°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁËǧÄêÓÐÓ࣬ȴҲËùÖª²»¶à£¬²»¹ýÎÒÏ룬ÄǸöÄܹ»·âÓ¡ÄãÐÇÁ¦µÄÈË£¬±Ø¶¨Ò²Äܹ»½Ì»áÄã¿ØÖÆÐÇÁ¦µÄ°ì·¨£¬ÒòΪֻÓÐÏ൱Á˽âÐÇÁ¦£¬²ÅÄܹ»·âÓ¡ËüµÄ¡£¡±
ÂíÐ¥·çÏëÆðÁËËûÄÇÉñÃØµÄʦ¸¸£¬Ö»µÃµãͷ˵µÀ£º¡°´ËÊÂÊÂÁË£¬ÎÒ±ã»ØÀϼÒÒ»Ì˰ɣ¬¿´¿´Äܲ»ÄÜÕÒµ½ÎÒʦ¸¸ËûÀÏÈ˼ҡ£¡±
ÔÚÖÚÈËÉíºó£¬µØÀÇÈ´¿´ÏòÁËËÚÔ£¬ËÚÔÂ×òÍíÔÚÓ¢ÁéµîÖеıíÏÖ£¬ËµÃ÷ËýÄܹ»¿ØÖƵÃÁËÆßɱµÄÐÇÁ¦£¬¾¡¹ÜÖ»ÊÇÏ൱¶ÌÔݵÄʱ¼ä¡£
ËÚÔÂËÆºõÖªµÀµØÀÇÔÚ¿´×ÅËý£¬ËýÒ²²»Ôø»ØÍ·£¬µ«ÉùÒôÈ´´«ÈëµØÀǵĶú¶äÖУº¡°Îҵİ취£¬²»ÊʺÏËûµÄ¡¡¡±
µØÀǰµÌ¾£¬ÖÕû˵ʲô¡£
Õâ¹ýºóÊýÌ죬ÖÚÈ˶¼´ôÔÚèóµÙ¸ÔÄÚÐÝÏ¢£¬ÀϽ̻ʺͲÃÅг¤Âí¶à¶û¶¼ÊÜÁËÉË£¬ÔÎÃÔÁËÁ½Ì죬±ã¶¼ÐÑÁ˹ýÀ´£¬µ«Âí¶à¶ûÖÕ¾¿É˵ÃÖØÁËһЩ£¬¼´Ê¹ÐÑÀ´£¬¾«ÉñÒ²ºÜί¶Ù£¬¿÷µÃÁ½Î»Å®Ê¥Æï¾«ÐÄÁÏÀí×ÅËûµÄ²¡Ç飬ÀϲÃÅг¤²ÅÒ»ÌìÒ»Ìì½¥½¥ºÃת¡£
¹ýµÃÒ»Á½Ì죬ÂíÐ¥·çÖÕ»¹ÊǾö¶¨°Ñ½Ì»ÊÔÚÓ¢ÁéµîÖÐΪÃð¿¨ÂüÒ»·½£¬²»Ï§ÒªÀÃܵ³ÅãÔáµÄÊÂÇé˵¸øÀòÀò˿֪µÀ£¬ËûËäÈ»²»Ïë½éÈëÅ·ÖÞÕâÁ½´óÊÆÁ¦Ö®¼äµÄÊÂÇ飬µ«ÀòÀò˿һÀ´Óж÷ÓÚËû£¬¶þÀ´£¬Ò²ÒòΪËûÃÇÁ½ÈËÖ®¼äÄÇÖÖ˵²»Ã÷°×µÄêÓÃÁ¸Ð¾õ¡£
ÀòÀòË¿Ìý°Õ£¬È´Ã»ÓÐʲô±íʾ£¬ÏñÊDz»°Ñ½Ì»ÊµÄ×÷Ϊ·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬µ«ÂíÐ¥·çÐÄÀïÇå³þ£¬Ïñħµ³ÕâÖÖÒѾÓÐÉÏǧÄêÀúÊ·µÄÊÆÁ¦£¬Ò²²»Êǽ̻ÊÌüÒ»³¯Ò»Ï¦±ãÄÜÍß½âµÃÁ˵ġ£
±ãÔÚÄÇÌìÏÂÎ磬°ëÎüѪ¹íµÄÊ¥ÆïÒÔÄá¶ûÒ²À´¼ûÀòÀòË¿£¬Á½ÈËÔÚ·¿¼äÀïÃÜ̸ÁËÒ»¸öÏÂÎ磬ûÈËÖªµÀËûÃÇ˵ÁËЩʲô£¬µ«Äá¶û³öÀ´µÄʱºò£¬È´´ø×Åһ˿ЦÈÝ¡£
ÕâÑùÓÖ¹ýÁËÊýÌ죬ÂíÐ¥·çÖÕÓڵȲ»¼°Ïë»Ø¹úÁË£¬ÓÚÊÇÃܵ³ºÍÂíÐ¥·çÊýÈ˱ãÏò½Ì»ÊÌü¸æ´Ç£¬ÖÁÓÚÎåÃûÊ¥Ìã¬Ôò×Ô¸ö·µ»ØÁ˰ØÁ¢ÐÞµÀÔº¡£
µ±ÔṲ̀ÉÏÂ׶صÄÍÁµØÊ±£¬ÂíÐ¥·çÆÄÓÐÖÖ½ÙºóÓàÉúµÄ¸Ð¾õ£¬µ±Íí£¬Ãܵ³ÎªÀòÀòË¿µÈ¡§¡£µç×ÓÊé¡¡£Ú£Åi£¸¡££Ã£Ïmµç×ÓÊé¡¡¡£µç×ÓÊé¡¡¡£µç×ÓÊé¡§È˵Ļعé¾Ù°ìÁËÒ»´ÎÊ¢´óµÄÍíÑ磬ËùÓÐÈ˶¼·Å¿ªÐÄÐØ¾¡ÇéÈ¥ÏíÊÜÄÇ´ó½Ù¹ýºóµÄϲÔã¬ÉõÖÁÁ¬¿¨µÏ°Ý˹ÕâÀÏ¹Å¶Ò²ÌøÆðÁËÖÐÊÀ¼ÍµÄ¹¬Í¢Î赸£¬ÒýµÃºúСÏɺ͵ØÀǵÈÑý¹Ö½ÐȲ»ÒÑ¡£
ÂíÐ¥·ç¶Ë×ÅÒ»±¾Æ£¬ÒÐÔÚ×ßÀȱðÉÏ£¬´óÌüÀïÊÇÐúÄÖµÄÎèÇúÔÚÏìÆð£¬×ßÀÈÉÏÈ´ÏÔµÃÓÐЩÓľ²£¬Ö»¿ÉϧÕâÃܵ³µØ³ÇÏ¿´²»µ½Ô¹⣬²»È»£¬Õâ±ã¶àÌíÁ˼¸·ÖÇåÓĵÄÑÅÖ¡£
һ˫°×ðªµÄÊÖͻȻ×ÔÂíÐ¥·çµÄºó±ß±§×¡ÁËËûµÄÉíÌ壬ÂíÐ¥·çÉíÌåÏÈÊÇÒ»½©£¬µ«Ëæºó±ã·ÅËÉÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÄãÕâÑù×Ó£¬²»ÅÂËüÃÇ¿´µ½£¿¡±
ÂíÐ¥·çÅÄÅÄÄÇË«ÊÖ£¬Ð¦×Å˵¡£
ÀòÀòË¿µÄÉùÒô´ÓËûºó±ß´«À´£º¡°ÎÒ·Ô¸ÀÏÂÈ¥£¬Õâ¸öʱºò£¬ËÒ²²»×¼¸øÎÒ´Ó´óÌüÀï³öÀ´¡£¡±
¡°ÀòÀòË¿¡¡¡±ÂíÐ¥·çÏëҪ˵ʲô£¬ÀòÀò˿ȴÓÃÊÖÎæ×¡ÁËËûµÄ×ì°Í¡£
¡°²»ÒªËµ£¬Ê²Ã´Ò²²»ÒªËµ£¬¾ÍÕâÑù£¬¾Í½ñÌìÍíÉ϶øÒÑ¡¡¡±
ÂíÐ¥·çµÍ̾һÉù£¬»Ø¹ýÍ·À´£¬ÖÕÊÇÇáÇᱧסÁËÀòÀòË¿£¬°ÑÕâ¸ö±ùÀäµÄÉíÇûÓµÈë×Ô¼ºÎÂůµÄ»³ÖУ¬ËûµÄÍ·Âñ½øÀòÀòË¿µÄ½ð·¢ÖУ¬ÀòÀòË¿µÄÁ³¿¿ÔÚËûµÄ¼ç°ò´¦£¬Á½È˾ÍÕâÑù±§×Å£¬Ê²Ã´»°Ò²Ã»ÓÐ˵£¬Ëƺõ£¬Ö»Òª±Ë´ËÓµ±§×Å£¬±ãÄܹ»Ìýµ½¶Ô·½µÄÐÄÉù¡£
ͻȻ£¬ÀòÀòË¿µÄÊÖÅõסÂíÐ¥·çµÄÁ³£¬Ð¦µÀ£º¡°»¹¼ÇµÃÎÒÃǵÚÒ»´Î¼ûÃæµÄʱºòÂð£¬ÄãÕâ¸ö´óµ¨µÄÈËÀྐྵȻÏëÇ×ÎÇÎÒÁ¨¡£¡±
ÂíÐ¥·çÄǺñÁ³Æ¤²»ÓÉÒ»ºì£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒ¡¡¡±
µ«ËûµÄ»°»¹Ã»Ëµ³öÀ´£¬¾Í¸øÁ½Æ¬ÈáÈíµÄ×ì´½ÌùÉÏ£¬ÀòÀòË¿õÚÆð½Å¼â£¬Åõ×ÅÂíÐ¥·çµÄÁ³£¬ÉîÉîµØÎÇÁËÉÏÈ¥£¬±ùÀäµÄ×ßÀÈÀï£¬ËÆºõÒ²ÓÐÁËһЩÈȶȡ¡
¡°²»ÒªÍüÁËÎÒ¡¡ÐÐÂð¡¡¡±
µÍµÍµÄÉùÒôÔÚ×ßÀÈÖÐÏìÆð£¬ÓÆÓÆ»Ø×ªÔÚÕâǧÄêµÄ½¨ÖþÖ®ÖУ¬ÉùÒôµÄÖ÷È˵ò»µ½´ð°¸£¬ºôÎü¸ú×ųÁÖØÆðÀ´£¬Ö±µ½£¬ÁíÒ»°ÑÉùÒôÏìÆð¡£
¡°ÎÒ´ðÓ¦Äã¡¡Óпգ¬ÎÒ»áÀ´¿´ÄãµÄ£¡¡±
¡°ÕâÊdzÐŵ£¿¡±
¡°³Ðŵ£¡¡±
Ò»Éù½¿Ð¦ÔÚ×ßÀÈÖд«¿ª£¬ÄÇһ˲¼ä£¬»Ò°µµÄ×ßÀÈÖУ¬ËƺõÒòΪÕâÒ»ÉùЦÉù¶øÁÁÁËÆðÀ´£¬ÕâµØ³Ç֮ϣ¬ÕâǧÄêµÄ½¨Öþ£¬¼ûÖ¤×ÅÕâÒ»¿ÌµÄ£¬³Ðŵ£¡
µÚ¶þÌì°øÍí£¬ÂíÐ¥·ç¼¸ÈË´îÉÏÁ˻عúµÄ°à»ú£¬»ú³¡ÖУ¬Ö»Óп¨µÏ°Ý˹ºÍ¼¸Î»Ç×ÍõÀ´ËÍÐУ¬ËãÊǸø×ãÁËÂíÐ¥·ç¼¸È˵ÄÃæ×Ó£¬µ«ÀòÀò˿ȴûÓÐÀ´£¬ÂíÐ¥·çҲûÔÚÒ⣬ֻÊÇÉîÉÃܵ³µØ³ÇµÄ·½ÏòÄýÍûÁËÒ»ÑÛ£¬È»ºó±ãÀ×ÅÖìСС×ß¹ýÁËÉÏ»úͨµÀ¡£
¡ù¡ù¡ù
Ò¹£¬ÂÞÂí£¬½Ì»ÊÌü¡£
½Ì»ÊµÄÇÞÊÒÖУ¬ÀϽ̻ÊÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬Í»È»£¬·¿¼äÀï´«À´µÍµÍµÄ½Å²½Éù£¬ÀϽ̻ÊüͷһÖ壬ÐÄÏëÊÇÄĸö´óµ¨µÄ¼Ò»ï¸ÒÔÚÕâ¸öʱºòÀ´´òÈÅËû£¬Ëû´Ó´²ÉϻعýÉíÀ´£¬Ïë´óÉùѵ³â£¬È´ÕÅ´óÁË×ì˵²»³öÒ»¾ä»°À´¡£
Ò»¸ö´©×źÚÉ«¶·ÅîµÄÈËÕ¾ÔÚËûµÄ´²Ç°£¬ÄǶ·ÅîÖ®ÉÏÅû×ÅÐí¶àÌù×Ŷ«·½·û¼µÄÌúÁ´£¬Ò»Æ¬Å¨ÓôµÄºÚÆøÏñÔÆ°ãÔÚËûµÄÉí±ß·¹ö×Å£¬Á¬ËûÄǶ·ÅîÖеÄÁ³£¬Ò²ÒòΪºÚÆø·¹öµÄÔµ¹Ê¶øÈÃÀϽ̻ʿ´²»ÇåÄ£Ñù¡£
¡°ÄãÊÇË£¿¡±ÀϽ̻ʲü¶¶ÎʵÀ¡£
ºÚÎíÖÐÏìÆðÒ»ÉùÀäЦ£¬ÄǶ·ÅîÖÐÉì³öÒ»Ö»ÊÖÕÆ£¬ÊÖÕÆÉϲ»¶ÏÌÚÆðºÚÆø£¬½Ó×Å£¬ÓÐʲôÔÚºÚÆøÖÐŤ¶¯×Å£¬Ò»Õó·ç´µ³öËûµÄÊÖÕÆ£¬ºÚÆøÏûÉ¢£¬ÔÚÄÇÊÖÕÆÖ®ÉÏ£¬ÓÐÒ»ÌõÆæ¹ÖµÄ³æ×Ó£¬³æ×Ó²»´ó£¬µ«È´ÓÐÒ»Ö»´óÑÛ¾¦£¬ÄÇÖ»ÑÛ¾¦£¬½ô½ôµØ¶¢×Ž̻ʣ¬¶¢µÃ½Ì»ÊÐÄÀ﷢ë¡£
¡°ÄãÒª¸Éʲô£¿¡±½Ì»Ê¶þ¶ÈÎʵÀ¡£
ÄÇÈËÊÖÕÆÒ»·£¬¹Ö³æÍ»È»ÌøÁËÆðÀ´£¬Ìùµ½ÁËÀϽ̻ÊÁ³ÉÏ£¬ÀϽ̻ʾª½ÐÒ»Éù£¬ÄǹֳæÈ´Ñ¸ËÙÓε½ËûµÄ¶ú±ß£¬±ãÕâô×êÁ˽øÈ¥¡¡
¡°¸Éʲô£¿Ò²¾ÍÊÇÄÃÄãÊÔÊÔ¶ñÆø¼Äħ¡ª¡ª¿ØÉñ³æµÄЧÓöøÒÑ¡£¡±ºÚÎíÖУ¬ÓÐÉùÒô´«À´¡£
ÀϽ̻ʵľª½ÐÒýÆðÎÀ±øµÄ·´Ó¦£¬ËûÃÇ³å½øÀϽ̻ʵÄÇÞÊÒÖУ¬È´¼ûÀϽ̻ʵÍ×ÅÍ·£¬Ò»¶¯²»¶¯¡£
¡°½Ì»ÊµîÏ£¬Äúûʰɡ£¡±
ÀϽ̻ʵÍÉù˵µÀ£º¡°ÎÒûÊ£¬ÄãÃÇÏÂÈ¥°É¡£¡±
Á½¸öÎÀ±øÃæÃæÏàê¼û½Ì»ÊÕæµÄûÊ£¬±ãÍËÁËÏÂÈ¥£¬µ«ËûÃÇȴûÓз¢ÏÖ£¬µÍ×ÅÍ·µÄ½Ì»Ê£¬ÄÇË«ÑÛÖУ¬Òþ¼û¹ÖÏßÓζ¯¡¡
µÚÎ弯¡¡¡¡´óÉßÏàÁø
µÚÒ»Õ¡¡¹«Â·Òì¿ö
Àú¾´ó°ë¸öÔºó£¬ÂíÐ¥·çÖÕÓÚ°ÑÖÜÃñÍêºÃÎÞÉ˵شÓÂ×¶Ø´ø»ØÁ˽¨°²ÊУ¬Öܵ°²Ï²³öÍûÍ⣬С¶ù×Ó°²È«µÄ¹éÀ´£¬ÈÃËû¸ßÐ˵Ã×ì°Í¶¼ºÏ²»Â££¬µ«Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬ÖÜÀÏÒ¯×Ó±ãÀÕÁîÖÜÃñÔÙÒ²²»µÃÈ¥¿¼Ê²Ã´ÀÍ×ӵĹÅĹÁË£¬ÖÜÃñ×ÔÊÇÒ»¿Ú´ðÓ¦£¬µ«ÂíÐ¥·ç¿´ËûÄÇСÑÛÖé×ÓÂÒתµÄÑù×Ó£¬¿ÖÅÂÖÜÃñÒ²Ö»ÊÇ×ìÉÏ˵˵£¬Ëµ²»¶¨ÄÄÒ»ÌìÓÖÀ´¸öÀë¼Ò³ö×ß¡£
ÂíÐ¥·çÁÙ×ßǰ£¬ÖÜÀÏÒ¯×Ó¶ÔËûǧ¶÷Íòл£¬²¢Ðíŵ½ñºóÂíÐ¥·ç¾¼ÃÉÏÓÐʲôÀ§ÄѾ¡¹ÜÕÒËû£¬ÂíÐ¥·çЦ×Åл¹ý£¬ËûÅÄÅĿڴüÀïÄÇÕÅûÓÐÉÏÏÞµÄ֧Ʊ£¬´ó¸ÅÔÚ¶Ìʱ¼äÖ®ÄÚ£¬ËûÓ¦¸Ã¶¼²»»áÓÐʲô¾¼ÃÉϵÄÀ§ÄÑ¡£
»Øµ½¼ÒÖУ¬ÖìССÕýΪµØÀÇÒªÔÚ¹«Ô¢Àïµ±³¤ÆÚ·¹Æ±µÄÊÂÇé×ö×îºóµÄ·´¿¹£¬ÂíÐ¥·çÒòΪ×Ô¼ºÉíÉÏÆÆ¾üÖ®Á¦µÄÊÂÇéÏÔµÃÐÄÊÂÖØÖØ£¬Ò²Ã»ÄǸöÐÄÇéÈ¥µ÷½âÒ»Ö»±Ï·½ºÍÒ»Ö»µØÀÇÖ®¼äµÄ»ïʳÎÊÌ⣬ËûÒ»»Øµ½¹«Ô¢¾Í×ß½ø×Ô¼ºµÄ·¿¼äÖÐÊÕʰÆðÒÂÎïÀ´¡£
ËûÏëÒª¾¡¿ì¸Ï»Ø¼Ò£¬»ØÈ¥ÄǸöÒÀɽ°øË®µÄÄÏ·½Ð¡Õò£¬Ï£ÍûÔÚ×Ô¼ºµÄ¼ÒÏ磬ÕÒµ½¹ØÓÚÆÆ¾üÖ®Á¦µÄÏßË÷£¬ÂíÐ¥·çҪŪÇå³þ£¬µ±Ä꾿¾¹ÊÇË·âÓ¡ÁËËûµÄÆÆ¾üÖ®Á¦£¬¶øËûÄǸöÉñÃØÊ¦¸¸µÄ³öÏÖ£¬ÊÇÓÐÒ⻹ÊÇÎÞÐÄ£¬ÕâÒ»ÇеÄÃÔÌ⣬¶¼µÈ×ÅËû×Ô¼ºÈ¥½Ò¿ª¡£
¡°Ð¥·ç¸çºÃÏñÐÄÇé²»ºÃÒ®¡¡¡±ÖìСС¿´×ÅÂíÐ¥·ç×ß½ø·¿¼äÀïµÄ±³Ó°£¬ÓÐЩµ£ÓǵØËµµÀ¡£
µØÀÇ×ìÀïÕýÒ§×Å´ÓÖìССÊÖÀïÇÀ¹ýÀ´µÄ°ëÌõ¿¾÷©Ó㣬һ±ß³ÔÒ»±ßº¬ºý²»ÇåµØËµµÀ£º¡°·Ï»°£¬ÓÐÄĸöÈËÔÚÉíÌåÀï×°Á˶¨Ê±Õ¨µ¯»¹»áÐÄÇéºÃµÄ¡£¡±
ÖìСС¿´×ÅÂíÐ¥·çµÄ·¿¼ä£¬È»ºóÒ§×Å×ì´½ËÆºõÏÂÁËÒ»¸öÖØÒªµÄ¾ö¶¨£¬ËýÇÀ¹ýµØÀÇÊÖÖÐÄÇ»¹Ê£Ð¡°ë¿éµÄ¿¾÷©ÓãÈÏÕæµØËµµÀ£º¡°´ó¹·£¬ÒªÊÇÄãÄܰïÐ¥·ç¸ç°ÑÌåÄڵĶ¨Ê±Õ¨µ¯Äõô£¬ÎÒÌìÌì¸øÄã×öºÃ³ÔµÄ¡£¡±
µØÀÇ¿´×ÅÖìСС£¬²»£¬ÕýÈ·µÄ˵£¬Ó¦¸ÃÊÇ¿´×űϷ½ÊÖÖеĿ¾÷©ÓãÖØÖØµØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø£º¡°²»ÊÇÎÒÃDz»°ïËû£¬¶øÊÇÎÒÃǰﲻÁËËû£¬ÎҺͺüÀê¶¼Ïë¹ý¼¸ÖÖ·½·¨£¬¿ÉÈ«²¿Ðв»Í¨£¬Äã¼ÒÐ¥·ç¸çÌåÄڵĿɲ»ÊÇÆÕͨµÄÕ¨µ¯°¡£¬ÄÇÐ×ÐÇÖ®Á¦µÄÐÔÖÊÍêÈ«ÔÚÎҺͺüÀêµÄÈÏʶ֮Í⣬ÎÒÃǵ¹ÊÇÏë°ïÂíС×ÓÁË£¬¿Éû°ì·¨Ïë°¡¡£¡±
˵Í꣬µØÀÇÔٴΰѿ¾÷©ÓãÇÀ¹ýÀ´£¬ÓÐÆøÎÞÁ¦µØÔÚ×ìÀï½À×Å£¬´ó¸ÅÒòΪû°ì·¨³Ôµ½ÖìССÿÌìÃâ·Ñ¹©Ó¦µÄÃÀʳ¸Ðµ½¾ÚÉ¥°É¡£
ÂíÐ¥·çµÄ·¿¼äÖУ¬·¿ÃŰëÑÚ£¬µØÀǺÍÖìССµÄÉùÒô²¢Ã»ÓпÌÒâѹµÍ£¬ÂíÐ¥·çÓÖ²»ÊÇÁû×Ó£¬×ÔÈ»ÌýÁ˸öÒ»Çå¶þ³þ£¬¶ÔÓÚÁéÊÞÑý¹ÖµÄÐÄÒ⣬ÂíÐ¥·ç×ÔÊÇÃ÷°×£¬µ«ËûÒ²Çå³þ£¬ÄÇÊ²Ã´ÆÆ¾üÐÇÁ¦µÄÊÂÇ飬ÖÕ¾¿»¹ÊÇÒª×Ô¼ºÈ¥½â¾ö£¬ÕýÈçµØÀÇËù˵µÄ£¬ÕâÖÖÁ¦Á¿£¬ÒѾÊdz¬³öËüÃǵÄÈÏÖª·¶³ëÍâ¡£
µ«Ò·þÊÕÍ꣬ÂíÐ¥·