°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÇºÇ£¡ÀϼһÄãÒ²²»ÒªÔÚÕâÀï½Ð»½ÁË¡£Äã²»ÊÇͬÑù¸øÁËÄãÄǸöÔøËï×ÓÒ»µÎ¾«ÑªÃ´£¿¡±ÆäÖÐÒ»¸öÀÏÕß´ø׿¥·íµÄ»°Óï˵µÀ£¬¡°²»¹ý£¬ÕâÀϼһïËäÈ»²»ÊÇÖ±½Ó³öÊÖ£¬µ«ÊÇÒ²²»ÄÜÈÃËûÌ«¿ì»îºÍÎÞËù¹Ë¼ÉÁË¡£Ð°×ÚÒѾÓÐÒ»¸öÁøȻ˺ÆÆÐÒéÁË¡£¡±
¡°ÄѵÀÄãÒÔΪÄãÄÜÄκεÄÁËËûÂ𣿱ð˵ËûÖ»ÊǶ¯ÓÃÒ»µÎ¾«Ñª£¬¾ÍËãËûÇ××Ô³öÊÖ£¬ÎÒÃÇÁªÊÖ¶¼²»Ò»¶¨ÄÜնɱËû¡£¡±ÁíÒ»¸öÀÏÕߺßÁËÒ»ÉùµÀ¡£
¡°Õ¶É±Ëûµ¹ÊDz»¿ÉÄÜ£¬µ«ÊǸøËûÒ»µãСÂé·³£¬ÈÃËû¹Ë¼ÉһЩ»¹ÊÇÄÜ×öµ½µÄ¡£×ܲ»ÄÜÈÃËûÌ«ÇáËÉ£¬Òª²»È»Ëû»¹ÕæÒÔΪÎÒÃǺÃÆÛ¸º¡£¡±ÀÏÕߺßÁËÒ»ÉùµÀ¡£
ÁíÒ»¸öÀÏÕß³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬Ëæ¼´µãµãÍ·µÀ£º¡°ÊÇÒª¸øËûÊ©¼ÓһЩѹÁ¦¡£ÄÇÁøÈ»£¬Í¬ÑùÒ²Òª¸øËûһЩѹÁ¦ÁË£¬Ì«¹ýÏùÕÅ¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÈÎËÒ²Ïë²»µ½£¬µ±ÄêÁ¬ÎÒÃÇÕýÑÛ¿´¶¼Ã»×ʸñµÄÇàÄ꣬Äܳɳ¤µ½ÕâÖֵز½¡£ËãÁË£¬Ö»ÒªËûÄֵIJ»´ó£¬¾ÍÈÃËûÄÖ°É¡£×ܵÃÈÃËû·¢Ð¹Ò»Ï£¬ÒªÊÇÕæµÄ±Æ·èµôÁËÒ»¸öÊ¥½×£¬ºó¹û±ÈÆðËûС´òСÄÖ¸üÑÏÖØ¡£¡±ÀÏÕßÎÞÄεÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ïë²»µ½¶Ô·½Äܳɳ¤µ½ºÍËû±È¼çµÄ³Ì¶È£¬ÈÃËûÃÇÒ²²»µÃ²»ÕýÊÓ¡£
ÁíÒ»¸öÀÏÕßÏëÁËÏ룬ÖÕ¾¿»¹ÊǵãÁ˵ãÍ·¡£´ïµ½ËûÃÇÕâ¸ö²ã´Î£¬¿´±ðÈ˾ÍÊÇ¿´ò÷ÒÏÒ»°ã¡£ÁøȻҪ·¢Ð¹Ò»Ï£¬ÒªÉ±Ð©ò÷ÒÏ£¬ÄǾÍÈÃËûɱһЩ°É£¬±Ï¾¹£¬ËûÊÇÒ»¸öÊ¥½×£¬ÕâµÈÌØȨ»¹ÊÇÓÐÁË£¬¾¡¹ÜËûÃÇÊǵжÔÊÆÁ¦¡£
¡°Ìý˵£¬ÕâÒ»´úаµÛÒ²ÊǾªÊÀÖ®²Å£¬±ÈÆðµ±ÄêµÄÁøÈ»»¹ÒªÇ¿Éϼ¸·Ö¡£Ïë±Ø£¬¸Õ¸Õ¾ÍÊÇËû¶¯Óþ«ÑªÁË¡£¡±ÀÏÕß˵µÀ¡£
¡°±ÈÁøÈ»»¹ÒªÇ¿¼¸·Ö£¿¡±ÁíÒ»ÈËÖåÁËÖåüͷ£¬Ë漴˵µÀ£¬¡°ÎÒµ¹ÊÇûÌý˵¹ý¡£¡±
¡°»ØÈ¥Äã½ÐÈËËÑË÷һЩÏûÏ¢¾ÍÊÇ¡£ËûµÄÏûÏ¢µ¹ÊDz»ÄÑËÑË÷¡£ºÇºÇ£¬ÒªÊÇÕæ¿ÉÄܳöÏÖÏÂÒ»¸öÁøÈ»µÄ»°£¬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔÊ©Õ¹ÊÖ¶ÎÏÈÃðÁËËû¡£×ܲ»ÄÜ×øÈÎа×Ú׳´ó¡£¡±ÀÏÕß˵µÀ¡£
¡°àÅ£¡Õâ¼þÊÂÇé»á֪ͨÊÖÏÂÈËÈ¥×öµÄ¡£¡±ÁíÒ»ÈË˵µÀ¡£
¡°×ß°É£¡ÄÇÀϼһïµÄËÙ¶ÈÎÒÃÇÒ²×·²»ÉÏ¡£»¹ÊÇÏëÏë»ØÈ¥Ôõô¸øËûÕÒһЩÂé·³°É¡£¡±ÀÏÕßËÊËʼ磬¼«ÎªÎÞÄεÄ˵µÀ¡£
ÔÚËû»°ÒôÂäÏ£¬ËûµÄÈËÓ°ÏûʧÔڿռ䣬ÁíÒ»¸öÎäÕßͬÑùÏûʧ£¬Ô±¾µÄ¿Õ¼äÔÙ´ÎÏÝÈëÁËƽ¾²¡£
¡¡
Ò²²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬Ô±¾ÌÓµÄÔ¶Ô¶µÄÈضùµÈÈË£¬Ôٴλص½ÕâÀï¡£µ±ËûÃÇ¿´×ÅÒÄΪƽµØµÄ¹Ø¿Úʱ£¬ËûÃÇ»¹»³ÒÉÊDz»ÊÇ×ß´íÁË¡£¿ÉÊÇ£¬µ±ËûÃÇ·´¸´È·ÈÏ£¬È·ÐÅûÓÐ×ß´íÖ®ºó¡£Ò»¸ö¸öÈ̲»×¡ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø¡£ËûÃÇÎÞ·¨Àí½â£¬µ½µ×ÊÇʲôÁ¦Á¿£¬ÄÜ°ÑÕû×ùɽÂö¶¼ÒÄΪƽµØ¡£
ͬʱ£¬Ðĵײ»Óɵ£ÐÄÆðôà·æÀ´¡£ÔÚÕâ¹É¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿Ï£¬Ëû»¹ÄÜÍêºÃÎÞËðÂð£¿
¸ð´óÊåµÈÈË·¢ÏÖÁ˹í;µÈÈ˵ÄʬÌ壬¿ì²½µÄÅܹýÈ¥£¬µ±ËûÃÇ¿´µ½Ê¬ÌåÊǹí;µÄʱºò£¬Ò»¸ö¸öÃæÃæÏà¿ú¡£Ðĵ׵¹ÊÇËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ö»²»¹ýÐĵ׻¹ÊÇ´ø×Åһ˿ÓÇÂÇ¡£
¡¡
¶øÔÚа×ÚÇ°±²µÄ°ïÖúÏ£¬ôà·æºÜ¿ì¾Íµ½´ïµÄÊ¥µØ¡£¶Ô·½µÄËÙ¶ÈÈÃôà·æ¾ªÌ¾²»ÒÑ£¬·Â·ðÔÚ¿Õ¼äÖ®ÖÐÖ±½Ó´©²åËƵأ¬¾àÀëµÄ¸ÅÄîÔÚËûµÄ½ÅÏ£¬ÏԵúÜÊÇ΢²»×ãµÀ¡£
а×ÚÇ°±²Íû×Åôà·æ´ôÖ͵ÄÄ£Ñù£¬¶Ô×Åôà·æ΢΢ЦµÀ£º¡°Ö»ÒªÄã´ïµ½Ê¥½×£¬Ò²ÄÜÓÐ×ÅÕâÖÖËٶȣ¬¶øÇÒÓµÓÐÎåÐеÄÄ㣬ֻ»á±»ÎÒ¸ü¿ì¡£¡±
Ìýµ½Õâ¾ä»°£¬ôà·æµÄÏÛĽ֮ɫµ¹ÊǼõÇáÁËÐí¶à£¬¶Ô×Åа×ÚÇ°±²Ð¦ÁËЦ¡£
а×ÚÇ°±²°Ñôà·æ·ÅÔÚÊ¥µØ£¬¶Ô×Åôà·æ˵µÀ£º¡°Äã×Ô¼ºÈ¥Õҵط½°É¡£ÎÒ»¹µÃÃæ¶ÔÄÇЩÀϼһïµÄѹÁ¦¡£¡±
¡°àÅ£¡¡±ôà·æµãÍ·£¬Ä¿ËÍËûÀ뿪֮ºó£¬¾ÍÖ±½ÓÍùÎä¼¼¸ó×ßÈ¥¡£
µÚ1402Õ¡¡Ð°×Ú×ÚÃÅ
´ïµ½Îä¼¼¸óÃÅ¿Ú£¬ôà·æ¹ªÉí¶Ô×ÅÀïÃæÐÐÁËÒ»Àñ˵µÀ£º¡°Ð¡×ÓÇ°À´°Ý·ÃÕÔÀÏ¡£¡±
¾ÍÔÚôà·æ»°Óï¸Õ¸ÕÂäϵÄʱºò£¬Ò»¸öÆÓʵµÄ²ÔÀÏÉíÓ°³öÏÖÔÚôà·æÃæÇ°£¬Ä¿¹âÔÚôà·æÉíÉÏɨµ´ÁËÒ»ÏÂÖ®ºó£¬ÑÛÖÐð×Åһ˿ÁÁ¹â˵µÀ£º¡°ÄãÁì»áÎåÐÐÁË£¿¡±
ôà·æ¼«ÆäÅå·þÕÔÀϵÄÑÛÁ¦£¬Ëû¹§¾´µÄ˵µÀ£º¡°½ÄÐÒÁìÎò¡£¡±
¡°²»´í²»´í£¡¡±ÕÔÀÏÄÇÕŸɿݵÄÁ³ÉÏҲ¶³öÁËһ˿ЦÈÝ£¬Ë漴ЦµÀ£¬¡°ÎåÐÐÏà¿ËÄãÒ²³¢ÊÔ¹ýÁË£¬Ïë±Ø×Ìζ²»´í°É£¬ºÙºÙ£¡¡±
Ìýµ½ÕÔÀϵĻ°£¬ôà·æÚ¨Ú¨µÄЦЦ£¬Ë漴˵µÀ£º¡°Æäʵ£¬ÎÒ¸üϲ»¶ÎåÐÐÏàÉú¡£¡±
ÕÔÀÏÒ¡Ò¡Í·µÀ£º¡°ÏàÉúÏà¿Ë±¾¾Íͬʱ´æÔÚ£¬²¢²»·ÖºÃ»µ¡£¿´ÄãµÄʵÁ¦£¬Ò²´ïµ½Îå½×µÄ²ã´ÎÁË£¬ÎåÐоãÈ«£¬ÕýºÃÊʺÏÈ¥±Õ¹Ø¡£¡±
ôà·æһ㶵À£º¡°ÕÔÀϲ»Ö¸µãÒ»ÏÂÎÒÂ𣿡±
ÕÔÀÏÒ¡Ò¡Í·µÀ£º¡°ÄãÏȱչأ¬×Ô¼ºÏȸÐÎòÒ»ÏÂÎåÐС£Ö®ºóµÄÊÂÇéÒÔºóÔÙ˵£¬ÎÒËäÈ»¶ÔÎåÐÐÓÐ×ÅÒ»¶¨Á˽⣬µ«ÊDZϾ¹ÊÇÖ½ÉÏ̸±ø¡£È·ÇеĸÐÊÜ»¹µÃÄã×Ô¼ºÀ´¡£¡±
ôà·æµãµãÍ·£¬¸Õ×¼±¸Õҵط½±Õ¹Ø¡£È´Ìýµ½ÕÔÀÏ˵µÀ£¬¡°µÈµÈ£¡±Õ¹ØÒ²ÒªÕÒÒ»¸öºÃµÄ»·¾³¡£ÄãÊÇа×Ú×ÚÖ÷£¬Ð°×ÚµÄ×ÊÔ´Äãµ¹ÊÇ»¹²»ÖªµÀһЩ¡£Äãµ±³õ´«³ÐÖ®ºóµÄаµÛ½äÖ¸ÏÈÄøøÎÒ¡£¡±
Ìýµ½Õâ¾ä»°£¬ôà·æ¸Ï½ô°ÑаµÛ½äÖ¸µÝ¸øÕÔÀÏ¡£ÕÔÀÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ºöÈ»Ïò×ÅÕâ¸ö½äÖ¸Ö®ÖдòÈ뼸µÀÄÜÁ¿£¬ÔÚÕÔÀϼ¸µÀÄÜÁ¿´òÈë֮ϣ¬ôà·æºÍÕÔÀϵĽÅÏÂͬʱ³öÏÖÁËÒ»¸ö´«ËÍ£¬ÔÚ´«ËÍÕóÉÁ˸Ï£¬ôà·æºÍÕÔÀÏͬʱÏûʧÔÚԵء£
½äÖ¸µÄÖ®ÖÐÆæÌع¦ÄÜ£¬ÈÃôà·æÐÄͷһ㶣¬µ¹ÊÇûÓÐÏëµ½ÕâÕâö½äÖ¸ÊÇÁéÆ÷¡£Ö»ÊDz»ÖªµÀÊǼ¸ÐÇÁéÆ÷£¬ÒÔÍùôà·æ¿ÉÊDzé̽²»³öÀ´¡£
ÔÚÒ»Õó¹ââÉÁ¶¯Ï£¬ôà·æºÍÕÔÀϳöÏÖÔÚÒ»¸ö¿Õ¼ä¡£ÔÚÕâ¸ö¿Õ¼ä£¬ËùÓеĽ¨Öþ¶¼Æ¯¸¡ÔÚÐé¿Õ£¬ÍðÈç¿ÕÖÐÂ¥¸ó£¬ÃÀÂÖÃÀÛ¼µÄ½¨Öþ×ÔÐÐÁ÷¶¯£¬µ«ÊÇÈ´³ÊÏÖÒ»ÖÖ¹æÂÉÒƶ¯¡£
ÔÚÕâ¸ö¿Õ¼äÄÚ£¬ÄÜÁ¿ÃܶÈͬÑùÊ®·ÖŨºñ¡£ôà·æÍû×ÅÕâ¸öÆæÌصĿռ䣬¶Ô×Åôà·æËæÒâµÄ˵µÀ£º¡°ÕâÊÇа×Ú×ڵأ¡¡±
ôà·æÒ»Õú£¬Õ⻹ÊÇËûµÚÒ»´Îµ½Ð°×Ú×ڵأ¬Ö»ÊÇûÓÐÏëµ½£¬Õâа×Ú×ڵػáÈç´Ë£¬Ö±½Ó×øÂäÔÚ¿ÕÖУ¬ÍðÈç¿ÕÖÐÂ¥¸ó¡£
ÕÔÀϼûôà·æ´ôÖ͵ÄÄ£Ñù£¬Î¢Î¢Ð¦ÁËЦ£¬´ø×Åôà·æÏò×Å×ÚÃÅ×ßÈ¥£¬Ïà±ÈÓÚÆäËû×ÚÃŵÄÐúÄÖ£¬Ð°×Ú¾ÍÏԵð²¾²Ðí¶àÁË¡£ÕÔÀϰѽäÖ¸µÝ¸øôà·æ£¬¶Ô×Åôà·æ˵µÀ£º¡°°Ñ½äÖ¸´÷ÔÚ´óÄ´Ö¸ÊÖÉÏ¡£¡±
ôà·æ¸Ï½ô´øÉÏ£¬ÕÔÀÏҲûÓÐÈÃôà·æϸϸµÄÁì»áÒ»ÏÂÕâ¸ö¿Õ¼äµÄÆæÌØÒÔ¼°ÃÀÀö£¬×¥×¡ôà·æÒ»¸öÉÁ¶¯Ö®¼ä£¬¾ÍÉÁÉí³öÏÖÔÚÒ»¸ö¼«ÆäºÀ»ªµÄ¹¬µîÖ®Í⣬Õâ¸ö¹¬µîÍêÈ«ÓÉÁðÁ§Óñʯ×é³É£¬µîÖùÊýÈË»·±§²»×¡£¬É¢·¢×ŶáÄ¿µÄ¹â²Ê£¬Õû¸ö¹¬µîÉ¢·¢×ÅÍþÑÏ´óÆøµÄÆøÏ¢£¬¼´Ê¹ÊÇôà·æ£¬Íû×ÅÕ⹬µî£¬ÒÀ¾ÉÉú³öÒ»¹ÉĤ°ÝµÄÇéÐ÷¡£
ÔÚ¹¬µîµÄÕýÖÐÐÄ£¬¹Ò×ÅÒ»µÀÅÆØÒ£¬ÅÆØÒÉÏÁ½¸öÁú·ï·ïÎèµÄ´ó×ÖԾȻ¶øÉÏ£º¡°µÛ¹¬£¡¡±
Á½¸ö²¢²»¸´ÔÓµÄ×Ö£¬È´É¢·¢×ÅÎÞÉϵÄÍþÑÏ£¬×Ö¼£Ö®Öдø×Å°ÔÆøºÍ²»¿ÉÒ»ÊÀ¡£
¡°Õâ¾ÍÊÇа×ÚµÄ×ÚÃÅ£¿¡±ôà·æà«à«×ÔÓËû¼û¹ý²»ÉÙ×ÚÃÅ£¬¿ÉÊÇûÓÐÒ»¸ö×ÚÃÅÄÜæÇÃÀа×ڵİٷÖÖ®Ò»£¬ÉõÖÁǧ·ÖÖ®Ò»¡£
¡°Õâ¾ÍÊÇа×ÚÀú´ú×ÚÖ÷¸®Û¡£¬×ß°É£¬½øÈ¥¿´¿´£¡¡±ÕÔÀ϶Ô×Å»¹´ôÖ͵Äôà·æ˵µÀ¡£
ôà·æ¸Ï½ô¸úÉÏÕÔÀÏ£¬Ò»²½²½Ïò×ÅÕâÕ𺳲»ÒѵŬµî×ßÈ¥¡£×ßµ½ÃÅ¿Ú´¦£¬¸Õ×¼±¸½øÈ룬һÉùźÈÔÚ¹¬µîÖ®ÄÚÏìÆ𣬡°ºÎÈËÉô³µÛ¹¬¡£¡±
ÔÚ»°ÒôÂäϵÄʱºò£¬Á½µÀ±ëº·µÄÇûÌåÂäÔÚ¹¬µî¸®Û¡µÄÃÅ¿Ú£¬ôà·æ¶¨È»¿´È¥£¬·¢ÏÖÿһ¸öʵÁ¦¶¼Óи߽׾ý½×µÄʵÁ¦¡£
Á½È˳öÏÖÔÚ¹¬µîÃÅ¿Ú£¬¿´×ÅÕÔÀÏËûÃÇ΢΢һ㶡£Ô±¾Ö»ÊǸоõµ½Ò»µÀÆøÏ¢£¬È´Ã»ÓÐÏëµ½ÕÔÀÏÒ²À´ÁË£¬Ô±¾µÄÆøÊÆÍþѹ£¬¸Ï½ôÏûÍË£¬¶Ô×ÅÕÔÀϹªÉíÐÐÀñµÀ£º¡°ÕÔÀÏ£¡¡±
ÕÔÀϵãµãÍ·£¬Ö¸×Åôà·æ¶Ô×ÅÁ½ÈË˵µÀ£º¡°ÕâÊÇа×ÚÕâÒ»´ú×ÚÖ÷¡£¡±
ÕÔÀÏ˵Í꣬Á½ÈËÒ»¾ª£¬¸Ï½ô¹ªÉí¶Ô×Åôà·æ¹§¾´ÐÐÀñ£º¡°¼û¹ýµÛ¾ý£¡¡±
ôà·æÔ±¾¼ûÁ½¸ö±ÈËûʵÁ¦»¹Ç¿Ò»³ïµÄÈ˶ÔËûÐÐÀñ£¬»¹×¼±¸»¹Ò»Àñ£¬È´±»ÕÔÀÏ×èÖ¹ÁËÏÂÀ´¡£ÕÔÀÏËäȻûÓÐ˵ʲô£¬µ«ôà·æҲ˳×ÅÕÔÀϵÄÒâ˼£¬µÈ»µÄµãµãͷûÓÐ˵ʲô¡£
ÆäÖÐÒ»¸öÄÐ×Ó¿´ÁËÒ»ÑÛôà·æ£¬Ëæ¼´¶Ô×ÅÕÔÀϺÍôà·æ˵µÀ£º¡°µÛ¾ý£¬ÕÔÀÏ¡£Òª²»ÒªÒªÍ¨Öª±Õ¹ØµÄÆäËûÈË£¿¡±
ÕÔÀÏÒ¡Ò¡Í·µÀ£º¡°ÔÝʱ²»Ó㬺ÃÁË£¬ÄãÃÇÒ²ÏÂÈ¥ÐÞÁ¶°É¡£ÕâÀï²»ÐèÒªÄãÃÇ¡£¡±
¡°ÊÇ£¡¡±ÕâÁ½¸ö¸ß½×¾ý½×¹§¾´µÄÐÐÁËÒ»Àñ£¬ÔÚÒ»¸öÉÁ˸֮¼äÏûʧ¡£
ôà·æ¼ûÁ½ÈËÏûʧ£¬¿´×ÅÕÔÀÏÎʵÀ£º¡°Õâ¾ÍÊÇа×ÚÀú´ú×ÚÖ÷µÄÆÍÈ˲»³É£¿¡±
ÕÔÀϵãµãÍ·µÀ£º¡°Ã¿´úаµÛ¶¼»áΪÏÂÒ»´úаµÛÅàÑøÆÍÈË£¬ËäÈ»ÈËÊý²»´í£¬µ«ÊÇÿһ¸ö×îµÍÒ²ÄÜ´ïµ½¾ý½×ʵÁ¦£¬Ò²Ö»ÔÚÄãÕâÒ»´ú¶Ï²ãÁË¡£ÕâÁ½¸öÈËÊÇÁøȻʦ×ðΪËûÅàÑøµÄ¡£¡±
¡°ÀÏÍ·×ÓÒ²ÕæÊǵģ¬±ðÈ˶¼ÎªËûÅàÑøÁË£¬Ëû¶¼²»ÖªµÀΪÎÒÅàÑøһЩ¡£¡±ôà·æàÖ¹¾ÁËÒ»Éù£¬Ðĵ׼«Îª²»Âú¡£
ÕÔÀϵ±×öûÓÐÌýµ½ôà·æµÄ»°£¬´ø×Åôà·æ½øÈ빬µîÖ®ÖУ¬½øÈ빬µîÖ®ºó£¬ôà·æ·¢ÏÖÆäÖеÄÁéÆøŨ¶È»¹Òª±ÈÍâ½çŨºñ¼¸±¶²»Ö¹¡£
ôà·æͻȻÏëµ½Ò»µãʲô£¬¶Ô×ÅÕÔÀÏ˵µÀ£º¡°ÕÔÀÏ£¬ÀÏÍ·×