°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬Ôٴα»Â½³½µÄÕâÒ»ÕУ¬¸ãµÃÍ´¿à²»¿°£¬¿ÉÊDz»µÈËû·´Ó¦¹ýÀ´£¬¾ÍÖ±½Ó±»Â½³½Ò»¸ö±³°ü£¬Ó²Ë¤ÔÚµØÉÏ¡£
¡°ºä£¡¡±µÄÒ»Éù¾ÞÏ죬¼Ì¸Õ²ÅÂíÀÏÍ·±»ÉÁµçÅüµ½µØÉÏ£¬×°³öÒ»¸öÉ֮ºó£¬µØÃæÉÏ£¬ÔٴγöÏÖÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄÉ¡£
²»¹ýÕâ¸öÉ£¬ÒòΪÊǸ±³ÇÖ÷£¬Ö±½Ó±»Â½³½±³°ü£¬Ë¤ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬¶øÇÒ½³½µÄËٶȣ¬Ò²·Ç³£µÄ¿ì£¬ËùÒÔÕâ¸öÉµÄ¶´¿Ú£¬ÔòÊÇÒ»¸öÃãÇ¿Äܹ»¿´³öÀ´µÄÈËÐΡ£²»¹ý£¬´ÓÕâÀҲÄÜ¿´³öÕâ¸ö¸±³ÇÖ÷µÄ±¯²Ò¡£
½³½×ì½ÇÔٴζ³öЦÒ⣬¶¢×ÅÄǸöÈËÐεÄÉ£¬Ã»ÓÐË¿ºÁµÄ±ä»¯¡£
Á¼¾ÃÒÔºó£¬ÈËÐÎÉÖУ¬´«À´Ò»Ë¿µÄ¶¯¾²£¬½Ó×ű㿴¼ûÄÇÏÉÓò³ÇµÄ¸±³ÇÖ÷£¬ÂúÑÛͨºìµÄ´ÓÉÖУ¬ÅÀÁ˳öÀ´£¬¿´×Ž³½µÄÄ¿¹â£¬·Â·ðÖ»Óн«Â½³½ºÈѪ¡¢³ÔÈâ¡¢°ÇƤ¡¢³é½î£¬²Å¶ÔµÃÆðËûËƵġ£
¡°ÄãËÀ¶¨ÁË£¡¡±¸±³ÇÖ÷µÄÉùÒô£¬·¢ÉúÁËһЩ±ä»¯£¬ÌýÉÏÈ¥ÓÐЩÒõ³Á£¬ÓÐЩ±ùÀ䣬ºÍ¸Õ²ÅµÄËû¼òÖ±²»ÊÇÒ»¸öÈËÁË¡£
Ìì¿ÕÖУ¬ÒÀÈ»´æÔÚµÄÄǸöËÀÍöÖ®ÃÅ£¬ËäÈ»ÒòΪ¸Õ²Å£¬Õâ¸ö¸±³ÇÖ÷ÊÕÆðÁË·÷³¾£¬¶øÒ»Ö±»ºÂýµÄÔËת×Å£¬µ«ÊÇ´Ëʱ£¬µ±Õâ¸ö¸±³ÇÖ÷±ä³ÉÕâÑùÒ»·ùÊÈɱµÄÃþÑùºó£¬ÄÇËÀÍöÖ®Ãŷ·ðµÃµ½ÁËÕÙ»½Ò»°ã£¬Ôٴη¢Á¦ÆðÀ´¡£
ËÀÍöÖ®ÃÅÖеĴó¿Ú×Ó£¬¿ªÊ¼É¢·¢³öÒ»¹É×ϺÚÉ«µÄÆøÌ壬Õâ¹ÉÆøÌå½³½ËäÈ»»¹Ã»ÓнüÉí£¬¾ÍÒѾ¸Ð¾õµ½ËûµÄÇ¿´ó£¬Â½³½ÓÐЩÒÉ»ó£¬ÕâÖÖÀàËÆÓÚħÆø£¬µ«ÊÇÃ÷ÏÔ±ÈħÆø»¹ÒªÇ¿´óµÄÄÜÁ¿£¬µ½µ×ÊÇʲô¡£
¡°Ö÷ÈË£¬·ÅÎÒ³öÀ´£¬Õâ¿ÉÊǺö«Î÷°¡£¡¡±
¾ÍÔÚ½³½ÒÉ»ó¼ä£¬ÄÚÐÄÉî´¦£¬Í»È»ÏëÆðÁËÃÎ÷ʵÄÉùÒô¡£
½³½ÓÐЩÒɻ󣬡°ÄãʲôÒâ˼£¬Õâ¸ö¶«Î÷µ½µ×ÊÇʲôÍæÒ⣬ÔõôÓÖÊǺö«Î÷ÄØ£¿¶ÔÄãÓÐÓã¿¡±
¡°Ö÷ÈË£¬Õâ¸ö¶«Î÷½Ð×öËÀÓÄÖ®Æø£¬ÊǷdz£Ç¿´óµÄÔ¹ÁéÉ¢·¢³öÀ´µÄºÜŨºñµÄËÀÁéÖ®Æø£¬ÂýÂýÄý¾ÛÆðÀ´µÄ¶«Î÷£¬ÎÒ˵Ö÷ÈË£¬ÄãµÄÔËÆøÔõôºÃ£¬ÕâÑùµÄºÃ¶«Î÷£¬¶¼ÄܸøÄãÓöµ½ÄØ£¿¡±ÃÎ÷ÊÓÐЩÏÛĽµÄ˵µÀ¡£
½³½Æ²Æ²×죬ûºÃÆøµÄ˵µÀ£º¡°Äã¾Í²»ÒªÏÛĽÁË£¬Õâ¸ö¶«Î÷£¬¶ÔÎÒÓÖûÓÐʲôÓá£Èç¹ûÄãÓÐÓõĻ°£¬ÎÒÏÖÔھͷÅÄã³öÀ´¡£ÕâÑùµÄ»°£¬»¹²»ÊÇÄãµÃµ½Á˺ô¦£¬Äã¾Í±ðÔÚÕâÀïµÄÁ˱ãÒËÓÖÂô¹ÔÁË£¡¡±
¡°ºÙºÙ£¡¡±ÃÎ÷ÊÎûÎûһЦ£¬È»ºó˵µÀ£º¡°Ö÷ÈË£¬ÄÇÄã¸Ï½ô°ïÎҷųöÀ´°É£¡Õâ¸ö¶«Î÷£¬ÎÒÒªÊÇÎüÊÕÁË£¬ºÜÓпÉÄÜÄܹ»Äý½áʵÌ壬µ½Ê±ºò£¬ÎҾͲ»ÔÙÊÇÖ»ÓÐÐéÄâÉíÌåµÄÃÎ÷ÊÁË£¬¶øÊÇÒ»¸öÕæÕýµÄÈËÁË¡£µ½Ê±ºò¡¡¡±
˵µÀÕâÀÃÎ÷ʵÄÁ³É«ÓÐЩ糺죬͵͵µÄ¿´Á˽³½Ò»ÑÛ£¬·¢ÏÖ½³½²¢Ã»ÓÐ×¢Òâµ½×Ô¼ºµÄʱºò£¬ÃÎ÷ʲ»ÓɵÄËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬µ«ÊÇͬʱ£¬ÐÄÖÐÓÐЩʧÍû£¬ÄÚÐÄÖУ¬²»ÓɵĿªÊ¼°µÂî½³½£º¡°Ä¾Í·£¬Äã¸öËÀľͷ£¡¡±
¡°ÎÒ˵ÃÎ÷Ê°¡£¡ÄãÓÖ²»ÊÇ×Ô¼º²»ÄܳöÀ´£¬¸ÉÂï·ÇÒªÎÒÀ´°ïÄãÀ³öÀ´£¬Äã¾Í²»ÒªÔÙ×°Á˺ò»ºÃ£¡¡±Â½³½²»Óɵķ×Å°×ÑÛ˵µÀ¡£
Ìýµ½Â½³½Õâô˵£¬ÃÎ÷ÊÒ²ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬×Ô¼ºÖ®Ç°£¬Óöµ½ºÃ¶«Î÷µÄʱºò£¬Èç¹ûÀ´²»¼°ºÍ½³½Ëµ£¬¾Í×Ô¼ºÖ÷¶¯³öÀ´£¬Éúźö«Î÷±»È˼ÒÇÀ×ßÁË£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Â½³½¾Íץס×Ô¼ºµÄÕâÌõСβ°Í£¬²»Í£µÄ˵×Å×Ô¼º£¬ÈÃÃÎ÷ÊÓÐЩÞÏÞΡ£
²»¹ýÞÏÞεÄͬʱ£¬ÃÎ÷ʸü¶àµÄÔòÊÇίÇü£¬¡°Ö÷ÈË£¬ÄѵÀÈ˼ҵÄÐÄ˼£¬Ä㻹²»Ã÷°×Âð£¡È˼ҵÄÐÞΪ¸ßÁË£¬»¹²»ÊÇΪÁË°ïÖúÄ㣬¿ÉÊÇÄã¡¡ÔõôÄܹ»ÕâÑù¶Ô´ýÈ˼ÒÄØ£¡¡±
µÚ¾Å°ÙËÄÊ®ËÄÕ¡¡¸±³ÇÖ÷Ëã¸öÄñ£¡£¨Èý£©
ÃÎ÷ÊÒ»³öÀ´£¬Ò²²»Àí»á½³½£¬Ö±½Ó»¯³ÉÒ»µÀ»ÒÓ°£¬´Üµ½ËÀÍöÖ®ÃŵĴó¿Ú×Ó±ßÉÏ£¬¿ªÊ¼¾¡ÇéµÄ˱ÎüÆðÀ´£¬ºÜ¿ì£¬Õû¸öËÀÍöÖ®ÃÅÖУ¬ÄÇÖÖ±»³Æ֮ΪËÀÓÄÖ®ÆøµÄÆøÌ壬±ãÖ±½ÓÓ¿½øÁËÃÎ÷ʵÄÉíÌåÀïÃæ¡£
ÏÉÓò³ÇµÄ¸±³ÇÖ÷£¬ÒòΪ´¦ÓÚ±©ÅÖ®ÖУ¬²¢Ã»ÓÐ×¢Òâµ½Õâ¸ö£¬²»¹ýÒ²²»¹ÖËû£¬Òª²»Êǽ³½ÌáÇ°ÖªµÀ£¬ÃÎ÷ÊÄǸöÄÝ×Ó£¬¶ãÔÚËÀÍöÖ®ÃŵıßÉÏ£¬ÍµÍµÎüÈ¡ËÀÓÄÖ®ÆøµÄ»°£¬Â½³½¶¼²»ÄÜ·¢ÏÖÄÇÀï»áÓиö¶«Î÷¡£
¡°ÎÞ¾¡µÄËÀÓÄÖ®Á飬¸øÓèÎÒ¡¡¡±±©ÅÖеĸ±³ÇÖ÷£¬Õ¾Á¢µ½ËÀÍöÖ®ÃŵĺóÃ棬˫ÊÖ×ö³ö»·±§ËÀÍöÖ®ÃŵÄÑù×Ó£¬±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬¿ÚÖпªÊ¼ÄîÄîÓдʣ¬ºÃÏñ¸ù±¾¾Í²»ÔÚÒ⣬½³½Õâ¸öʱºò£¬»á͵ϮËûÒ»°ã¡£
²»¹ý½³½¸ù±¾¾Í²»ÊÇÒ»°ãÈË£¬Ëû¾ÍÊǸöÎÞÀµ¡£Ë×»°Ëµ£¬ÏÈÏÂÊÖΪǿ£¬¿´µ½¸±³ÇÖ÷Õâ¸ö¼Ò»ï£¬Ã÷ÏÔÊÇÒª·Å´óÕеģ¬Â½³½ÕкôÁËÃÎ÷Êһϣ¬¡°ÃÎ÷Ê£¬ÄãÄÇÀïÓÐûÓÐÎÊÌ⣬Õâ¸ö¼Ò»ï£¬ºÃÏñÒª·Å´óÕÐÁË£¡¡±
¡°Ã»Ê£¬Ã»Ê£¬Õâ¸ö¼Ò»ïµÄ´óÕУ¬¾ø¶Ô·Å²»³öÀ´µÄ£¬Ö÷ÈËÄãÏÖÔÚ¿ÉÒԳûú¹¥»÷Ëû£¡¡±ÃÎ÷ÊÒ»±ß˱Îü×ÅËÀÓÄÖ®Æø£¬Ò»±ß¶Ô׎³½ÇÎƤµÄÕ£×ÅÑÛ¾¦£¬Ö»Êǽ³½ÓÐЩ¹ÖÒìµÄ¿´×ÅÃÎ÷Ê£¬Äã˱ÎüËÀÓÄÖ®ÆøµÄʱºò£¬ÔõôºÍ±§×Ÿöruͷ˱ÎüÄÌË®µÄÓ¤¶ùÒ»ÑùÄØ£¡
ÃÎ÷ʶ¼ÒѾ˵ÁË£¬¸±³ÇÖ÷Õâ¸ö¼Ò»ïµÄ´óÕУ¬·Å²»³öÀ´£¬Â½³½×ÔÈ»²»»áÔÚµÈÏÂÈ¥£¬·´ÕýµÈÏÂÈ¥Ò²ÊÇÀË·ÑÖ®¼ä£¬ÓÚÊÇÔٴο¿½üÕâ¸ö¼Ò»ï£¬ÈƵÀÕâ¸ö¼Ò»ïµÄ±³ºó£¬ÎÕ½ôÁËÈÍ·£¬Ö±½Ó¶Ô×ÅËûµÄÐÄÎÑ£¬¹¥»÷Á˹ýÈ¥¡£
¡°Åö¡±µÄÒ»Éù£¬Â½³½µÄÈÍ·£¬×²»÷µ½¸±³ÇÖ÷£¬¾àÀëËûÐÄÎÑ£¬Ö»Óв»µ½Á½ÀåÃ׵İë¿ÕÖУ¬¶øÓë´Ëͬʱ£¬¸±³ÇÖ÷µÄÈ«Éí£¬¶¼Ó¿ÆðÁËÒ»Õó×ϺÚÉ«µÄ²¨¶¯£¬Â½³½Õâ²Å·¢ÏÖ£¬ÔÀ´Õâ¸ö¼Ò»ï£¬»¹ÊÇÓзÀ±¸µÄ¡£
½³½²»ÓɵÄƲƲ×죬ÐÄÖÐÄÉÃƵÄ˵µÀ£º¡°Õâ¸ö»ìµ°£¬ÎÒ»¹ÒÔΪ£¬ËûÕæµÄ¾Í·ÅÐÄÎÒ²»»á͵ϮËûÄØ£¡ÔÀ´ÔÚÏÂÃæµÄʱºò£¬ÒѾ׼±¸ºÃÁË£¬¾ÍµÈ×ÅÎÒµÄ͵ϮÄØ£¡²»¹ý£¬Äã¿ÉÊÇÓÐЩС¿´ÁËÎÒ£¡¡±
½³½¹îÒìµÄһЦ£¬ÔÙ´ÎÎÕÆðÁËÈÍ·£¬Í¬Ñù£¬Ò²ÊÇÔÙ´ÎÏòןղţ¬×Ô¼º¹¥»÷µÄµØ·½£¬¸±³ÇÖ÷µÄÐÄÎÑ´¦Ê¹¾¢µÄÕ¦Á˹ýÈ¥¡£
¡°Åö¡±
¡°ßÇàꡱ
Ê©Õ¹¡°´óÕС±Öеĸ±³ÇÖ÷£¬±»Â½³½×ÅÖèÈ»Ìá¸ßÁË°Ù±¶Á¦Á¿µÄһȣ¬¸ø¹¥»÷µÄÉíÓ°õÔõÄÁËһϣ¬ÐÄÎѳöµÃ·Å³ö£¬Ò²·¢³öÒ»ÉùÇå´àµÄßÇàêÉù£¬È»ºóÄÇÀï±ãÏòËéµôµÄ±ù¿éÒ»°ã£¬ÂýÂýÏò×ÅËÄÖÜ£¬ÁÑÁË¿ªÀ´¡£
¡°½ÐÄãѾµÄСÇÆÎÒ£¡¡±Â½³½·Â·ðÒ»¸öÌÔÆøµÄº¢Í¯Ò»°ã£¬ÔÚ¸±³ÇÖ÷ÉíÌå±íÃæµÄ·À»¤²ã£¬È«¶¼ÆÆÁÑ¿ªÀ´ºó£¬Ò²²»µÈ¸±³ÇÖ÷ÓÐʲô·´Ó¦£¬¾ÍÒÀÈ»¶Ô×Å×Ô¼º¸Õ²Å¹¥»÷µÄµØ·½£¬ºÝºÝµÄÀ´ÉÏÁËһȡ£
ÕâÒ»´Î£¬Â½³½µÄÈÍ·£¬¿ÉÊǺÁÎÞ×èµ²µÄ»÷´òÔÚÁ˸±³ÇÖ÷µÄÉíÌåÉÏ£¬ÄÇÈâÈâÏàײµÄÃÆÏìÉù£¬¼¸ºõ´«±éÔÚ³¡Ã¿¸öÈ˵ĶúÖУ¬ÈÃÕâЩÈË¿´µ½¸±³ÇÖ÷µÄÃþÑù£¬Ò²²»ÓÉÓÐЩ²»È̵ıð¹ýÍ·È¥£¬ºÃÏñ¸Ð¾õµ½ÁËһЩ²ÐÈÌËƵġ£
±»Â½³½µÄÕâһȣ¬Ö±½Ó»÷·ÉÁ˳öÈ¥¡£µ«ÊǸ±³ÇÖ÷µÄÉíÌ壬ÔÚ°ë¿ÕÖУ¬²¢Ã»ÓзɶàÔ¶£¬¾ÍÖ±½Ó×°ÔÚËÀÍöÖ®ÃÅÉÏÃ棬¸Õ²Å¾ÍÊǽ³½ÊÖÖеķɽ££¬ÅüÉÏÈ¥¶¼Ã»ÓÐÈκη´Ó¦µÄËÀÍöÖ®ÃÅ£¬ÕâÒ»´Î¾¹È»Ò²´«À´Ò»ÉùßÇàêÇáÏì¡£
ÔÚ¸±³ÇÖ÷ײ»÷µ½µÄÄǸöµØ·½£¬³öÏÖÁËÒ»¸öС¿Ú×Ó¡£Óɴ˿ɼû£¬Â½³½µÄÕâÒ»¹¥»÷µÄÁ¦µÀ£¬µ½µ×ÓжàôµÄÇ¿´ó¡£
ÕâËÀÍöÖ®ÃźÃÏñÊDZ»¹Ì¶¨×¡ÁËÒ»°ã£¬ËäÈ»¸±³ÇÖ÷ײ»÷ÔÚÉÏÃ棬¶¼ÈÃËÀÍöÖ®ÃÅ£¬²úÉúÁËһ˿µÄËðÉË£¬µ«ÊÇËûµÄλÖã¬È´Ã»Óз¢Éúʲô´óµÄ±ä»¯£¬½ö½ö±»×²³öÁ˲»µ½¶þÊ®ÀåÃ׵ľàÀëºó£¬¾ÍÔڴ˻ص½ÁËÔλ¡£
¶ø¸±³ÇÖ÷Õâ¸ö¼Ò»ï£¬Ò²ÒòΪËÀÍöÖ®ÃŵÄͻȻ·´µ¯£¬ÔÙÒ»´Î±»ËÀÍöÖ®ÃÅ£¬×²»÷µ½°ë¿ÕÖ®ÖУ¬ÕýÏò׎³½·ÉÁ˹ýÀ´¡£
½³½µÄÁ³ÉÏ£¬Â¶³öһ˿˿µÄ»µÐ¦£¬ÈÍ·ÔÙÒ»´ÎÎÕÁËÆðÀ´£¬ÓÚÊÇ£¬ºÜ¿ì£¬¸±³ÇÖ÷Õâ¸ö±¯´ßµÄ¼Ò»ï£¬ºÜÊDz»ÐÒµÄײ»÷µ½Â½³½µÄÈÍ·ÉÏ¡£ÎªÁËÂú×ãÕâ¸ö¼Ò»ï£¬×ö¿ÕÖзÉÈ˵ÄÔ¸Íû£¬Â½³½Ö»ÄÜÔÙ´ÎһȻ÷ÁË»ØÈ¥¡£
ÓÚÊÇһʱ¼ä£¬Â½³½ºÍËÀÍöÖ®ÃÅ£¬¾ÍºÃÏñÁ½´ó´òƹÅÒÇòµÄÇòÔ±Ò»°ã£¬¶øÄǸ±³ÇÖ÷ÔòÊÇƹÅÒÇò£¬¾ÍÔÚ½³½ºÍËÀÍöÖ®ÃÅÖ®¼ä£¬À´»ØµÄ·ÉÑï×Å£¬°ë¿ÕÖеÄÏÊѪ£¬Ò²Ò»Ö±Ã»Óмä¶ÏµÄÈ÷Âä×Å£¬½«Á½ÕßËùÔڵĵØÃæÉÏ£¬Ó³³öÁËéÙºìµÄһƬ¡£
ÉñÈËÒ»ÏÂÐÞΪµÄÈË£¬ÏÊѪ¶¼ÊǺìÉ«µÄ¡£¶øµ½ÁËÉñÈËÖ®ºó£¬ÑªÒºµÄÑÕÉ«£¬¾Í¿ªÊ¼Ïë׎ðɫת±äÁË£¬µ«ÊǸ±³ÇÖ÷Õâ¸ö¼Ò»ï£¬ÐÞΪºÃ²»µ½¼Ò£¬ËùÒÔËûѪҺµÄÑÕÉ«£¬¾ÍÊǽéÓÚºìÉ«ºÍ½ðÉ«Ö®¼äµÄéÙºìÉ«¡£
Èç¹ûÊÇij¸öµØÇòÉϵÄÈË£¬À´µ½ÕâÀ²»ÖªµÀÊÂÇéµÄ¾¹ýµÄ»°£¬¿´µ½ÄÇÒ»´óƬéÙºìÉ«µÄÍÁµØ£¬Ò»¶¨»áÒì³£µÄÄÉÃƵÄ˵µÀ£º¡°ÕâÊÇËÕâô°Ü¼Ò×Ó°¡£¡Õâô¶àµÄ³ÈÖ£¬¾ÍÕâô°×°×µ¹µôÁË£¬Õâ²»ÊÇÀË·ÑÂ𣡡±
ÖÜΧµÄÈË£¬Ö®Ç°¿ÉÊÇÒ»Ö±µ£ÓǸö²»ÒÑ£¬±Ï¾¹ÏÉÓò³Ç×÷ΪԴ¿Õ¼äµÄµÚÒ»´ó³Ç£¬ËûÃǵĸ±³ÇÖ÷µÄÐÞΪ£¬Ò²ÖÁÉÙÓÐÁËÉñ¾ýÆÚ£¬ÒòΪÔÚ³¡³ýÁ˽³½ÕâһƬ£¬Ã»ÓÐÈË¿´³öÕâ¸ö¸±³ÇÖ÷µÄÐÞΪ£¬¶ø×ÏÜ°¶ùËûÃǾÍËã¿´³öÀ´ÁË£¬Ò²²»»á˵³öÀ´µÄ¡£
Ò»¸öÉñ¾ýÆÚÐÞΪµÄÈË£¬¾ø¶ÔÄܹ»Ò»¸öÈË£¬¸ÉµôÕû¸öÔ´Öë³Ç£¬µ±È»ÕâÊǽö½öÔÚûÓÐÈκÎ×èÀ¹µÄÇé¿öÏ£¬²»¹ýÒªÊÇÕæµÄ·¢Éú£¬Ò»¸öÉñ¾ý¼¶±ðµÄÈË£¬¾ÍÏñŪµôÔ´¿Õ¼ä£¬Ê®´ó³ÇÖ®Ò»µÄÔ´Öë³Ç£¬ÏÔÈ»ÊDz»¿ÉÄܵģ¡
µ«ÊÇÏÖÔÚ¿´À´