°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¹ÈÖ÷£¬Èç¹ûÄãÔ¸ÒâµÄ»°£¬¿ÉÒÔ´øÎÒÈ¥¼û¼ûÄãÃǵÄ×ðÕß´óÈË¡£¡±ôà·æ¶Ô×Å»ð¹È¹ÈÖ÷˵µÀ¡£
¡°µ±È»¿ÉÒÔ£¡¡±»ð¹È¹ÈÖ÷»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÒÔΪôà·æÖ»ÊÇÏëµ¥´¿µÄ¼û¼ûÍÁÅ«×ðÕß¡£
µ«ÊÇÂíÉÏ£¬ËûµÉ´óÑÛ¾¦£¬Í»È»´Ó×ùλÉÏÃ͵ÄÕ¾ÆðÀ´£¬Íû×Åôà·æ¾ªÉù˵µÀ£º¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÄãÊÇÆß½×ҽʦ£¿¡±
»ð¹È¹ÈÖ÷˵ÍêÕâ¾ä»°£¬ÑÛ¾¦Ö±ÊÓôà·æ£¬ÑÛ¾¦µÉµÄ´ó´óµÄ¡£
ËÊÁËËʼ磬ôà·æЦÁËЦÎʵÀ£º¡°Ôõô£¿²»ÏñÂ𣿡±
ôà·æ³ÐÈϵÄÒ»¾ä»°£¬ÈÃÕû¸ö»áÒéÌüһƬ¼Å¾²£¬Ò»¸ö¸ö´ôÖ͵ÄÍû×Åôà·æ£¬»¥Ïà¶ÔÍûÁËÒ»ÑÛ£¬¶¼´ÓÑÛÖп´µ½ÁËÕ𾪺Ͳ»¸ÒÖÃÐÅ¡£
¡°ÄǸö£¬ôàÐÖ£¬Äã²»»á˵Ц°É£¿¡±»ðÁ×ÓÐЩÈõÈõµÄ˵µÀ¡£
Ìý»ðÁ׶¼»³ÒÉ×Ô¼º£¬ôà·æËÊËʼ磬ÎÞËùνµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÒªÊDz»ÐÅ£¬ÄÇÎÒÒ²½âÊͲ»ÁË£¡¡±
Òª²»ÊǶԷ½µÄÃÜÊÒÈÃËû½ú½×ÒÔ¼°»ðÁ׵ĹØϵ£¬ôà·æµ¹Õæ²»»á˵³öËûÊÇÆß½×ҽʦ¡£¼ÈÈ»ÏÖÔÚËûÃDz»ÐÅ£¬ÄÇôà·æÒ²¾Í²»ÔÙ˵ʲô¡£
¡°»ðÁ×£¡¡±»ð¹È¹ÈÖ÷µÉ¿´Ò»Éù»ðÁ×£¬Ëæ¼´¿´×Åôà·æÂúÁ³º¬Ð¦µÄ˵µÀ£¬¡°ô๫×ÓÒ²±ðºÍÎÒÃǼƽϣ¬Ö»²»¹ýÄãµÄÄê¼Í£¬ºÜÄÑÖÃÐÅÄã´ïµ½ÁËÆß½×ҽʦ¡£²»¹ý£¬ÎÒͬÑùÏàÐÅô๫×Ó²»»á˵»Ñ¡£¡±
ôà·æ²»¿É·ñÖõÄЦЦ¡£
»ð¹È¹ÈÖ÷¼ûôà·æÈç´Ë£¬Ëû¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÒªÊÇô๫×ÓÄÜ°ÑÍÁÅ«×ðÕߺͻðÑæÒ½Öκ㬻ð¹ÈÔ¸Ò⸶³öÈκδú¼Û¡£¡±
ÕâÒ»¾ä»°£¬Èûð¹ÈµÈ³¤À϶¼°ÑÄ¿¹âתÒƵ½ôà·æÉíÉÏ£¬Õâ´Î¹ÈÖ÷³ÐŵµÄ´ú¼ÛÊDz»ÊÇÌ«¸ßÁË£¿
¡°¹ÈÖ÷˵ЦÁË¡£ÎҺͻðÁ×ÐÖÊÇÅóÓÑ£¬Õâµã滹ÊÇ»á°ïµÄ¡£²»¹ý£¬¹ÈÖ÷ÒªÊÇÓÐÕâЩ¶«Î÷µÄ»°£¬²»ÖªµÀ¿É·ñ¸î°®ÓÚÎÒ£¿¡±ôà·æ˵Í꣬Ҳ´Ó½äÖ¸Ö®ÖÐÒ»ÕÅÖ½ÕÅ£¬ÉÏÃæд×ŵÄÊÇÁé¶ùÐÞÁ¶·çÉñ¾öËùÐèÒªµÄµ¤Ò©Ò©²Ä¡£ÆäÖаüÀ¨Æß½×·çÊôÐÔħ¾§£¡
»ð¹È¹ÈÖ÷½Ó¹ý£¬¿´µ½ÅÅÃûµÚÒ»µÄÆß½×·çÊôÐÔħ¾§Ëû¾ÍÈ̲»×¡ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø¡£µ«ÊÇÈûð¹È¹ÈÖ÷΢΢ÇìÐÒµÄÊÇ£¬Ëûµ±ÄêżȻµÄ»ú»áնɱһֻÖØÉ˵ÄÆß½×·çÊôÐÔħÊÞ£¬ÕýºÃµÃµ½¹ýÒ»¿Å¡£
ÖÁÓÚÆäËûµÄÒ©²Ä£¬ËäȻͬÑùÕä¹óÎޱȣ¬µ«ÊÇÈ´ÃãÇ¿ÄÜÕÒÆë¡£±Ï¾¹»ð¹ÈËäÈ»Ëã²»ÉÏ´óÊÆÁ¦£¬µ«ÊÇÔÚµÛ¹ú»¹ÊÇÅŵÄÉϺŵġ£
¡°ô๫×Ó·ÅÐÄ£¬ÕâЩҩ²ÄÎÒ»á°ïÄãÕÒÆëµÄ¡£¡±
ôà·æÌýµ½Õâ¾ä»°£¬¶Ùʱ´óËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£ÕâЩҩ²ÄÒªÊÇËû×Ô¼ºÈ¥ÕҵĻ°£¬»¹²»ÖªµÀÒªºÎÄêºÎÔ¡£×îºÃµÄ°ì·¨¾ÍÊǽèÖúÕâЩÉϵÃÁĘ̈ÃæµÄÊÆÁ¦¡£µ±Ê±ôà·æ»¹×¼±¸½ÐÊ«÷ì¶ù°ïËû°ÑÕâЩҩ²Ä½â¾ö£¬±Ï¾¹ÒÔÊ¥Òõ×ڵĸ»ÓУ¬ÕÒÆëÕâЩ¶«Î÷¾¡¹ÜÓÐЩÂé·³£¬µ«ÊÇÒ²²¢²»ÊÇÌ«´óÎÊÌâ¡£
¿ÉÊÇ£¬Ê«÷ì¶ù¾ÓÈ»²»¸æ¶ø±ð¡£ÕâÖ»ÄÜÈÃôà·æ°ÑÐÄ˼´òÔÚ±ðÈËÉíÉÏÁË£¬ÐҺõÄÊÇ£¬»ð¹È¾ÓÈ»ÕæµÄÄÜÕÒÆë¡£¶ÔÓÚ»ð¹ÈÓµÓÐÆß½×·çÊôÐÔħ¾§£¬ôà·æÒ²¼«Îª¾ªÑÈ¡£ÓµÓÐÕⶫÎ÷µÄħÊÞ£¬¿ÉÊÇÒ»°ã×ðÕ߶¼¶Ô¸¶²»Á˵ģ¡
ÏÖÔÚ»ð¹È¼ÈÈ»ÏÂÁËÕâ¸ö³Ðŵ£¬ÄÇÕâЩҩ²Ä¾Í²»³ÉÎÊÌâÁË¡£ÏÖÔÚʣϵľÍÊÇÁù½×·çÊôÐÔ÷ȵÄÍêÕû»êÌåÁË¡£ÒÔôà·æÏÖÔÚµÄʵÁ¦£¬ËäÈ»¼¬ÊÖ£¬µ«ÊÇÒ²²¢²»ÊÇÌ«´óÎÊÌâ¡£
Ïëµ½Õâµã£¬ôà·æ×ì½ÇҲ¶³öÁËЦÒâ¡£Ö»Òª°Ñµ¤Ò©Á¶ÖƳɹ¦£¬Áé¶ù»òÐí¾ÍÄÜÐÞÁ¶·çÉñ¾öÁË¡£Ò»Ö±Ñ¹ÔÚÐĵ׵ÄÊÂÇ飬Ҳ½â¾öÁË´ó°ë£¬¶ÔÓÚÁé¶ù£¬ôà·æÊÇ´òÐÄÑÛÀïÃæÌÛ°®¡£
¡°»ðÁס£´øÎÒÈ¥¼û¼û¹ÈÖÐ×ðÕß°É£¡¡±ôà·æ¶Ô×Å»ðÁ×˵µÀ¡£
»ðÁ×¼ûôà·æÈç´Ë×ÔÐÅ£¬ÖÕÓÚÏàÐÅôà·æÕæµÄ´ïµ½Æß½×ҽʦ£¬ÐÄÍ·ÐÀϲ×ðÕß´óÈËÓоȵÄͬʱ£¬È̲»×¡àÖ¹¾ÁËÒ»ÉùÂîµÀ£º¡°²Ù¡¡***µÄ±ä̬£¡¡±
»òÐí»ðÁ×Ò»±²×Ó¶¼ÏëÏñ²»µ½£¬Ò»¸öÄ꼶±ÈËû»¹Ð¡µÄÈË¡£²»Ö»ÊÇÎäÕß´ïµ½Íõ½×£¬Á¬Éã»êÊõ¶¼´ïµ½Áù½×¡£ÏÖÔÚ¸ü±ä̬µÄÊÇҽʦµÈ¼¶Ò²´ïµ½Æ߽ס£ÕâС×Óµ½µ×ÊDz»ÊÇÈ«²Å£¿
»ðÁ×ÔÚÇ°ÃæàÖ¹¾µÄÂî×Å£¬µ«ÊDz½·¥È´Ë¿ºÁ²»Âý¡£
¡¡
ÖÚÈ˼ûôà·æºÍ»ðÁ×À뿪£¬Õâ²Å°ÑÄ¿¹âתÒƵ½»ð¹È¹ÈÖ÷Á³ÉÏ£º¡°¹ÈÖ÷£¬ÄãÕæµÄÏàÐÅËûÊÇÒ»¸öÆß½×ҽʦ£¿¡±
ÖÕ¾¿»¹ÊÇÓÐÈËÎÞ·¨½ÓÊÜÕâ¸öÊÂʵ£¬ÅÂÊÇÈÎ˶¼ÓÐÕâÑùµÄ»³ÒÉ¡£±Ï¾¹Ò»¸ö²Å¶þÊ®³öÍ·µÄÇàÄ꣬ȴÔÚÊý¸öÁìÓò´ïµ½ÈÃËûÃǾª²ïµÄ¸ß¶È£¬Õâ¾ÍÊÇÌì²ÅÒ²ÎÞ·¨½âÊÍ¡£
»ð¹È¹ÈÖ÷¿àЦÁËÒ»ÉùµÀ£º¡°¾¡¹ÜÎÒÒ²²»¸ÒÖÃÐÅ£¬µ«ÊÇÈ´Ò²ºÜÃ÷°×£¬ôà·æ²»¿ÉÄÜÔÚ´ËʱÆÎÒÃÇ¡£¡±
˵µÀÕ⣬»ð¹È¹ÈÖ÷ÓïÆøºöÈ»±äµÄÓÐЩ»Ðã±Éîå䣺¡°ÊÀ½çÉÏ×ÜÓÐÀàÈËÎÞ·¨½âÊ͵ģ¬ôà·æ»òÐí¾ÍÊÇÕâÒ»ÀàÈË°É¡£¡±
Ìýµ½»ð¹È¹ÈÖ÷µÄ»°£¬ÖÚÈ˵ãÁ˵ãÍ·£¬ÖÕÓÚÒ»¸ö³¤ÀÏЦµÀ£º¡°ºÇºÇ£¬ÕâÉÙÄêËäÈ»ÈÃÈË´óÊÜ´ò»÷£¬²»¹ýËûÊÇÆß½×ҽʦ×îºÃÁË£¬ÆðÂë×ðÕß´óÈ˺ͻðÑæÓоÈÁË¡£¡±
Õâ¾ä»°£¬ÈÃÖÚÈ˶¼ÈÏͬµÄµãµãÍ·£¬Ö»Òª×ðÕß´óÈËÄܾÈÏÂÀ´¡£ÄÇÔÚµÛ¹úÖ®ÖУ¬ËûÃÇ»ð¹ÈÒÀ¾ÉËãµÄÉÏÒ»ºÅÈËÎҲ²»Å»𶴡£
¡°Ï£Íû°É£¡¡±Ö»Óлð¹È¹ÈÖ÷¿àЦÁËÒ»Éù£¬¾ÍËãôà·æÕæµÄÊÇÆß½×ҽʦ£¬µ«ÊÇ»ð¹È¹ÈÖ÷µÄÐü×ŵÄÐÄÒÀ¾ÉûÓзÅÏÂÀ´¡£ÍÁÅ«×ðÕßµÄÉËÌ«ÖØÁË¡£¾¡¹Üôà·æÊÇÒ»¸öÆß½×ҽʦ£¬¿ÉÊÇÒ²²»Ò»¶¨ÄܾÈÖεÄÁË¡£
ÌرðÊÇôà·æµÄÄê¼Í£¬¸æËß»ð¹È¹ÈÖ÷¾ÍËãôà·æÊÇÆß½×ҽʦ£¬Ò²ÊÇÆß½×ҽʦ֮Öв»ÆðÑÛµÄÄÇÖÖ¡£¶øÍÁÅ«×ðÕßµÄÉË£¬¾ÍËãÊǶ¥¼âµÄÆß½×ҽʦ£¬²»ÈëÆäÃÅÒ²ÐÝÏë¾ÈÖΡ£
ÖÚÈËÒ²·¢ÏÖÁË»ð¹È¹ÈÖ÷µÄ±íÇ飬һ¸ö¸öÔ±¾·ÅËɵÄÐÄÔÙ´ÎÌá½ôÁËÆðÀ´¡£
¡°ÊÇ°¡£¡Ò»¸öÈç´ËÄêÇáµÄÆß½×ҽʦ£¬ÕæµÄÄܾÈÖÎ×ðÕß´óÈËô£¿¡±
»ð¹È¹ÈÖ÷ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶Ô×ÅÖÚÈË˵µÀ£º¡°½ñÌìµÄ»áÒé¾Íµ½Õâ°É¡£×ß°É£¬ÎÒÃÇҲȥ¿´¿´ÍÁÅ«×ðÕßÔõôÑùÁË£¿¡±
¡¡
һȺÈ˺ƺƵ´µ´µÄÀ´µ½ÍÁÅ«×ðÕߵķ¿¼ä£¬È´·¢ÏÖ»ðÁ×Õ¾ÔÚÃÅÍ⣬·¿ÃŽô½ôµÄ¹Ø×Å¡£
¡°ôà·æÄØ£¿¡±»ðÍ¿ÎʵÀ¡£
»ðÁ×Ö¸ÁËÖ¸·¿¼äÀïÃ棬½âÊ͵À£º¡°ôàÐÖ°ÑÎҸϳöÀ´ÁË£¬²»ÏëÓÐÈË´òÈÅ¡£¡±
»ðÍ¿µãÁ˵ãÍ·£¬×ªÍ·¿´Ïò»ð¹È¹ÈÖ÷ÎʵÀ£º¡°¹ÈÖ÷£¬Äú¿´£¿¡±
¡°¾ÍÔÚÃÅÍâµÈ°É£¡¡±»ð¹È¹ÈÖ÷¶Ô×ÅÉíºóÈË˵µÀ£¬¡°¶¼±ð·¢³öÉùÏì¡£¡±
ÔÚÖÚÈ˵ĵãÍ·ÖУ¬»ð¹È¹ÈÖ÷¶Ô×Å»ðÍ¿ÎʵÀ£º¡°ôà·æ¼ûµ½ÍÁÅ«×ðÕßµÄʱºòÔõô˵£¿¡±
»ðÁ׿àЦÁËÒ»Éù£º¡°ôàÐÖ¼ûµ½×ðÕß´óÈ˵ĵÚÒ»ÑÛ£¬»¹Ã»²é̽ËûµÄÉíÌå¾ÍÖ±ÑÔºÜÂé·³¡£¶øºó΢΢²é̽ÁËһ϶Է½ÉíÌ壬¾Í´óÖåüͷ£¬Ëæ¼´¾Í°ÑÎҸϳöÀ´ÁË¡£¡±
ÖÚÈËÌýµ½Õâ¾ä»°£¬Ò»¸ö¸öÐĵ×ÈôÓÐËùÎò£¬Ô±¾Ã¼Í·µÄÓÇÓô¸ü¼ÓµÄŨºñ¡£
¡°¹ûÈ»£¡¾ÍËãËûÊÇÆß½×ҽʦ£¬¶ÔÓÚÕâÑùµÄÉËÊÆ£¬ÅÂÊǼ¬ÊÖ²»ÒÑ£¡¡±
µÚ883Õ¡¡½ôÕŵȴý
ÔÚ»ð¹ÈÖÚÈ˶¼´ø×ÅÒ»Õű¯ÓǵÄÃæÈÝÕ¾ÔÚÃÅÍâµÄʱºò£¬ôà·æͬÑù½ô½ôµÄÖå×Åüͷ£¬´Ëʱôà·æµÄÐÄÉñÈ«²¿ÈÚÈëÍÁÅ«µÄÉíÌåÖ®ÖС£ÍÁÅ«ÌåÄÚ£¬ÄÚÔàÉ˺ÛÀÛÀÛ£¬ÓÐЩÉõÖÁ¶¼¿ìÕðËé¡£Òª²»ÊÇËû±¾ÉíÓÐ×Å×ð½×µÄʵÁ¦£¬ÔÙ¼ÓÉÏ»ð¹È¹ÈÖ÷µÄÈ«Á¦ÐÞ¸´£¬ÅÂÔçÒѾÔÉÂä¡£
µ«ÊÇËûÌåÄÚµÄÇé¿ö»¹²»ÊÇ×Êֵģ¬×ÊÖµÄÊÇ»ð¹È¹ÈÖ÷µÄ»êÌåËðÉ˼«´ó¡£×÷ΪÉã»êʦµÄôà·æ£¬¶ÔÓÚ»êÌåµÄ¸ÐÖª¶ÈÔ¶Ô¶¸ßÓÚƽ³£Í¬µÈ¼¶Ò½Ê¦¡£ôà·æÄÜÇåÎúµÄ²ì¾õµ½£¬ÍÁÅ«µÄÔ»êÓÐ×ÅÁ½µÀÁÑ·ì¡£
¶ÔÓڸ߽×ҽʦÀ´Ëµ£¬ÈâÌåµÄÉËÊƲ¢²»ÊÇ×îÂé·³µÄ¡£×îÂé·³µÄ·´¶øÊÇ»êÌåµÄËðÉË¡£Æ«Æ«Ç¿ÕßÖ®¼äµÄ´ò¶·£¬ºÜ¶àʱºò»áË𻵻êÌå¡£
ÕâÒ²ÊÇΪʲôҽʦ²»ÊÜÈË×ðÖØ£¬µ«ÊÇÒ»µ½¸ß½×ҽʦµØλȴìÕÇ£¬ÓÐʱºò±ÈÆðͬµÈ¼¶µÄÎäÕ߶¼µØλ»¹Ç¿ÉÏÒ»³ï¡£Ö»ÒòΪ»êÌåµÄÐÞ¸´Ì«ÄÑ£¬¶ø¸ß½×ҽʦƫƫÓÐÕâÖÖ±¾Ê¡£
ôà·æ°ÑÍÁÅ«È«ÉíÉÏ϶¼²é̽ÁËÒ»·¬£¬Ã¼Í·ÖåµÄ¸ü½ô¡£»ðÁ×ÔÚ·ÉÏ»¹¸æËßËûÍÁÅ«Äܼá³ÖÁ½Ì죬ÒÔôà·æµÄÑÛÁ¦¿´£¬ËûÒªÊÇ»¹ÄÜÔÙ¼á³ÖÒ»Ì춼ÊÇÆæ¼£ÁË¡£Èç´ËÉËÊÆ£¬ÊÇôà·æ¼û¹ý×îÖصÄÉËÊÆ¡£
ôà·æ²»ÓÉÏëÆðÄþÝ棬ÄþÝæ×ð½×µÄʱºòËäȻҲÖØÉË£¬µ«ÊÇÈ´Ö»ÊÇÈâÌåµÄÉËÊÆ£¬ÐÞ¸´ÆðÀ´¼«ÆäÈÝÒ×£¬½èÖú°ëÆ¿×ϽðË®¾ÍÈÃËýÄÜÕ¾ÆðÀ´¡£
¿ÉÊÇÃæÇ°µÄÍÁÅ«£¬½ö½öÈâÌåµÄÉËÊƾÍÈÃôà·æ´óΪ¼¬ÊÖ£¬±ð˵°ëÆ¿×ϽðË®£¬¾ÍËãʮƿ°ËÆ¿¶¼²»¼ûµÃÓÐÓá£
Õ⻹½ö½öÊÇÈâÌåµÄÉËÊÆ£¬ÒªÊǼÓÉϸüΪ¼¬ÊֵĻêÌåÉËÊÆ£¬Äǽ«¸ü¼ÓµÄÂé·³¡£ôà·æºöÈ»ÓÐЩºó»ÚÁË£¬ÕâÑùµÄÉËÊÆËû²¢²»Ïë³öÊÖ£¬ÄѶÈʵÔÚÌ«´ó£¬Ì«ºÄ·Ñ¾«Á¦ÁË¡£
Ö»²»¹ý£¬ôà·æ¼ÈÈ»´ðÓ¦ÏÂÀ´ÁË£¬ËäÈ»Ðĵ×ÓÐЩºó»Ú¡£µ«»¹ÊÇϸϸµÄ²é̽ÁËËûÌåÄÚÇé¿ö£¬Ô½²é̽ÏÂÈ¥£¬ôà·æµÄµÄüͷÖåµÄ¸ü½ô¡£
Á¼¾ÃÖ®ºó£¬ôà·æÕâ²ÅÈ¡³öһЩ½ðÕ룬ÊÖÒ»»Ó½ðÕëÈ«²¿´ÌÔÚ¶Ô·½ÉíÉÏ£¬½ðÕëÒÔÒ»ÖÖ¼«Æä¿ì½ÝµÄËٶȲ»¶ÏÐýת¡£
×öÍêÕâÒ»ÇÐÖ®ºó£¬ôà·æ´Ó½äÖ¸Ö®ÖÐÈ¡³ö¼¸Æ¿À¶½ðË®£¬ÏëÒ²²»Ïë¾ÍÈ«²¿µ¹ÔÚÍÁÅ«ÉíÉÏ¡£À¶½ðˮҺÌåÒ²ºÜ¿ì±»½ðÕëÇ£Òý½üËûµÄÉíÌå¡£
¿Õ¿ÕÈçÒ²µÄÆ¿×Ó£¬±»ôà·æËæÒâµÄ¶ªÔÚÒ»ÅÔ¡£À¶½ðË®±ÈÆð×ϽðË®µÄ¼ÛÖµÏà²îÌ«¶à£¬Ö»ÒªÓÐÒ©²Äôà·æÐÅÊ־ͿÉÒÔÁ¶ÖÆ¡£Òª²»È»Ò²²»ÖÁÓÚÊýÆ¿ÈÃËûÏëÒ²²»Ïë¾Íµ¹ÔÚÍÁÅ«ÉíÉÏ¡£
ôà·æÒ²²»ÉÝÍû׿¸Æ¿À¶½ðË