°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ð½£´ÓüÐÄÑÛÖÐÍ»³ö£¬ÓÌÈ缤¹âÒ»°ã£¬Ëæʱ׼±¸´ýÃüÉä³ö£¬ÌìÉñ¼¶µÄ£¬Ö÷Éñ¼¶µÄÑýÁéÒ²ÊDz»Âý£¬²Ù×Ý×Å×Ô¼ºµÄ¹¥»÷£¬Ò²¶¼×¼±¸ÊÍ·ÅÁË£¡
¡°²»ºÃ£¬ÕâÊÇÑýÁé×îÇ¿´óµÄ¾«Éñ¹¥»÷£¬ÎÒÃÇ¿ì¾Û¼¯ÆðÀ´£¬»¥ÏàµÄ±£»¤£¡¡±ÉúËÀ¹ØÍ·£¬ÈýÅÉÈËÔ±¹û¶ÏµÄ·ÅÆúÁ˳ɼû£¬±³¿¿±³µÄΧ³ÉÁËÒ»¸öԲȦ¡£
¡°É±¡ª¡ª¡±Ò»ÉùÁîÏ£¬ÆßǧÓàµÀ¾«Éñ½£¹âÖ±Éä¶ø³ö£¬Íò¼ýÒ»°ã£¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄÏòÖÚÈËɨÉä¶øÈ¥¡£
Õâô¶àµÄ¾«Éñ´©´Ì£¬×é³ÉÁËÒ»µÀ½ðÊôºéÁ÷£¬ÆËÌì¸ÇµØ°ãµÄɨÏòÁËÖÚλÉñÈË£¡
¡°¿ñ±©À×Á飬ɱ£¡¡±Ëï׿Ê×Ïȶ¯ÁË£¬¾øÆ·À×µ¶Åü³ö£¬À×Á鱬ţ¬³ã°×µÄÁù»ÄÉñÀ×£¬´ø×Åһ˿»ðÑæµÄÆøÏ¢£¬ÐγÉÁËһƬ¾øɱÀ×Óò£¬ÆËÏòÁËÕâЩ½£¹âºéÁ÷¡£
¡°ßÇ¡ª¡ª×Ì×Ì¡¡£¡¡±Áù»Ä¾øÀ×Ëù¹ýÖ®´¦£¬½ð½£¾«ÉñÒª²»Êܵ½ÖØ´´£¬Òª²»Á¢¼´ÏûÍö£¡
¡°ÉñÖ¦£¬´ºÄ¾»¯¿Ý£¡¡±·ë½Í¬ÑùµÄÅ׳öÁË×Ô¼ºµÄÉñÖ¦£¬Ëû±ØÐëÒª±£»¤×Ô¼ºÃÅÅɵĸù±¾¡£
ÉñÖ¦ÇáÇáµÄÔÚ¿ÕÖÐ×ÔÓÉÎ趯£¬ÎÞÐÎÎÞÖÊ£¬Ö»¾õµÃÒ»¹É²»Æ½·²µÄÆøÏ¢Éú³ö£¬ËùÓÐմȾÉÏÕâÖÖÆøÏ¢µÄ¾«ÉñÀû½££¬½Ô¶¼Ñ¸ËÙµÄËõСίÃÒÁËÏÂÀ´¡£
¡°´óÍ´¸£¬ÆÆ£¡¡±ÐÜÍòÀïÉíÐα©ÕÇ£¬ÊÖ³ÖÁ½±ú¹ÅÆÓºñÖصÄÍ´¸£¬Ö±½ÓÔÒ¿ª¿Õ¼ä£¬ÐγÉÁËÒ»µÀ¿Õ¼ä´ó¶´£¬×èµ²ÔÚÁ˽𽣵ÄÇ°·½¡£
¿Õ¼äÈÆɱ£¬×ÝʹÊǾ«ÉñÁ¦£¬Ò²ÒªÊܵ½²»ÇáµÄÕðµ´£¡
¡°ÉúÔ´³ß£¬ÍÌÊÉ£¡¡±±ÌȪҲ¶¯ÁË£¬ËýµÄÓñÊÖÖÐ˦³öÒ»µÀÂÌ÷î÷îµÄ³ß×Ó£¬ºá¿Õµ²ÔÚÁËÕâЩ¾«Éñ½£µÄÇ°·½¡£
¡®×Ì¡¡¡¯ÉúÔ´³ßÖÐͻȻÉä³öÒ»µÀµÀÂ̹⣬ËüÃǺÕÈ»±ä³ÉÁËÒ»µÀµÀ´Ö׳µÄ£¬´ø׿â´ÌµÄÌÙÂû£¡
ÌÙÂûÃܲ»Í¸·ç×é³ÉÁËÒ»µÀÂûǽ£¬Ç½ÃæÉÏ£¬Ñ¸ËٵĿª³öÒ»¶ä¶äÆæ¹ÖµÄС»¨£¬´ø×ÅÕøÄüµÄÑÀ³Ý£¬ËüÃǺÕÈ»½«Ò»¸ö¸ö¹¥»÷¶øÀ´µÄÀû½££¬Ò»Ò»µÄÍÌÊÉÁ˽øÈ¥£¡
¡°ßóßó¡¡£¡¡±ËÄ´óÌìÉñ¼¶¸ßÊÖ·¢ì®£¬Ö±½ÓÔì³ÉÁË´óÁ¿µÄÑýÁéÊÜÉË£¬ÔÚ¿ÕÖо«ÉñÊܵ½ÖØ´´£¬ÎÞ·¨·ÉÐÐ֮ϣ¬ÓÌÈçËÀÄñÒ»°ã£¬¡®Å¾ßóžßó¡¡¡¯³É°ÙÉÏǧµÄÑýÁ鿪ʼµôÂäÁËÏÂÀ´¡£
ħÉñ¾Å»·Ç¬À¤ÑªÉ±ÕóȦ£¬Õ´Õß¼´ËÀ£¬ÕâЩÑýÁé¶ËÊÇÔÙÒ²¾ÈÖβ»»îÁË£¡
¡°°¡°¡¡¡£¡¡±Ãæ¶ÔÑýÁéÃÇÕâÀ´ÊÆÐÚÐڵĹ¥»÷£¬ÉñÈËÃÇÒ²²»¿ÉÄÜÈ«È»ÎÞÉË£¬Ò»Ð©¶ã¹ýËÄ´óÌìÉñ×è»÷µÄ¾«Éñ½£Á÷£¬»¹ÊÇÈÃÐí¶àÉñ¼¶¸ßÊÖ·×·×ɥʧÁ˵ֵ²µÄÄÜÁ¦£¬ÂäÈëħȦÄÚ£¬×Ô±¬ÉíÌ廯ΪÁËÎÚÓС£
µÚ1339Õ¡¡»ìË®ÃþÓãÈý
Ò»ÂÖÏÂÀ´£¬ÑýÁéËÀÉËÈýǧ£¬ÉñÈËËÀÉËÈýÊ®£¬Á½°Ü¾ãÉË£¬ËҲûÄܹ»ÌÖµ½±ãÒË£¡
³þ·É¿´×Å£¬ÐÄÉúÕ𺶣¬ÕâЩÊýÒ»Êý¶þµÄÌì²ÅÈËÎ¹ûÈ»²»·²£¬Ó²¿¹½üÍòÃûÑýÁéÒÔ¼°Ö÷Éñ¼¶µÄ¾«Éñ¹¥»÷£¬¾¹È»»¹ÏÔµÃÓÎÈÐÓÐÓ࣬×Ô¼º¸úËûÃÇÏà±È£¬È·ÊµÏà²îµÄ²»Ö¹Ò»µã°ëµã£¡
¡°ºð¡ª¡ª£¬É±£¡¡±ÑÛÕöÕöµÄ¿´×Å×Ô¼ºµÄÑýÁ鲿ÏÂËðʧ¹ý°ë£¬ÕâÈÃÖ÷Éñ¼¶µÄ¼¸Î»ÑýÁ鶼¼±ºìÁËÑÛÁË£¬²»ÔÙµ¥´¿µÄ¾«Éñ¹¥»÷£¬Ò»¸ö¸öµÄ¶¼Ïò×Ô¼ºµÄÄ¿±êÆËÈ¥¡£
¡®ºäºä¡¡¡¯ÂÒÕ½±©·¢£¬´ó»ìս֮ϣ¬¸üÊÇѪÁ÷³ÉºÓ£¬ÉÔÓв»É÷£¬Ö»Òª±»»÷ÂäµØÃ棬ÄÇÊDZØËÀÎÞÒÉ£¡
ËÄλÌìÉñ¼¶¸ßÊÖ£¬ÓëËÄλÖ÷Éñ¼¶ÑýÁ飬ÄÇÊdz¹µ×µÄ´óÕ½ÔÚÁËÒ»Æð£¬ÑýÁéÃÇÒ²²¢·ÇûÓÐÎäÆ÷£¡
´ËʱµÄËÄλÖ÷Éñ¼¶ÉñÁ飬ÊÖ³Ö²»Í¬µÄµ¶²æ¹÷°ô£¬Æ¾½èÆä´ïµ½ÁËǧÒÚ½ïµÄ¾ÞÁ¦£¬¶ËÊÇѹÖÆ×ÅËÄλÌìÉñ¼¶¸ßÊÖ£¬ÈÃËûÃÇÎÞ´Ó·ÖÐÄÈ¥ÕÕ¹ËÊÖÏ¡£
ÖÚ¶àÉñÈËÐÞΪֻ´ïÉñ¼¶£¬ÄÄÀïµÖ¿¹µÃÁ˼¸Ç§ÃûµÄÑýÁéÏ®»÷£¬ÕâÏ¿ɾͿàÁËËûÃÇÁË£¡
×é³ÉÁËÒ»¸öԲȦ£¬¹²Í¬µÄ·ÀÓù×Å£¬ÕùÈ¡²»ÈöԷ½³åÆÆ£¬¿ÉÊÇÖÜΧÄÇÒ»ÂÖÂֵĹ¥»÷£¬ÈÃËûÃÇÒ²ÊDz»¿°³ÐÊÜ£¬ÌرðÊÇÊ®¼¸Î»ÌìÉñ¼¶ÑýÁé·¢ÄѵÄÇé¿öÏ£¬²»¶ÏµÄÓÐ×ÅÉñÁééæÂäÁËÏÂÈ¥¡£
Õ½¿öÆÄÊDZ¯²Ò£¬³þ·ÉûÓÐÕü¾ÈÕâЩÉñÈ˵ÄÏë·¨£¬´ËʱÈç¹û¾ÈÁËËûÃÇ£¬ËûÃǸüÊDz»»á·Å¹ý×Ô¼º£¬¶ÔÓÚËûÃǵijó¶ñ×ìÁ³£¬³þ·ÉËãÊÇ¿´Ã÷°×ÁË£¬ÎªÁËÀûÒ棬ÕâЩÈ˸ù±¾¾Í²»ÔñÊֶΣ¬ËÀ¾ÍËÀÁË£¬ËÀÁ˵¹ÊǸɾ»ÁË£¡
ÄãÃÇ´ò°É£¬ÀÏ×Ó¿ÉÒª¿ªÊ¼¹¤×÷ÁË£¬³þ·É¿´×ÅûÓÐÈË×¢ÒâÁË£¬ËûÁ¢¼´¾Í°ÑÖ÷Òâ´òÔÚÁËÕâ×ùű®ÉÏ¡£
µ±È»£¬Ä¹±®¿É²»ÄÜÖ±½ÓÊÕÈ¡£¬Èç¹ûÄÇÑù£¬±Ø¶¨»áÒýÆðËûÃÇÖÚÈ˵ÄΧ¹¥£¬³þ·ÉÏëÁËһϣ¬Ëû¶ÝÔÚÁËű®ÖУ¬ÓÉÏÂÏòÉϵģ¬À´µ½ÁËÕâЩѪ×ֵıßÔµ£¬ÇÄÇĵļÀ³öÅ̹ÅÁ¶¶¦£¬Ò»¸ö×ÖÒ»¸ö×ÖµÄÌáÈ¡ÆðÀ´¡£
´óÕ½»ìÂÒ£¬²¢Ã»ÓÐÈË×¢Òâµ½ÖÜΧµÄºì¹âÉÙÁËһ˿£¬Ò²Ã»ÓÐÈ˹˵ÃÉÏ×Ðϸȥ¿´¿´Ä¹±®ÉϵÄ×ÖÊDz»ÊDZäµÁËÐí¶à¡£
»ìË®ÃþÓ㣬³þ·É¸ÉµÃ¹´µ±ËäÈ»ÓÐЩ͵¼¦Ãþ¹·µÄÏÓÒÉ£¬µ«ÊÇËûÈ´ÊǸɵ÷dz£¿ªÐÄ£¬Äܹ»ÔÚÕâôһЩ¸ßÊÖµÄÊÖÏ£¬ÍµÈ¡ÖÁ±¦£¬ÕâÈÃËûµÄÐÄÖв»Ãâ»á²úÉúÒ»Öֳɾ͸С£
¡°ÄõÐó£¬ÕÒËÀ¡ª¡ª£¡¡±¿ÕÖÐͻȻ´«À´Ò»Éùźȣ¬Ðé¿Õ¿ªÁÑ£¬Ö»¼ûһλֱÁ¢ÔÚ°×Á«×ùÉϵÄÉñÛ¡ÏÖÉíÁ˳öÀ´¡£
¿´µ½ÁËËû£¬³þ·ÉµÄÐÄÖÐÃͲ»×¡¾ÍÊÇһ͹£¬ÕâѾµÄ£¬ËûÔõôÀ´ÁË£¡
ËäȻʧȥÁ˼ÇÒ䣬µ«ÊÇÐí¶à±ØÐëÖªµÀµÄÊÂÇ飬¶¦¹Ã»¹ÊÇÒÔͼÏñµÄ·½Ê½´«µ½Á˳þ·ÉµÄÄÔÖУ¬²¢ÇÒ¸øËû½²Ã÷ÁËÆäÖеÄһЩÌØÊâÀûº¦¹Øϵ¡£
ÇÄÇĵÄÏòËû¿´Á˹ýÈ¥£¬Ò»Éí°×ÅÛ£¬ÏÔµÃÊ®·ÖÈåÑŵÄһλÖÐÄêÈË£¬²»¹ý³þ·É¿É²»»á±»ËûµÄÍâò¸øÆÁË£¬ÕâѾµÄ£¬·¢ÆðÅÀ´£¬¼òÖ±¾ÍÊÇһͷÂùÊÞ¡£
¡°ºÎ¸±ÕÆÃÅ£¬¿ì¾ÈÎÒÃÇ£¡¡±ÓÐÈËÈϳöÁËÀ´ÈË£¬Á¢¼´¾Íºô¾ÈÆðÀ´¡£
ºÎ×Ó´ºÉíΪÌìÒ»Ãŵĸ±ÕÆÃÅ£¬µ±È»²»ÄÜ¿´×Å×Ô¼ºµÄÃÅÈËÊÜËÀÁË£¬µ±¼´Ò»¶å½Å£¬°×¹âÉÁ˸£¬Á«×ù¸üÊÇѸËÙµÄת¶¯ÆðÀ´¡£
µÚ1340Õ¡¡»ìË®ÃþÓãËÄ
¡®ßÝßÝ¡¡¡¯Ò»¶ä¶äµÄÁ«°ê»÷Éä¶ø³ö£¬Ò»¹²ÁùÊ®Ëİ꣬¸÷×Ô´ø×ÅÒ»µÀ°×⣬ÎÞÇéµÄÏòÑýÁéÃǽÊɱÁ˹ýÈ¥¡£
¡®ß²ß²¡¡¡¯ÎÞ¿É×èµ²µÄ°ÔÆø£¬Á«°êËù¹ýÖ®´¦£¬Éñ¼¶¡¢ÌìÉñ¼¶µÄÑýÁéÖ±½Ó±ÐÃüµ±³¡£¡
¡®îõ¡ª¡ª£¡¡¯£¬Í»È»£¬ÓÐÒ»µÀÁ«°ê±»ÆäÖÐһλÌìÉñÑýÁéÓÃÈÍ·µ²ÁËÏÂÀ´£¡
±©ÌøÈçÀ×£¬Õâ¶ÔºÎ×Ó´ºÀ´Ëµ£¬¼òÖ±¾ÍÆæ³Ü´óÈ裬ҧÑÀźȵÀ£º¡°ËÀ£¡¡±
ÖÜΧѸËÙ¹ýÀ´¼¸µÀÁ«°ê£¬ÎÞÇéµÄ½«ÕâλÌìÉñÑýÁéÖ±½ÓÈÆɱ³ÉÁËÈâÄ࣡
Ä¿´ÃÓûÁѵĿ´×ÅÕâµÀÓÖÉú³öÁËÁÑ·ìµÄÁ«°ê£¬ºÎ×Ó´º¼òÖ±¾ÍÊÇÐÄÌÛµÄÒªËÀ£¬Õâ×ðÁ«×ùÊÇËû×îµÃÒâµÄ±¦±´£¬Ò²Êǵ±ÄêÔÚÑýÓòÖÐÀ÷Á·»ñµÃ£¬Æ¾×ÅËü£¬ËûÆßÍòÄêÇ°£¬Ò»¾ÙÍ»ÆƵ½ÁËÖ÷Éñ¾³½ç£¬²¢ÇÒƾ×Å×Ô¼ºÌØÒìµÄÖ÷ÉñÆ÷£¬»ìµ½Á˸±ÕÆÃŵÄλÖÃÉÏ£¬ÕâÈÃËû±¶Óгɾ͸С£
¿ÉÊÇû³ÉÏ룬ǰЩÌìÁ«°ê¾¹È»ÏÕЩ±»±ðÈËÁ¶»¯¶øÈ¥£¬Èç¹û²»ÊÇ×Ô¼º³öÊÖÔ磬ÄÇÁ«×ù½«²»ÔÙÍêÈ«£¡
ËäÈ»Á«×ùÉÏÓÐÁùÊ®ËÄƬÁ«°ê£¬µ«ÊÇÒ»µ©È±Ò»£¬ÄÇôËü½«²»ÔÙÍêÃÀ£¬ÎÞÂÛ¹¥»÷»¹ÊÇ·ÀÓù£¬ÄÜÁ¦½«Ö±½µÒ»°ëÒÔÉÏ£¡
ºÎ×Ó´ººÜÐÄÍ´£¬×·»ØÁËÁ«°êµÄËéƬ£¬¸üÊÇûÈÕûҹµÄ¼ÀÁ¶ÆðÀ´£¬¿ÉÊÇÈÃËûÎÞÄεģ¬ÎÞÂÛÈçºÎÁ¶ÖÆ£¬¶¼ÒѾÎÞ·¨»Øµ½´ÓÇ°ÁË£¬ÕâÁ«°êµÄÌØÊâÐÔ¸ù±¾¾ÍÎ޿ɸ´ÖÆ¡£
¶ÔÓÚÕâ¼þÖ÷ÉñÆ÷ºÎ×Ó´º¿´µÃ±ÈÃü»¹ÒªÖØÒª£¬µ£ÐÄÆäËüÁ«°êÔÙÊܵ½Á¶»¯¹¥»÷£¬Ëû¹û¶ÏµÄÊÕ»ØÁËËùÓÐÁ«°ê£¬²»ÔÙÓÃËüÃǸøÄÇЩµÜ×Ó×÷Ϊ±£ÃüµÄÊÖ¶ÎÁË£¡
Ò»³¯±»ÉßÒ§£¬Ê®Äêž®Éþ£¬ËäÈ»¶ÔÓÚºÎ×Ó´ºÕâÑùµÄ¾öÈ»ÆÄÓв»Âú£¬µ«ÊÇËû´ø¸øÌìÒ»ÃŵÄÖØÒªÐÅϢȴÊÇÈÃÈ«ÃÅÕ𶯣¬Ò²¾Í²»ÔټƽÏËûµÄÖ´ÞÖÁË£¡
¡°Ö¨¡ª¡ª¡±Ò»ÉùÃù½Ð£¬ËÄλÖ÷Éñ¼¶µÄÑýÁé¼±ÁË£¬¶Ô·½µÄÇ¿Ô®À´ÁË£¬ËüÃÇÏëÌÓÅÜ£¬¿ÉÊǶԷ½µÄÌìÉñÒ²²»ÊdzÔËصģ¬¾øÆ·ÌìÉñÆ÷¸üÊÇ´óÕ¹ÉñÍþ¡£
¡®ºäºä¡¡¡¯Ö÷Éñ¼¶ÓÖÄÜÈçºÎ£¿ÑýÁé·¨Ôò±¾ÉíÁìÎò¾Í²»×㣬Õ⼸¸öÓÖ¶¼ÊÇϼ¶Ö÷Éñ£¬´ËʱÎÞÐÄÓ¦Õ½£¬Ò²±»ºäµÃÖØ´´Á¬Á¬£¡
³ÃÄ㲡£¬ÒªÄãÃü£¬±¾ÉíÒ²ÊÇ´òµÃ»ðÆøÁ¬Á¬£¬±ÌȪ¡¢Ëï׿¡¢·ë½¡¢ÐÜÍòÀïËûÃÇÁ¬Á¬·¢Íþ£¬ÖÕÓÚ´òÃðÁËÑýÁéÖ÷ÉñµÄ×îºóһ˿Éú»ú¡£
ÏûÃðÁ˵ÐÈË£¬ÐÜÍòÀïÓë·ë½²¢²»ÇáËÉ£¬ËûÃÇÔٴεÄÕ¾µ½ÁËͬһ¸ö¶ÓÎéÖУ¬Ä¿Â¶·À±¸µÄ¿´ÏòÁËÌìÒ»ÃŵÄÖÚÈË£¬´ËʱµÄÇé¿ö¶ÔËûÃǺܲ»Ã
ºÎ×Ó´ºÕâ»á¶ùµÄ×¢ÒâÁ¦Ã÷ÏÔ²»ÔÚÐÜÍòÀïËûÃÇÉíÉÏ£¬Ëû×ÐϸµÄµÉ×ÅħÉñű®£¬Ëƺõ·¢ÏÖÁËһЩ¶ËÄߣ¡
ÂèµÄ£¬ÕâЩ¹·Æ¨ÑýÁ飬¾Í²»Äܶà¼á³ÖÒ»»á¶ùÂð£¿ÓÌÈçÒ»¸ö²»Âú×ãµÄС¹Ñ¸¾Ò»Ñù£¬³þ·É±§Ô¹×Å£¬ÒѾÊÕµ½ÁË×îºóÒ»×Ö£¬¿´×źÎ×Ó´ºÀ´ÁË£¬ËûÒ²²»½û׿±ÆðÀ´¡£
²»¹ÜÁË£¬Æ´ÁË£¬Ë÷ÐÔÔÚËûµÄ×¢ÊÓÏ£¬¸Ï½ôÊÕÁËÕâѪ×ÖÅÜ·Ҫ½ô£¡
¡°°¡£¬¸±ÕÆÃÅ£¬Õâ¡¡£¬ÕâѪɫÔõôԽÀ´Ô½µÁË£¿¡±Ëï׿Ŀ¶²ïÒ죬È̲»×¡Ñ¯ÎʵÀ¡£
¡°ºß£¬ºÎ·½Êó±²ÔÚ´Ë»ìË®ÃþÓ㣬ËÀ£¡¡±ºÎ×Ó´º¿´×ÅÄÇÏʺìµÄ´ó×Ö×îÖÕ¶¼ÏûʧÁË£¬½áºÏËï׿µÄ˵·¨£¬²»ÓɲªÈ»´óÅ¡£
µÚ1341Õ¡¡Ê±¼ä¾²Ö¹Ò»
Á«°êÆ®·É£¬ËüÃÇÉÁ×Ű׹⣬×é³ÉµÄͼ°¸Ëƺõ´ø×Åһ˿ÆæÌصIJûÒ⣬²»¹ý´Ëʱȴ³ÉÁËÊÕ¸îÉúÃüµÄÀûÆ÷£¡
¿ÉÊÇÃ÷°×ÕâЩÁ«°êµÄ¿ÉÅ£¬³þ·ÉÏëÅÜ·£¬Ëû¿ÉÒÔ·¢ÊÄ£¬Ëû¾ø¶ÔÊÇÏëÅÜ·£¡
¿Éϧ£¬¼±µÃ¶¼Ïë¿ÞÁË£¬³þ·É·¢¾