°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ê×ÏÈ£¬ÎÒÒª´ú±íµÛ¹ú¸ÐлɯÀ¼¸óϵĴóÒ壡Ëä˵ΪµÛ¹úЧÁ¦ÊÇÿ¸ö³¼ÃñÓ¦¾¡µÄÔðÈΣ¬µ«Ò²²¢²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼Ô¸ÒâðÏյģ¡¡±
¡°Ã×ÌØ¸óÏ£¬ÇëÔÊÐíÎÒ˵Ã÷Ò»¸öÎÊÌ⣡ÎÒÃDz¢»¹Ã»Óоö¶¨ÊÇ·ñÈÃæ«Ñųöʹ£¬ËùÒÔÎÞ·¨½ÓÊÜ´óÈËÄúµÄ´óÀñ£¡¡±É¯À¼´ò¶ÏÁËÃ×ÌØµÄ»°¡£Ã×ÌØÒ»À´¾Í¸øËý´÷¶¥Ã±×Ó£¬ËæºóÓÖÅ׳ö¹úÃñÒåÎñÕâôÐé»ÃµÄ´óµÀÀíÀ´£¬É¯À¼µ±È»ÖªµÀËûÊÇÆóͼ¡£
Ã×ÌØËÆºõÊÇûÓÐÌýµ½É¯À¼µÄ»°£¬¼ÌÐø³¯É¯À¼Ê©Àñ£º¡°Æä´ÎÎÒÒª´ú±íÎÒ×Ô¼º¸ÐлÄúÔ¸ÒâÈÃÕâôÓÅÐãµÄÈ˲ÅÀ´¸¨ÖúÎҵŤ×÷£¡æ«ÑÅÊÇÎҵĵ¼Ê¦£¬ËýµÄÇé¿öÎÒÒ²ÓÐһЩÁ˽⣬ËýΪÈËÕýÖ±¡¢ÐÄ˼ϸÄåÓÖÄÜʶ´óÌ壬ÆÄÓÐɯÀ¼¸óϵķ緶£»±¾ÉíÐÞΪҲÊÇÈÃÈ˾´Ñö£¬Äܹ»Çëµ½ÕâÑùµÄÖúÊÖÄÇÊÇÎÒÈýÉúÓÐÐÒ¡£¡±
¡°×îºó£¬×÷ΪËýµÄѧÉúѧÉú£¬ÎÒÒª´ú±íæ«ÑÅÀÏʦ¸ÐлÄú£¡Ëý±¾Éí¾Í·Ç³£Ï£Íû¼ÓÈëÕâ´ÎµÄʹÍÅ£¬Ï£ÍûÄÜΪµÛ¹úµÄÀûÒæ¾¡×Ô¼ºµÄÒ»·ÝÁ¦Á¿£¡½ñÌìÏÂÎçËýºÜ»ý¼«µØ´Ó°àÀïÑ¡³öÓÅÐãµÄѧÉúÅãͬÎÒÒ»Æð³öʹ£¬ÕâµãÈÃÎҺܸж¯£¡²»¹ýËýµÄÐж¯µ±È»²»ÄÜÉÙÁËɯÀ¼¸óϺÍÀ×ÒÃÖ÷ÈεÄÖ§³Ö¡£Æäʵ£¬Ö§³ÖÒ»¸öº¢×Ó×öËûϲ»¶×öµÄÊÂÇé±¾Éí¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¸ßÉеÄÇé²Ù£¬²¢²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼¿ÉÒÔ×öµ½µÄ¡£ÓÈÆäÊǵ±º¢×ÓµÄÏë·¨ÓÐÒ»¶¨µÄ·çÏÕµÄʱºò¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÒª´ú±íÎҵĵ¼Ê¦Ð»Ð»Ä㣡¡±
¡°æ«ÑÅËýÕæµÄÔ¸Òâ³öʹ¸¥Â弪˹Â𣿡±É¯À¼³ÁÒ÷ÁËÒ»»á£¬¿´ÏòÃ×ÌØ¡£
Ã×ÌØ¿Ï¶¨µÄµãµãÍ·£º¡°ÆÈÇÐÏ£Íû£¡¡±Ã×ÌØ³¤³¤Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£º¡°æ«ÑÅÀÏʦÊÇÒ»¸öºÜÓÐÔðÈθеÄÅ®×Ó¡£ÒòΪ¹¤×÷ÔÒò£¬Ëý´ýÔÚÕâ¸öѧԺÀïÃæ£¬Ò²ºÜºÃµØÍê³ÉËûµÄ¹¤×÷£¡µ«ÊÇ£¬Ã¿µ±ÎÒ¿´µ½ËýÍû×ÅǽÍâµÄÌì¿ÕµÄʱºò£¬²»ÖªµÀÊÇΪʲôÎÒ×ܾõµÃËýÑÛÀï³äÂúÁËÆÚ´ý£¡µÄÈ·£¬ÒÔæ«ÑÅÀÏʦµÄ²É»¨Ö»µ±Ò»¸öÆÕͨµÄ½ÌʦʵÔÚÊÇ̫ίÇüÁË£¡Õâ¸öѧԺËäÈ»ÓÐÃû£¬µ«ÊÇҲ̫¹ýÓÚÏÁС£¡ÊÇÐÛÓ¥£¬Ëý×Ü»áÏòÍùÀ¶Ì죻ÊÇòÔÁú£¬Ëýµ±È»Ò²ÐÄÔڴ󺣣¡¡±
²¼À¼×øÔÚÒ»ÅÔ£¬¾²¾²¿´×ÅÃ×ÌØÙ©Ù©¶øÌ¸µÄÑù×Ó£¬·Â·ðÊÇ¿´×ÅÁíÍâÒ»¸öÈË£¡Æ½Ê±£¬Ã×ÌØ²»ÊÇÎûÎû¹þ¹þ¾ÍÊÇÁ÷ÀïÁ÷ÆøµÄ£¬ÔÚ²¼À¼ÃæÇ°£¬Ëû´ÓδÏñ½ñÌìÕâ°ãÈåÑŵÃÏñ¸öѧÕßÓÖ°§É˵ÃËÆ¸öÊ«ÈË¡£µ½µ×ÄÄÒ»¸ö²ÅÊÇÕæÕýµÄËû£¡Ïëµ½¿¨µÏµÄ»°£¬Ïëµ½³¤¹«Ö÷µÄ»°£¡²¼À¼µÃ³öÒ»¸ö½áÂÛ£ºÀÏ»¢£¬¾ÍÊÇЦ×ÅÒ²ÊÇΣÏյģ¡
²»Öª³ÁĬÁ˶à¾Ã£¬É¯À¼³¤³¤³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÏñÊÇ·ÅÏÂÁËÐÄÍ·µÄʯ¿é£¬ÓÖÏñÊÇʧȥÁËÊ²Ã´ÖØÒªµÄ¶«Î÷£¡¡°Ã×ÌØ¸óÏ£¬ÎÒ³ÐÈÏÄãÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄ˵¿Í£¡ÎÒ¿ÉÒÔ´ðÓ¦ÄãÈÃæ«Ñųöʹ£¡µ«ÊÇ»¹ÊÇÄǾ仰£¬ÄãÃDZØÐë¸øÎÒÒ»¸ö³Ðŵ¡£¡±
¡°É¯À¼¸óÏ£¬ÎÒ²»ÖªµÀʲôÑùµÄ³ÐŵÄÜÈÃÄãÂúÒ⣡Õâ¸öÊÀ½çÉϵÄÒâÍâ×ÜÊÇÔÚʱ¿Ì·¢ÉúµÄ£¬Ë¶¼²»Äܿ϶¨Ç°·½Î´ÖªµÄÁìÓòÀïÓÐʲôΣÏÕ£¡²»¹ýÎÒÄܱ£Ö¤µØ¸úÄã˵һ¾ä£ºÖ»ÒªÎÒÃ×ÌØÄÜ»î×Å»ØÀ´£¬ÎÒ¾ø¶Ô»á°Ñæ«ÑźÁ·¢ÎÞÉ˵شøµ½ÄãµÄÃæÇ°£¡¡±Ã×ÌØµÄ¿ÚÆøÆ½µµÃÏñÊÇÔÚÊö˵×űðÈ˵ÄÉúËÀ£¬¿ÉÊÇ¿´ÏòɯÀ¼µÄÑÛÉñÈ´Êǿ϶¨Ê®·Ö£¡
¡°Ã×ÌØ¸óÏ£¡ÇëÎÊÄúÊÇ×÷Ϊһ¸öѧÉú¸úÎÒ˵Õâ¾ä»°ÄØ»¹ÊÇÒÔ»¤¹ú·¨Ê¦µÄÉí·Ý£¿¡±É¯À¼µµÎʵÀ£¬ÑÛÖÐҲûÓÐÁ˸ղŵıÆÈË¡£
¡°ÓÚ¹«ÓÚ˽£¡¡±
¡°¼ÈÈ»ÊÇÕâÑù£¬ÄÇÎÒÔÙ²»´ðÓ¦µÄ»°Ò²ÏÔµÃÎÒɯÀ¼Ã»ÓÐÈËÇéζÁË£¡Ã×ÌØ¸óÏ£¬ÎÒ¾Í°Ñæ«ÑÅÍи¶¸øÄãÁË£¬»¹ÇëÄã¼Çס½ñÌìµÄ³Ðŵ£¡¡±É¯À¼×ªÉíÍû×Å´°Í⣺¡°º¢×Ó³¤´óÁË¡¡¡±
Ã×ÌØÐ»¹ýɯÀ¼ºÍÀ×Òã¬Ò²²»×öÍ£Áô£¬Ö±½ÓÀ뿪Õþ½Ì´¦¡£
¡°É¯À¼£¬²»Òªµ£ÐÄÁË£¡¡±À×ÒÃÕ¾ÆðÀ´£¬¿¿½ü´°±ßµÄɯÀ¼¡£
ɯÀ¼»ØÍ·Â¶³ö΢Ц£º¡°ÎÒÏàÐÅÃ×ÌØµÄ»°£¡ÎÒºÜϲ»¶ÄǸöº¢×Ó£¡¡±
À×ÒÃÒ²ÊÇһЦ£º¡°Ã×ÌØµÄÈ··Ç³£ÓÅÐ㣬ֻÊDz¼À¼¸úËû×ßÕâô½ü½«À´»á²»»á·¢ÉúʲôÊÂÇ飿ËäÈ»ÎÒҲϲ»¶¡¡¡±
¸æ±ðÁ˲¼À¼µÄʱºî£¬Ò¹ÒѾÉîÁË£¡¸Ï»ØËÞÉáµÄ·ÉÏ£¬Ã×ÌØÍ»È»Ïëµ½Á˽ñÌìÍíÉÏ»¹Òª¼¯ºÏ¡£´Ò´Ò¸Ïµ½¼¯ºÏµÄµØµãÒ»¿´£¬ÕâÀïÄÄÀﻹÓÐʲôÈË£¿ËûËÄ´¦ÍûÁËÍûÈ·¶¨Ã»ÓÐÈ˺ó£¬Ò²²»ÔÙÀí»áÁË¡£·´ÕýʲôÊÂÇé×Ô¼º¶¼ÊÇ»áÖªµÀµÄ£¡
²»³öËûËùÁÏ£¬µÚ¶þÌìÒ»ÇåÔ磬Âóå´ÄÇɧ°ü¾ÍÒѾ½«Ëû´ÓÃÎÖоªÐÑÁË¡£
¡°Âóå´Ðֵܣ¡Äã¾Í²»ÄÜ×ðÖØÒ»ÏÂͬѧµÄÒþ˽Â𣿴óÇåÔçµÄÇÄÇÄDZÎÒ·¿¼äÀïÄѵÀÊÇÏë͵ÎÒÇ®°ü£¿Ã»Ç®»¹Õ®Ò²¸úÎÒ˵һÉù¾ÍÐÐÁË£¡×î¶àÈÃÄãÒÔºóÔÙ»¹£¡¡±Ã×ÌØÈàÈàÓеãÄ£ºýµÄ˯ÑÛ£¬Ã»ºÃÆøµØ½ÌѵËû¡£
Âóå´Ö¸ÁËÖ¸·¿¼äµÄÃÅ£¬ÓÖÖ¸ÁËÖ¸×Ô¼º£¬ºÃÏñÊܵ½¶à´óµÄίÇü£¡Ëû¿ÞÉ¥ÕâÁ³£º¡°ÎÒÊÇÓÐÇÃÃŵģ¬¿ÉÊÇÕâÃÅÎÒÒ»ÇþÍ×Ô¼º¿ªÁË£¬ÎÒÄÜÓÐʲô°ì·¨£¿¡±
Ã×ÌØÕâ²Å¼ÇÆð×òÌìÍíÉÏ˯¾õµÄʱºò²¢Ã»ÓÐËøÃÅ£¬ËûºÝºÝµØµÉÁËÒ»ÑÛÂóå´£º¡°ÎÒÕâÃÅÆÆÄãÓÖ²»ÊDz»ÖªµÀ¡£ÇÃÞÍÇÃÃÅߣ¬»¹ÓÃÄÇô´óÁ¦£¬°ÑÎÒµÄÃŶ¼¸øÇûµÁË£¡¡±
ÕâÒ²³É£¿Âóå´²»½û°µÌ¾×Ô¼ºµÄ×ì°Í»¹ÊDz»¹»¿ì¡£¶¼¹Ö×Ô¼ºÃ»³öÏ¢£¬ÒªÊÇ¿¼ÊÔµÄʱºò×Ô¼ºÒ²ÄÜ¿¼¸ö¾ÅÊ®¾ÅµÄ»°£¬Ò²²»ÖÁÓÚÂäµÃÈç´ËÀDZ·£¡µ±È»£¬×Ô±°ÊÇûÓÐÓõģ¬×îÖØÒªµÄ»¹ÊÇÒªÈÏ´í£¡Òª²»È»´ý»áÓÐÈËÒªËûÅãÕâ·¿ÃŵÄÇ®ÄDz»ÊǸü¿÷£¡¡°Ã×ÌØÐֵܣ¬ÊµÔÚÊÇÌ«¶Ô²»ÆðÀ²£¡ÄãÒ²ÖªµÀÎÒ×î½üÒòΪ²âÊÔµÄÊÂÇ飬ËùÒÔͨÏü°¾Ò¹£¬»ðÆø´óÁ˵㣡ËùÒÔ³öÊÖ¾Íû¸öÇáÖØ£¡Äã´óÈËÓдóÁ¿£¡¡±
¼ûÂóå´ÈÏ´í̬¶ÈÁ¼ºÃ£¬Ã×ÌØÒ²²»¶à¼Ó¼Æ½ÏÁË£¡¡°Õâ´Î¾Í¿´ÔÚÔÛÁ½µÄ½»ÇéÉÏ£¬ÎÒ²»¶à¼Ó¼Æ½ÏÁË£¡Ï´μǵÃÇÃÃŵÄʱºòÒªÎÂÈáµã£¡¡±
¡°ÊÇ£¬ÊÇ£¡Ï´ÎÎÒÒ»¶¨ÏÈÓÃ×ì´µ´µÆø£¬ÔÚËüûÓб»´µ¿ªµÄǰÌáÏÂÔÙÇÃÃÅ£¡¡±
¡°¶÷£¡¼ÇµÃÇÃÃŵÄʱºòÓÃÒ»Ö»ÊÖÖ¸¾ÍÐÐÁË£¡Á¦Á¿´óС²»ÄÜ´óÓÚÁ½Å££¬Òª²»Ñ¹Ç¿¹ý´óµÄ»°£¬°ÑÃÅÇóö¸ö¶´Äã¿ÉÅã²»Æð£¡¡±
¡°¼ÇÏÂÁË£¡Ï´ÎÎÒ»áÔö´óËüµÄÊÜÁ¦Ãæ»ý£¬ÒÔÃâ·¸ÏÂÕâô´óµÄ´íÎ󣡡±
ÔÚ¾¹ýÒ»¸öСʱµÄºúÙ©Ö®ºó£¬Á½È˲Żص½ÕýÌâÉÏÀ´¡£
µÚÎåÊ®ÈýÕ¡¡Âí¶ûÇнø¹¥
¡¡Âóå´£º¡°Ðֵܣ¬×òÌìÍíÉÏÄãÔõôûÓÐÈ¥¼¯ºÏ°¡£¿Äã¸Ã²»»á²»ÏëÈ¥³öʹÁ˰ɣ¡Õâ¿ÉÊǸöÇ§ÔØÄÑ·êµÄ»ú»á°¡£¡¡±
Ã×ÌØÁ³ÉϵıíÇé¼ÈÊÇÉËÐÄÓÖÊǰÃÄÕ£¡¡°±¾À´ÎÒÒ²ÊÇÏë¹ýÈ¥µÄ£¡ËÖªµÀ°ë·ɱ³öÒ»¸öƯÁÁµÄ¹ÃÄï°ÑÎÒ¸ø½ÙÁË£¡ÎÒÆ´ÃüµØ·´¿¹£¬×îºóÖÕÓÚÔÚÎҵIJ»¶ÏŬÁ¦ÏÂÌÓÍÑÁËËýµÄħկ£¡ÎÞÄεÄÊÇ£¬ÎÒµ½¼¯ºÏµØµãµÄʱºòÄãÃÇÒѾɢ»áÁË£¡¡±
Âóå´»ÃÏë×ŵ±Ê±µÄÇéÐΣ¬ºÃÏñ¾ÀúÄdz¡ÈËÉúºÆ½ÙµÄÈËÊÇ×Ô¼º£¬ÐÄÓÐÓà¼ÂµØÅÄÅÄÐØ¿Ú£º¡°Ã»Ïëµ½Ã×ÌØÐÖµÜÈç´Ë²»ÐÒ£¡°¥£¬ÒªÊÇÎҾͺÃÁË£¡ÎÒÒ»¶¨²»·´¿¹£¬¶øÇÒ»¹»á°ÑÒ·þÍѹâÈÃËûËÑÉí£¡¡±
¡°²»ÒªÉËÐÄ£¬Âóå´Ðֵܣ¡Óлú»áµÄ£¡ÎÒÌý˵¶«ÇøÄDZßÏÖÔÚÒ»µ½ÍíÉϾͻáÓÐÐí¶àµÄ°ÔÍõÁúÔÚÄÇÀïÃÙʳ£¬ÄãÓпտÉÒÔ²»Ð¡ÐĵÄ×ß¹ýÈ¥ºÍËûÃÇåâåËһϣ¡¡±
Âóå´²»ÏëÔÙÌáÁË£¬ÂíÉÏ×ªÒÆ»°Ì⣺¡°Ã×ÌØÐֵܣ¬Ëµ¾äÕæ»°£¡ÄãûÓÐʧÉí°É£¡¡±
¡°±»ÏÅʪÁËÉϰëÉí£¡¡±Ã×ÌØ»Ø´ð£¬»°·æÒ»×ª£º¡°×òÌìÍíÉÏÎÒûȥ£¬ÄãÃÇÓÐûÓиãʲô»î¶¯°¡£¿¡±
¡°Ã»ÓУ¬æ«ÑÅÀÏʦ¾Í·Ô¸ÀÁËһЩÊÂÇ飡˵ÁËһЩעÒâÊÂÏîºóÒ²¾Í½âÉ¢ÁË£¬²»¹ýËý¿´µ½ÄãûÀ´£¬ºÃÏñÓеãʧÍû£¡¿´À´æ«ÑÅÀÏʦ¶ÔÄãµÄÓ¡Ïó»¹Í¦²»´íµÄ£¡¡±
¡°·Ô¸ÀʲôÊÂÇ飿¡±×÷ΪµÛ¹úµÄ´ú±íÈËÎÃ×ÌØµ±È»Ò²ÏëÖªµÀһϵ۹úµ½µ×ÊÇÓÃʲôÑùµÄ̬¶ÈÀ´¶Ô´ý×Ô¼ºµÄ¡£
¡°ÆäʵҲûÓÐʲô£¡Ò²¾ÍÊÇҪעÒâÀñ½Ú£¬ÖÐ;²»¿ÉÒԺ͸¥Â弪˹µÄÈËÄÖì¶Ü£¬²»Òª¸øËûÃÇÄÑΪÎÒÃǵĻú»á£¡Ö»ÊÇÓÐÒ»µã±È½ÏÆæ¹ÖµÄ£¡¡±Âóå´ÏëÁËÏ룺¡°æ«ÑÅÀÏʦ˵ħ·¨Ê¦È«²¿ÓÉËý¸ºÔð£¬ÒÔËýµÄÃüÁîΪµÚÒ»Ö´Ðбê×¼¡£Ðֵܣ¬Äã˵µ½µ×ÊÇæ«ÑÅÀÏʦÊǸ±ÊÖ»¹ÊÇÄǸö»¤¹ú·¨Ê¦ÊÇÖúÊÖ°¡£¿¡±
¡°ÄãÒ²¾õµÃÄÇÑù²»Í×ÊÇÂ𣿡±Ã×ÌØÊÔ̽×ÅÎÊ£¬Á˽âËæ´ÓÃŵÄÐÄÀíÒ²ÊÇ¿ØÖƶÓÎéµÄÒ»¸ö±Ø±¸Ìõ¼þ¡£
¡°µ±È»ÁË£¡ËäȻ˵æ«ÑÅÊÇÃÀŮҲÊÇÎÒÃǵĵ¼Ê¦£»µ«ÊÇÕâÊǹØÏµµ½µÛ¹úÀûÒæµÄ´óÊ£¬ÔÚÕâÑùµÄÊÂÇéÉÏ×ÜÒª·Ö¸ö³¤Ó××ð±°°É£¡¡±Âóå´ÒåÕýÑԴǵػشð×Å£¬·Â·ðËû¾ÍÊÇÄǸö»¤¹ú·¨Ê¦Ò»°ã¡£
¡°ÄÇÈç¹ûµ½Ê±ºòÁ½È˵ÄÒâ¼ûÓÐ·ÖÆçµÄ»°£¬ÄãÊÇÌýæ«ÑÅÀÏʦµÄ»¹ÊÇÌýʹÕߵģ¿¡±
¡°Õâ¾Í²»ºÃ˵ÁË£¡¡±Âóå´ÏëÁËÒ»»á£º¡°àÅ£¬ÄÇÒª¿´ÄǸöʹÕßÊǸöÔõôÑùµÄÈËÁË£¡Èç¹ûËûΪÈ˲»´í£¬¶ÔÎÒÃÇͬѧҲºÜºÍ°ªµÄ»°£¬ÎÒÃÇÖ§³ÖËûµÄ¼¸ÂʱȽϴóÒ»µã£»²»¹ýÄǼһïÒªÊǸøÎÒÃǰڼÜ×Ó£¬Ò»¸±²»ÄñÈ˵ÄÑù×Ó£¡ÎÒÂóå´¼á¾ö×ðÊ¦ÖØµÀ£¡¡±
¡°¶÷£¬Âóå´Ðֵܣ¡ÄÇÈç¹ûÎÒÊÇÄǸöʹÕߵϰĨ£¿ÎÒÊÇ˵Èç¹ûÎÒ¾ÍÊÇ»¤¹ú·¨Ê¦µÄ»°£¬ÄãÃÇ»áÖ§³ÖË£¿¡±
¡°·Ï»°£¬µ±È»ÊÇÖ§³Öæ«ÑÅÀÏʦÁË£¡ÒªÄãÊÇ»¤¹ú·¨Ê¦ÎÒÇéÔ¸²»²Î¼ÓÕâ´Î³öʹ£¡¡±Âóå´Ë¿ºÁ²»¸øÃæ×Ó¡£
Ã×ÌØ²»½â£º¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
Âóå´ÉÏÏÂ×ÐϸÃéÁËÃéÃ×ÌØ£¬ºÜרҵµØÆÀÂÛ£º¡°ÒªÊÇÄ㣬Õâ´ÎµÄ³öʹ¿Ï¶¨Ã»Ï·£¡È˼ÒÕÒ¸öÃÀÅ®ÅãÄ㣬ÈÃÄã°Ñ°¢¶û¹çÌ