°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬È«ÉíÒ·þÒÑƬƬ½¹ÍÑ£¬Ö»ÓàÄÇ×î¹Ø¼üµÄ¿çϲøÉÏÁËÒ»²ã±ÌÂ̵Ļ¨ÐÎҶƬ¡£
¡°°¡£¡¡±Â½Áé¾êºÍ»ô¸ñ¶ûóãͬʱ¾ª½ÐÒ»Éù£¬ÐߺìÁËÁ³£¬²»Ô¼¶øͬµØת¹ýÁ³È¥²»¸ÒÔÙ¿´£¬²»¹ýÒ»¿ÅÐÄÒÑÍêÈ«ÂäµØ£¬Ö»ÊǽôÕŵØâñâñÖ±Ìø£º¡°ËûµÄÉí²ÄºÃ½áʵ¡¡¡±
½áʵµÃÈÃËýÁ©ÓÖÅ£¬ÓÖ°®£¬ºÃÏëÃþÒ»°É£¡
µÚ597Õ¡¡½»³ö¶Ä×¢£¬·ñÔò´ò²ÐÄ㣡
¡°¹þ¹þ¡¡·æ¸ç£¬·æ¸ç£¬Ì«ºÃÁË£¡¡±´ôÕúÖеĻô¸ñ¶û°îÁ¢¿Ì±»Á½Å®µÄ¼â½Ð¾ªÐÑ£¬Á³É϶Ùʱ¶³ö¿ñϲ£¬²»¹Ü²»¹ËµØ³åÁ˹ýÈ¥£¬Ò»°Ñӵס³àÉíÂãÌåµÄÍõÔ½·æ£¬Ï²¼«¶øÆü£¬ÉùÒôÒѾÒòΪÎޱȵļ¤¶¯¶ø͸×ÅË»ÑÆ£º¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀÄãÒ»¶¨»áÓ®£¡¹þ¹þ¡¡ÎÒÃÇÓ®ÁË£¬ÎÒÃÇÄܹ»Ò»Æð×éÍÅÁË£¡¡±
ÖÁÓÚº©Õ½Ê¿µÄÉúËÀ£¬»ô¸ñ¶û°îµ¹ÊÇÒ»µãÒ²²»µ£ÐÄ¡£ºóÕßÓÖ²»ÊÇÕý³£ÈË£¡
ºöÌضûµÈÈË·×·×ÈçÊÍÖظºµØЦÁË£¬Ò²Ò»ÆðÉÏÇ°ÓÉÖÔµØ×£ºØ¡£Õⳡս¶·£¬ÍõÔ½·æȷʵÊÇ´òµÃÒì³£µÄÐÁ¿à£¬Óþ¡ËùÓеÄÊֶΣ¬Àú¾¶à´Îʧ°Ü£¬±¸ÊܶÔÊֵij°·í£¬²»¹ýÐҺã¬×îÖÕ»¹ÊÇÓ®ÁË£¡
¡°¾´ËÒ»ÒÛ£¬ÒÔºóÎÒÓöµ½ÔÙ´óµÄÀ§ÄÑ£¬Ò²²»»áÔÙÇáÒ×ÍËËõ¡£ÓÐʱºò£¬¼á³Ö¾ÍÊÇʤÀû£¡¡±¶Å¿ÉÆÚÆÄΪ¸Ð¿®¡£
½ÁÙº£¡¢Î·òά¡¢ÈîÁéÖñ¡¢´¾Óڸǡ¢½ÔÁ¦¡¢ÓÎÁ÷ºÕ¶ûµÈÈËÔòÁ³É«ÆëÆë»Ò°Ü£¬²»¸ÒÖÃÐŵØà«à«µÀ£º¡°²»¿ÉÄÜ£¬²»¿ÉÄÜ£¡Ëû²»¹ýÊÇʦ¼¶µÄ¿Õ¼äϵ£¬Ôõô¿ÉÄÜÓ®µÃÁË´óʦ¼¶µÄʱ¼äϵ£¿¡±
ÍõÔ½·æÕâÒ»Ó®£¬²»½öÒâζ×ÅÄÇ°ÂÒ弶µÄÁé»êÐÞÁ¶·¨ÀëËûÃÇԶȥ£¬¸üÒâζ×ÅËûÃÇÏÈÇ°µÄ¶Ä×¢ÒªÒ»Ò»¶ÒÏÖ£¡
ÄÇ¿ÉÊǺܴóµÄÒ»±Ê²Æ¸»°¡£¡
¾ÞËþËþ¶¥ÉϵĽðÅÛÀÏÈËÈ´ÒÀÈ»ÊÇÕúÕúµØ×ø×Å£º¡°ËûÓ®ÁË£¡Ëû¾ÓȻӮÁË£¡ÁéÉñÔÚÉÏ£¡Ëû¾ÓÈ»¹¥ÆÆÁËÀÏ´óµÄʱ¼äÁéÐÔ·ÀÓù£¿Ôõô»áÕâÑù£¿Ôõô»áÕâÑù£¿¡±
²»¹ý£¬µ±Ëûƨ¹ÉϵĽðÉ«×ùÒÎͻȻºÜÈËÐÔ»¯µØ̧ÆðÁ½Ö»·öÊÖ£¬ÇáÈáµØ¸§Ãþ×ÅËûµÄÁ³¼Õºó£¬ËûÄÇʧÉñµÄÑÛÖé×ÓÓÖÂýÂýµØ»Ö¸´ÁËÉñÆø£¬Á³É«Ò²ÂýÂýµØ»Ö¸´ÁËƽ¾²£¬²»¶àʱ£¬ÓÖÇáÇáµØ̾µÀ£º¡°°¦£¬ºÃ°É£¡¼ÈÈ»ÄãҲϲ»¶Ëû£¬ÈÏΪÕâÊÇÌìÒ⣬ÄÇ¡¡ÄÇÎÒ¿´ÔÚËû°ÑÄã´ø»ØÀ´µÄ·ÝÉÏ£¬¾Í·ÅËûÒ»Âí¡£Ò²²»ÏþµÃËûµ¹µ×ÊDz»ÊÇÊ¥µØÖ®Ö÷µÄ»¯Éí£¬Ôõô¾ÍÈç´ËÀ÷º¦ÄØ£¿¡±
Á½Ö»·öÊֵĶ¯×÷Óú·¢µØÇáÈᣬ¶ø½ðÅÛÀÏÈ˵ÄÁ³ÉÏÒ²Öð½¥ÏÖ³öã«ÒâµÄ±íÇé¡£
±³¹ýÉíÀ´µÄ½Áé¾ê¡¢»ô¸ñ¶ûóã¶ú¶äÀïÌý×ÅÖÚÐֵܵÄÓÉÖÔ×£ºØ£¬Ìý×Å»ô¸ñ¶û°îÓëÖÚ²»Í¬µÄÐË·Ü¿ñЦ£¬Äã¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ¿´¿´Ä㣬ÔÙÒ»Æð¿´ÏòÒѾϰ¹ßÁËÍõÔ½·æµÄ³àÂã×ÅÉíÌ壬ÑÛÏÂÒÀÈ»´ó·½µØÃæ¶ÔÍõÔ½·æµÄÍõ»ÛÇÇ£¬Í»È»Ãò×ìһЦ£¬Å׿ªÔø¾µÄ½æµÙºÍ¼µ¶Ê£¬ºÜÓÐĬÆõµØ»¥ÏàÉì³öÏËϸµÄÓÒÊÖ£¬ÇáÇáµØ´îÔÚÁËÒ»Æð¡£
ÖÕÓÚ£¬ÔÚÊý¶ÈÊÔ̽ºÍʧ°ÜÖ®ºó£¬ÍõÔ½·æºÜ¼èÄѵØÓ®µÃÁËÕâ×îºóÒ»Õ½µÄʤÀû£¡
²»¹Ü¹ý³ÌÈçºÎÐÁ¿à£¬ÈçºÎÇúÕÛ£¬ÏÖÔÚ£¬Ó®ÁË£¬¾ÍÊdzɹ¦£¡
ºÎ¿ö£¬´Ë´ÎµÄ³É¹¦£¬Ò²ÓÐËýÃÇÈýŮССµÄ¹¦ÀÍ£¡Èç¹ûûÓнÁé¾êµÄ½¨ÑÔ£¬Ã»Óлô¸ñ¶ûóãµÄ°üÈݺÍÖ§³Ö¡¢Ã»ÓÐÍõ»ÛÇǵĴϻÛÉèÕóºÍËæºóµÄÇÉÑÔÇóÇéÑÓÆÚ£¬Ö»ÅÂÕâÒ»Õ½£¬Ã»ÓÐÁìÎò³öÄÇÆæ¹ÖÒ»ÕеÄÍõÔ½·æ»¹Ó®²»ÁË£¡
ËùÒÔÕâÒ»¿Ì£¬ÈýÅ®ÐÄÖж¼ÓëÓÐÈÙÑÉ£º¡°ÎÒÃDz»ÊÇ×ÜÐèÒªÕչ˵ÄÈáÈõÅ®×Ó£¬ÎÒÃÇÒ²ÓÐÎÒÃǵÄ×÷Óã¡¡±
¡¡
¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬ÎÒÓÖ²»ÊÇÃÀÅ®£¬Ä㧵ÃÔÙ½ôҲûÓã¡¡±ÍõÔ½·æÈλô¸ñ¶û°îºÃÉú§±§ÁËÊýÏ¢ºó£¬²ÅºÃЦµØÅÄÅĺóÕߵļç°ò£º¡°¿ì·Å¿ªÎÒ£¬ÎÒÒª´©Ò·þ£¡¡±
¡°¾ÍÊÇ£¡¡±Íõ»ÛÇÇÄ¿¹âÍùÄDZ»ÕÚµÃÑÏÑÏʵʵµÄ¿çÏÂһ¬È̲»×¡Ð¦Â¡°¿ìµã´©£¬±ðÏÅ×ÅÁ½Î»µÜÃã¡¡±
¡°ºÙºÙ¡¡¡±»ô¸ñ¶û°îÚ¨Ú¨µØËÉ¿ªË«±ÛÍËÏ£¬ÍõÔ½·æÂíÉϳ¯Ë®À¶Ò»»ÓÊÖ£¬ÔÙת¹ýÉíÈ¥£¬ºóÕ߶Ùʱ´ÏÃ÷µØ³¯Ëû¿ñÅç´óÅӨµÄË®»¨£¬ÒÔ±ãËûÏ´È¥ÉíÉϵĽ¹ºÚºÍº¹Î¶¡£
³ÃÖîÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦¶¼ÔÚÍõÔ½·æµÄÉíÉÏ£¬²»Ô¶´¦µÄ½ÁÙº£ºÍηòά»¥ÏàÒ»¶ÔÑÛÉñ£¬Éí×ÓÂýÂýµØ´ÓÖÚÉÙÄêµÄ¶ÓÎéÖкóÍË¡£
¡°Õ¾×¡£¬ÐÕ½µÄ£¬ÄãÏëÈ¥ÄÄÀ¡±»ô¸ñ¶ûóãÈ´ÊÇÒòΪ±³¶Ô×ÅÍõÔ½·æ£¬¸ÕºÃºÍ½Áé¾ê¿´µ½ÕâһĻ£¬¶Ô½ÁÙº£ºÞÖ®Èë¹ÇµÄ»ô¸ñ¶ûóãÂíÉϺÁ²»¿ÍÆøµØÀ÷ºÈ¡£
»ô¸ñ¶û°îµÚÒ»¸ö»ðËÙ»ØÍ·£¬¼û×´Á¢¿Ì³åÁ˹ýÈ¥£¬Ò»±ß³åÒ»±ßÄÕ»ðµØ´óºð£º¡°ÐÕ½µÄ£¬Äã¸ÒÌÓ£¡ÄãÐŲ»ÐÅÕâ´Î¾ÍËãÄãÌÓµ½ÌìÑĺ£½Ç£¬±¾¾ôÒ¯Ò²Òª°ÑÄã×½»ØÀ´£¡¡±
¡°¶Ô£¡¡±Áõ·ãºÍ¿¨Âå¶û¡¢ÖÜÕæ±øÒ²½ô¸ú×Å×·Á˹ýÈ¥£º¡°¸Õ²Å·æÀÏ´óʧ°ÜµÄʱºòÄãÃÇÄÇôÏùÕŵÃÒ⣬ÏÖÔÚ¼û·æÀÏ´ó³É¹¦ÁË£¬ÄãÃǾÍÏë²»Éù²»ÏìµØÁûÄÇô±ãÒË£¡Ô¸¶Ä·þÊ䣬°Ñ¶Ä×¢ÁôÏÂÀ´£¬·ñÔò±ð¹ÖÎÒÃDz»¿ÍÆø£¡¡±
µ½ÁËÊÖµÄѼ×Ó£¬ÆñÄÜÈÃËü·ÉÁË£¿
¡°·ÅÐÄ£¬ËûÃÇÒ»¸ö¶¼ÌÓ²»µ½£¡±ðÒÔΪ±¾ÊÀ×Ó´óÕ½Ò»³¡¾ÍûÓÐÓàÁ¦ÊÕÊ°ËûÃÇ£¡½ÁÙº£¡¢Î·òά¡¢ÈîÁéÖñ¡¢´¾Óڸǡ¢½ÔÁ¦£¬»¹ÓÐÄ㣬ÓÎÁ÷ºÕ¶û£¬Ê¶È¤µÄ£¬¾ÍͨͨÀÏÀÏʵʵ°ÑÄãÃǵĶÄ×¢½»³öÀ´£¡·ñÔò¡¡¡±ÍõÔ½·æÂýÌõ˹ÀíµØ¼ÌÐøÔÚË®À¶µÄ¸¨ÖúÏÂÏ´Ô¡£¬È´ºÜÓÐÐÅÐĵذѴ̼¬Ä¾ÁéÖ²Ñý¸ø·ÅÁ˳öÀ´£º¡°¸Õ²ÅÄãÃÇËùÓÐÈ˵ij°Ð¦£¬±¾ÊÀ×Ó¶¼¼ÇµÃÇåÇå³þ³þ£¬ÕýºÃÒ»¸öÒ»¸ö¸úÄãÃÇËã×ÜÕÊ£¡ÀÏÑý£¬ºÃºÃ¿´×ÅËûÃÇ£¬Ë¸ÒÌÓ£¬Äã¾Í¸úËûºÃºÃÍæÒ»´Î¡®ÌßƤÇò¡¯£¡¡±
½ÁÙº£Ôç¾ÍÓйý»ÙÔ¼µÄ²»Á¼¼Ç¼£¬¶øÇÒ²»Ö¹Ò»´Î£¬ÍõÔ½·æÔõô¿ÉÄÜûÓÐ×¼±¸£¿
¶øηòάÕâλËĵîϺʹ¾Óڸǡ¢½ÔÁ¦¡¢ÈîÁéÖñµÈÈËÂÅ´ÎÈý·¬µÄÌôÐÆ£¬ÍõÔ½·æÒ²²»´òËãÔÙ°üÈÝ¡£
¡°ºÙºÙ¡¡°³ÀÏÑý×îϲ»¶ÌßƤÇòÁË£¡àÅ¡¡ÏÈÌßÄÄÒ»¸öÄØ£¿ÊÇÄǸöÌÒ»¨Ñ۵ģ¬»¹ÊÇÄǸö±Ç¿×³¯ÌìµÄ£¿ÌÒ»¨ÑÛµÄÒÔÇ°Ìß¹ýÒ»´Î£¬²»ÖªµÀÏÖÔÚʵÁ¦ÌáÉýµÃÔõôÑù£¬Òª²»ÒªÔÙÀ´Ò»´ÎÄØ£¿¡±´Ì¼¬Ä¾ÁéÖ²ÑýÒ»·Å³öÀ´¾ÍÔÚ°ë¿ÕÖÐÐ˷ܵض³ö¼âϸµÄÁ³£¬¼âϸµÄɤ×ÓÔÚÕû¸ö½ðµîÖж¼ÏԵü«Îª´Ì¶ú¡¢¹îÒì¡£
ÌÒ»¨ÑÛÊÇÖ¸½ÁÙº££¬±Ç¿×³¯ÌìµÄ×ÔÈ»ÊÇ×ÔÒÔΪ¸ß°ÁµÄηòά¡£
¡°¹þ¹þ¡¡Ìß°É£¡Ëæ±ãÄÄÒ»¸ö¶¼ÐУ¡¡±»ô¸ñ¶û°îÒ»ÌýÕâ»°¾ÍÀÖÁË¡£
ÌßƤÇò£¿
ÑÛÍû×ÅÕâÖ긡ÔÚ°ë¿ÕÖеĴ̼¬Ä¾ÁéÖ²Ñý£¬½ÁÙº£µÄÉí×ÓÃ͵ØÒ»Õð£¬Á³ÉÏѸËÙÉÁ¹ýһ˿Թ¶¾µÄÐßÄÕ£¬È´Êǹ˼É×ÅÀÏÑýµÄʵÁ¦£¬²»¸ÊÐĵØͣסÁËÍ˺óµÄÉíÐΡ£
ÄÇ´ÎÔÚ»¤¹ú¹«¸®µÄÈÏÇ×ÑçÉϱ»ÕâÖê9000ÄêµÄ´Ì¼¬Ä¾ÁéÖ²Ñýµ±ÖÚÀ¦ÆðÀ´¡°ÌßƤÇò¡±£¬ÊǽÁÙº£ÕâÒ»Éú×î´óµÄÐßÈè¡£´òËÀËû£¬Ò²²»ÏëÔÙÔÚÕâô¶àͬ±²ÈËÃæÇ°ÔÙ±»ÍæÒ»´Î£¡±Ï¾¹£¬ÕâÀïµÄÉÙÄ꣬²»Ö¹ÓÐÇàÁúÖ޵ģ¬¸üÓÐÆäËûÈý´óÖÞµÄÌì²ÅÉÙÄ꣬ÈôÊÇÔÙ±»À¦Ò»´Î£¬ËûµÄ³ôÃû¾Í»áÔÚÕû¸öËÄÏó´ó½ÉÏ´«±é£¡
ηòάËäȻûÓÐÇ×ÑÛÄ¿¶Ã¹ý±»¡°ÌßƤÇò¡±£¬²»ÖªµÀÊÇÔõôÑùµÄÄÑ¿°£¬È´ÊÇÔÚ·½²ÅÕâÖê´Ì¼¬Ä¾ÁéÖ²ÑýºÍ·çսʿµÄÕ½¶·ÖиÐÊܹý´Ì¼¬Ä¾ÁéÖ²ÑýµÄ¿ÉÅÂÀ¦°óÁ¦£¬ºÎ¿ö»¹Óлô¸ñ¶û°îµÈÈËҲΧ¹ýÀ´£¬ÇéÖªÊÇ×ß²»µôÁË£¬Ò²ã¬ã¬µØÍ£ÁËÏÂÀ´£º¡°Ë˵ÎÒÃÇÒªÌÓ£¬ÎÒÃÇÖ»ÊÇÈ¥·½±ã·½±ã£¡¡±
¡°ÇУ¡¡±Áõ·ãµÈÈ˱ÉÊӵذµÊúÆðÖÐÖ¸¡£
´Ì¼¬Ä¾ÁéÖ²ÑýÈ´ÊDz»¸ÉÁË£¬³¤³¤µÄÖ¦Âû¿É¾¢µØÔÚ¼áÓ²µÄ½ðµîµØ°åÉÏÇôò£¬·¢³ö°È°ÈµÄÉùÒô£¬¼âϸµÄɤ×ÓÔòÊÇÒ»¸ö¾¢µØ´ß´Ù£º¡°ÌÓ°¡£¬ÄãÃÇÔõô²»ÌÓ°¡£¿ÄãÃDz»ÌÓ£¬ÎÒÀÏÑýÔõôÍæÌßƤÇò°¡£¿°³¿É²»»áÕÌÊÆÆÛÈË£¡¡±
½ÁÙº£ºÍηòά¶ÙʱÂúÁ³ºÚÏߣ¬Ô¹¶¾µØµÉ×ÅËü£¬ÔÙ¶¢×ÅÍõÔ½·æ£¬È´ÓÖÎ޼ƿÉÊ©¡£
¡°¶¼ËµÍõÔ½·æÄêÁäËäС£¬ÐÐÊÂÈ´¼«ÎªçÇÃÜ£¬ÏÖÔÚ¿´À´¹ûÈ»²»´í£¡¡±ÄªÓñ̹ûÓÐȥΧ¶Â£¬¿´µ½ÄǴ̼¬Ä¾Ë³ÀûµØÕðÉåס½ÁÙº£ºÍηòάÁ½ÈË£¬ÑÛÖв»ÓÉÁÁ²ÊÒ»ÉÁ¡£
ÏÖÔÚ£¬ÃÃÃúÍÍõ»ÛºêµÄÇ×ÊÂÒѶ¨£¬ËûºÍÍõÔ½·æÒ²¿ÉÒÔ˵ÊÇÒöÇ×ÁË£¬×ÔÈ»ÊǺܹØ×¢ÕâλС¾Ë×ӵĶ¯¾²¡£
ºÜ¿ì£¬ÍõÔ½·æ±ãÏ´¾»ÉíÉϵij¾ÍÁºÍ½¹ºÚ£¬ºÃÕûÒÔϾµØ´©ÉÏÒ»¼þ»¤¹ú¹«¸®ÎªËûÌØÖƵÄÖеÈÖÐÆ·¹âϵսÅÛ£¬È»ºóתÉí£¬Ë«±Û±§ÓÚÐØÇ°£¬²»»Å²»Ã¦µØÏòÁ³É«ÒõÇç²»¶¨µÄ½ÁÙº£×ßÈ¥¡£
¡°Äã¡¡Äã±ð¹ýÀ´£¡¡±½ÁÙº£ÑÛÖé×Óһת£¬Í»È»³¯²»Ô¶´¦ÕýÔÚ¹ØÐĵزé̽º©Õ½Ê¿×´Ì¬µÄ·çսʿ´óº°£º¡°·çսʿǰ±²£¬ÍõÔ½·æËûÕâÊǹÊÒâÅØÏø£¬ÈÅÂҴ˵صÄÇå¾²¡¡¡±
¡°Ä㺰ҲûÓã¡ËûÁ¬ÎÒ´ó¸ç¶¼´ò°ÜÁË£¬ÎÒÀ¹²»×¡Ëû£¡¡±·çսʿÎÅÑÔ°ÑÊÖһ̯£¬ºÜ²»¸ºÔðÈεصÀ£º¡°²»Ïë³Ô¿àÍ·£¬¾Í¸Ï½ô¶ÒÏÖ¶Ä×¢¡¡¡±ËæºóÓֵ͵͵ØàÖ¹¾ÁËÒ»¾ä£º¡°ËûÄïµÄ£¬»¹ºÃÒâ˼º°ÀÏ×Ó£¿ÀÏ×ÓƽÉú×îÌÖÑáµÄ¾ÍÊDZ³ÐÅÆúÒåµÄÀµÕÊСÈË£¡¡±
¡°°¡¡¡£¡¡±½ÁÙº£ºÍÕýÂúÑÛÆÚ´ýµÄηòάͬʱ´ôס¡£
¡°¹þ¹þ¡¡Ìýµ½Ã»£¡Ô¸¶Ä·þÊ䣡ÏÈÇ°¿ÉûÓÐÈ˱Æ×ÅÄãÃÇ¿ª¶Ä£¡Èç½ñÄãÃÇÊäÁË£¬Ò²ÊÇ×Ô×÷×ÔÊÜ£¡¡±»ô¸ñ¶û°î½«·çսʿµÄàÖ¹¾ÌýµÃÇåÇå³þ³þ£¬¶Ùʱ´óÀÖ£º¡°¿ìµã£¬²»Òª±Æ±¾¾ôÒ¯Ç××Ô¶¯ÊÖ£¡¡±
¡°Äã¡¡ÍõÔ½·æ£¬Äã²»ÒªÒÔΪÎÒÃǾÍÕæµÄÅÂÄ㣡¡±Î·òά¼ûÊƲ»Ã¸Ï½ôÍ˵½´¾ÓڸǺͽÔÁ¦µÄÉí±ß£º¡°´¾ÓÚÐ