¶÷ËäȻֻÊÇ·âºÅħµ¼Ê¿µÄʵÁ¦£¬µ«ÊDz»ÒªÍüÁË£¬ÎÖ¶÷µ±Äê¼Ì³ÐµÄ¿ÉÊDzÔ֮ʥÏ͵ÄÒŲú£¬Èý¾ßÌì½×Á¶½ð¿þÀÜ£¬ÔÚÄǸöÄê´ú¼¸ºõÊÇÎ޵еĴæÔÚ£¬ÖÚ¶àÌì½×Ç¿Õ߶¼²»µÃ²»ÔÚÎÖ¶÷ÃæÇ°µÍÍ·£¬ËûÒªÊÇÏëÒª²¶×½Ê²Ã´Ä§ÊÞ£¬ÄÇ»¹ÕæûÓжàÉÙħÊÞÄܹ»Åܵô¡£
Á½ÈËÕý˵×Å»°£¬¸¥À¼Í»È»°ÑÁ³Ò»°å£¬ºÁ²»¿ÍÆøµÄѵ³âÆðÀ´£º¡°ºÃÁË£¬ÄãÃÇ˵ÕâЩÓÐʲôÓã¬Ä§ÊÞµÄÓ°×Ó¶¼»¹Ã»¿´µ½£¬ÄãÃÇ×Ô¼ºµ¹ÊÇÏÈÏÅÆÆÁ˵¨£¬ÒªÊǺ¦Å£¬ÄãÃǾÍÁôÏÂÀ´ºÃÁË£¬ÎÒ¸úËÕÑÇ˹ȥËIJã¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±
¡°ºÇºÇ¡¡¡±ÁÖÔÆÖ»ÊÇЦЦ£¬ÏÖÔÚ¸¥À¼ÕýÊǼ±×űíÏÖµÄʱºò£¬±ð˵ֻÊÇħÊÞ´ó¹æÄ£³öÌÓ£¬¾ÍÊǶñħÁìÖ÷´ó¹æÄ£³öÌÓ£¬¹À¼ÆËû¶¼ÏëÒª´ÕÉÏÈ¥±íÏÖһϣ¬ÕâÖÖʱºò¸úËû˵Ôٶ඼ÊÇ°×˵£¬Ö±½Ó¡°ºÇºÇ¡±¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
Ò»ÐÐËÄÈË×ßÁËÒ»¸öСʱ֮ºó£¬ÕâÌõ·Â·ðÓÀԶҲûÓо¡Í·µÄµÀ·£¬ÖÕÓÚ»¹Êǵ½Á˾¡Í·¡¡
¡°²»À¢ÊÇÎÖ¶÷¡¡¡±´ËʱվÔÚʯËþµÄµÚËIJ㣬ÁÖÔÆÒ²ÊÇÈ̲»×¡°µ°µ¸Ð¿®£¬ÕâλµÚÈýÍõ³¯×îºóµÄÔìÎïÕߣ¬È·ÊµÊǽ«Á¶½ðÊõÔËÓõ½ÁËÁîÈË·ËÒÄËù˼µÄµØ²½¡£
¿´¿´ÑÛÇ°ÕâÒ»ÇС¡
À¶Ì죬°×ÔÆ£¬ÉÁÖ£¬ºÓÁ÷£¬¸ßɽ¡¡
Ò»ÇеÄÒ»ÇУ¬¾ÍÈçͬһ¸öÕæÕýµÄÊÀ½çÒ»°ã£¡
Õ¾ÔÚÕâÀ˻áÏëµ½ÕâÀïÖ»ÊÇÒ»×ùʯËþµÄµÚËIJ㣿
¾ÍËãÊÇÒÔÁÖÔƵÄÑ۹⿴À´£¬ÕâÒ»ÇÐÒ²×ãÒÔÈÃÈË̾Ϊ¹ÛÖ¹ÁË£¬ÁÖÔÆÉõÖÁÓÐЩ»³ÒÉ£¬µ±ÄêµÄÎÖ¶÷£¬ÕæµÄÖ»ÊÇÔìÎïÕßµÄË®×¼£¿ÒªÖªµÀ£¬´´ÔìÊÀ½ç£¬ÕâÒѾÊÇÊ¥Á¶½ðʦ²ÅÄܹ»Éæ×ãµÄÁìÓòÁË¡¡
¡°Ç°ÃæºÃÏñÓж¯¾²¡¡¡±¾ÍÔÚÁÖÔÆ°µ°µ¸Ð¿®µÄʱºò£¬ËÕÑÇ˹ȴ·Å³öÁËÒ»¸öÎ×ʦ֮ÑÛ£¬Î×ʦ֮ÑÛµÄËٶȺܿ죬²»¹ýƬ¿ÌÖ®¼ä¾Í×êÈëÁËһƬ´ÔÁÖµ±ÖУ¬¸ú×Å£¬Õâλ·âºÅħµ¼Ê¿µÄÁ³ÉϾͶ³öÁ˼¸·Ö¾ªÒ죺¡°ÊÇÀ³Ë¹ËûÃÇ£¡¡±
¡°°¡£¿¡±ËÕÑÇ˹Õâ»°Ò»³ö¿Ú£¬¾ÍÁ¬ÁÖÔƶ¼³ÔÁËÒ»¾ª¡£
Ô±¾ÒÔΪ£¬ÔÚÆÆ¿ªÃÔ¹¬·¨ÕóµÄʱºò£¬ÄǸö¹îÒìµÄºÃÔ˺Ð×Ó£¬»á½«À³Ë¹µÈÈËË͵½Á¶½ðʵÑéÊÒµÄÆäËûµØ·½£¬È´Ã»Ïëµ½£¬¾ÓÈ»ÊÇÖ±½ÓË͵½ÁËʯËþµÄµÚËIJ㡣
ÁÖÔƾªÒìÖ®ÏÂÒ²·Å³öÁËÒ»¿ÅÎ×ʦ֮ÑÛ¡¡
¹ûÈ»£¬Ç°·½Ò»Ç§Ã××óÓҵĴÔÁÖµ±ÖУ¬Õý¾Û¼¯×ÅÁªºÏ̽Ë÷ÍŶӵÄÆäËûÈË£¬ÁÖÔÆ¿´ÁËһȦ£¬À³Ë¹£¬°ÍµÂÀ¿Ë£¬Ðݰ࣬ÍþÁ®Ã·ÁÖ£¬µÈµÈÊ®Áù¸öÈËÒ»¸ö²»ÉÙ¡£
Ö»²»¹ý£¬ÕâÊ®Áù¸öÈ˵Ĵ¦¾³£¬Ëƺõ²»Ì«ÀÖ¹Û¡¡
׼ȷµÄ˵ÊÇÏÝÈëÁËÒ»³¡Î£ÏÕµÄÕ½¶·¡¡
µÐÈËÊÇÉÏ°ÙÖ»À×Äñ¡¡
ÕâÊÇÖÁÉÙÈýÊ®¼¶µÄħÊÞ£¬´Ëʱ¾ÍºÃÏñ·¢ÁË·èÒ»Ñù£¬ÕýÔÚÆ´ÃüµÄΧ¹¥×ÅÁªºÏ̽Ë÷ÍŶӣ¬ÁìÍ·µÄһͷÀ×Äñ£¬Ë«³áÕÅ¿ª×ãÓÐÊ®¼¸Ã׳¤£¬´Ó¿ÕÖи©³åÏÂÀ´µÄʱºò£¬¼òÖ±¾ÍÈçͬһƬ½ðÉ«µÄÔƲʣ¬À×ÄñÕâÖÖħÊÞ£¬ÌåÐÍÔ½´óµÈ¼¶Ò²¾ÍÔ½¸ß£¬ÁÖÔƹÀ¼Æ£¬ÕâһͷÀ×ÄñµÄµÈ¼¶£¬¿ÖÅÂÒª´ïµ½ÈýÊ®Î弶ÒÔÉÏ¡¡
ÔÙ¼ÓÉÏ÷âÏ´ó´óССÉÏ°ÙÖ»À×Äñ£¬ÕâÑùµÄÕ½¶·Ö»ÄÜÒÔ¿Ö²ÀÀ´ÐÎÈÝ£¬Ò»ÑÛÍû¹ýÈ¥£¬Ö»¼û·½Ô²Êý°ÙÃ×Ö®ÄÚ¶¼ÊÇÀ×ÃùÉÁµçµÄһƬ£¬´ËʱÁªºÏ̽Ë÷ÍŶÓÒѾ½«¶ÓÎéÊÕËõµ½Á˼«ÏÞ£¬È«¿¿Èø˹ÊÖÖеĶÜÅƺͼ¸¸öħµ¼Ê¿¹²Í¬³ÅÆðµÄ·ûÎÄ»¤¶Ü£¬²ÅÃãÇ¿±£³ÖÕâ¶ÓÎé²»±»À×ÄñȺ³åÉ¢¡¡
²»¹ýÏëÒª·´»÷ÒѾÊDz»¿ÉÄÜÁË¡¡
ÁÖÔƹÀ¼Æ£¬ÁªºÏ̽Ë÷ÍŶÓ×î¶à»¹ÄÜÖ§³ÖÎå·ÖÖÓ£¬Îå·ÖÖÓÖ®ºó£¬¼¸¸öħµ¼Ê¿ÀïÃæ¾ÍÒªÓÐÈËħÁ¦ºÄ¾¡£¬µ½Ê±ºò·ûÎÄ»¤¶ÜÒ»ÆÆ£¬¹âƾÈø˹ÊÖÖеĶÜÅƸù±¾µÖµ²²»×¡ÕâÖ§¿Ö²ÀµÄÀ×ÄñȺ¡£
¡°±ØÐ뾡¿ìÖ§Ô®ËûÃÇ¡£¡±ËÕÑÇ˹˵³öÕâÒ»¾ä»°µÄͬʱ£¬ÒѾһ¸ö·ÉÐÐÊõ·ÅÁ˳öÀ´£¬Õû¸öÈËÈçͬһ֧Àû¼ýÒ»°ãÏò×ÅÄÇƬ´ÔÁÖ¾ÍÉäÁ˹ýÈ¥¡£
ÁÖÔƸúÈø³ÂüÔòÊÇÖ±½Ó¶¯ÓÃÔªËØ»¯Éí£¬Ò»Á¬¼¸¸ö»ðÑæÉÁÏÖ£¬Æ¬¿ÌÖ®¼ä¾Í³öÏÖÔÚÁË´ÔÁÖµ±ÖС¡
Ò»ÐÐËÄÈË´³Èë´ÔÁÖµ±ÖеÄʱºò£¬Õ½¶·ÒѾµ½ÁË×îΪΣ»úµÄ¹ØÍ·£¬Ò»Á¬Á½¸öħµ¼Ê¿Ä§Á¦ºÄ¾¡£¬Ö±½Óµ¼Ö·ûÎÄ»¤¶ÜÆÆ¿ªÁ˺ôóÒ»¿é£¬¼¸Í·À×ÄñÒѾ³åÈëÁËÈËȺµ±ÖУ¬´øןßѹµçÁ÷µÄÀûצ˲¼ä¾Í½«ÁªºÏ̽Ë÷¶ÓÎé½ÁÁ˸öÈËÑöÂí·¡£
»¹ºÃËÕÑÇ˹¼°Ê±¸Ïµ½¡¡
Ò»¸ö˪¶³ÊõÖ±½ÓÈÓ½øÈËȺµ±ÖУ¬ÈýֻóȻ´³ÈëµÄÀ×Äñ¶Ùʱ±ä³ÉÁËÈý¾ß±ùµñ£¬ËÕÑÇ˹ȴÊÇÁ¬¿´¶¼Ã»Óж࿴һÑÛ£¬ËæÊÖ²¹³äÁËÒ»¸öÔªËØ»¤¶ÜÖ®ºó£¬Ó×ÅÄÇÍ·ÌåÐÍ×îΪÅÓ´óµÄÀ×Äñ¾Í·ÉÁ˹ýÈ¥¡¡
ËÕÑÇ˹µÄÕ½Êõ·Ç³£Ö±½Ó£¬¾ÍÊÇÓÅÏȽâ¾öÕâÍ·À×ÄñÍ·Áì¡£
²»¹ý£¬ÕâÍ·À×ÄñÍ·ÁìÒ²ÊÇÈýÊ®Î弶ÒÔÉϵÄħÊÞ£¬¿´×ÅËÕÑÇ˹ÓÃæ·ÉÀ´£¬¾ÓȻҲÊDz»ÉÁ²»±È£¬×ãÓÐÊ®¼¸Ã׳¤µÄË«³áÃ͵ÄÒ»ÕÅ£¬Ò»¹É¿ñ±©µÄ¸ßѹµçÁ÷¶ÙʱÕÀ·Å¿ªÀ´¡¡
Ò»¸öÊÇнú·âºÅħµ¼Ê¿£¬Ò»¸öÊǸߴïÈýÊ®Î弶ÒÔÉϵÄÀ×ÄñÍ·Á죬ÕâÒ»ÈËÒ»Äñ˲¼ä¾À²øÔÚÁËÒ»Æð£¬Ò»Ê±Ö®¼ä¾ÍÖ»¿´¼ûµçÁ÷ÕóÕó£¬Ä§·¨·ûÎÄËÄÉ¢·×·É¡£
Õâ¸öʱºò£¬ÁÖÔÆÓëÈø³ÂüÒ²¼°Ê±¸Ïµ½£¬Ò²¹Ë²»ÉϸúÆäËûÈ˶à˵ʲô£¬Ö±½Ó¾ÍÌî²¹ÁËÄÇÁ½¸öħµ¼Ê¿µÄ¿ÕÈ