°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£Ó¡¶ÈµÄ¾ö²ß²ãÈÏΪ£¬ÖйúµÄÇ¿´óºÍáÈÆð¿ÉÄÜÓ°ÏìÓ¡¶ÈµÄ¹ú¼ÒÀûÒ棬Öйú¾ü¶ÓµÄÏÖ´ú»¯½¨ÉèÑÏÖØÍþвÁËÓ¡¶ÈµÄÕ½ÂÔ°²È«¡£Ó¡¶ÈµÄºËÊÔÑé¾ÍÊÇÒÔÖйúÍþвΪ½è¿Ú½øÐС£¾¡¹ÜÒ»¸öʱÆÚÒÔÀ´ÕâÖÖÂÛµ÷ÓÐËù»ººÍ£¬Æä×ÜͳºÍÍⳤҲ¶¼ÔÚ¹«¿ª³¡ºÏÉêÃ÷¡°Öйú²»ÊÇÓ¡¶ÈµÄÍþв¡±£¬Ï£Íû¡°Ñ°ÇóͬÖйú½¨Á¢ÓѺᢺÏ×÷¡¢ÄÀÁںͻ¥»ÝµÄÍâ½»¹Øϵ¡±£¬µ«ÆäÄÚÐÄÉî´¦°ÑÖйúÊÓΪ¡°×î´óDZÔÚÍþв¡±µÄÒõÓ°Ò»Ö±»ÓÖ®²»È¥¡£ÕâÖÖ¿´·¨É˺¦ÁËÖйúÈËÃñµÄ¸ÐÇ飬Ҳʹӡ¶È¹úÄÚ¸ÄÉƶԻª¹ØϵµÄŬÁ¦´óΪ¼õÈõ£¬¶Ô½øÒ»²½¸ÄÉƺͷ¢Õ¹Ë«±ß¹Øϵ´øÀ´Ïû¼«Ó°Ïì¡£¡¡
£µ¡¢Ã³Ò×ÎÊÌâ¡¡
½üÄêÀ´£¬ÖÐӡóÒ×Ôö³¤Ñ¸ËÙ£¬ÄêóÒ׶îÒѾ´ïµ½£²£°ÒÚÃÀÔªµÄˮƽ£¬±ß¾³Ã³Ò×Ò²Óкܴó·¢Õ¹¡£µ«ÊÇ£¬Í¬ÖÐÓ¡Á½¹úµÄ¾¼Ã¹æÄ£Ïà±È£¬ÌرðÊÇͬÖÐÓ¡Á½¹úµÄóÒ×¹æÄ£Ïà±È£¬ÖÐÓ¡Ë«±ßóÒ׶îÔÚ¸÷×ÔÍâó×ܶîÖеıÈÖØÈÔÏÔ¹ýС¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÕþÖιØϵµÄ½øչȱ·¦×ã¹»µÄÎïÖÊ»ù´¡£¬°²È«¹ØϵµÄ¸ÄÉÆȱ·¦×ã¹»µÄ¾¼Ã¶¯Á¦¡£¡¡
ÔÚ¿´µ½ÖÐÓ¡¹Øϵ´æÔÚÖî¶à²»ÀûÒòËصÄͬʱ£¬ÎÒÃÇ»¹Òª¿´µ½£¬Í¬Îª·¢Õ¹ÖеÄÈË¿Ú´ó¹ú£¬Á½¹úÖ®¼ä¸ÄÉƹØϵµÄÓÐÀûÌõ¼þÒ²Óкܶࡣ¡¡
£±¡¢¶Ô¹ú¼ÊÕ½ÂÔ¸ñ¾ÖµÄ¿´·¨¾ßÓÐÏàËÆÐÔ¡¡
ÀäÕ½½áÊøÒÔºó£¬ÊÀ½çÕ½ÂÔ¸ñ¾Ö·¢ÉúÁ˾޴óµÄ±ä»¯¡£ÓÉÓÚ¶íÂÞ˹µÄË¥Â䣬ÃÀ¹ú³ÉΪΨһµÄ³¬¼¶´ó¹ú¡£Ó¡¶È×÷ΪÔÚ¹ú¼ÊÕþÖÎÎę̀ÉÏÔø¾Óйý»Ô»ÍµÄ´ó¹ú£¬²»Ô¸Òâ¿´µ½ÃÀ¹ú¡°Ò»³¬¶À°Ô¡±µÄ¹ú¼ÊÕ½ÂÔ¸ñ¾Ö£¬¼á³ÖÖ÷ÕŽ¨Á¢Ò»¸ö¶à¼«»¯µÄ¡¢¡°¶àÖÐÐÄ¡±µÄÊÀ½ç£¬Õùȡʹ×Ô¼ºÒ²³ÉΪһ¸ö¾Ù×ãÇáÖصĴó¹ú¡£Òò´Ë£¬Ó¡¶ÈÔÚ¹ú¼ÊÕþÖÎÁìÓòÃ÷È·Ç´Ôð°ÔȨÖ÷Ò壬·´¶ÔǿȨÕþÖΣ¬·´¶ÔÓÉÒ»¸ö»òÉÙÊý¹ú¼ÒÖ÷Ô×ÊÀ½ç²¢¶ÔÆäËü¹ú¼Ò·¢ºÅÊ©Á·´¶Ô³¬¼¶´ó¹ú³äµ±¡°ÊÀ½ç¾¯²ì¡±¡£ÔÚ¿ÆË÷ÎÖΣ»úÖУ¬Ó¡¶È·´¶Ô³¬¼¶´ó¹úÎÞÊÓÃñ×å¹ú¼ÒÖ÷ȨËÁÒâ·¢¶¯Õ½ÕùµÄÐо¶£¬Ç´ÔðÒÔÃÀ¹úΪÊ׵ı±Ô¼Ï®»÷ÖйúפÄÏ˹À·ò´óʹ¹ÝµÄÒ°Âù±©ÐС£Ó¡¶ÈµÄÉÏÊö¹Ûµã£¬ÓëÎÒ¶Ô¹ú¼ÊÕ½ÂÔ¸ñ¾ÖµÄ¿´·¨²»Ä±¶øºÏ£¬ÓëÎÒÔÚ½¨Á¢¹ú¼ÊÕþÖξ¼ÃÐÂÖÈÐòÎÊÌâÉϵÄÖ÷ÕÅ»ù±¾ÏàËÆ¡£¡¡
£²¡¢¶Ô¹ú¼ÊÐÐΪ׼ÔòµÄÖ÷ÕžßÓй²Í¬ÐÔ¡¡
ÔÚµ±½ñµÄ¹ú¼Ê¹ØϵÖУ¬ÈçºÎ´¦Àí±Ë´Ë¼ä´æÔÚµÄÀûº¦³åÍ»£¬²ÉÈ¡ºÎÖÖ·½Ê½½â¾ö±Ë´Ë¼äµÄȨÒæ¾À·×£¬ÒÔ±£Ö¤¹ú¼ÊÖÈÐòµÄºÏÀíÐÔ£¬ÊÇÐèÒªÆÈÇнâ¾öµÄÖØ´óÎÊÌâ¡£ÔÚÕâ·½Ã棬ÖÐÓ¡Á½¹ú¶¼ÈÏΪ£¬ÓÉÁ½¹ú¹²Í¬³«µ¼µÄºÍƽ¹²´¦ÎåÏîÔÔòÌåÏÖÁËÁªºÏ¹úÏÜÕµÄ×ÚÖ¼ºÍÔÔò£¬ÊǸ÷ÖÖ¹ú¼ÊÐÐΪ±ØÐë×ñѵĻù±¾×¼Ôò¡£ÆäÖС°»¥Ïà×ðÖØÖ÷ȨºÍÁìÍÁÍêÕû¡±ÊÇ×îÖ÷ÒªµÄÔÔò£¬ÊǹúÓë¹úÖ®¼ä±£³ÖÕý³£¹ØϵµÄ»ù´¡£¬Ò²Êǹú¼Ê´ó¼ÒÍ¥½øÐÐе÷ºÏ×÷µÄÇ°Ìá¡£ÆäÖС°»¥²»¸ÉÉæÄÚÕþ¡±¾ÍÊÇ·´¶Ô°ÑÒ»¹úµÄÀûÒæºÍÒâ־ǿ¼ÓÓÚËû¹ú£¬·´¶ÔÒÔʩѹµÄÊÖ¶ÎÇ¿ÆÈÒ»¹ú½ÓÊÜËû¹úµÄÕþÖξ¼ÃÖƶȡ¢ÒâʶÐÎ̬ºÍÉú»î·½Ê½¡£ÔÚÈËȨÎÊÌâÉÏ£¬Á½¹ú¶¼ÈÏΪ·¢Õ¹È¨ÊÇÈËȨµÄÒ»¸öÖØÒª·½Ã棬ÈËȨÔÚ·¨ÂÉÉÏÀ´ËµÊôÓÚÒ»¹úÖ÷Ȩ֮ÄÚµÄÊÂÇ飻˫·½¶¼µÖÖÆÉÙÊýÎ÷·½¹ú¼ÒÒÔÈËȨΪ½è¿Ú¸ÉÉæËû¹úÄÚÕþµÄÐо¶£¬²»ÔÞ³ÉijЩÎ÷·½¹ú¼ÒÒÔ¾¼ÃÖƲÃΪÊֶζԷ¢Õ¹Öйú¼ÒÊ©¼ÓѹÁ¦µÄ×÷·¨¡£¡¡
£³¡¢¶Ô¾¼ÃóÒ׺Ï×÷µÄÒªÇó¾ßÓл¥²¹ÐÔ¡¡
Öйú×Ô£·£°Äê´úĩʵÐиĸ↑·ÅÒÔÀ´£¬¾Í°Ñ¹ú¼ÒÕ½ÂÔµÄÖصã·ÅÔÚ¾¼Ã½¨ÉèÉÏ¡£Ó¡¶È×Ô£¸£°Äê´úÄ©ÒÔÀ´£¬Ò²°Ñ¹ú¼ÒÕ½ÂÔµÄÖÐÐÄ·ÅÔÚÕñÐ˾¼ÃÉÏ¡£¸Ä±ä¸÷×ÔµÄƶÀ§ÃæòÊÇÁ½¸ö¹ú¼ÒµÄ¹²Í¬ÐÄÔ¸£¬¼ÓÇ¿¾¼ÃºÏ×÷ºÍóÒ×ÍùÀ´ÊÇÁ½¹úÈËÃñµÄÆÕ±éÒªÇó¡£ÖÐÓ¡Á½¹úµÄ¾¼Ã¹æÄ£¶¼Ê®·ÖÅӴ󣬾¼ÃóÒ×¾ßÓÐÒ»¶¨µÄ»¥²¹ÐÔ¡£ÖÐÓ¡Ö®¼äÀ©´óóÒ×µÄDZÁ¦ºÜ´ó£¬Óдý½øÒ»²½·¢¾ò¡£½üÄêÀ´£¬ÖÐӡóÒ×ѸËÙÔö³¤£¬ÒÑ´Ó£±£¹£¹£±ÄêµÄ£²ÒÚ¶àÃÀÔªÃÍÔöµÄ£±£¹£¹£¹ÄêµÄ£²£°ÒÚÃÀÔª£¬±ß¾³Ã³Ò×Ò²Óкܴó·¢Õ¹¡£Ä¿Ç°£¬Ë«·½ÕýÔÚŬÁ¦¿ª·¢¶Ô·½Êг¡£¬ÕùȡóÒ×´ó·ùÔö³¤¡£´Ó¿Æ¼¼ºÏ×÷À´¿´£¬Ó¡¶ÈºÍƽÀûÓÃÔ×ÓÄܵļ¼Êõ¡¢Å©Òµ¼¼Êõ¡¢ÒÅ´«¹¤³Ì¡¢¼ÆËã»úÌرðÊÇÔÚÈí¼þ¿ª·¢·½ÃæµÄ¼¼Êõ£¬ÖµµÃÖйúѧϰºÍ½è¼ø¡£ÖйúµÄС¸ß¯¡¢Ð¡Ë®µç¡¢¼Òµç¡¢¿Õ¼ä¿ª·¢µÈ¼¼ÊõÒ²ÒýÆðÁËÓ¡¶È·½ÃæµÄÐËȤ¡£Ë«·½ÔÚÕâЩ·½ÃæÈ¡³¤²¹¶Ì£¬»¥ÏàºÏ×÷£¬¿ÉÒÔ¼ÓËÙ¸÷×Եľ¼Ã·¢Õ¹£¬¼õÉÙ¶Ô·¢´ï¹ú¼ÒµÄ¼¼ÊõÒÀÀµ£¬ÓÐÖúÓÚ´Ù½øÁ½¹ú¹ØϵÇ÷Ïò³ÉÊ졣Ŀǰ£¬Á½¹úÔÚÅ©Òµ¡¢ÉúÎ﹤³Ì¡¢Ò±½ðµÈ·½ÃæµÄºÏ×÷ÒѾȡµÃÒ»¶¨³ÉЧ£¬¼¸¸öͶ×ÊÊý¶î½Ï´óµÄºÏ×ÊÆóÒµÒ²ÒÑ¿ªÊ¼Í¶ÈëÔËÓª£¬Á½¹úÕþ¸®ºÍ¹¤É̽çÖ®¼äÕýÔÚ½øÒ»²½Ì½ÌÖ¼ÓÇ¿Õâ·½ÃæºÏ×÷µÄ;¾¶ºÍ·½·¨¡£¡¡
Ó¡¶ÈÊÇÆÄÓÐÉùÍûµÄ·¢Õ¹Öдó¹ú£¬ÔÚ¹ú¼ÊÕþÖÎÎę̀ÓкܴóÓ°ÏìÁ¦¡£ÊÀ½çÒøÐиù¾Ý¹ºÂòÁ¦Æ½¼Û·¨¼ÆË㣬½«Æä¾¼ÃÅÅÔÚÊÀ½çµÚÎåλ¡£ÔÚÄÏÑÇ£¬Ëü¸ü´¦ÓÚ¡°ÁúÍ·ÀÏ´ó¡±µÄÏÔºÕµØλ¡£¡¡
¶ÔÓÚÕâÑùÒ»¸ö¼ÈÊÇÎÒ¹úÁÚ¹úÓÖÊÇáÈÆðÖдó¹úµÄÓ¡¶È£¬ÎÒÃǵķ½ÕëÓ¦¸ÃÊÇ£º£¨Ò»£©µÇ¸ßÍûÔ¶£¬´Ó×ÜÌåÍâ½»Õ½ÂÔÕ½ÂԵĸ߶È×ÅÑÛ£¬ÔÚÍƶ¯½¨Á¢ÊÀ½çÕþÖξ¼ÃÐÂÖÈÐòµÄ¹ý³ÌÖÐÓëÆä¼ÓÇ¿´èÉ̺Ï×÷¡££¨¶þ£©ÔöÐÅÊÍÒÉ£¬»ý¼«ÎÈÍ׵ش¦ÀíË«±ß¹Øϵ£¬ËõС¡°ÖйúÍþв¡±ÂÛµÄÊг¡¡££¨Èý£©Çóͬ´æÒ죬ijЩÔÝʱÄÑÒÔ½â¾öµÄÎÊÌâ¿ÉÁô´ýÒÔºó½â¾ö£¬µ«Òª»ý¼«´´ÔìÌõ¼þ£¬±£³Ö±ß½çµØÇøµÄºÍƽÓë°²Äþ¡££¨ËÄ£©È¡³¤²¹¶Ì£¬²»¶Ï¼ÓÇ¿ÔÚ¾¼Ã¡¢¼¼ÊõºÍóÒ×ÁìÓòµÄºÏ×÷£¬»ý¼«Íƶ¯ÓëÁ½¹ú¾ùÓйØÁªµÄ¡°ÖÐÓ¡ÃåÃÏ´ÎÇøÓò¾¼ÃºÏ×÷¡±¡£¡¡
×ÜÖ®£¬ÖÐÓ¡Ö®¼äÓ¦¸ÃŬÁ¦½¨Á¢ÄÀÁÚ¡¢ºÏ×÷ºÍ»¥»ÝµÄÁ¼ºÃ¹Øϵ£¬ÎªÑÇÖ޵ij־úÍƽÓë·¢Õ¹×ö³öµØÇø´ó¹úÓ¦ÓеűÏס£¡¡
µ«ÊÇÎÒÃDz»µÄ²»Ð¡ÐÄÒ»µã£¬Ç°³µÖ®¼ø°¡£¡¡¡
¡°ÔÚÊ®¼¸ÄêÇ°£¬Õýµ±ÊÀÈ˽«Ä¿¹âͶÏòÖйúÕâ¸öÐÂÐËÊг¡Ö®Ê±£¬Ðí¶àÃÀ¹ú»ù½ð¾Àí¿ªÊ¼¸ñÍâ¹Ø×¢ÁíÍâÒ»¸öÓµÓÐÊ®¶àÒÚÈ˿ڵĴó¹ú£ºÓ¡¶È¡£¡¡
ËäȻӡ¶ÈÎüÒýµ½µÄÍâ×ÊÓëÖйúÏà¾àÉõÔ¶£¬µ«ÊÇͶ×Ê×éºÏ¾ÀíÃÇ˵£¬¾Í¹ÉÊÐͶ×ÊÀ´½²£¬Ó¡¶ÈÔÚÐí¶à·½Ãæ±ÈÖйú¸ü¾ßÎüÒýÁ¦¡£¡¡
ÔÚÕâ¸öÄÏÑÇ´ó¹úµ®ÉúÁËÖÚ¶à¾ßÓйú¼Ê¾ºÕùÁ¦ÇÒ¹ÜÀí·ç¸ñ¸ü½Ó½üÃÀ¹ú¾ºÕù¶ÔÊֵĹ«Ë¾£¬ÕâÀïÃæ°üÀ¨ÔÚŦԼÉÏÊн»Ò×µÄÈí¼þ¹«Ë¾Infosys¡¡
TechnologiesºÍWipro£¬ÒÔ¼°Ò½Ò©¹«Ë¾Dr¡£¡¡Reddy¡¯s¡¡
Laboratories¡£Í¶×ÊÕßÈÏΪ£¬ÓëÖйúÏà±È£¬Ó¡¶ÈÓµÓиüÍêÉƵĹ«Ë¾ÐÅÏ¢Åû¶Öƶȡ¢¸üÓÐÁ¦µÄ²úȨ±£»¤´ëÊ©ºÍ¶ÔͶ×ÊÕ߸üÓѺõÄ˾·¨ÌåÖÆ¡£¡¡
Ó¡¶ÈÔÚ¾¼Ã×ÔÓÉ»¯¡¢½µµÍ¹ØË°ÒÔ¼°¶ÔÍâ×Ê¿ª·Å²úҵͶ×Ê·½Ãæ±ÈÖйúÂäºó´óԼʮ¶þÄ꣬µ«Ó¡¶ÈÕýÔÚËõСÕâÒ»²î¾à¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ó¡¶È¾ÍÔÚÇ°²»¾ÃÉϵ÷ÁËÍâ×ʶԹúÄÚ˽ӪÒøÐеÄͶ×ÊÉÏÏÞ£¬²¢È¡ÏûÁËÓйØÍâ¹ú¹«Ë¾Í¶×Ê˽ÈËʯÓÍ¿ª²ÉºÍÏúÊÛ¹«Ë¾µÄÏÞÖÆ¡£¡¡
Ó¡¶ÈÕþ¸®Ô¤¼Æ£¬Ó¡¶È½ØÖÁ½ñÄê3Ô²ÆÄêµÄ¾¼ÃÔö³¤ÂÊÔÚ8£¥×óÓÒ££ÕâÒ»Êý×ÖÓëÖйú¶Ô2004Ä꾼õĹٷ½Ô¤ÆÚ³Öƽ£¬Ó¡¶ÈÒÑÔÚÍâ°üºÍ¿Í»§·þÎñÖÐÐÄÕâÁ½¸öÒµÎñÁìÓòѸËÙáÈÆ𣬲¢ÔÚÈ«Çò±£³ÖÖøÁìÏȵØλ¡£¡¡
һЩ¾¼Ãѧ¼Ò³Æ£¬Ó¡¶È¿ÉÄÜÕý½øÈëÀàËÆÓÚÖйúÔÚ90Äê´ú¾ÀúµÄ¾¼Ã¿ìËÙÀ©ÕÅʱÆÚ£¬Õ⽫ʹӡ¶ÈÔÚ½ñºó¼¸ÄêõÒÉí³ÉΪÐÂÐËÊг¡Îę̀µÄÒ»¸öÖ÷Òª½ÇÉ«¡£Í¶×ÊÕ߶ÔÓ¡¶ÈÔÚ4Ô·ÝÒé»áÑ¡¾ÙÇ°ÑØÖøÊг¡¸Ä¸ï·½ÏòÐнø¸Ðµ½»¶ÐÀ¹ÄÎ裬²¢Ô¤¼Æ£¬ÔÚÑ¡¾Ù½áÊøºóÓ¡¶È½«»á¼Ó¿ì¸Ä¸ï²½·¥¡£¡¡
ÓÐÈË˵£¬¡°Ó¡¶ÈËƺõÕý´¦ÓÚÒ»´Î¾¼ÃÌڷɵÄÆðµãÉÏ£¬¾¼ÃµÄÇ¿¾¢½«³ÖÐøÊýÄêµÄʱ¼ä¡£¡±ËûÃǽ«Ó¡¶ÈÓë°ÍÎ÷¡¢ÍÁ¶úÆäÒ»ÆðÁÐΪ½üÄêÊ×Ñ¡µÄÈý¸öͶ×ʹú¼Ò¡£¡¡
È¥Ä꣬ӡ¶È¹ÉÊеÄÍâ×ÊͶ×ʶî´ïµ½´´¼Í¼µÄ70ÒÚÃÀÔª£¬ÓÉ´ËÍƶ¯Â¬±È¶ÒÃÀÔª»ãÂÊ2003ÄêÉýÖµ5£¥£¬Í¬ÆÚ£¬ÒÔÃÀÔª¼ÆËãµÄBombay¡¡Sensex¡¡
Index±©ÕÇÁË82£¥£¨½ñÄêÆù½ñΪֹ£¬¸ÃÖ¸ÊýÉÏÕÇÁË3¡£2£¥£©¡£¾ÝĦ¸ùÊ¿µ¤Àû£¨Morgan¡¡
Stanley£©³Æ£¬Íâ¹ú»ù½ð¾Àí¶ÔÓ¡¶È×î´ó10¼Ò¹«Ë¾µÄ³Ö¹ÉÔö¼ÓÁË7¡£3¸ö°Ù·Öµã£¬×ֹܳÉÁ¿Õ¼ÒÑ·¢ÐйɵÄ35¡£2£¥¡£¡¡
һЩÔÚÐÂÐËÊг¡½øÐÐÁËЩÐíͶ×ʵĴóÐÍÈ«Çò»ù½ð¶ÔÓ¡¶ÈÊг¡Ô¾Ô¾ÓûÊÔ¡£Putnam¡¡
InvestmentsµÄÈ«ÇòͶ×Ê×éºÏ¸ß¼¶¾Àíʲ¸ñ¿Ë¡¤Âí¿Ëŵ£¨Shigeki¡¡Makino£©Ëµ£¬¡°ÎÒÃÇÖÐÓÐÐí¶àÈ˶ÔÓ¡¶ÈµÄÇéÐθе½¹ÄÎè¡£¡±¡¡
ËûµÄ»ù½ðÈ¥Ä깺ÂòÁËReliance¡¡Industries¹ÉƱ£¬ÎªÍ¶×ÊÓ¡¶È¹ÉÊÐÀ¿ªÁËÐòÄ»£¬Reliance¡¡
IndustriesÊÇÒ»¼Ò¾ÓªµçÐźͻ¯¹¤µÄ´óÐÍÆóÒµ¡£Ëû±íʾ£¬¹ºÂòÕâÖ»¹ÉƱÖ÷ÒªÊÇ¿´ºÃÓ¡¶ÈµÄ¾¼ÃÔö³¤Ç°¾°ÒÔ¼°¸Ã¹ÉÓëÈ«ÇòͬÀà¹ÉÏà±ÈµÍÁ®µÄ¼Û¸ñ£¬µ«ÊÇËû²¹³ä˵£¬¶ÔÓÚÏ°¹ßÓÚ´ó±ÊͶ×ʵĴóÐÍÈ«Çò»ù½ðÀ´Ëµ£¬´ó¶àÊýÓ¡¶È¹ÉƱÊÐÖµ¹ýµÍ£¬Ô¶²»ÄÜÂú×ãÐèÇ󡣡¡
¼´Ê¹¶ÔÓ¡¶ÈµÄÀÖ¹ÛÔ¤ÆÚÄܹ»³ÉΪÏÖʵ£¬Ó¡¶È¹ÉÊÐÈÔ³äÂú·çÏÕ¡£ËäȻӡ¶ÈºÍ°Í»ù˹̹¹Øϵ×î½üÒѾ½â¶³£¬µ«ÊÇδÀ´Á½¹úµÄ³åÍ»½«¶ÔÊг¡Ôì³É³å»÷¡£¡¡
¶øÃÀ¹úµÄÒâÏò²ÅÊÇÔì³ÉÕÛÖÐÎÊÌâµÄÖ÷ÒªÔÒò£¬ÃÀ¹úÕþ½ç¶ÔÓÚ½