°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ËÕËر³ºóÓÐÈËҪ͵ϮËÕËØ¡£
·ïÁÙÐûÒ»¸öתÉí°ÑËÕËØÀµ½Ëû»³À¶øËûÒòΪÉÁ¶ã²»¼°Ê±±»´ÌÉËÁË£¬µ«ÊÇÉ˵IJ»ÊÇÌرðÖØ¡£
µ«ÊÇ¿´µ½·ïÁÙÐû±»´ÌÉË£¬ÄÚÌÃÀïËùÒÔµÄÈ˶¼¿ªÊ¼´ó½ÐÆðÀ´£¬Ò»¸±º¦Å±»ÎóÉ˵ÄÑù×Ó¡£
·ïÁÙÐûÒ»Ö»ÊÖÀ×ÅËÕËØ£¬Ò»Ö»ÊÖ¶Ô¸¶´ÌÉ˵ÄÈË¡£Õâ´Î´ÌÉ˵ÄÈ˾ÍÊǸºÔðµÝÏãµÄѾ÷ߣ¬Á½ÈËÎ书¶¼²»Èõ£¬·ïÁÙÐû¶Ô¸¶Á½ÈËÉÔÏÔ³ÔÁ¦¡£
ËÕËØ·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºò£¬Á³ÉϵıíÇéδ±ä£¬µ«ÊÇÐÄÀïȴΪ·ïÁÙÐûÄóÁËÒ»°Ñº¹£¬¶øÇÒ·¢ÏÖ·ïÁÙÐûÊÜÉËÁË£¬¸üÊǵ£ÐĵÄÒªÃü£¬µ«ÊÇ´Ë¿ÌËýʲô¶¼²»ÄÜ˵£¬²»ÏëÈ÷ïÁÙÐû·ÖÐÄ¡£Ïëµ½·ïÁÙÐûΪÁ˾ÈËý£¬¶øΪËýµ²ÁËÒ»½££¬ÑÛÀá²»½ûʪÁËÑÛ¿ô£¬¿ÉÊÇËÕËØÓ²ÊDZÆ×Å×Ô¼º²»Á÷ÑÛÀᣬÕâÖÖʱºò²»ÊÇÁ÷ÑÛÀáµÄʱºò¡£
ÄÚÌÃÄÚËùÓеÄÅ®È˶¼µ½ÁËÒ»¸ö°²È«µÄ½ÇÂä¶ãÆðÀ´£¬ËÕů¿´×Å´ÌÉË·ïÁÙÐûµÄÁ½ÈË£¬ÔÙ¿´¿´ºîÈôÁÕ¡£Ö»¼ûºîÈôÁÕÁ³É϶¼ÊǺݾø£¬ºÃÏñÕâ´ÎÊÆÔڱصã¬ËÕůµÄÐIJ»½ûÁ¹Ò»Ò»´ó°ë£¬Ã»Ïëµ½ºîÈôÁÕ¾ÓȻΪÁËËÕÇ磬ÍêÈ«²»¹Ë¼ÒÁËÆäËûµÄ°²Î£ÁË¡£
ËÕů¸øËÕÕ÷ʹÑÛÉ«£¬ÈÃËÕÕ÷È¥°ï棬¿ÉÊÇËÕÕ÷ÍêÈ«ÏñûÓп´µ½Ò»Ñù¡£Ö»ÊÇÔÚÒ»ÅÔ×°×÷±£»¤ÆäËûÅ®È˵ݲΣ¡£ËÕůµÄÐij¹µ×µøÈ뺣µ×ÁË£¬Ö»ÄÜÆÚÅÎÁ½¸öÅ®È˱»×¥ÁËʲô¶¼²»½»´ú¡£
ĪÑÔÔÚÍâÃæÌýµ½´ò¶·µÄÉùÒô£¬ÂíÉϾͳåÁ˽øÀ´£¬¿´µ½·ïÁÙÐû§×ÅËÕËØ£¬ºÍÁ½¸öÅ®ÈË´òÁËÆðÀ´£¬Ê²Ã´Ò²Ã»ËµÖ±½Ó¼ÓÈë´ò¶·ÁË£¬ÓÐÁËĪÑԵİïæʤ¸ººÜ¿ì¾Í·ÖÁ˳öÀ´£¬Á½¸öÅ®È˱»ÉúÇÜÁË¡£
¡°ÍõÒ¯£¬ÄãûÊ°ɣ¿¡±ÄªÑÔ¿´×Å·ïÁÙÐûµÄ×ó¼çÊÜÉËÁË£¬ÑªÒѾȾºìÁË°ë±ßÒÂÉÀ£¬²»Óɵõ£ÐÄÆðÀ´¡£
¡°×ߣ¬»ØÍõ¸®£¬°ÑÕâÁ½¸öÅ®È˸ø±¾Íõ´ø»ØÍõ¸®£¬±¾ÍõÒªÇ××ÔÉóÎÊ¡£½ñÌìÕâ¸ö°²Åű¾ÍõºÜÂúÒ⣬Èñ¾Íõ²é³öÈκεÄÖëË¿Âí¼££¬±¾ÍõÒ»¶¨»áÈÃËûËÀÎÞȫʬµÄ¡£¡±·ïÁÙÐû˵Íê¾Í§×ÅËÕËØÀ뿪ÁË£¬ÓëÆä˵§×Å£¬²»Èç˵ÊÇ¿¿×ÅËÕËصÄÉíÉÏ¡£
ËÕËظоõµ½·ïÁÙÐûµÄ²½×ÓÔ½À´Ô½²»ÎÈ£¬ÉíÌåµÄÖØÁ¿È«²¿Ñ¹ÔÚËýµÄÉíÉÏ£¬Ëý¾ÍÖªµÀ·ïÁÙÐûµÄÉ˿϶¨²»ÇᣬÐÄÀïµÄµ£ÐĸüÖØÁË¡£ËÕËØʹ³öÈ«ÉíµÄÁ¦Æø£¬°Ñ·ïÁÙÐû·ö½øÂí³µ¡£
¡°¿ì£¬¿ì»ØÍõ¸®¡£¡±ËÕËØ»ÅÁË£¬¶ÔןϳµµÄÂí·ò´ó½ÐÒ»Éù¡£·ö×Å·ïÁÙÐûµÄÉíÌ壬¿´×Å·ïÁÙÐû´Ë¿ÌÒѾ»èÃÔÁË¡£
ËÕËصÄÐĺÃÏñ²»ÄܺôÎüÁËÒ»°ã£¬ÓÃÊÖ¸§×Å·ïÁÙÐûµÄÁ³£¬¿´µ½·ïÁÙÐûÁ³É«²Ô°×£¬ËÕËØÔÙÒ²ÒÖÖƲ»×¡ÁË£¬ÑÛÀá˳×ÅÑ۽ǾÍÁ÷ÁËÏÂÀ´¡£
Ϊʲô·ïÁÙÐûÒª°ïËýµ²ÕâÒ»½££¬ÎªÊ²Ã´·ïÁÙÐûÒª¶ÔËýÄÇôºÃ£¬ÎªÊ²Ã´Æ½Ê±¿´ÉÏÈ¥ÄÇô´ÏÃ÷µÄÈËҪΪÁËÆäËûÈ˶øÎþÉü×Ô¼º£¿Ì«¶àµÄΪʲôÈÃËÕËصÄÐÄÔ½À´Ô½ÂÒ£¬ËýÒÔΪ·ïÁÙÐû¶ÔËý½ö½öÊÇϲ»¶£¬¿ÉÊÇûÓÐÏëµ½·ïÁÙÐûΪÁËËý¿ÉÒÔÈ¥ÎþÉüÐÔÃü¡£
ËÕËØ¿´×Å·ïÁÙÐû²Ô°×µÄÁ³£¬¸æËß×Ô¼ºÏÖÔÚ²»ÊÇÁ÷ÑÛÀáµÄʱºò£¬Ò»¶¨ÒªÏë°ì·¨¾È·ïÁÙÐû¡£
ËÕËس¶¿ª·ïÁÙÐûµÄÒ·þ£¬ÏÖÔÚ°ÑѪ¸ø·ïÁÙÐûֹס¡£Ã¿Ò»¸öÁ·ÎäµÄÈËÉíÉÏÓ¦¸Ã¶¼×¼±¸Á˽ð´´Ò©£¬ËÕËØÔÚ·ïÁÙÐû»³Àï¹ûÈ»Ãþµ½ÁË£¬È»ºóµ¹³öÒ©¿ªÊ¼¸ø·ïÁÙÐûֹѪ¡£
¸Õ°ÑѪֹס£¬¾Íµ½ÁËÐûÍõ¸®ÃÅ¿Ú¡£
¡°Ö±½Ó½ø¸®£¬µ½ÍõÒ¯Ôº×Ó¡£¿ìµã£¡¡±ÏÖÔÚ·ïÁÙÐû´¦ÓÚ»èÃÔ״̬£¬²»ÄÜÏÂÀ´×ß·£¬ËÕËØÖ»ÄÜÈÃÂí·ò°ÑÂí³µ¸Ïµ½·ïÁÙÐûÔº×Ó¡£
µ½ÁËÃſڹܼҾͿ´µ½ÁË·ïÁÙÐûµÄÂí³µ£¬²»Ã÷°×ΪºÎ½ñÌìÖ±½Ó½øÍõ¸®ÁË¡£²»Ì«·ÅÐľÍÒ»Ö±¸úÔÚÂí³µÅԱߣ¬µÈµ½ÁË·ïÁÙÐûµÄÔº×Ó¡£
¡°Íõåú£¬ÍõÒ¯ÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±¹Ü¼Ò¿´µ½·ïÁÙÐû²Ô°×µÄÁ³£¬»¹»èÃÔ²»ÐÑ£¬Ò»Ê±»ÅÁË¡£
¡°¿ìµã£¬È¥ÕÒ´ó·ò£¬È»ºó½ø¹¬ÕÒ·ïÁÙÙâ¹ýÀ´£¬ËµÓм±ÊÂÕÒËû¡£¡±ËÕËØÏÖÔÚÄÜÏëµ½µÄÖ»ÓзïÁÙÙâÁË£¬Ëý¸Õ²é¹ý·ïÁÙÐûÓ¦¸ÃÊÇÖж¾ÁË£¬Äǽ£ÉÏÓж¾¡£Ëý¶Ô¶¾»¹²»ÊÇÌرðÁ˽⣬ºÜÓпÉÄÜÒªÓõ½ÓùÒ½¡£
µÚ2¾í¡¡93¡¢¿ÞµÄÎÒÐÄÌÛ
¡°ÊÇÊÇ£¬ÀÏÅ«ÏÖÔÚ¾ÍÈ¥¡£¡±¹Ü¼ÒÌýÁËËÕËصĻ°£¬ÂíÉϾͳöÃÅÁË¡£Õâ¿É¹Øϵµ½·ïÁÙÐûµÄÉúÃü£¬Ò»µãÒ²²»Äܵ¢Îó¡£
ËÕËØÒ²²»ÖªµÀÄÄÀïÀ´µÄÁ¦Æø£¬Ò»°Ñ±§Æð·ïÁÙÐû£¬Ó²ÊÇÒ»²½Ò»²½°Ñ·ïÁÙÐû±§µ½´²ÉÏ¡£
ËÕËذѱ»×Ó¸ø·ïÁÙÐû¸ÇÉÏ£¬È»ºó×øÔÚ´²±ßÎÕ×Å·ïÁÙÐûµÄÊÖ£¬ÐÄÀïÓÐǧÑÔÍòÓïҪ˵£¬¿ÉÊǵ½ÁË×ì±ßʲô¶¼Ëµ²»³öÀ´£¬ÑÛÀá³ÅÍ´ÁËÑÛ¿ô¡£
·ïÁÙÐûͻȻÐÑÁ˹ýÀ´£¬µ±¿´µ½ËÕËØ×øÔÚ´²±ßÎÕ×ÅËûµÄÊÖ£¬È·ÈÏËÕËØûÊÂÁË£¬ÐIJŷÅÏÂÀ´¡£ÄÄŸղŻèÃÔÁË£¬Ò²Ò»Ö±·ÅÐIJ»ÏÂËÕËØ¡£ËùÒÔ²ÅÇ¿ÆÈ×Ô¼ºÕö¿ªÑÛ¾¦¡£
¡°ÄãÐÑÁË£¬ÔõôÑù£¿ÄÄÀï²»Êæ·þ£¬¸æËßÎÒ¡£¡±ËÕËØ¿´µ½·ïÁÙÐûÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¼±Ã¦ÏëÁ˽â·ïÁÙÐûÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬¿ÉÊÇËý²»ÖªµÀËýÏÖÔÚÕâ¸öÑù×ÓÓжàôµÄ׿±£¬Ò»Ëµ»°ÑÛÀá¾Í˳×ÅÁ³¼ÕÍùÏÂÁ÷£¬ÌìÖªµÀËýÓжàôµÄµ£ÐÄ¡£
¡°ÎÒ£¬ÎÒûÊ¡£ÎÒ»¹³ÅµÃס£¬²»Òª¿Þ¡£¿ÞµÄÎÒÐÄÌÛ¡£¡±·ïÁÙÐûÉìÊÖÈ¥¸øËÕËزÁÑÛÀᣬµ«ÊÇÒ»ÉìÊ־ͳ¶¶¯ÁËÉË¿Ú£¬ÌÛµÄÖåÆðÁËüͷ¡£¿ÉÊÇ»¹ÊÇÇ¿ÈÌ×ÅÍ´È¥½«ËÕËصÄÑÛÀá²Áµô¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒ²»¿ÞÁË¡£ÄãÒ»¶¨Òª¼á³ÖÏÂÈ¥£¬´ó·òÂíÉϾÍÀ´ÁË¡£¼á³Öס£¡¡±ËÕËØÎÕ×Å·ïÁÙÐûµÄÊÖ£¬½ô½ôµÄ£¬º¦ÅÂÒ»ËÉÊÖ·ïÁÙÐû¾Í²»ÔÚÁË¡£ËýÔÚº¦Å£¬µÚÒ»´ÎÓÐÁ˺¦Åµĸоõ£¬ÒÔÇ°¾ÍËãËÀËý¶¼Ã»ÓÐŹý£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÊÇÕæµÄÅÂÁË¡£
¡°àÅ¡£¡±·ïÁÙÐûµ±ËµÁËÒ»¸ö×Ö£¬¾ÍÓÖ»èÃÔ¹ýÈ¥ÁË¡£Ëû¾ÍÊÇÏë¿´¿´ËÕËØÊDz»ÊÇ°²È«£¬¸Õ²ÅÄÇÒ»ÕöÑÛÒѾºÄ·ÑÁËËûÌ«¶àµÄ¾«Á¦ÁË¡£µ±¿´µ½ËÕËØûÊ£¬Ëû¾ÍÔÙÒ²³Å²»×¡ÁË£¬Ò»Å¤Í·ÓÖ»è¹ýÈ¥ÁË¡£
¡°·ïÁÙÐû£¬ÄãÒ»¶¨Òª¼á³Öס£¬Ã»ÓÐÎÒµÄÔÊÐíÄã²»ÄÜËÀ¡£Ìýµ½Ã»ÓУ¬²»ÄÜËÀ£¡¡±ËÕËØ¿´×Å»èÃÔ¹ýÈ¥µÄ·ïÁÙÐû£¬ÐĶ¼¾¾ÔÚÒ»ÆðÁË¡£ÑÛ¾¦¶¼²»¸Òգһϣ¬Ë«ÑÛ½ô½ôµÄ¶¢×Å´²ÉϵķïÁÙÐû¡£
¡°ÍõÒ¯¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ÃÅ¿Ú°×Óñ£¬ÄªÑÔ£¬Äª·çÒ»Æð³öÏÖÁË£¬µ±¿´µ½×øÔÚ´²±ßÉÏ£¬Á½ÑÛÎÞÉñµÄËÕËØ£¬ÔÙ¿´µ½´²ÉÏÁ³Éϲ԰׵ķïÁÙÐû£¬¼¸¸öÈ˶¼²»ÔÙ˵»°ÁË¡£
ĪÑÔ°ÑÁ½¸öÅ®ÈËѺ»ØÍõ¸®´óÀΣ¬¾Í×¼±¸¹ýÀ´¿´¿´·ïÁÙÐû£¬Â·ÉÏÓöµ½°×ÓñºÍĪ·ç£¬¼¸¸öÈ˾ÍÒ»Æð¹ýÀ´ÁË¡£ÄªÑÔ°ÑÔÚÉÐÊ鸮µÄʸøÁ½¸öÈË˵ÁËÒ»±é£¬Á½¸öÈ˲»Óɵõ£ÐÄÆðÀ´¡£¼±Ã¦µÄ¸Ï¹ýÀ´£¬È»ºó¾Í¿´µ½ËÕËØ×øÔÚ´²±ßÉÏ£¬ÎÕ×Å·ïÁÙÐûµÄÊÖ·¢´ô¡£´²ÉϵķïÁÙÐûÁ³É«²Ô°×£¬Ã»ÓÐÒ»µãѪɫ¡£
¡°Íõåú£¬´ó·òÀ´ÁË£¬¿ìÈôó·ò¸øÍõÒ¯¿´¿´°É¡£¡±¹Ü¼Ò½ÐÀ´Á˼¸¸öÀÏ´ó·ò£¬´øµ½·ïÁÙÐû·¿À¶øËÕËغÃÏñÈ붨ÁËÒ»Ñù£¬Ò»¶¯²»¶¯µÄ¿´×Å´²ÉϵķïÁÙÐû£¬¹Ü¼Ò²»Óɵÿª¿Ú¶ÔËÕËØ˵µÀ¡£
ËÕËػعýÉñ¿´×ż¸¸öÀÏ´ó·ò£¬¸Ï½ô°ÑµØ·½ÈóöÀ´£¬ÏÖÔÚֻϣÍû¼¸¸ö´ó·òÄܹ»½â·ïÁÙÐûÉíÉϵĶ¾£¬Ëý±ðÎÞËùÇóֻϣÍû·ïÁÙÐûÄÜ¿ìµãºÃÆðÀ´¡£
¼¸¸ö´ó·òÂÖ·¬±»·ïÁÙÐû°ÑÂö£¬¼¸¸öÈ˶¼Ò¡Ò¡Í·£¬ºÃÏñ²¢²»ÖªÏþµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ¡£
¡°´ó·ò£¬ÍõÒ¯ÔõôÑùÁË£¿¡±ËÕËØ¿´×ż¸¸ö´ó·ò°ÑÍêÂö¶¼Ò¡Ò¡Í·£¬ÐÄÀïһϾͻÅÁË£¬Ã»µ×ÁË¡£ÒªÊÇËûÃǶ¼¾È²»ÁË·ïÁÙÐû£¬¸ÃÔõô°ì£¿
¡°Íõåú£¬Ë¡ÀÏ·òµÈѧÒÕ²»¾«£¬Ö»ÄÜ¿´³öÍõÒ¯ÉíÉÏÖÐÁ˶¾£¬µ«ÊǾßÌåʲô¶¾»¹²»ÖªµÀ¡£¡±Ò»¸ö´ó·ò¹òµ½ËÕËØÃæÇ°£¬Ò»Á³º¦ÅµÄÑù×Ó£¬ÆäËû¼¸¸öÈËÒ²¹òµ½ËÕËØÃæÇ°£¬ÇëÇóËÕËØÊê×ï¡£
¡°¹ö£¬¹ö£¬È¥¹¬ÀïÇëÓùÒ½¡£¡±ËÕËØʧ¿ØÁË£¬´ÓÀ´Ã»Óз¢¹ýÕâô´óµÄ»ð£¬µ«ÊǽñÌìÈ´¿ØÖƲ»×¡×Ô¼ºµÄÇéÐ÷ÁË£¬Ïëµ½·ïÁÙÐûÉíÉϵĶ¾¼¸¸ö´ó·ò¶¼¿´²»³öÊǺÎÖÖ¶¾£¬¿´À´ÕⶾÕæµÄºÜÄѽ⣬ÐÄÀï¸üÊǵ£ÓÇÁË¡£
¼¸¸ö´ó·òÁ¬¹ö´øÅÀµÄ³öÁË·ïÁÙÐûµÄÔº×Ó¡£·¿¼äÀïµÄÖÚÈË¿´×ÅËÕËØ£¬Á³É϶¼¸¡Æðµ£ÐĵıíÇ飬ËÕËØ´ÓÈ븮µ½ÏÖÔÚ£¬´ÓÀ´Ã»Óз¢¹ýÅ£¬¶øÕâ´Î¾ÓÈ»·¢Õâô´óµÄ»ð£¬¸üÄÜÌåÏÖ·ïÁÙÐûÉíÉϵĶ¾ºÜÉîÁË¡£
°×Óñ¿´µ½ÕâÑùµÄËÕËØ£¬ÐÄÀï˵²»³öµÄ×Ìζ¡£ÒÔÇ°·ïÁÙÐû²»Ï²»¶ËÕËØ£¬Ëû»¹¿ÉÒÔÔÚÐÄÀïĬĬÏëһϣ¬µ«ÊÇ·ïÁÙÐûϲ»¶ËÕËØÁË£¬ËûÍò°ã¾À½á£¬¶øÏÖÔÚËÕËØҲϲ»¶ÉÏ·ïÁÙÐûÁË£¬ËûÖªµÀËû³¹µ×û»ú»áÁË£¬ÐÄÀïÄÑÃâʧÂä¡£µ«ÊÇÏëµ½ËÕËØÄܵõ½·ïÁÙÐûµÄ°®£¬Ò²ËãÊÇÐÒÔËÁË£¬ÒòΪËûÖªµÀ·ïÁÙÐû´Ó²»ÇáÒ׶¯Ç飬һ¶¯Çé¾ÍÊÇÒ»±²×ÓµÄÊ¡£
¶øÏÖÔÚËÕËغͷïÁÙÐûÁ½ÇéÏàÔã¬ËûÓ¦¸Ã×£¸£ËûÃDzÅÊÇ¡£ÔÚÐÄÀï°Ñ×Ô¼º°²Î¿ÁËÒ»±é£¬°×Óñ×ÜËã¿ÉÒÔÕýÊÓ×Ô¼ºµÄÄÚÐÄÁË¡£
¡°ÈýÉ©£¬ÄãÕÒÎÒÓÐʲôÊ£¿¡±·ïÁÙÙâ±»ÈËÁìµ½·ïÁÙÐû·¿Àµ±¿´µ½ËÕËØ»¹ÓÐÆäËû¼¸¸öÈËÒ²ÔÚʱ£¬¶øÇÒÁ³É϶¼ÊÇÒ»¸±ÄýÖصıíÇ飬¾ÍÖªµÀ³öÊÂÁË¡£
×ß½ø·¿×Ó¿´µ½·ïÁÙÐûÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬Á³É«²Ô°×£¬»¹»èÃÔ×Å£¬Ò»¿´¾ÍÊÇÊÜÉËÁË¡£
¡°Èý¸ç£¬ÎÒÈý¸çÔõôÁË£¿¡±·ïÁÙÙâ³åµ½´²Ç°£¬¿´×Å·ïÁÙÐû²Ô°×µÄÁ³£¬ÓïÆøÖгäÂúÁ˵£ÐÄ¡£
È»ºóת¹ýÉí¿´×ÅËÕËØ£¬ÑÛÀﶼÊÇÒÉ»ó¡£ÒòΪÔÚ·ïÁÙÙâµÄÑÛÀ·ïÁÙÐû¾ÍÊÇ×î°ôµÄ£¬Ã»ÓÐÈËÄÜ´òµÃ¹ý·ïÁÙÐû£¬¿ÉÊÇΪʲôÏÖÔÚËû³ç°ÝµÄÈý¸ç»áÌÉÔÚ´²ÉÏ¡£
¡°ÎåÍõÒ¯£¬ÍõÒ¯Öж¾ÁË¡£ÏÖÔÚ»¹Ã»Óвé³öÊÇʲô¶¾£¬¹ý»áµ