°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Á¬´®µÄ»ð»¨ºÃËÆѤÀöµÄħ·¨£¬ÔÚÁ½°ÑÎäÆ÷Ö®¼äÁ¬Á¬±¬·¢£¬¼Æ¶¼Õ¶Âíµ¶ºÃËÆÒ»°Ñ³¤ÂúÁË·æÀû¾â³ÝµÄ¸Ö¾â£¬Ôڷ籩֮´¸ÉÏÓ²ÉúÉú¿Ð³öÁËÒ»Ìõ°ë´çÉîµÄµ¶ºÛ£¬¶àÀËþ¶·ÆøÁ¬±¬´ó¿Ú´ó¿Ú´Ï¢×Å£¬½«·ç±©Ö®´¸´Óµ¶·æÖÐÕü¾ÈÁËÏÂÀ´¡£
ÕâС×ÓÊÖÖеĵ¶×ÓÊÇʲô¼¶±ðµÄ¶«Î÷°¡£¿¶àÀËþÐÄÌÛµÄÍû×ÅÊÖÖеķ籩֮´¸£¬²¿×å´«ÏÂÀ´µÄÁù¼¶¶·±ø£¬ÔÚÕâС×ÓµÄÕ¶Âíµ¶ÃæÇ°£¬¾¹È»´àÈõµÄºÃËƶ¹¸¯
ÎËǬ¾¢ÊÖÖеÄÕ¶Âíµ¶ÔÚ¶·Æø³å»÷Ï·¢³öÁ¬´®´Ì¶úµÄµ¶Ãù£¬Áî¶àÀËþ¶ÔÊÖÖеÄÕ½´¸À´²»¼°×ö¸ü¶àµÄÉËÐÄ£¬Á½³ß¶à³¤µÄѤÀöµ¶Ã¢´ø×ÅËàɱµÄÆøÏ¢£¬ÔÙ´ÎÁýÕÖס¶àÀËþµÄÈ«Éí£¬ºÃËÆÒ»×ù¾Þ´óµÄÌúÍë´Ó¿ÕÖпÛÁËÏÂÀ´¡£
¶àÀËþÓÐÒ»ÖÖ±ä³É±»ÌúÍë¿ÛסµÄ¸òó¡¸Ð¾õ£¬Èç¹ûÉÏÒ»µ¶»¹Äܹ»¶ã±Ü£¬ÄÇôÕâÒ»µ¶¸ú±¾¾ÍÍêȫûÓжã±ÜµÄ¿ÉÄÜ¡£
¡°ÅÂÄã°¡¡±
ËÀÍöµÄÁýÕÖ£¬¼¤ÆðÁ˶àÀËþ×÷Ϊ°«ÈËÐÄÖеÄÐ×ÐÔ±©Å£¬·ç±©Ö®´¸Á¬Á¬ÕÀ·Å³öһ˿˿¹îÒìµÄħ·¨²¨¶¯£¬»ìºÏ×Ŷ·ÆøÁýÕÖÔÚÕ½´¸Ö®ÉÏ£¬·¢³öÁúºðÒ»°ãµÄÅØÏø£¬´Ó϶øÉÏ£¬ÓÌÈçһͷ·¢¿ñµÄ·èÅ£ºÝºÝײÏòÕ½µ¶¡£
ïϽðÊôÅöײ´Ì¶úÉùÒô²úÉúµÄÒô²¨£¬ÐγÉÁ˾޴óµÄÈâÑۿɼûµÄÆøÁ÷Ȧ£¬ÌÉÔÚµØÉϵÄÂíÔôÃǶÙʱ¸Ð¾õµ½Ò·þºÃËƱ»¿ñ·ç´µÏ®£¬»©À²À²Ï춯ÆðÀ´¡£
¼¸ÃûÀ´²»¼°Îæס¶ú¶äµÄÂíÔô£¬¶úµÀÖÐÉø³öÁËÒ»ÌõÌõÏʺìµÄѪ˿£¬ËûÃǵĶúĤ±»Ë²¼äÕðÆÆÁË
¿©Ö¨¡¡¿©Ö¨¡¡¿©Ö¨¡¡
Õ¶Âíµ¶Ñ¹Ôڷ籩֮´¸ÉÏ£¬»º»ºµÄÏòÏÂÒƶ¯£¬¶àÀËþÈ«Éí¼¡Èâ±Á½ô£¬Æ¤·ôϵÄëϸѪ¹ÜÓ²ÊDZ»ÉúÉúÕð¶Ï£¬Ò»¿Å¿ÅѪÖé˳×Åë¿×ÉøÁ˳öÈ¥£¬×ªÑÛ¼äºÃËÆÒ»¸ö±»ÈËÆÃÁËÉíѪµÄѪÈË¡£
ÖØÖØ´ÓδÓйýµÄÖضàÀËþ¸Ð¾õ×Ô¼º¾ÍÏñÊDZ»·ÉÀ´µÄ´óɽ£¬¸øѹ±âµÄ¸ò󡣬¶¯Ò²ÎÞ·¨¶¯µ¯£¬Á½ÌõÊÖ±ÛÒ»µãµãÏòÏÂËúÏÝ×Å£¬Ò»¸ù¸ùÇàºÚÉ«µÄ´ó½îÍðÈçËæʱÕõÍÑƤ·ôµÄ¸²¸ÇÏÞÖÆ¡£
Ôõô»á£¿Ôõô¿ÉÄܶàÀËþ¿´×ÅÄÇ»º»ºÑ¹ÏÂÀ´µÄÕ½µ¶£¬ÐÄÍ·Ó¿ÆðÒ»ÕóÕóÎÞÁ¦µÄ¸Ð£¬ÎÒ¿ÉÊÇʹÓÃÁËÌìÉñ¸½ÌåµÄ¶·¼¼£¬Á¦Á¿ÒѾÌáÉýÁËÊý±¶£¬¶øÇÒ»¹Ê¹ÓÃÁËÀ×öª»÷ÕâÖÖ¿ÉÒÔ˲¼äÌá¸ßÒ»±¶³å»÷Á¦µÄÌØÊ⶷¼¼£¬¾¹È»¡¡¾¹È»»¹ÊDZ»ÕâС×Ó¸øÉúÉúÏÂѹ¡£
Õ¶Âíµ¶ÔÚ¶¼ÀËþÍ«¿×ÀïÒ»µãµã·Å´ó£¬¼ç°òÁ¬Á¬²ü¶¶£¬´Ö׳ÈçʯÖùµÄË«ÍÈÒ²ÔÚ»º»ºÍäÇú£¬ÍäÇú
ï£Õ¶Âíµ¶Á¬ÐøÏÂѹͻȻ֮¼äÏòºóÒ»Ìᣬ¶àÀËþË«±ÛºÃËƸоõµ½Ê§È¥ÁËÒ»×ù´óɽµÄÖØÁ¿£¬Ç°ËùδÓеÄÇáËÉ
Ǭ¾¢ÊÖ±ÛÏòºóÇáÇáÒ»Ìô£¬½ÅÕÆÄëµØת¶¯Ëº³¶ÎÞÊýµÄ³¾ÍÁ£¬ÕÀ·ÅÆðÍÁ»ÆÉ«µÄ¾Þ´óµÄÁ«»¨ÐÎ×´£¬¾Þ´óµÄÕ¶Âíµ¶Ôٴα¬·¢³ö¸ü¼ÓѤÀöµÄµ¶Ã¢£¬·æº®µÄµ¶Ã¢²»ÔÙÊÇÄÇÍðÈçÒ»ÌõÁ÷ÐÇβ°ÍµÄ¹â⣬¶øÊÇ·ÖÉ¢·ÖÉ¢ÔÙ·ÖÉ¢
Õ¶Âíµ¶Õ¶³öµÄµ¶Ã¢±ä³ÉÁËÎÞÊýµ¶Ã¢£¬±ä³ÉÁËÒ»¶ä¾Þ´óµÄÑ©ÁÁÁ«»¨£¬¶àÀËþºÃËƱä³ÉÁËÁ«»¨ÖмäµÄ»¨ÈÏëÒªÀ뿪ȴ·¢ÏÖ±»³¹µ×°üΧÔÚÖм䣬¶¯Ò²ÎÞ·¨¶¯µ¯¡£
ÎÞÊýµÄµ¶¹âÔÚÕÀ·Å³ö»ªÀöµÄµ¶Ã¢£¬ÍðÈçÁ÷ÐÇÓêÒ»°ã·×·×ÔÒÂäÏÂÈ¥£¬¶àÀËþ¸Ð¾õµ½ËÀÍöµÄÒõÓ°ÕæÕý´ÓÌì¿Õ½µÂäÏÂÀ´£¬½«×Ô¼ºÍêÈ«ÁýÕÖÏÂÀ´¡£
ËÀÍö¶àÀËþÎŵ½ÁËÔø¾ÔÚÈËħս³¡ÉÏ£¬¸ÐÊܵ½¹ýµÄËÀÍöÆøÏ¢£¬±ùÀ䣬Éîå䣬ÎÞÖú£¬ºÃËƽÅÏÂûÓÐÈκνèÁ¦µã£¬ÈËÐü¸¡ÔÚºÚ°µÖ®ÖУ¬ÏëÒªÕõÔúÈ´ÓÖ²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎÕõÔú¡£
°Ü£¿ËÀÍö£¿¶àÀËþÑÛ¾¦÷öµÁËÏÂÈ¥£¬¼²·ç±©ÓêµÄµ¶Ã¢ÇéÐÎ֮ϣ¬ÐÄÇ龹Ȼ³¹µ×ƽ¾²ÁËÏÂÈ¥£¬¾²µÄºÃËÆÁ¬×Ô¼ºÐÄÌø¶¼ÄÜÌýµÃºÜÇå³þ£¬ËÄÖܵÄÒ»²Ýһľ£¬Ò²ºÃËÆÕÆÎÕÔÚÁËÊÖÖУ¬ÍðÈçÉíÌåµÄÊÖÖ¸¡£
´ÓδÓйýµÄ¸Ð¾õ¶àÀËþ¸Ð¾õµ½×Ô¼º¶·ÆøÔÚ½ø»¯£¬ÔÚÍɱäºÃËÆÆƼë¶ø³öµÄºûµû£¬ÄÇʼÖÕûÓÐÄýÁ·µÄ¶·»ê£¬ÔÚÕâһɲÄÇËÀÍöµÄÒõÓ°ÁýÕÖÏ£¬ÓÐÁËеķ¢Õ¹¶àÄêûÓÐÔÚÇ°½øµÄ¶·Æø£¬ÔÙÕâÒ»¿ÌÖÕÓÚ»îÁË
һ˿˿¶·Æø£¬ÔÚÏ໥¾À²ø£¬¾À²ø£¬¾À²ø·Â·ðÖØÐÂ×éºÏ×ÅеÄÅÅÁУ¬»Øתµ½»Æ½ð¶·ÐÄÖ®ÖнøÐÐ×Å×éºÏ£¬ºÃËÆÔÐÓý×ÅʲôеÄÉúÎï¡£
°Ü£¿Ôõô¿ÉÄÜ£¿É²ÄǼ䣬¶àÀËþ¸Ð¾õ×Ô¼ºÔÚ¾ø¾³Ö®ÖУ¬ÕÒµ½ÁËÉú´æµÄÊï¹â£¬µÍÂäµÄÐÄÒ²ºÃËÆÁ«»¨°êÅ·Å£¬Å·ÅÊÖÖÐÄǺÃËÆÒ²ÏÝÈëµÍÂäµÄÕ½´¸£¬ÔٴοªÊ¼ÕÀ·Å¹â⣬ºÃËÆÒ»ÂÖС̫ÑôÎÕÔÚÁËÊÖÖУ¬Ëæ×Å»ÓÎè±ä³É¼¸Ê®¸öÉÏ°Ù¸ö½ðÉ«µÄС̫Ñô£¬ÎÞÊýµÄÌ«Ñô×îºó»ã¾ÛÔÚÒ»Æð³ÉΪһÂÖ¾Þ´óµÄ½ðÈÕ£¬³åÏòÅÁ«µÄÖÐÑë¡£
Ǭ¾¢¼ç°ò΢΢һ¶¶£¬ÎÞÊýÅÁ«µ¶Ã¢¼±ËÙÊÕËõ£¬²»ÔÙÊÇÒ»¶ä¾Þ´óµÄÅÁ«£¬¶øÊÇÒ»Ìõ³¤ºÓ¹á´©Ò¹¿ÕµÄÐǺÓÑÍûһÇлðÑæµÄ³¤ºÓ¡£
Ìؽ¼·ÉÍ«¿×¼±ËÙÊÕËõÕë¼â£¬¾ªÑȵÄÀäâÁ¬Á¬ÉÁ˸£¬ÕâÒ»µ¶ÆøÊÆÎÞÊý£¬ºÃËÆÕæµÄ½«Ìì¿ÕÐdz½ÐǺÓÈÚ»áÔÚÁËÕâÒ»µ¶ÖÐÄǺÃÏñ²»ÔÙÊǵ¶£¬¶øÊÇÐǿյij¤ºÓǬ¾¢¾ÍÏñÊÇÕâÒ»·½Ð¡ÌìµØµÄÉñ£¬ÐǺÓÊÇÔÚËûµÄÊÖÖд´ÔìµÄ¡£
½üºõ´´ÊÀµÄÒ»µ¶£¬Ï¯¾íÍÌÊÉÁ˾޴óµÄÌ«Ñô£¬µ¶´¸³¹µ×½»Ö¯ÔÚÁËÒ»Æð£¬ÎÞÊýµÄËéм½ðÊô¸ú»ð»¨ËÄÉ¢·É½¦¡£
¶àÀËþÕâÒ»´¸³¬Ô½ÁËÍùÈÕ×Ô¼º×îÇ¿µÄÒ»¿Ì£¬Õû¸ö¾«Éñ¶·ÆøÎÞÏްθߣ¬ºÃËÆ¡¡±ãÊǸ߸ßÔÚÉϵÄÐdz½¶¼ÎÞ·¨×èµ²ËûµÄ°Î¸ß£¬Òª³åÆÆÄǹÒÔÚÌì¿ÕµÄÐdz½µ¶´¸ÏཻµÄɲÄÇ£¬¶àÀËþ½ÅÏ´óµØÄàÍÁÄý¾ÛÔÚÒ»ÆðÁ¬Á¬ÉýÌÚ£¬Ò·þÔÚ¶·ÆøµÄ˺³¶Ï£¬³¹µ×·ÛË飬¶³öÁË´Ö׳µÄÉíÌ壬ÄÇÒ»²ãºìÉ«µÄÌå룬Ҳ±»ÐýתµÄ¶·Æø¸ø³¹µ×½ÊË飬ºÃËÆÁÒÑæȼÌå¡£
¡°ÕâÊÇ¡¡¡±
¶àÀËþÐØ¿ÚÖèÈ»±ïÃÆ£¬ºÃËƱ»ÈËÓÃÕ½´¸ºÝºÝÔÒÖÐÉíÌ壬ÄÇÉýÌڵĶ·Æø£¬½üºõÒªÄýÁ·µÄ¶·»êºÃËÆÆƿǵļ¦µ°£¬±»ÌìËúµÄѹÁ¦¸øÉúÉúѹÁË»ØÈ¥£¬ÄýÁ¶µ½Ò»°ëµÄ¶·»ê²»ÔÙ¼ÌÐøÉú³É¡£
Ò»µ¶£¿Á½µ¶£¿Ò»°Ùµ¶£¿»¹ÊÇÒ»µ¶£¿
¶àÀËþ·¢ÏÖ¾¹È»·Ö²»ÇåǬ¾¢ºÃËÆÐǺӵ¶»÷£¬µ½µ×ÊÇÒ»µ¶£¿»¹ÊÇÎÞÊýµ¶·¢³öµÄºä»÷£¬Î¨Ò»µÄ¸Ð¾õ±ãÊDZ»Ñ¹ÖÆ£¬³¹µ×µÄѹÖÆ£¬Äþ¾²µÄÊÀ½ç±»¿ñ·ç±©Óê³¹µ×»ÙÃð¡£
¡°°¡¡¡¡±
¡°°¥Ó´¡¡¡±
¾Í½üµ¹µØµÄÂíÔô£¬±»Õ½´¸·É³öµÄ½ðÊôËéм£¬·×·×´òÆÆÉíÌ壬¾çÁÒµÄÌÛÍ´ÈÃËûÃÇÈ̲»×¡µÄ°§º¿¡£
Ìؽ¼·ÉÄÔ´üÒ»Íá¶ã¹ý·ÉÀ´µÄËéƬ£¬ÐÄÖаµ°µÇìÐÒ£¬Èç¹û²»ÊÇ·´Ó¦¹»¿ìµÄ»°£¬¼´±ãÓл¤Ì嶷¼¼Ò²¿¸²»×¡ÕâËéÌúµÄ¹¥»÷£¬ÄÇ¿ÉÊǶ·±øµÄËéм°¡¡£
²øÈÆ×ÅÁ½ÈËÉíÌåÖÜΧµÄ³¾ÍÁ½¥½¥É¢¿ª½µÂ䣬ÔçÒѾÎÞ·¨¿´ÇåÕ½³¡µÄÂíÔôÃÇ£¬ÑÛ¾¦´ôÖ͵ÄÍû×ÅÕ½³¡ÖÐÐĵÄÁ½ÈË¡£
Õ½¶·½áÊøÁË£¬Ö»²»¹ý½áÊøµÄ·½Ê½ÈÃÈËÎÞ·¨ÈÏͬ¡£
¡°ÎÒxÓ®ÁË¡¡Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±Ìؽ¼·ÉÓÃÁ¦Èà´ê×ÅÑÛ¾¦£¬ÕúÕúÍû×Ų±×ÓÉϱ»¼Ü×ÅÕ¶Âíµ¶µÄ¶àÀËþ¡£
ÊäÁËÌؽ¼·ÉÕæµÄ»³ÒÉ×Ô¼º¿´´íÁË£¬Ö»ÓÐÃðħսʿ²ÅÄÜÖªµÀÕâ¸ö±ëº·µÄ°«È˵½µ×ÓжàôµÄÇ¿´ó£¬¾ÍÁ¬ÂíÔôÍõ°Ë»ÄÎÞÉú¶¼Ôø¾Ëµ¹ý£¬¶àÀËþÊǵ±½ñ»Æ½ð¶·ÐÄ֮ϵÚÒ»ÈË
ֻҪûÓÐÄýÁ¶³ö¶·»êµÄսʿ£¬¾Í²»¿ÉÄÜ´òÓ®¶àÀËþÄÄÅÂÊǾõÐÑÁËѪÂöÁ¦Á¿µÄսʿ£¬¼´±ãÊÇÁ½Ãû´ïµ½»Æ½ð¶·ÐĶ¥¼¶µÄѪÂöսʿ£¬ÔÚʹÓÃѪÂöÕ½ÉíµÄÇé¿öÏ£¬Ò²²»¿ÉÄÜ´òÓ®¶àÀËþ¡£
»òÐí£¬µ±½ñÁù´óÖÕ¼«ÑªÂöսʿ¼Ò×åµÄսʿ£¬¿ÉÒÔÀûÓüÒ×åÀïÄǶ¥¼¶µÄÊ¥¼¶¶·¼¼£¬¿ÉÒÔÌÓ×ߣ¬Ò²¾ö²»¿ÉÄÜ´òÓ®¶àÀËþ¡£
ÕâÑùµÄ°«ÈË£¬¾¹È»°ÜÁ˰ܸøÁËÒ»¸ö½ö½öÖ»ÊǶ·ÐĶ¥¼¶µÄǬ¾¢£¬Öïħ¾ÅÕ½µÄսʿ¡¡Á¬Ãðħսʿ¶¼²»ÊÇ
ÊäÁË£¿¶àÀËþ¸ß´óµÄÉíÌåºÃËÆйÁËÆøµÄƤÇò£¬´ÓÁ½Ã׶à¸ßµÄ״̬ÓÖ±ä»Øµ½ÁË×î³õÒ»Ã׳öÍ·µÄ°«×³Ä£Ñù£¬Á½Ö»Ë¶´óµÄÑÛ¾¦´ôÖ͵ÄÍû×ŵôÔÚµØÉϵÄÕ½´¸¡£
ÕâÒ»Õ½£¬²»Ö»ÊǶ·¼¼Õ½¶·µÄʧ°Ü£¬¾ÍÁ¬ÎäÆ÷¶¼°ÜÁ˷籩֮´¸ÉϵÄÄǸöħ·¨»¹Ã»À´µÃ¼°·¢¶¯£¬¾Í±»Õ¶Âíµ¶¸øÉúÉúÕ¶ÆÆ
²»Ö»ÊÇÕ¶ÆƶøÊÇÐ޸ĶàÀËþ¸Ð¾õ×Ô¼º»¹ÊÇ·¢¶¯Õ½´¸ÉϵÄħ·¨£¬Ö»ÊÇÍùÈÕ»áËæ×Ŷ·¼¼·É³öµÄħ·¨£¬ÕâÒ»´ÎûÓÐÔٷɳöÈ¥£¬¶øÊÇ˳×ÅÕ½´¸³å»÷½øÁË×Ô¼ºµÄÉíÌå
ħ·¨£¬»¹ÊÇÔÀ´ÄǸöħ·¨Ö»ÊÇÄǸöħ·¨£¬·¢ÉäµÄ¹ìµÀ¸ú·½ÏòÍêÈ«²»Í¬ÁËɲÄǵÄÑ£ÔÎħ·¨£¬ÔÚË¿ºÁûÓзÀ±¸µÄÇé¿öÏ£¬ºäÈëÌåÄÚÖ±½ÓÔì³É˲¼äµÄÑ£ÔΣ¬½ö½öÖ»ÊÇÒ»¸öɲÄÇ£¬Ê¤¸º£¬ÉúËÀ£¬ÒѾ×ã¹»¾ö¶¨×îºóµÄ½á¹û£¬°Ü
ÊÇÇɺϣ¿»¹ÊÇ¡¡¶àÀËþ»º»ºÌ§Í·£¬Íü¼ÇÁ˲±×ÓÉÏ»¹¼Ü×ÅÄÇËæʱ¿ÉÒÔÈ¡×ßËûÐÔÃüµÄÕ¶Âíµ¶£¬ÕøÄüµÄµ¶·æÔڴִֵIJ±×ÓÉÏÁôÏÂÒ»ÌõdzdzµÄѪºÛ£¬Ò²Ã»ÓÐÈκÎÌÛÍ´¸Ð¾õ£¬Ö»ÊÇÍû×ÅǬ¾¢£¬ÑÛ¾¦Àï³äÂúÁ˲²⡣
ÕýÎÄ¡¡ËľŰËÄ㻹ÓÐʲôÄÜÊäµÄ£¿
ËľŰËÄ㻹ÓÐʲôÄÜÊäµÄ£¿¡¾µÚ¶þ¸ü¡¿
Èç¹û½ö½öÖ»ÊÇÇɺϣ¬ÄÇûÓÐʲô¡£µ«Èç¹û²»ÊÇÇɺϡ¡¿Ö²À¶àÀËþÖ»ÄÜÕÒµ½¿Ö²ÀÕâ¸ö´ÊÓïÀ´ÐÎÈÝÑÛÇ°µÄÄêÇáÈË¡£
ÃúÎÄʦ£¿Ò»¸öÈç´ËÄêÇáµÄÃúÎÄʦ¾Í×ã¹»¿Ö²ÀµÄÈÃÈËÒ¹²»ÄÜÈë˯£¬ÃúÎÄʦ¹¤»áÔÙÄêÇáµÄÃúÎÄʦҲÓÐÈýÊ®¼¸ËêµÄÄê¼Í£¬Õâ¸öÄêÇáÈË¿´ÆðÀ´Äê¼ÍÖ»ÓжþÊ®ËêµÄÑù×Ó
ÊÇÃúÎÄʦÒѾ×ã¹»Õðº³ÁË£¬Èô»¹ÄÜÔÚÕ½¶·ÖУ¬ÀûÓÃÄÇ°Ñ¿´ÆðÀ´¿³´óÏóºÃÓã¬Çв˶¼²»ºÃʹÓõÄÕ¶Âíµ¶£¬½øÐÐϸ΢µÄµñ¿Ì£¬ÔÚ³äÂ