°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¡±
ÇÇÂåÔËÓÃͼÌÚÁîÅƼ¤»îÁË´óÕó£¬ÕâÑùËÒ²ÐÝÏëÀ뿪ÕâÀïÁË£¬ÒòΪËûÒª´ó¿ªÉ±½ä£¬ÒòΪËûÖªµÀ£¬¾ÍËãËû²»É±ÈË£¬È˼ÒÒ²²»»á·Å¹ýËû£¬ËùÒÔûÓÐÈκεÄÑ¡ÔñÓàµØÁË¡£
¡°µÒÓî·å£¬ÏÖÔÚÇÇÂåµÃµ½ÁË¿ªÉ½×æʦµÄÁîÅÆ£¬Ä㻹²»¿ÄÍ·ÈÏ´í¡£¡±
ÁèÌìÑÄÒ»Éùźȣ¬½«Õð¾ªÖ®ÖеĵÒÓî·å¸ø¾ªÐѹýÀ´¡£
µÒÓî·åÃæÉ«ÄÑ¿´£¬ËäÈ»ËûÁªºÏÕżң¬µ¯ÛÀ¹¬Ö÷£¬µ«ÊDz»´ú±íÅѱäɱÊÖ¹¬¡£
¿ÉÊÇÑÛǰûÓÐÍË·ÁË£¬ÑÛÉñÒ»À÷£¬´ø×ÅÎޱߵÄɱÆø¡£
¡°½ñr¨¬¾ÍËãÊÇ¿ªÉ½×æʦÇ××Ô½µÁÙ£¬Ò²ÎÞ·¨¸Ä±ä½ñr¨¬Ö®¾Ö£¬ÕÅÐÖ£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÁªÊÖ£¬ÏÈɱÁËÁèÌìÑÄ¡£¡±
µÒÓî·å³¹µ×·è¿ñÁË£¬¾¹È»ÔÚÇÇÂå³öʾÁîÅÆÖ®ºó£¬ÒÀȻڤÍç²»Á飬ÒÀȻҪ¼ÌÐøÕ½¶·£¬Ö»ÒªËûÃǶ¼ËÀÁË£¬Ò»Çж¼»á½áÊø¡£
¡°ºÃ£¬Ö»ÒªÉ±ÁËËûÃÇ£¬É±ÊÖ¹¬Ö÷µÄλÖÃÒÀÈ»ÊÇÄã¡£¡±
ÕÅ¿ýÈ«ÉíÒ²ÊÇÉ¢·¢×ÅŨÓôɱÆø£¬Ê®·ÖÔÞͬµÒÓî·åµÄ½¨Ò飬ÄÃÒ»¸öËÀÈ¥¼¸Ç§ÄêµÄÈËÀ´Ô¼Êø»î×ŵÄÈË£¬±¾À´¾ÍÊÇÒ»¸öЦ»°¡£
¡°¹¬Ö÷£¬µÒÓî·å¾Í½»¸øÄãÁË£¬ÄãÃÇÖ®¼äµÄ¶÷Ô¹Ò²¸ÃÁ˽âÁË£¬ÆäËûÈ˽»¸øÎÒ¾ÍÐÐÁË¡£¡±
¿´µ½Á½ÈËÖÕÓÚ¶³öÁ˱¾ÐÔ£¬ÇÇÂåѹ¸ù¾ÍûÓÐÖ¸Íû¿ªÉ½×æʦÄÜÕòѹסËûÃÇ£¬Ö»ÊǼ¤»î´óÕ󣬿ØÖÆËûÃÇÌÓ×ߣ¬±Ï¾¹ÕâÒ»´ÎÕżÒÀ´ÁË×ãÓаÙÈË£¬µ¥µ¥¿úµÀ¾³¾ÍÀ´ÁËÎåÊ®¶àÈË¡£
ÇÇÂåÒªÒ»¹ø¶Ë£¬²»ÏëÓЩÍøÖ®Ó㣬¼¤»î´óÕó¾ÍÊÇ×îºÃµÄ°ì·¨£¬ÐγÉÎÍÖÐ×½±î£¬ÔÚÂýÂýÁÔɱ¡£
¡°ÇÇÂ壬²»¿É£¬Äã²»ÊÇËûÃǵĶÔÊÖ£¬Ä㻹ÊÇÍË»ØÀ´¡£¡°
Õâ¸öʱºò£¬ÁèÇïÓê˵»°ÁË£¬ÈÃÇÇÂåÏÈÍË»ØÀ´£¬±Ï¾¹ÇÇÂåµÄʵÁ¦°ÚÔÚÄÇÀï¡£
¡°»ØÈ¥£¬½ñÌìËÒ²±ðÏë»ØÈ¥£¬Í³Í³µÄËÀ¡£¡±
ÕÅ¿ý¸úµÒÓî·åͬʱ·ÉÁËÆðÀ´£¬³¯ÁèÌìÑijå»÷¹ýÀ´¡£
¡°ÄãµÄ¶ÔÊÖÊÇÎÒ¡£¡±
ÇÇÂåûÓÐÀí»áÁèÇïÓ꣬´Ëʱ˵ʲô¶¼ÊǶàÓàµÄ£¬Õ½¶·²ÅÄܽâ¾öÒ»ÇС£
ÉíÌ廯ΪһµÀÁ÷ÐÇ£¬Ò»ÕÆÅü³ö£¬ÐγÉÒ»µÀÆáºÚµÄÀ˳±£¬Ëæºó½«ÕÅ¿ý¸øÀ¹½ØÁËÏÂÀ´£¬¶øµÒÓî·åÔòÊǸúÁèÌìÑÄÕ½¶·µ½ÁËÒ»Æð¡£
¡°¼ÈÈ»Äã׿±ÏÈËÀ£¬ÄÇÎҾͳÉÈ«Äã¡£¡±
ÕÅ¿ý·ßÅÁË£¬Ò»Éùźȣ¬Ò»ÕƳ¯ÇÇÂå¹ö¹ö¶øÀ´¡£
¡°ËËÀ»¹²»Ò»¶¨¡£¡±
ÇÇÂåÀäЦһÉù£¬ÉíÌåͻȻ¼ÓËÙ£¬Á½ÈËͬʱײ»÷µ½ÁËÒ»Æð¡£
¡°±Ä£¡¡±
Õû¸öÇáÓð·äͻȻ·¢³öÒ»Õó¾çÁһζ¯£¬Èç¹û²»ÊǽûÖƵÄά³Ö£¬Õâ×ùɽ·åÖ±½Ó¾Í»á±»ÕðËé¡£
Ò»µÀÆáºÚµÄͨµÀ³öÏÖÁË£¬¿Õ¼ä±»´ò´©£¬ÇÇÂå¸úÕÅ¿ýÏ໥µ¹ÍË»ØÈ¥£¬Ë«·½ÊƾùÁ¦µÐ¡£
¡°ÄãÒ²²»¹ýÈç´Ë£¬±ÈÎÒÏëÏóµÄÈõ¶àÁË¡£¡±
ÇÇÂåµÄÉíÐα©Â©³öÀ´£¬´ø׿¥·íµÄÓïÆø˵µÀ¡£
ÕÅ¿ýµÄʵÁ¦£¬ºÜÏÔÈ»¸úËÕÀ¼³ÇµÄ¶«Î÷³ÇÖ÷Ïà±È£¬ÈõµÄÌ«¶àÁË£¬¼òÖ±²»ÊÇÒ»¸öµµ´Î£¬±Ï¾¹ËÕÀ¼³ÇµÄ¶«Î÷³ÇÖ÷³ÉÃû¼¸°ÙÄêÁË¡£
Ô¶´¦µÄɱÊÖ¹¬µÜ×ÓÕð¾ªÁË£¬·è¿ñÁË£¬ÇÇÂåʲôʱºòÕâôÀ÷º¦ÁË£¬ÏÖÔÚÁ¬ÉúËÀ¾³¶¼ÄÜ¿¹ºâÁË£¬Ëû¼ÓÈëɱÊÖ¹¬²ÅÒ»Äê¶àµÄʱ¼ä¡£
Ô¶´¦µÄµÜ×Ó¿ªÊ¼Ï໥ÒéÂÛ£¬ÇÇÂåµÄÃûÉùÔÚɱÊÖ¹¬¼¸ºõÈ˾¡½ÔÖª£¬¶¼ÖªµÀÊDzÐÀÏ¿´ÖصÄÈË£¬¼ÓÉϼ¸¸öÔ·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ËùÒÔ´ó¼Ò²¢²»Ä°Éú¡£
Ô¶´¦Õ½¶·µÄÁèÌìÑÄ¿´µ½ÇÇÂåµÖµ²ÏÂÕżÒÄÐ×ÓÒ»ÕУ¬Ò²·ÅÏÂÐÄÀ´£¬¼Ó¿ìÁ˹¥»÷µÄËٶȣ¬´òËãÏÈÖÆ·þµÒÓî·å£¬ÔÚ°ïÖúÇÇÂ壬ֻҪÇÇÂåÍÏסÕżҵÄÄÐ×Ó¾ÍÐÐÁË¡£
µÚÈý°ÙÁãÆßÕ¿ªÕ½
Õ¾Á¢Ðé¿Õ£¬ÕÅ¿ý´ËʱҲÊÇ°µ°µÐľª£¬¸Õ²ÅµÄÒ»´Îײ»÷£¬Ëû¸ÐÊܵ½ÁËÒ»¹É¿Ö²ÀµÄÆøÏ¢£¬Ë¿ºÁ²»ÈõÓÚ×Ô¼º£¬ËäÈ»·¨Ôò²»ÈçËû£¬¿ÉÊÇÁ¦Á¿Ô¶Ô¶ÔÚËûÖ®ÉÏ¡£
´ËʱÌýµ½ÇÇÂåµÄ¼¥·í£¬ÑÛÉñÔÙ´ÎÒ»À䣬ȫÉíµÄÆøÊÆͻȻ±©ÕÇ¡£
¡°Ð¡×Ó£¬´ó»°²»ÒªËµµÃÌ«Ô磬ÏÖÔÚÈÃÄãÖªµÀʲô²ÅÊÇÉúËÀ¾³µÄʵÁ¦¡£¡±
Õâ¸öʱºò£¬Ò»µÀÎÞÆ¥µÄÆøÊƵ®Éú£¬Ò»ÕÆÅü¿ª¿Õ¼ä£¬ÎÞÊýµÄ·¨Ôò³öÏÖÁË£¬Èç¾Þ´¸£¬È糤½££¬Èç·Éµ¶£¬Èç¶ÜÅÆ¡¡
ÎÞÊýµÄ·¨Ôò½«ÇÇÂåÍêÈ«°ü¹üÆðÀ´£¬Èç¹û±»»÷ÖУ¬¾Í»áËÀÔÚ·¨Ôò֮ϣ¬¶ÔÓÚ·¨ÔòµÄÔËÓã¬ÕÅ¿ýºÜÏÔȻǿ´óµÄ¶à£¬Î¨Ò»¾ÍÊǾ³½ç²»È綫ĺÇï¸úÎ÷À¼ÌØÇ¿´ó¡£
¡°µñ³æС¼¼£¡¡±
ÇÇÂåÀäЦһÉù£¬´óÈÒ»»Ó£¬Ò»¹É³åÌìÆøÊƳöÏÖÁË£¬ÈÍ·ÓÌÈçÒ»×ðÌúɽ£¬ËæºóÂäÏ£¬ÎÞÊýµÄ·¨Ôò¶¼±»ÇÇÂåÕðËéÁË¡£
ÅÓ´óµÄÆøÊÆ˲¼ä¾Í±»ÇÇÂåÍ߽⣬Á½È˵ÄÕ½¶·ÎüÒýÁËËùÓÐÈ˵ÄÄ¿¹â£¬ÉõÖÁ³¬¹ý¹¬Ö÷¸úµÒÓî·åµÄÕ½¶·£¬ÒòΪÕâÊÇÒ»³¡¿úµÀ¾³¸úÉúËÀ¾³µÄ½ÏÁ¿¡£
Ò»ÉùÉùײ»÷Ö®Éù²»¶Ï´«³ö£¬ÇÇÂåË¿ºÁ²»ÂäÏ·磬ÉõÖÁ¿ªÊ¼·´»÷£¬Ã¿Ò»È¶¼ÓÐÒÚÍò½ï£¬ÔÒÔÚ¿Õ¼äÖ®ÖУ¬Ò»´ç´ç¿Õ¼ä¾§±Ú²»¶ÏËúÏÝ£¬±»ÇÇÂåÒ»ÈÔÒËé¡£
¡°ºÃÇ¿´óµÄÁ¦Á¿£¬Õâ¸öС×ÓÒÔÈâÉíµÄÁ¦Á¿¾ÍÄÜ¿¹ºâÉúËÀ¾³£¬Èç¹ûµ½ÁËÉúËÀ¾³ÄÇ»¹Á˵ᣡ±
ɽÂöµÄÔ¶´¦£¬ÄÇЩ¿´ÈÈÄÖµÄÈË£¬´Ëʱ¶¼Ê®·Ö¹Ø×¢ÇÇÂåµÄÕ½¶·£¬ÆäÖв»·¦Ò²ÓÐÉúËÀ¾³µÄÇ¿Õߣ¬´ËʱһÑÛ¾ÍÄÜ¿´³öÀ´£¬ÇÇÂåÍêÈ«ÒÀ¿¿µÄ¾ÍÊÇÁ¦Á¿£¬Ò»ÈÆÆÍò·¨¡£
¡°ÎÒÒ²·¢ÏÖÁË£¬ËûµÄÿһÈËäȻǣ³¶µÄ´óµÀÔÏÂɲ»ÊǺÜÇ¿£¬¿ÉÊÇÄãÃÇ·¢ÏÖûÓУ¬ËûµÄÿһȺÃÏñ³¬ÍÑÁËÌìµØ£¬Áè¼ÝÓÚ´óµÀÖ®ÉÏ¡£¡±
ÓÖÊÇÒ»ÈËÕâ¸öʱºò·ÖÎöµÀ¡£
¡°ºÃ»ëºñµÄî¸Æø£¬ËûµÄÈâÉí¾¹È»Ã»Óб»Èç´Ë»ëºñµÄî¸Æø³Å±¬¡£¡±
ÓÖÊÇÒ»ÈË¿´×ÅÇÇÂ壬·¢ÏÖËûµÄî¸ÆøÌ«´¼ºñÁË£¬Òª±ÈÉúËÀ¾³µÄî¸Æø»¹Òª´¿£¬»¹Òª¾«¡£
¶ø¹¬Ö÷¸úµÒÓî·åµÄÕ½¶·ÒѾ½øÈëµ½ÁË°×ÈÈ»¯µÄ½×¶Î£¬Ë«·½ÊµÁ¦±¾À´¾ÍÏà·Â£¬·Â£¬´Ëʱս¶·ÆðÀ´£¬ÄÇÊǾªÌ춯µØ¡£
¡°ËùÓÐÈ˳öÊÖ£¬½«ËûÃǶ¼¸øÎÒɱÁË¡£¡±
Õâ¸öʱºò£¬ÕÅ¿ýÒ»ÉùÀ÷ºÈ£¬¾¹È»ÒªÇóÕâЩ¿úµÀ¾³³öÊÖ£¬Ïȹ¥ÏÝÕû¸ö¹¬Ö÷Ò»Âö£¬ÈÃËûÏÈʣϹâ¸Ë˾ÁîÔÙ˵£¬ÏȽâ¾öÄÇЩ¿úµÀ¾³¡£
¶Ùʱ£¬²ÐÀÏÕâ±ß¿ªÊ¼×öºÃÕ½¶·×¼±¸£¬×¼±¸ÓÕ½£¬¿ÉÊÇË«·½ÈËÊý²î¾àÌ«´ó£¬ÕżҴøÁìÎåÊ®¶àÃû¿úµÀ¾³£¬±¾Éí¹é˳ÇéÒåÌþÍÕ¼´ó²¿·Ö³¤ÀÏ£¬ÏÖÔÚ¹¬Ö÷Õâ±ßÖ»Óв»µ½¶þÊ®Ãû³¤ÀÏ¡£
¡°Î÷À¼ÌØ£¬¸øÎÒ³öÀ´£¬ÏÖÔÚ¸ÃÄã³öÊÖµÄʱºòµ½ÁË£¬¸øÎÒɱÁËËûÃÇËùÓÐÈË£¬Ò»¸ö²»Áô£¬ÕżҵÄÈËÈ«²¿É±ËÀ£¬É±ÊÖ¹¬µÄÈËÈ«²¿¾Ð½ûÆðÀ´¡£¡±
ËäÈ»ËûÃÇÉíÔÚ±¦Óü·åÖ®ÖУ¬²»¹ýÇÇÂåûÓзâËÀ½ûÖÆ£¬ÍâÃæ·¢ÉúµÄÒ»Çж¼¿´µÄÒ»Çå¶þ³þ¡£
Î÷À¼ÌصÄÓ°×Ó˲¼ä³öÏÖ£¬Ò»¹ÉÅÓ´óµÄÆøÊÆÔÙ´ÎÉ¢·¢³öÀ´£¬½«ÄÇЩ³åÉÏÀ´µÄ¿úµÀ¾³Ö±½Ó¸øÕðÍËÁË»ØÈ¥¡£
¡°ÊÇ£¬Ö÷ÈË£¡¡±
Î÷À¼ÌصÄÉùÒô»º»ºËµ³ö£¬ËäÈ»Ëû±»ÇÇÂåÖÖÏÂÁ˶ÈÄµ«Ö»ÊǸıäÁËËûµÄÐÅÑö£¬ÐÄÀïµÄɱ¾ÒÀÈ»´æÔÚ£¬Ò»Ð©±©ìåµÄÇéÐ÷ÒÀÈ»´æÔÚÐĵף¬´Ëʱ¾ÍÊÇÊͷŵÄʱºò¡£
¡°Ê²Ã´£¬ÉúËÀ¾³º°ËûΪÖ÷ÈË¡£¡±
·è¿ñÁË£¬ÕâÒ»´Î³¹µ×µÄ·è¿ñÁË£¬²»µ«ÊÇɱÊÖ¹¬µÄµÜ×Ó·è¿ñÁË£¬ÍâÃæ¿´ÈÈÄÖµÄÈ˸ü¼Ó·è¿ñÁË¡£
ÕýҪ׼±¸³öÊֵIJÐÀϵÈÈË£¬ÍêÈ«Õð¾ªÔÚԵأ¬Ò²ÊDZ»ÕðµÃÔÆÀïÎíÀÇÇÂåÅ׳öµÄÕ¨µ¯ÊÇÒ»¸ö±ÈÒ»¸öÏì¡£
´Ó»ñµÃ¿ªÉ½×æʦµÄ´«³Ð£¬µ½ÄÜ¿¹ºâÉúËÀ¾³£¬ÏÖÔÚÓÖð³öÀ´Ò»¸öÉúËÀ¾³µÄÆÍÈË£¬Õâ¸öÊÀ½ç·è¿ñÁËÂð£¿
ÔÚÉúËÀ¾³µÄÃæÇ°£¬ÔÙ¶àµÄ¿úµÀ¾³ÉÏÀ´Ò²ÊǶàÓàµÄ£¬Î÷À¼ÌØÏñÊÇһͷ¼¢¶öµÄÒ°ÀÇ£¬³å½øÈËȺ֮ÖУ¬¿ªÊ¼´óËÁÍÀ¾¡£
ÕżҵÄÈËÒ»¸ö²»Áô£¬É±ÊÖ¹¬µÄ³¤ÀÏ£¬¶¼±»¾Ð½ûÆðÀ´£¬¿´À´ÊǵȴýÇÇÂåµÄ·¢Âä¡£
Ö±µ½Õâ¸öʱºò£¬ÕÅ¿ýÖªµÀµÍ¹ÀÁËÇÇÂ壬Êdz¹µ×µÄµÍ¹ÀÁË£¬Õâ¸öС×Ó²»µ«°çÖí³Ô»¢£¬ÊµÁ¦ÄÜ¿¹ºâÉúËÀ¾³£¬»¹ÓÐÉúËÀ¾³Ç¿Õß×öËûµÄÆÍÈË¡£
¡°ßË£¡¡±
ÕÅ¿ý·ÅÆúÁ˸úÇÇÂå½»ÊÖ£¬¾¹È»³¯Î÷À¼ÌسåÁ˹ýÈ¥£¬ÒòΪתÑÛÖ®¼ä£¬¼Ò×åµÄ¿úµÀ¾³µÜ×Ó£¬±»É±µÄÆßÁã°ËÂ䣬ʮ·ÖÐÄÍ´£¬´òËã×èÖ¹¶Ô·½¼ÌÐøɱÏÂÈ¥¡£
¡°¸úÎÒ½»ÊÖ£¬Ä㻹¸Ò·ÖÐÄ£¬ËÀÀ´¡£¡±
¿´µ½ÕÅ¿ý·ÅÆú¸ú×Ô¼º½»ÊÖ£¬È¥À¹½ØÎ÷À¼ÌØ£¬ÇÇÂåÆñÄܸøËû»ú»á¡£
¡°»¯Ä§ÕÆ£¬·ðħÂÒÎ裡¡±
´ËʱʩչÕâÒ»ÕУ¬Òª±ÈÔÚËÕÀ¼³Ç¸ü¼ÓÇ¿´ó£¬¶ÙʱÑÍûÁËÕÅ¿ýµÄÉíÇû¡£
ÕýÔÚ½»ÊÖµÄÁèÌìÑÄ¿´µ½ÇÇÂåÕâ±ßÕ½¶·Ö®ºó£¬ÖÕÓÚ·ÅÏÂÐÄÀ´£¬¿ªÊ¼·ÅÊÖÒ»²«£¬¸Õ²Å»¹ÓÐËù¹Ë¼É£¬ÒòΪÅÂÕÅ¿ýÉ˺¦ÇÇÂ壬µ«ÊÇÏÖÔÚ¿´ÆðÀ´£¬ËûµÄµ£ÐĶàÓàÁË£¬¸ÃÊÇÁ˽â×Ô¼ºË½È˶÷Ô¹µÄʱºòÁË¡£
ɱÆÞÖ®³ð£¬²»¹²´÷Ì죬´ËʱÁèÌìÑij¹µ×±¬·¢ÁË£¬Ñ¹ÔÚÐĵ׼¸Ê®ÄêµÄÔ¹ÆøÈ«²¿±¬·¢³öÀ´¡£
Á½È˵ÄÕ½¶·ÄÇÊǾªÌìµØÆü¹íÉñ£¬Ò»×ù×ùɽ·å±»´òÁÑ£¬Ò»×ù×ù½¨Öþ±»´òËú£¬Ô¶´¦µÄÄÇЩµÜ×ÓÖ»ºÃ¶ã±Ü£¬³¯¸üÔ¶µÄµØ·½¶ãÆðÀ´£¬ÒÔÃâÊܵ½²¨¼°¡£
Õý¶ã±ÜÔÚ¶´¸®Ö®ÖеÄÄÂÐý»¹ÓÐСºÉ¸Ð¾õ¶´¸®¶¼ÒªËúÏÝÁË£¬Á¢¼´´ÓÀïÃæ·É¿ìµÄ×ßÁ˳öÀ´£¬Ëæºó¿´µ½ÍâÃæµÄ´óÕ½ÒѾ¿ªÊ¼ÁË¡£
ͻȻ֮¼ä£¬Á½µÀÄ¿¹âͬʱÂäÔÚÁËÄÂÐýµÄÉíÌåÖ®ÉÏ£¬»Ê³Ç¾¹È»Ò²À´ÈËÁË¡£
¡°¿ì֪ͨ»ÊÖ÷£¬Ëµ¹«Ö÷ÕÒµ½ÁË£¬ÔÚɱÊÖ¹¬Ö®ÖУ¬½ÓÏÂÀ´ÎÒÃǸÃÔõô°ì¡£¡±
Õâ¸öʱºò£¬Ò»Ãû¿úµÀ¾³Ç¿Õß³¯Éí±ßµÄÈË·Ô¸ÀµÀ¡£
¡°ÊÇ£¬½«¾ü£¡¡±
ºÜ¿ì£¬Ò»µÀÒâÄî´«µÝÁ˳öÈ¥£¬¿´À´ÊÇ֪ͨÁË»