°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÐþÓêסÔÚÊdzÇÄϵÄÒ»¼ÒÂõêÖ®ÖУ¬Õý×¼±¸×ß½øÄÇÂõ꣬±ãƲµ½Ò»¸öÄÐ×Ó×ßÏò×Ô¼º£¬¶øÄǸöÄÐ×ӷ·ð±ùɽһÑù¡£ËäÈ»³¤µÃÓ¢¿¡£¬µ«ÄÇÒ»¸±Àä±ù±ùµÄÑù×Ó£¬Ò²ÈÃÄÇЩ¿¿½üËûµÄÈË£¬·×·×±Ü¿ª¡£
ÁÒÓíת¹ýÉí£¬Ð¦×ŶÔÄÇÈ˵À¡°ÐþÓ꣬Ìý˵ÄãÕÒÎÒÓÐÊ£¿¡±
ÐþÓê¶ÔÁÒÓíµÄ±íÇéºÁÎÞËù¶¯£¬²»¹ýÈ´²»Ïñ¶ÔÍâÈËÒ»ÑùÀä±ù±ùµÄ£¬Ö»ÊÇƳÁËÁÒÓíÒ»ÑÛ¡°½øÈ¥ÔÙ˵£¡¡±
Á½ÈËÏà¼Ì½øÈëÂõêÖ®ºó£¬±ãÖ±½Ó×ßÏò¶þÂ¥£¬ÐþÓê´ò¿ªÒ»¸ö·¿¼ä£¬ÁÒÓí±ã¸ú×ÅÒ»Æð×ßÁ˽øÈ¥¡£
·¿¼äÖ®ÖУ¬³ýÁËһЩ¼òµ¥µÄÈÕ³£ÓÃÆ·ÒÔÍ⣬¾ÍֻʣÏÂÒ»ÕÅ´ó´²£¬ºÍÁ½¸öÆÑÍÅ¡£
ÐþÓê×Ô¼º×øÔÚÒ»¸öÆÑÍÅÉÏ£¬×ª¹ýÍ·£¬¶ÔÁÒÓíÎʵÀ¡°Ä㻹ҪÔÚÕâÀï´ô¶à¾Ã£¿¡±
ÁÒÓíÖªµÀËû˵µÄÊÇ×Ô¼º»¹Òª´ôÔڶ˾¼Ò×å¶à¾Ã£¬ËùÒÔÏëÁËÏë±ãµÀ¡°¶÷£¬Ò»¸öÔÂ×óÓÒ°É£¬²»Ò»¶¨£¬×î½ü¶Ëľ¼Ò×åÓеãÂé·³£¬ÎÒÒ²²»·ÅÐÄ£¬×¼±¸Õâ´ÎÂé·³¶É¹ýÖ®ºóÔÙ×ß¡£¡±
ÐþÓêµãÁ˵ãÍ·£¬µÀ¡°ÄÇÎÒÔÚµÈÒ»¸öÔ£¡¡±
ÁÒÓíÌýÍêÒâÍâµÄ¿´ÁËÐþÓêÒ»ÑÛ£¬ÌýËûÕâô˵£¬ËƺõÔÚµÈ×Ô¼º£¿
ÐþÓêÖªµÀÁÒÓíÏëÎÊʲô£¬¶Ùʱ¿ª¿ÚµÀ¡°ËÄ´ó¼Ò×åÖÐÖ»ÓÐÎÒÃÇÁ½ÈËÔÚÒ»Æ𣬶øÎÒҲûÓÐʲôÊÂÇé¿É×ö£¬µ¹²»ÈçÎÒÃÇÒ»Æð¿ÉºÃ£¿¡±
ÁÒÓí¾ªµÃ×ì°ÍÕŵôó´óµÄ£¬ÏÔÈ»¶ÔÐþÓê˵µÄ»°ÓÐЩÒâÍ⣬¶øÇÒ¿´ÐþÓê˵»°µÄ̬¶È£¬Ò²¸úÓö¼ûÄ°ÉúÈ˵Äʱºò²»Ò»ÑùÁË¡£ÒÔÇ°µÄ¶ËľÇà»ðÒ²ÓëÐþÓêÕâ°ã£¬²»¹ý±ÈÆðÐþÓêÀ´£¬Ëƺõ¶ËľÇà»ð»¹ÒªºÃЩ°É¡£
ÐþÓê¼ûÁÒÓíÕâ·ù±íÇ飬ƲÁËƲ×죬˵µÀ¡°ÕâÀïµÄÊÂÇéæÍêÖ®ºó×¼±¸È¥Ê²Ã´µØ·½£¿¡±
ÁÒÓíÏëÁËÏë±ã»Ø´ðµÀ¡°Â½Ôƹú£¡¡±
¡°Â½Ôƹú£¿¡±ÐþÓêÒÉ»óµÄµÀ¡£
ÁÒÓíЦÁËЦ£¬Ò²²»½âÊÍ£¬ÑªÆõµî±ãÔÚ½ÔƹúÖУ¬×Ô¼ºÇ°Íù½ÔƹúÒ²¿ÉÒÔ¶à´òÌýһЩ¹ØÓÚѪÆõµîµÄÊÂÇ飬¶øÇÒÐñÈÕÉÌÐбãÊÇÔÚ½ÔƹúÖУ¬¶ø×Ô¼ºÒ²¿ÉÒÔÈ¥ÐñÈÕÉÌÐÐ×ܲ¿¿´Ò»¿´ÁË¡£µ½Ê±ºòÒª´òÌýʲôÏûÏ¢£¬Æ¾×ÅÐñÈÕÉÌÐзֲ¼µÄ¹ãÀ«£¬Ò²Ó¦¸Ã²»ÄÑ°É¡£
Ô±¾ÁÒÓí´òËã½ÐÐþÓêÒ²¸ú×Å°áµ½¶Ëľ¼Ò×åÏÈÔÝסһ¸öÔµģ¬¿ÉÐþÓêËÀ»î²»Èá£Ö»ÊǽÐÁÒÓíµ½Ê±ºòÐж¯ÊÇ£¬½ÐÉÏ×Ô¼º¾ÍÐУ¬ÁÒÓíÖ»µÃ×÷°Õ£¬Á½ÈËËæ±ãÁÄÁËÒ»»á¶ùºó£¬ÁÒÓí±ãÀ뿪ÁË¡£
ÁÒÓí¸Õ´ÓÐþÓêµÄÂõêÖÐ×ß³öÀ´²»¾Ãºó£¬ÄÇÒ»´¦Òþ±ÎµÄµØ·½×ß³öÒ»¸öÈË£¬ÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»°ÑÌúÉÈ£¬¿´ÁË¿´ÉíºóµÄÂõ꣬ÓÖ¿´ÁË¿´ÁÒÓíµÄ±³Ó°£¬Í»È»¹îÒìµÄЦÁËЦ¡°ÓîÒ¶°¡£¬ÓîÒ¶£¡ÖÕÓÚÈÃÎÒÖªµÀÄãµÄ×Ù¼£ÁË£¬ºÇºÇ£¡·¢²Æ¿©¡±
Õâ¸öÈ˱ãÊÇÄÂÏþ£¬µ±³õºÍÁÒÓíËûÃÇÔÚ°ÁÎÞ·½µÄ¶´¸®Ö®ÖÐÓö¼û¹ý£¬µ½ºóÀ´»¹ÏëÈÃÁÒÓí°ÑµÃµ½µÄ¶«Î÷·Ö¸øËûÒ»·Ý£¬²»¹ýµ½ºóÀ´¶´¸®Ì®ËúÖ®ºó£¬ÁÒÓí±ã´ø×Å´óÐÜС»ÒÀ뿪ÁË£¬ËùÒÔһ·ÉÏËûÒ²Ö»ÄܸúÕâÕÔÏô£¬Ï£ÍûÄܹ»¸úÔÚËûÉíºó£¬ÕÒµ½ÁÒÓí¡£
ûÏëµ½ËûÀ´µ½ÕÑÑô³ÇÖ®ºó£¬È´±»ÕÔÏô¸ø˦µôÁË£¬²»¹ýÕýµ±ËûÕÒÁ˼¸Ì춼ûÕÒµ½ÐþÓêµÄÉíӰʱ£¬È´ÎÞÒâ¼ä·¢ÏÖÁËÁÒÓí£¬µ½ºóÀ´¸üÊÇ¿´¼ûÁÒÓíÓëÕÔÏôÔÚÒ»Æð¡£ËùÒÔÄÂÏþµ±Ê±±ãÈÏΪ£¬ÁÒÓí¸øÓèÁËÕÔÏôµÄºÃ´¦£¬Á½È˲Żá±äµÃÈç´Ë½Ó½ü¡£
ÄÂÏþûÓнøÈëÂõêÖ®ÖУ¬Ö»ÊÇÉîÉîµÄ¿´ÁËÒ»Ñۺ󣬱㳯һ¸öµØ·½¶øÈ¥¡£ÄÂÏþ¿ÉνÊÇÌìÉú¾ÍÊÇÒ»¸ö°®´òÌýµÄÈË£¬À´ÕÑÑô³Çû¼¸Ì죬±ã°ÑÕÑÑô³ÇÖÐËùÓеÄÊÆÁ¦£¬ÒѾ֮¼äµÄì¶Ü¶¼ÃþÇå³þÁË£¬Ö»ÊÇÒâÍâµÄÊÇ£¬ÁÒÓí¾¹È»³öÈëÔÚ³þ¹úÊ®´ó¼Ò×å¶Ëľ¼Ò×åÖС£
¶øËûÐÄÀïÓÖ²»¸Ê£¬×Ô¼ºÒ²ÊÇÆ´¾¡ÁËÁ¦£¬ºÃ¼¸´ÎÏÕЩÔáËÍÔÚÄǶ´¸®ÀïÃæÁË£¬µ½Í·À´×Ô¼ºÈ´Ê²Ã´¶¼Ã»Óеõ½£¬ÕâÈÃÄÂÏþÐÄÀïÓÐЩץ¿ñ¡£
ÁÒÓí´ÓÂõêÀïÃæ³öÀ´Ö®ºó£¬±ã¸Ð¾õÓÐÈ˸ú×ÙËû£¬²»¹ýµ½ºóÀ´£¬ÄÇÈ˲¢Ã»ÓмÌÐø¸ú×Ù¶øÀ´£¬ÕâÈÃÁÒÓíÓÐЩºÃÆ棬µ«Ò²½ö½öÖ»ÊǺÃÆæһϣ¬Ëæºó±ã²»¹ËÄÇÈ˵½µ×ÓÐûÓиúÉÏÀ´£¬±ã»Øµ½Á˶Ëľ¼Ò×åÖС£
µÚÒ»°ÙÎåʮһÕ¡¡¡¡ÄÂÏþ£¬Ä¼ң¿
ÁÒÓí»Øµ½¶Ëľ¼Ò×åºó£¬±ãÈ¥Á˶ËľÔƵÄס´¦£¬°ÑºÎ°ÁÌìÇëÁËһλ·Ç³£À÷º¦µÄÏÈÌì×ðÕßµÄÊÂÇé½²Óë¶ËľÔÆÌý¡£
¶ËľÔÆüͷ½ôÖ壬̾ÁË¿ÚÆø˵µÀ¡°ÔÀ´ÕâÁ½ÌìÄãÊÇÈ¥¸ú×ٺΰÁÌìÈ¥ÁË£¬ÕæÊÇллÄãÁË¡£¡±
ÁÒÓíÒ¡Í·µÀ¡°Ã»Ê²Ã´µÄ£¬²»¹ýºÎ°ÁÌìËäÈ»ÇëÁËÄÇÃûÏÈÌì×ðÕߣ¬µ«ÎÒ×Ô¼º¾õµÃ£¬ÄÇλÏÈÌì×ðÕßÒ²Ðí²»»áÀ´¡£¡±
¶ËľÔÆÒâÍâµÄ¿´ÁËÁÒÓíÒ»ÑÛ£¬¼±Ã¦ÎʵÀ¡°Å¶£¿ºÎÒÔ¼ûµÃ£¿¡±
¡°ÒòΪÄÇÃûÏÈÌì×ðÕßÉí»³ÖØÉË£¬¶øÇҶԺΰÁÌìÒ²²¢²»¸Ðð£¬ËùÒÔÎÒÏëËûÄܹ»°ïÖúºÎ¼ÒµÄÏ£ÍûºÜµÍ¡£¡±
ÁÒÓí²¢Ã»ÓÐ˵ʵ»°£¬Ö»ÊÇ°ÑÇ°ÃæµÄÊÂÇéÉÔ΢¸ÄÁËһϣ¬Ëã×÷¸ø¶ËľÔÆ´ò¸öÔ¤·ÀÕ룬ÃâµÃµ½Ê±ºòº£ÈçÔ·´»Ú£¬ÕæµÄ´ÓºÎ¼ÒµÄÕóÓªÖгöÏÖ£¬ÕâÑù±ã»áÈöËľ¼Ò´ëÊÖ²»¼°¡£
¶ËľÔƵãÁ˵ãÍ·¡°ÄãÕâÑù˵Ҳ²»ÎÞµÀÀí£¬Ö»ÊÇ£¬Óб¸ÎÞ»¼µÃºÃ£¬ËÒ²²»ÖªµÀÄÇÃûÏÈÌì×ðÕßµ½Ê±ºò»á²»»á°ïÖúºÎ¼Ò£¬ºÎ¿ö¸¸Ç×ÏÖÔÚ¶¼»¹Ã»Óгö¹Ø£¬Ò²²»ÖªµÀÄܲ»Äָܻ´µ±ÄêµÄÐÞΪ¡£¡±
ÁÒÓí°²Î¿µÀ¡°¶ËľÊåÊ壬ºéÌìÒ¯Ò¯Ò»¶¨»á»Ö¸´ÊµÁ¦µÄ£¡¡±
¡°¶÷£¡¡±¶ËľÔÆÇáÇáµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Ä¿¹â¶Ô×Å´°Íâ΢΢³öÉñ¡£
ÔÚÕÑÑô³ÇÊý°ÙÀïÖ®Í⣬ͬÑùÓÐÒ»¸ö±ÈÕÑÑô³ÇµÄ·±»ªË¿ºÁ²»ÈõµÄ³Ç³Ø£¬ºéÁֳǣ¡
ºéÁÖ³ÇÒòΪ¿¿½ü½Ôƹú£¬ËùÒÔÕâÀï·Ç³£·±»ª£¬µ½´¦ÊdzµË®ÂíÁú£¬²Ê¹âôÔôÔ¡£
¶ø³þ¹úÊ®´ó¼Ò×åÖ®Ò»µÄļң¬±ãÊÇÔÚÕâºéÁÖ³ÇÖ®ÖУ¬ºéÁÖ³ÇÓÐÁ½¸ö¼Ò×壬һ¸öÊÇÊ®´ó¼Ò×åÅÅÐеÚÆßµÄļҡ£ÁíÒ»¸öÊÇÔÚÊ®´ó¼Ò×åÅÅÐеھŵÄÍõ¼Ò¡£
ļÒÒòΪʵÁ¦±ÈÍõ¼ÒÇ¿ºáЩ£¬ËùÒÔļÒÔÚºéÁֳǿÉËãÊÇ°ÔÖ÷°ãµÄ´æÔÚ£¬Íõ¼ÒÊǽü¼¸Ê®ÄêáÈÆðµÄмÒ×壬ËùÒÔºÜÄÑÓëļҿ¹ºâ¡£
ÌìÉ«Ö𽥵ݵÁËÆðÀ´£¬²»µ½Ò»»á¶ù£¬½ÖÊÐÖ®ÖбãµÆ»ðͨÃ÷£¬À´À´ÍùÍùµ½´¦±ãÊÇÐÐÈË£¬Ò¹Éú»îÎÞ´¦²»ÔÚ£¡
ÔÚļҴóÃÅ´¦£¬Á½ÃûÊØÎÀÒ»¶¯²»¶¯µÄÕ¾ÔÚÁ½±ß¡£Õâʱ£¬Ò»¸ö³¤ÏàÇåÐãµÄÇàÄêÄÐ×Ó³¯×ÅļҴóÃÅ×ßÈ¥¡£
¡°Õ¾×¡£¡Ä¼Ҹ®Õ¬£¬ÏÐÔÓÈ˵ÈÈÆÐУ¡¡±ÄÇÊØÎÀÒ»Éù±©ºÈ£¬ÉùÒôÕð¶úÓûÁû£¬Ë«Ä¿ÕøÄü¡£ÒªÊÇÆÕͨÈ˼û´ËµÄ»°£¬Ô綼ÏŵÃÌÓ´ÜÁË£¬¿ÉÃæÇ°Õâ¸öÇàÄêȴ¶³öÁËЦÈÝ¡£
¡°Äã˵ʲô£¿¡±ÇàÄê΢ЦµÄ¶Ô×ÅÊØÎÀÎʵÀ¡£
ÄÇÊØÎÀ¶¨ÑÛÒ»¿´£¬¶ÙʱÏŵÃÊÖÒ»¶ß࣬±øÆ÷¡®¶£Á塯һÉù±ãµôÔÚÁ˵ØÉÏ£¬µ¥Ï¥¹òµØ£¬ÉùÒôÓÐЩ²ü¶¶µÄµÀ¡°ÊÇÊÇÄÂÏþÉÙÒ¯£¬ÊôϸոÕûÓп´Ç壬ʵÔÚ¸ÃËÀ£¡¡±
¡°ºÃÁË£¬ÆðÀ´°É£¬ÎÒҪȥ¼ûÒ¯Ò¯£¡¡±ÄÂÏþ»ÓÁË»ÓÊÖÖеÄÌúÉÈ£¬³¯ÄÚÃÅ×ßÈ¥¡£
¿´ÁË¿´ÄÂÏþÉÙÒ¯ÀëÈ¥µÄ±³Ó°£¬Á½ÃûÊØÎÀÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬ÆäÖÐÒ»ÃûÊØÎÀСÉùµÄµÀ¡°ÄÂÏþÉÙÒ¯Á½Äêû»ØÀ´ÁË£¬Õâ´ÎͻȻ»ØÀ´ÊDz»ÊÇÓÐÊ°¡£¿¡±
ÁíÒ»ÃûÊØÎÀÒ¡Ò¡Í·µÀ¡°²»ÖªµÀ£¬Ìý˵ÄÂÏþÉÙÒ¯ÊÇÔÚÍâÃæÀúÁ·£¬Ò²²»ÖªµÀÕâ´Î»áÔÚ¼Ò×å´ô¶à¾Ã¡£¡±
ÄÂÏþÖ±½ÓÀ´µ½ËûÒ¯Ò¯¡¡¡ÄÂÕ׵ķ¿¼ä£¬º°Á˼¸ÉùҲûÓÐÈËÓ¦¡£
¡°Ó¦¸ÃÊÇÔÚ¶þÒ¯Ò¯ÄÇÀÄÂÏþ³öÁË·¿¼ä±ãÍùÁíÒ»¸ö·½Ïò±¼È¥£¬Á½ÄêûÓÐÔÚÕâ¸ö¼Ò×åÖÐÉú»î£¬µ¹ÊÇÒ»µãҲû±ä£¬ÄÂÏþà«à«µÀ¡£
µ±ÄÂÏþÀ´µ½¶þÒ¯Ò¯ÄÂÓȵÄÔº×ÓµÄʱºò£¬±ãÌýµ½Ôº×ÓÀïÃæµÄÉùÒô´«³ö¡£
¡°´ó¸ç£¬ÎÒÃÇÕâ´Îץס»ú»á°É£¬´ËʱÕýÊǰѶËľ¼Ò×å³ýÃûµÄºÃʱ»ú£¬½ìʱ£¬ºÎ¼ÒÓëÄÉÀ¼¼Ò³öÊÖ£¬ÎÒÃÇļÒÖ»ÔÚÒ»±ßÇ£ÖÆסËμҾÍÐÐÁË¡£¡±
ÄÂÓȻص½Ä¼ұãÕÒµ½ÁË´ó¸çÄÂÕ×£¬ÏòËû˵Ã÷ÁËÇé¿ö£¬Ëû´ó¸çÄÂÕ×ÊÇһλÏÈÌì×ðÕߵľ³½çÎäÕߣ¬¶øÇÒʵÁ¦ÒѾ´ïµ½ÁËÏÈÌì×ðÕßÖÐÆÚÁË£¬Ò²ÕýÊÇÕâÑù£¬ËùÒÔļÒÔÚ³þ¹úµÄµØλҲÊDz»Ð¡¡£
ÄÂÕ׳ÁÒ÷ÁËÒ»»á¶ùºó£¬ËµµÀ¡°¶Ëľ¼Ò×å´æÔÚÕâô¶àÄêÁË£¬ËäÈ»ÕâЩÄêÒ»Ö±ÔÚË¥°Ü£¬¿ÉÊÝËÀµÄÂæÍÕ±ÈÂí´ó£¬Æ¾×źμÒÓëÄÉÀ¼ÕâÁ½¼Ò£¬ÏëÒªÈöËľ¼Ò×å³ýÃû¿ÉÓеãÄÑ¡£¡±
ÄÂÓȼû´ó¸çÓÐЩÍËÒ⣬Á¬Ã¦ËµµÀ¡°¾ÍËãÃð²»Á˺μң¬Ò²ÄÜÈÃËûÃÇÈý¼ÒÈý°Ü¾ãÉË£¬µ½Ê±ºò¶Ëľ¼Ò×åÒ²ÔªÆø´óÉË£¬Ò²ÎÞ·¨×öÉÏÊ®´ó¼Ò×åÖ®ÁÐÁË¡£¶øÎÒÃÇÒ²¸ú±¾²»ÐèÒª×öʲô£¬Ö»ÒªÅɳö²¿·ÖÊÆÁ¦Ç£ÖÆסËμҵÄÔ®Öú¾ÍÐС£¡±
¡°ºÎ¿öºÎ¼ÒÓëÄÉÀ¼¼ÒÒѾ²ß»®Á˼¸ÄêµÄʱ¼ä£¬Èç¹ûûÓаÑÎÕ£¬ÎÒÏàÐÅËûÃÇ»¹²»»áɵµ½ÔÚÕâ¸öʱºò¶Ô¶Ëľ¼Ò×å³öÊÖ¡£¡±ÄÂÓÈ˵Íê¿´ÁË¿´´ó¸çÄÂÕס£
ÄÂÕ×µãÁ˵ãÍ·£¬ËµµÀ¡°ºÃ°É£¬ÎÒÃÇÒ²¾Í²»ÓóöÃæÁË£¬ÈÃËûÃÇÈ¥Ò§°É£¡¡±
¡°¶÷£¡¡±ÄÂÓȼû´ó¸çÄÂÕ×ͬÒâÁË£¬Á³É϶³öÐÀϲ£¬ÕýÔÚÕâʱºòȴͻȻÌýµ½Ò»¸ö½Å²½µÄÉùÒô´ÓÔºÍâ×ßÁ˽øÀ´¡£
ÄÂÓȺÍÄÂÕ×Á½ÈËͬʱÏòÔºÃÅ¿ÚÍûÈ¥£¬ÕâÀïƽ³£ºÜÉÙÓÐÏÂÈ˽øÀ´µÄ£¬¶øÇÒÄÂÕ×½øÀ´Ö®Ç°ÒѾ·Ô¸À¹ý£¬ÈκÎÈËûÓо¹ýÔÊÐí£¬²»×¼½øÈë´ËÔºÄÚ¡£
¡°Ò¯Ò¯£¡¶þÒ¯Ò¯Ò²ÔÚ°¡£¿¡±ÄÂÏþ½øÃźó±ã¶ÔÁ½¸öÀÏÈ˹§¾´µÄµÀ¡£
ÄÂÕ×¾ªÏ²µÄÍû×ÅÕâ¸öÉÙÄ꣬¿ªÐĵĵÀ¡°ÄÂÏþ£¬Äã»ØÀ´ÁË£¿¡±
ÄÂÓÈҲЦÂîµÀ¡°Äã¸öС×Ó£¬ÖÕÓÚÉáµÃ»ØÀ´ÁËÂ𣿡±
¡°Õâ¸öÎÒ»ØÀ´ÊÇÓÐÊÂÇé¸æËßÄãÃǵġ£¡±ÄÂÏþºÙºÙÒ