°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÕâλÊÇÌ©¶ûÏÈÉú¡£¡±
²®µÂ×Ó¾ôÏòÓÈÁ¬½éÉÜ×ÅÕ¾ÔÚ×Ô¼ºÉí±ß£¬³ÁĬ²»ÓȫÉíÅû¼×µÄÀÏÈË¡£
¡°ËûÔø¾ÈÎÍõ¹úµÚÈýÊ®ÎåÍÅÆï±øС¶Ó¶Ó³¤£¬ÓµÓÐÏ൱µÄÈËÍûºÍÖ¸»Ó¾Ñ飬ÎÒÏò£¬Ëû»áÊÇһλºÃ°ïÊÖ¡£¡±
¡°ÄúºÃ£¬ÓÈÁ¬´óÈË¡£¡±
ÀÏÈ˵¹ÊÇÃæ²»¸ÄÉ«£¬ËûÉÏÇ°Ò»²½£¬ÏòÓÈÁ¬Éì³öÁËÊÖ¡£
¡°×öΪһÃûÆï±ø£¬ÎÒ×î´óµÄÃÎÏ룬¾ÍÊÇÔÚÆïÊ¿µÄÖ¸»ÓÏÂÕ½¶·£¬¸ÐлÄúÄܹ»ÊµÏÖÎÒµÄÕâ¸öÃÎÏë¡£¡±
¡°Äú¹ý½±ÁË¡£¡±
µ«ÊÇ£¬Ãæ¶ÔÀÏÈËÉì³öµÄÊÖ£¬ÓÈÁ¬È´²¢Ã»ÓÐÈ¥ÎÕ£¬¶øÊÇЦ×ÅÍ˺óÁËÁ½²½¡£
¡°ËäÈ»ÎÒÒ²ºÜÏ£Íû´øÁì¸÷λ¡¡µ«¿ÉϧµÄÊÇ£¬ÄãÃǵÄÖ¸»Ó¹ÙÁíÓÐÆäÈË¡£¡±
Ŷ£¿Ìýµ½ÕâÀÀÏÈ˺Ͳ®µÂ×Ó¾ô¶¼ÊÇһ㶣¬ËûÃÇÔ±¾ÒÔΪÊÇÓÈÁ¬´òËãÖ¸»ÓÕâЩÆï±ø£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ¿´À´²¢²»ÊÇÕâÑù¡£ÄÇô¾¿¾¹»áÊÇË£¿ÄѵÀÊÇ֮ǰÄÇЩÆïמÞÁúµÄÁúÆïÊ¿ÖеÄijһ¸ö£¿Ïëµ½ÕâÀÖÚÈ˱㲻ÓɵÄÓÐЩÆÚ´ýÁË£¬±Ï¾¹£¬ÓëÁúÆïÊ¿Ò»ÆðÕ½¶·£¬Ò²ÊDz»ÉÙÈ˵ÄÃÎÏë°¡¡£
¡°ÎÒÏ룬Õâ»áÊǺÜÊʺϵÄÈËÑ¡¡£¡±
˵×Å£¬ÓÈÁ¬ÕÙÁËÕÙÊÖ¡£
¡°ÃÖÈûÑÇ£¬ÈûÃ×æ«£¬¹ýÀ´¼û¼ûÄãÃǵÄв¿Ï¡£¡±
µÚÒ»°Ù°ËÊ®ÈýÕ¡¡Ë«ÉúÖ®×Ó
Ìýµ½ÓÈÁ¬µÄÃüÁԱ¾Õ¾ÔÚºóÃæµÄË«×Ó½ãÃÃÁ¢¿ÌͬʱÉÏÇ°Ò»²½£¬Ð¦ÎûÎûµØ×¢ÊÓ×ÅÑÛÇ°µÄÀÏÈË¡£
¡°ÄãºÃ£¬Ì©¶ûÏÈÉú¡£¡±
¡°ÄãºÃ£¬Ì©¶ûÒ¯Ò¯¡£¡±
¡°ÎÒÊÇÃÖÈûÑÇ¡£¡±
¡°ÎÒÊÇÈûÃ×æ«¡£¡±
¡°´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬ÓÉÎÒÃÇÀ´Ö¸»ÓÕâÖ»²¿¶Ó¡£¡±
¡°´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÎÒÃǾÍÊÇËüµÄÖ¸»Ó¹ÙÁË¡£¡±
¡°»¹ÇëÄã¶à¶àÖ¸½Ì¡£¡±
¡°Ï£ÍûÄãÌý´ÓÃüÁî¡£¡±
Á½¸öÅ®º¢ÒÀ¾ÉÊÇÄãÒ»ÑÔÎÒÒ»Ó²»µÃ²»Ëµ£¬ÕâÖÖ¶ÀÌصÄ˵»°·½Ê½µÄÈ·ºÜÈÃÈ˾ªÑÈ£¬¾ÍÁ¬Ì©¶ûҲ΢΢ÓÐЩÕö´óÁËÑÛ¾¦£¬ºÃÆæµØ×¢ÊÓ×ÅÁ½¸öÅ®º¢¡£ËûÊÇ´Ó²®µÂ¼Ò×å³öÀ´µÄ£¬×ÔȻҲÔø¾Ìý˵¹ý¹ØÓÚÕâÁ½¸öÅ®º¢µÄʵÁ¦¡£Ö»²»¹ý£¬ÀÏÈË»¹ÊÇûÓÐÏëµ½£¬ÓÈÁ¬¾ÓÈ»»á°ÑËýÃÇÍƳöÀ´¡£
ËäȻ˵ÓÈÁ¬ÕâÖ»¶ÓÎéµÄ³ÉÔ±£¬¸ß½×´æÔÚ¶¼ÆÕ±é±È½ÏÄêÇᣬµ«ÊÇ×ÜÒ²ÓиöÏ޶ȡ£Èç¹û˵ÊÇÓÈÁ¬£¬»òÕßÖìµÙ´ø¶ÓµÄ»°£¬ÄÇôÀÏÈË»¹¿ÉÒÔ½ÓÊÜ¡£µ«ÊÇÕâ¶Ô½ãÃá¡ÀÏÈËÖåÁËÏÂüͷ£¬²»¹ÜÔõô˵£¬ËýÃǶ¼Ì«ÄêÇáÁ˵ã°É£¬ÈÃÕâôСµÄº¢×ÓÂÊÁì×Ô¼ºÈ¥Õ½¶·£¬ÏȲ»Ëµ±ðµÄ£¬¹âÊÇ¿´ËýÃÇɱÈË£¬¾ÍÓÐЩÈÃÈ˽ÓÊܲ»ÁË¡£¶øÇÒ£¬ÕâÁ½¸öÅ®º¢×ÓÕâôС£¬ËäȻʵÁ¦ºÜÇ¿£¬µ«ÊÇÓÖÔõô¿ÉÄÜ»áɱÈËÄØ£¿
¡°ÓÈÁ¬´óÈË£¬Õâ»á²»»áÌ«¡¡¡±
¡°ËýÃÇÊÇ×îºÃµÄÑ¡Ôñ¡£¡±
ÀÏÈ˲Ÿոտª¿Ú£¬ËûµÄ»°±ã±»ÓÈÁ¬´ò¶ÏÁË¡£
¡°ÎÒÖ®ËùÒÔÍƼöËýÃÇ£¬ÕýÊÇÒòΪÏàÐÅËýÃǵÄʵÁ¦£¬¶øÇÒ£¬ÇëÄãÃÇ·ÅÐÄ£¬ÎÒ±£Ö¤Õâ²»»áÊÇÒ»¸öÈÃÄãÃǸе½ºó»ÚµÄ¾ö¶¨¡£¡±
ÓÈÁ¬Ö®ËùÒÔ×ö³öÕâ¸ö¾ö¶¨µÄÔÒòºÜ¼òµ¥£¬ÑÛÏÂËûÊֱߵÄÈ˼¸ºõ¶¼ÓÐÁË×Ô¼ºµÄרÊô²¿¶Ó¡£ÉõÖÁÁ¬Å··¨Àò¶ûÒ²ÓÐÁËÓ¶±øµÄÖ¸»ÓȨ¡£µ«ÊÇÕâ¶Ô½ãÃÃÈ´ÒÀ¾ÉÊǹâ¸Ë˾ÁÕâÏÔÈ»²»·ûºÏÓÈÁ¬µÄÒâͼ¡£ÕýÈçËû¸ø²®µÂ×Ó¾ôµÈÈË˵µÄÒ»Ñù£¬Ì츳ÆïÊ¿µÄÍþвÕýÊÇÔÚÓÚËûÃÇËùÂÊÁìµÄ²¿¶Ó£¬¶ø²¢·Ç½ö½öÖ»ÊÇËûÃDZ¾ÈË¡£ÑÛÏ£¬ÖìµÙµÄÁúÆïÊ¿ÍÅÏÔÈ»ÊDz»ÐèҪʲô²¹³ä£¬µ«ÊÇÃÖÈûÑǺÍÈûÃ×æ«È´ÊDz»Í¬¡£Î¨Ò»ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬Õâ¶Ô½ãÃöÔÓÚ²¿ÏµÄÒªÇó²¢Ã»ÓÐÖìµÙÄÇô¸ß£¬Ö»ÒªÄÜÓþÍÐУ¬ËùÒÔ£¬ÓÈÁ¬²Å»á°ÑÕâ¶ÓÆï±ø½»¸øËýÃÇÈ¥Ö¸»Ó¡£
¡°Õâ¡¡¡±
ÀÏÈËÖåÆðüͷ£¬ËäÈ»ËûÄܹ»Àí½âÓÈÁ¬µÄÒâ˼£¬µ«ÊÇ´Ó¸ÐÇéÉÏÀ´Ëµ£¬Ëû»¹ÊÇÎÞ·¨½ÓÊÜ¡£²»¹ý£¬¼ÈÈ»ÓÈÁ¬ÒѾÕâô˵ÁË£¬ËûÒ²²»±ãÔÙ˵ʲô£¬Ö»ºÃµãµãÍ·£¬±íʾ×Ô¼ºÃ÷°×ÁË¡£
¡°ÄÇô£¬¹ØÓÚÆäËûµÄ²¿¶Ó£¬¾ÍÓÉÄãÃÇÁ½Î»ÔÝʱ´úΪ¹ÜÀíºÃÁË¡£¡±
¼ûÌ©¶û²»ÔÙ·¢±íÒâ¼û£¬ÓÈÁ¬±ãתÒÆÁË»°Ì⣬ÍûÏòÁËÑÛÇ°µÄ²®µÂ×Ó¾ôºÍµÂÀ¡£
¡°µÈÎÒÓÐÁËÃüÁÔÙÏòÁ½Î»´«´ï£¬ÓÉÁ½Î»¸ºÔðÖ´ÐУ¬ÕâÑùÒ»À´¾ÍûÓÐÎÊÌâÁË°É¡£¡±
¡°Ã»ÎÊÌ⣬ÓÈÁ¬´óÈË¡£¡±
ÔÚ²¼ÖúÃÁËÒ»ÇÐÖ®ºó£¬ÓÈÁ¬ÔÙҲûÓÐÀË·Ñʱ¼ä£¬ºÜ¿ì¾ÍÂÊÁì×ÅËùÓеľü¶ÓÀ´µ½ÁËÓÒÒí·ÀÏߣ¬²¢ÇÒÓëµ±µØµÄ¾ü¶Ó½øÐÐÁ˽»½Ó¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬ÓÒÒí·ÀÏߵĵØÐÎʵÔÚºÜÔã¸â£¬ËäÈ»ÔÚ֮ǰ£¬ÖÚÈËÒѾ¿´¹ýÁ˵Øͼ£¬µ«ÊÇÔÚÕæÕýÃæ¶ÔÕâÌõ·ÀÏßʱ£¬¼´±ãÊÇÖìµÙºÍÓÈÁ¬£¬¶¼²»ÓɵÄÓÐЩÃæÉ«Òõ³Á¡£ÒòΪÕâÀïµÄµØÐβ»µ«¸´ÔÓÓÖÂé·³£¬¶øÇÒ×ùµÄÊÇ£¬°Â¶ÌØÄÇÒ»²à¹ú¾³ÄڵķÀÏ߸߶ȣ¬Ã÷ÏԱȼº·½Òª¸ßÉϲ»ÉÙ¡£Á½ÕßÖ®¼äÔòÊÇÓÉÒ»¸öƽ̹£¬¿íÀ«µÄбÆÂËùÁ¬½Ó¡£¶ø·´¹ÛÍþ˹ÌØÕâÒ»²àµÄ·ÀÓù½¨Öþ£¬È´ÊÇÃ÷ÏԵͰ«ÁãÉ¢¡£
¡°µØÊÆÌ«µÍ£¬²»ÀûÓÚÂñ·ü¡£¡±
¡°¶øÇÒÕâÀïµÄ²¼¾ÖÌ«¹ý¸´ÔÓ£¬ºÜÄÑÕÒµ½ºÏÊʵijå·æµã¡£¡±
¡°ÕâҲûÓа취£¬´óÈË¡£¡±
Õ¾ÔÚÓÈÁ¬Éí±ßµÄפµØ¾ü¹ÙÁ÷¶³öһ˿¿àЦ¡£
¡°Ô±¾ÕâÒ»²àÎÒÃÇÄܹ»×öµÄ·ÀÓù¾ÍºÜÓÐÏÞ£¬¶øÇÒ£¬ÕâÀïµÄµØÐλ¹ÊÇÑÒʯµØÐΣ¬ÉõÖÁûÓа취ºÃºÃµÄ½øÐн¨Öþ¡£¾ÍËãÊÇÎÒÃÇ£¬Ò²Ö»Äܹ»Ëæ±ãÔÚÉî°¼µØ´øÓÃʯͷÀ´½¨Ð©³ÇǽÓÃÓë×èµ²£¬ÊÂʵÉÏ£¬ÎÒÏëÄúÒ²¿´¼ûÕâÀïµÄ»·¾³ÁË£¬Ìõ¼þ²¢²»ÊǺܺᣵ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇҲûÓа취£¬Ö»ÓÐÈç´Ë¡£¡±
¼òªµÄ²»½ö½öÊÇ·ÀÏߣ¬¾ÍÁ¬¾ü¹ÙÃǵķ¿ÎÝ£¬Ò²ÊÇͬÑùµÄ²Ò²»È̶á£ÒòΪÕâÀïµØϾ¡ÊǼáÓ²µÄÑÒʯ£¬ÉõÖÁûÓа취Íڵػù£¬ËùÒÔ¾ÍÁ¬·¿ÎÝҲûÓа취¸ÇµÄºÜ¸ß¡£ÖÁÓÚ¸ÚÉÚÖ®ÀàµÄ¶«Î÷¸üÊÇÍêȫûÓС£¶øÒ²ÕýÒòΪÕâ¸ÃËÀµÄµØÐΣ¬Ê¹µÃÔ±¾·ÀÏßÉÏÓ¦¸ÃÓиö¸÷ÖÖľÕÏ£¬º¾¹µÒ²Ã»Óа취´æÔÚ¡£±Ï¾¹£¬Õâ¿éµØʵÔÚÊÇÌ«Ó²ÁË£¬³ý·ÇÊÇÄÇЩÄܹ»ÀûÓÃÂêÄÈÖ®Á¦µÄħµ¼»úе£¬·ñÔòµÄ»°ÒÔÈËÁ¦ÊǸù±¾Ã»Óа취Íê³ÉµÄ¡£
µ±È»£¬Ô±¾ÖÚÈËÒ²²¢²»ÔÚºõ£¬±Ï¾¹ÕâÌõ·ÀÏߵĶÔÃæÊÇËûÃǵÄÃ˹ú¡£µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÕâÀïÈ´³ÉΪÁËÕû¸öÒªÈû·ÀÏß×ÈõµÄÒ»¸ö²¿·Ö¡£ÓÈÁ¬¸ù±¾²»Óû³ÒÉ£¬Õâô¼òªµÄ·ÀÏߣ¬Ö»ÅÂÎ÷˹µÛ¹ú×éÖ¯Ò»´Î³å·æ£¬ÄÇô¾Í»á³¹µ×¿çµô¡£ÉõÖÁ²»ÐèÒªÌ츳ÆïÊ¿´ø¶Ó£¬Ëæ±ãÕÒ¸öʲôÈËÍûÇ°ÃæÒ»ËÍ£¬¹À¼Æ¶¼Äܹ»µÃµ½ÏàͬµÄЧ¹û¡£
¡°ÎÒÃ÷°×ÁË¡£¡±
ÓÈÁ¬µãµãÍ·£¬ÃæÉÏÒÀ¾É´ø×ÅÈáºÍµÄЦÒ⣬ËæºóºÍÄǸö¾ü¹ÙÎÕÁËÎÕÊÖ¡£
¡°ÄÇô£¬½ÓÏÂÀ´¾Í½»¸øÎÒÃÇ°É¡£¡±
¡°ºÃµÄ£¬´óÈË¡£¡±
˵µÀÕâÀÄǸö¾ü¹ÙËƺõÓÐЩÓÌÔ¥£¬×îÖÕ£¬ËûÏò×ÅËÄÖÜÕÅÍûÁËÏ£¬»¹ÊÇÒ»Ò§ÑÀ£¬½Ó×Å´Õµ½ÁËÓÈÁ¬µÄ¶ú±ß¡£
¡°´óÈË£¬ËäÈ»¸ù¾Ý»»·ÀµÄ¹ßÀý£¬ÎÒÃDz»ÐèÒª½øÐÐÌرðÏêϸµÄ±¨¸æ£¬²»¹ý¡¡ÔÚÖ¸»Ó¹Ù·¿¼äÊé×ÀµÄÏ·½°µºÐÀȴÊÇÓÐÒ»ÕÅÓÒÒí·ÀÏßµÄÏêϸµØͼ£¬ÎÒÏ룬Õâ»áÅÉÉÏÓó¡µÄ¡£ÄÇô¡¡¾Í°ÝÍÐÄãÁË£¡¡±
˵µÀÕâÀÄǾü¹ÙÈ´Ò²ÊÇÁ¢¿ÌÕ¾Ö±ÁËÉíÌ壬ËæºóÖ£ÖØÆäʵØÏòÓÈÁ¬ÐÐÁËÒ»¸ö¾üÀñ£¬½Ó×űãת¹ýÉí£¬´ó̤²½µØÀ뿪ÁË¡£¶øÕ¾ÔÚÅԱߵÄÅ··¨Àò¶û£¬ÔòÓÐЩ¾ªÑȵؿ´×ÅÕâһĻ£¬Ëæºó΢΢̾ÁË¿ÚÆø¡£
¡°ÎÒ»¹ÒÔΪ£¬¾üÈËÊǺÜÌÖÑá¹ó×åµÄ¡£¡±
¡°ÊǺÜÌÖÑáû´í¡£¡±
ÓÈÁ¬×ª»ØÄ¿¹â£¬ÖØÐÂÍûÏòÑÛÇ°Õâƶñ¤£¬Ã»ÓÐһ˿ÂÌÉ«µÄʯµØ¡£
¡°µ«ÊÇ£¬ÎÒÃDZϾ¹ÊÇΪÁËÊØÎÀÕâ¸ö¹ú¼Ò£¬²ÅÀ´µ½ÕâÀïµÄ¡£ÔÚÕâÖÖʱºò¡¡ÓÐЩ¹æ¾Ø£¬Ò²ÊDz»ÐèÒªÒ»Ö±×ñÊصġ£¡±
Ìýµ½ÕâÀŷ·¨Àò¶û³ÁĬÁËÏ£¬ËæºóµãÁ˵ãÍ·£¬Ã»ÓÐÔÙ˵ʲô¡£·´µ¹ÊÇÕ¾ÔÚÅԱߵÄÏÄÂåÌØ£¬ºÃÆæµÄ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÄÇô£¬Ö÷ÈË£¬ÎÒÃǽÓÏÂÀ´¸ÃÔõô×ö£¿¡±
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±
³öºõÒâÁϵģ¬ÓÈÁ¬È´ºÜˬ¿ìµØ¸ø³öÁËÕâ¸ö´ð°¸¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇÀ´¿´³¡×ӵģ¬½ÓÏÂÀ´¸ÃÔõô×ö£¬Ó¦¸ÃÈ¥ÎÊÅ··¨Àò¶û¡£¡±
¡°°¥£¿ÎÒ£¿£¿¡±
¡°Ã»´í£¬Å··¨Àò¶ûС½ã¡£¡±
Ãæ¶ÔמªÑȵصɴóÑÛ¾¦£¬×¢ÊÓ×Å×Ô¼ºµÄÅ··¨Àò¶û£¬ÓÈÁ¬È´ÊǺܿ϶¨µÄµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÄãÊÇÎҵĸ±¹Ù£¬¶øÎÒÏÖÔÚ¾ÍÈÎÃüÄãÀ´¸ºÔð²¼ÖÃÓÒÒíµÄ·ÀÊØ£¬ÓÐʲôÎÊÌâÂ𣿡±
¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒÍêȫûÓйýÀàËƵľÑé¡¡¡±
¡°·²ÊÂ×ÜÓеÚÒ»´Î£¬ÊìϤ¾ÍºÃ¡£¶øÇÒ£¬ÏÖÔÚÎÒÃǺÍÎ÷˹µÛ¹ú²¢Ã»ÓпªÕ½£¬ÓеÄÊÇʱ¼äÈÃÄãÁ·Ï°¡ª¡ªÕâÊÇÎÒµÄÃüÁÉíΪ¸±¹ÙµÄÄ㣬ûÓоܾøµÄ×ʸñ¡£¡±
Ìýµ½ÕâÀŷ·¨Àò¶û²»ÂúµÄÕÅÁËÕÅ×죬ÏëҪ˵Щʲô£¬²»¹ý×îÖÕ£¬Ëý»¹ÊÇʲô¶¼Ã»ÓÐ˵£¬Ö»ÊÇ°µÌ¾Ò»Éù¡£
¡°ÎÒÃ÷°×ÁË£¬´óÈË¡£¡±
°éËæ×Å»»·ÀµÄÍêÈ«½áÊø£¬ÓÒÒí·ÀÏߵĵ÷Õû£¬Ò²¾Í´ËÕ¹¿ª¡£ÓÈÁ¬¹ûÈ»ÂÄÐÐÁËËûµÄŵÑÔ£¬ÕûÌ춼¶ãÔÚ·¿×ÓÀ´óÃŲ»³ö¶þÃŲ»Âõ£¬³ýÁ˺Ȳè³Ô·¹ºÍÅ®ÆÍÁÄÌìÖ®ÍâµÄÊÂÇéËƺõËû¶¼²»ÔÙ¹ØÐÄ¡£µ«ÊÇÕâÈ´¿àÁËÅ··¨Àò¶û£¬×Ô´Ó½ÓÏÂÁËÃüÁîÖ®ºó£¬Ëý±ã´ø×ÅÒªÈû·ÀÏߵĵØͼ¶«±¼Î÷ÅÜ£¬ÕûÕû»¯ÁËËÄÎåÌìµÄʱ¼äÀ´Ë¼¿¼ºÍ¶Ô±ÈµØÐΣ¬Ò²ÐÒ¿÷Õâλǰ¹«Ö÷µîÏÂÒѾ²»ÊÇÈËÀà¶øÊÇÁé»êÄý½áÌ壬·ñÔòÕâôÕÛÌÚÏÂÈ¥µÄ»°£¬ÔçÍí¶¼»áÀÛ²¡¡£
¶ø×îÖÕ£¬ËýËùÏë³öÀ´µÄ·½·¨£¬È´ÊÇÈÃÓÈÁ¬µÈÈ˶¼ÊÇÑÛÇ°Ò»ÁÁ¡£
Ò»°ãÀ´Ëµ£¬·ÀÏßËù×¢Öصģ¬ÊÇÈçºÎ×îÓÐÐ