°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¾ÍËýÁË£¡¡±ÑîÌìÀ×˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬ÄǾÍÏȶ࿴¼¸³¡£¬µÈËýÕ½¼¸³¡ºó£¬ÄãÔÙ³öÊÖ²»³Ù£¡¡±½ðÕý̫˵µÀ¡£
¡°²»ÓÃÁË¡£ËÙÕ½ËÙ¾ö£¬Èç¹ûÁ¬Ëý¶¼ÊäµÄ»°£¬ÆäËûÈ˾͸üÌôÕ½²»ÁËÁË¡£Õ½¶·Í꣬ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔÈ¥¿´¿´ÆäËûÈ˵ÄÕ½¶·£¡¡±ÑîÌìÀ×ÑÛÉñÖÐÉÁÒ«×Åһ˿¾«¹â£¬µµµØ˵µÀ¡£ËµÍ꣬À×Å·çÁá¶ù£¬Ö±½Ó×ßµ½ÁËÀÞ̨ǰ·½¡£×÷³öÁËÃ÷ÏÔÒªÌôÕ½µÄÑù×Ó¡£
²»¹ý£¬³ýÁËÉí±ß¼¸¸öÐÞÁ¶ÕßÓе㾪Ñȵؿ´ÁËËûÒ»ÑÛÍ⣬ÆäËûÐÞÁ¶Õ߶¼¾Û¾«»áÉñµØ¿´×ÅÀÞ̨ÉϵÄÕ½¶·¡£
±ëº·£¡
Áú¼ÒÉÙÅ®µÄÕ½¶·£¬Ö»ÄÜÓñ뺷ÐÎÈÝ£¬¿´ËÆÂüÃîÏËϸ¡¢ÁáççÓÐÖµĽ¿Çû£¬ÈâÉíÈ´Ç¿º·Îޱȣ¬Ã¿Ò»µÀÉñͨ£¬Ò»ÕÐһʽ£¬¶¼¿ñ±©ÖÁ¼«£¬½«¶ÔÊÖÍêȫѹÖÆ£¬Ã»¹ý¶à¾Ã£¬±ãÓ®µÃÁËʤÀû£¡
µÚ¶þ³¡£¬ÕâÒѾÊÇÁú·Æ·ÆµÄµÚ¶þ³¡Ê¤Àû¡£
¡°à²à²à²¡¡¡±
µ±²ÃÅдò¿ª°¼²ÛµÄ˲¼ä£¬Ê®¶àµÀÉí·Ý¿¨¶ÙʱÉÁµç·É³ö£¬ÆäÖÐÑîÌìÀ׵ĺÍÁíÍâÒ»ÕÅÉí·Ý¿¨ÏÔȻҪ±ÈÆäËü¿ìÁ˺ܶ࣬¾¹È»²¢¼ÝÆëÇý´ÓÁ½¸ö½Ç¶ÈÆëÆë³åÏòÁË°¼²Û£¬Í¶ÖÀÉí·Ý¿¨£¬ÆäʵҲÊÇÒ»ÏÑéÐÞÁ¶ÕßʵÁ¦µÄ»·½Ú£¬µ±È»£¬²¢²»ÄÜ´ú±íÕûÌåʵÁ¦£¬×îÖØÒªµÄÊÇ·´Ó¦ËٶȺͳöÊÖËٶȡ£ÑÛ¿´Á½ÕÅÉí·Ý¿¨¾ÍҪײ»÷µ½Ò»ÆðµÄʱºò£¬ÑîÌìÀ×üÐÄÆ߲ʹââһÉÁ£¬ËûµÄÉí·Ý¿¨ÃÍÈ»¼ÓËÙ£¬¡°¶££¡¡±µÄÒ»Éù£¬ÒÑÈ»²åÈëÁË°¼²ÛÖУ¡
¡°ß×£¿¡±ÔÚÀÞ̨ǰ·½£¬ÁíÍâÒ»±ß£¬Ò»Ãû´©×ŵ͵÷µÄÉÙÄ꣬µ±¿´ÏòÊǺÎÈËÇÀÏÈÁË×Ô¼ºµÄʱºò£¬ÇáÇá·¢³öÁËÒ»Éù²ïÒìµÄ¾ªÌ¾£¬ÑÛÉñһϲ£¬´«ÒôµÀ£º¡°ÑîÐֵܣ¬ÊÇÄ㣿¡±
¡°°¡£¿ÕÅÐÖ£¬ÕâôÇÉ°¡¡¡±§Ç¸±§Ç¸ÇÀÁËÄãµÄ²ËÁË¡¡¡±ÑîÌìÀ×Ò²Óеã²ïÒìµØ¿´ÏòÉÙÄ꣬´«ÒôµÀ¡£ÕâÉÙÄê²»ÊDZðÈË£¬ÕýÊÇ×òÍí¸Õ¸Õ½áʶµÄÕÅÖ¾¸ß¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡Ã»ÊÂûÊ£¬ÑîÐֵܹûÈ»À÷º¦ÄãÉÏÄãÉÏÎÒÔÙµ½ÆäËûµØ·½¿´¿´£¡¡±
¡°àÅ£¬ºÃ£¡¡±ÑîÌìÀ×µãÁ˵ãÍ·£¬´«ÒôµÀ¡£
Õâ¸öʱºò£¬²ÃÅÐÒ²±¨³öÁËÔʼÐÇÓòÑîÌìÀ×µÄÃû×Ö¡£
Áú·Æ·ÆÉñÉ«¶Ùʱһ±ä£¬ÓеãÕ𾪣¬Óеã²ïÒ죬µ«¸ü¶àµÄÈ´ÊÇ·ßÅ£¬ÀäÀäµØ¿´ÏòÁËÑîÌìÀס£ÑîÌìÀ×¼ÈÈ»³öÏÖÔÚÕâÀïÒâζ×Åʲô£¿Òâζ×ÅËû¸ù±¾Ã»ÓкÍÃÏ·²¹âÕ½¶··ñÔòµÄ»°£¬ÒªÃ´Õ½°Ü£¬ÒªÃ´»¹ÔÚÕ½¶·×Å£¬¼´±ãÒѾ»ñµÃÊ®³¡Ê¤Àû£¬Ò²²»¿ÉÄÜÔÙ³öÏÖÔÚËýµÄÀÞ̨ÉÏ£¡
¡°Î޳ܣ¡¡±Áú·Æ·Æ¿´×ÅÉñÇéµÈ»ÇÒ´ø×Åһ˿аЦµÄÑîÌìÀ×£¬ÀäÀäµØ˵µÀ¡£
¡°¹ý½±£¬¹ý½±£¡¡±Ìýµ½Áú·Æ·ÆµÄ»°£¬ÑîÌìÀ×¾¹È»Ë¿ºÁûÓв»ºÃÒâ˼£¬·´¶ø±§È£¬Ò»¸±Ç«ÐéµÄÑù×Ó˵µÀ¡£¸øÈ˵ĸоõ·Â·ðÁú·Æ·ÆÔÚ¿ä½±ËûÒ»°ã¡£
ͬÑù£¬ÔÚ²ÃÅб¨³öÔʼÐÇÓòÑîÌìÀ×µÄÃû×Öºó£¬ÀÞ̨ÏÂΧ¹ÛµÄÐÞÁ¶Õߣ¬¶Ùʱ¿ªÊ¼ÁËÈÈÁÒµÄÒéÂÛ£¬ËäÈ»¾ø´ó¶àÊý²¢Ã»Óмû¹ýÑîÌìÀ×£¬µ«ÑîÌìÀ××òÌì·çɧµÄÒ»Õ½£¬ÓÈÆäÊǾøѧ¡¶Ì«¼«¡·ºÍ±ð¾ßÒ»¸ñµÄ°Ù·ÖÖ®°ËÊ®£¬ÒÑÈ»´«±éÁËÕû¸öÀÞ̨Çø¡£
Ò²¼¸ºõһ˲¼ä£¬ºÜ¶àÐÞÁ¶Õß±ãÐË·ÜÆðÀ´£¬¶øһЩ±¾À´¾ÍÊǹÛÕ½µÄÐÞÁ¶Õߣ¬ÔòÖ±½Ó·¢³öÁËÊýµÀÉñÄÁªÂç×Å×Ô¼ºµÄÅóÓÑ¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ºÜ¶àÈ˶¼Ïë¼ûʶÏÂÑîÌìÀ×ÄDZ»´«µÄÉñºõÆä¼¼£¬Á¬³Â¼ÒµÄǬÀ¤ÈçÒâȶ¼ÓÐËù²»ÈçµÄ¾øѧ¡¶Ì«¼«¡·£¬¾¿¾¹ÊÇÔõÑùÇ¿´óµÄ¾øѧ£¡
¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÑîÌìÀ×ÌôÕ½µÄ¶ÔÏóÊÇÁú¼ÒµÜ×Ó£¡
ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Õⳡս¶·½«»áÊÇÒ»³¡¾«²ÊÖÁ¼«µÄÕ½¶·£¡
¡°ßÇ°ÉßÇ°É¡¡¡±
Õ½¶·»¹Î´¿ªÊ¼£¬Áú·Æ·ÆÂüÃîµÄÉíÌåÉϾ¹È»´«³ößÇ°ÉßǰɵÄÉùÒô£¬¼¸ºõһ˲¼ä£¬ÈÃÕýÄýÊÓ×ÅÁú·Æ·ÆÂüÃîÉíÓ°¡¢Æ¯ÁÁÁ³µ°µÄÑîÌìÀ×±ã»ëÉí¼¤ÁéÁéµØ´òÁ˸öÀä²ü£¬ÄáÂ꣬ÕâѾµÄËùÓб©Â¶ÔÚÍâÃæµÄÑ©°×¼¡·ô£¬°üÀ¨Æ¯ÁÁÁ³µ°£¬¾¹È»³öÏÖÁËƬƬÎÚÇàÉ«µÄÁÛƬ£¬¿´ÆðÀ´Óëµ±³õÑîÌìÀ×¼ûµ½µÄÉµÒÁúµÄÁÛƬÏà²îÎÞ¼¸£¬µ«É¢·¢³öµÄ¾§Ã¢ºÍÆøÏ¢£¬ÑîÌìÀ×È´¿ÉÒÔÈ·¶¨£¬¾ø¶ÔÒª±ÈÉµÒÁúÇ¿º·ÁËÎÞÊý±¶£¡
²»µÃ²»Ëµ£¬ÑîÌìÀ×±»¶ñÐĵ½ÁË¡£Ò²²»µÃ²»Ëµ£¬ÑîÌìÀ×ÖÕÓÚ¿ÉÒÔÎÞËù¹Ë¼ÉÁË¡£¶ÔÓÚÃÀÅ®£¬ÓÈÆäÊÇûÓм«´ó×ïÄõµÄÃÀÅ®£¬ÑîÌìÀ×ÕâºÃÉ«µÄ¼Ò»ï£¬»ò¶à»òÉÙ£¬ÖÕ¹é»áÓе㡰ÓÚÐIJ»ÈÌ¡±£¬¶øÁú·Æ·ÆÖ±½Ó³ÉÁËÕâ·ùÈ˲»ÈË¡¢¹Ö²»¹Ö£¬ÈÃÑîÌìÀ׿´ÆðÀ´¾Í»ëÉí¼¦Æ¤¸í´ñµÄÄ£Ñù£¬µ¹ÊÇÈÃËûÎÞËù¹Ë¼ÉÁË¡£
¡°Ã»ÖֵĶ«Î÷£¬Î޳ܽƻ«µÄÈËÀ࣬ÄãÒÔΪ±¾Ð¡½ãºÃÆÛ¸ºÂ𣿡±Áú·Æ·ÆÀäÙýµØ˵µÀ£¬ÑÛÉñÖÐÉÁÒ«ÕæÇ¿Áҵķߺޡ£ËýµÄÈ·¾õµÃÑîÌìÀ×µÄʵÁ¦·Ç³£Ç¿´ó£¬Ò²µÄÈ·Óе㵣ÐÄ×Ô¼ºÎÞ·¨Õ½Ê¤Ëû¡£µ«ÊÇ£¬µ±ËýÔÚÌìµØ±¾ÏàÏ»ָ´ÁËÒ»°ëÕæÉí£¬Áú×åèîæñ¡¢¸ß°ÁµÄѪÂö¿ªÊ¼ÔÚÌåÄÚÁ÷ÌʵÄʱºò£¬ÕâÒ»µãµãµÄµ£ÐĶÙʱÏûʧµÄ¸É¸É¾²¾²£¬Í¬Ê±Ò²¸³ÓèÁËËýÇ¿´óµÄ×ÔÐźÍʵÁ¦£¡
¡°±¾Ð¡½ã£¿°ÝÍУ¬±ð¶ñÐÄ°³ÁË£¬ºÃ²»£¿¡±ÑîÌìÀ×Ò»Õó¶ß࣬¿´×ÅÄÇϸËéµÄÃÜÃÜÂéÂéµÄÁÛƬ£¬ËûÄïµÄ£¬ÕâÖָоõ£¬¼òÖ±ÈÃËûÓе㷢¿ñ£¬ºÞ²»µÃÒ»½Å½«ÕâѾµÄ²ÈÔÚ½ÅÏ£¬²È°¡²ÈµÄ²È¸öÏ¡°ÍÀá£
¡°±ÈÈü¿ªÊ¼£¡¡±¾ÍÔÚÕâʱ£¬²ÃÅдóÉùÐû²¼µÀ¡£
¡°ºä¡¡¡¡±
Ëæ×ŲÃÅеĻ°Éù£¬Áú·Æ·ÆÉíÏÂÃÍÈ»±¬·¢³öÒ»µÀºäÃù£¬Õû¸öÈË¿ñ±©ÎޱȵijåÏòÁËÑîÌìÀ×£¬ÈËδÖÁ£¬°õíçÈçɽ¡¢Ï¬ÀûÈ絶µÄ·¨Á¦£¬ÒÑÈ»ÆÌÌì¸ÇµØµÄѹÏòÁËÑîÌìÀ×£¬ËýÄDz¼ÂúϸËéÁúÁÛµÄÈÍ·£¬·Â·ðÒòΪËٶȹý¿ì£¬µãȼÁË¿ÕÆøÒ»°ã£¬·¢³öÁË¿Ö²ÀµÄºäÃùÉù£¡
¶øÔÚ½Ó½üµ½ÑîÌìÀ×ÊýÕɾàÀëµÄʱºò£¬¸ü¾ªÈ˵ÄÈ´ÊǺöÈ»ÅòÕÍÁËÊý±¶£¬±ä³ÉÁË·æÀûÎÞÆ¥¡¢¼âÈñÎޱȵľ޴óצ×Ó£¬Áúצ£¡
ºÝºÝµØ×¥ÏòÁËÑîÌìÀ×£¡
¡°ÄáÂ꣬Õâ²ÅÊÇ´«ËµÖеÄÁúצÊÖ°¡¡¡¡±ÑîÌìÀ×È̲»×¡ÐÄÖнеÀ£¬²»¹ýÕâÑùµÄצ×Ó£¬ÒªÊÇÕæµÄ×¥µ½³ÂÙ»ºÀÈéÖ®ÉÏ¡¡ÄÄ»áÊÇÔõÑù±¯´ßµÄ½á¹û£¿
À±ÊÖ´Ý»¨£¬²»¹ýÈç´Ë£¡
½ðÕýÌ«ÒÔ¼°Òø»ð¡¢ÒøË®¶þÀÏ£¬¶¼Ä¿¹â¾¼¾¼£¬Çдø×Åһ˿µ£ÐÄ¿´×ÅÀÞ̨ÉϵÄÑîÌìÀ×£¬Í¬Ñù£¬Î§¹ÛµÄÐÞÁ¶ÕßÒ²²»ÀýÍ⣬ËùÓÐÈËÐÄÖж¼È̲»×¡ÎªÑîÌìÀ×ÄóÁËÒ»°Ñº¹£¬Õâ¼Ò»ïÔÚ¸Éʲô£¿·¢´ôÂð£¿
Áú·Æ·ÆµÄ¹¥»÷ÑÛ¿´¾ÍÒªµ½ËûÉíÉÏÁË£¬¿ÉËûÒÑÈ»Á¬¶¯¶¼Ã»¶¯Ï£¬Èç¹û²»ÊÇËûÁ³ÉϵıíÇ黹ʮ·ÖÕò¶¨£¬¶øÇÒÄ¿¹â½ô½ô¶¢×ÅÁú·Æ·ÆµÄÁúצµÄ»°£¬ËùÓÐÈËÅÂÊÇÒÔΪÕâ¼Ò»ïÏÅɵÁË£¡
µ«ÊÇ£¬¾ÍÔÚÁú·Æ·ÆµÄÁúצÑÛ¿´Òª×¥ÉÏÑîÌìÀ×µÄÄÔ´ü֮ʱ£¬ËûÖÕÓÚ¶¯ÁË£¡
ÇáÁéÆ®ÒݵÄÉíÓ°£¬ÈçͬһÂƱ»Áú·Æ·Æ¿ñ±©ÄÜÁ¿´ø¶¯µÄÇå·ç£¬³¬È»¡¢È÷ÍÑ¡¢Æ®ÒÝ¡¡¼¸ºõһ˲¼ä£¬Ëû±ãÊ©Õ¹³öÁË¡¶Ì«¼«¡·µÄ¾«Ë裡
¡°ºÃ£¡¡±
ÈËȺ¶Ùʱ±¬·¢³öÒ»ÕóºÈ²ÊÉù¡£
µ«ÊÇ£¬½ðÕýÌ«È´ÖåÆðÁËüͷ¡£
²»ÊÇ˵ºÃ£¬ÒªËÙÕ½ËÙ¾ö²»ÄÜÍÏÑÓÂð£¿Ãæ¶Ô´ó¼Ò×åµÜ×ÓÔ´Ô´²»¶ÏµÄÄÜÁ¿¹©Ó¦£¬Î¨ÓÐÒ»¿ªÊ¼±ãÕ¹¿ªÃ͹¥£¬Ò»¾ÙÄÃÏ£¬²ÅÊÇ×î¼ÑÑ¡Ôñ£¬Ò»µ©ÍÏÑÓÕ½¶·£¬ÔÚ´ËÏû±Ë³¤µÄÇé¿öÏ£¬½«ÈÃ×Ô¼ºÏÝÈë²»¿ÉÍì»ØµÄ¾ø¾³£¡
¿ÉÊÇ£¬ÑîÌìÀ×È´ÒÀ¾ÉÊ©Õ¹³öÁËÔƵ·çÇá¡¢Êض๥Éٵġ¶Ì«¼«¡·£¡
Ì«¼«£¬ÔÚ¶Ô¸¶ÐÞΪ½ÏÈõµÄÐÞÁ¶Õߣ¬µÄÈ·¿ÉÒÔÇáËɽ«¶ÔÊÖÍæµÄ¸úÇòÒ»Ñù£¬Ë²¼ä»÷°Ü£¡
µ«ÊÇ£¬Ãæ¶ÔÇ¿º·µÄÁú·Æ·Æ£¬ÑîÌìÀ×ÏëÒªÍæÇòµÄ»°£¬ÏÔÈ»²»Ì«¿ÉÄÜ£¡
¶øÊÂʵҲµÄÈ·Èç´Ë£¡
µÚ446Õ¡¡Ê¤£¡×°
Áú·Æ·ÆÇ¿º·µÄÁú×åÌåÖÊ£¬ÈâÉíÒѾǿ´óµ½ÁËáÛ·å״̬£¬Ï¸ÃܵÄÁÛƬÁýÕÖÈ«Éí£¬ÈÃËýµÄ·ÀÓùÇ¿º·µ½Á˲»¿É˼ÒéµÄ¾³½ç£¬¶øËýµÄ¹¥»÷¾ø¶ÔÊÇÖÁ¸ÕÖÁÑôµ½¼«µãµÄ¹¥»÷£¡
ËäÈ»ÔÝʱ֮¼ä£¬ÑîÌìÀ×ͬÑù±íÏÖ³öÁËÇ¿´óÎޱȵÄʵÁ¦£¬ÔƵ·çÇáµØ½«Áú·Æ·ÆµÄ¹¥»÷ÇáËÉ»¯½â£¬Ò²ÈÃÖÚÈ˼ûʶµ½¡¶Ì«¼«¡·ÕæÕýµÄÇ¿º·£¬µ«½ðÕýÌ«È´¸ßÐ˲»ÆðÀ´£¡
¡¡
Ò»·ÖÖÓ£¬Á½·ÖÖÓ¡¡Ê®·ÖÖÓ¡¡
ʱ¼äÒÀ¾ÉÔÚ¼ÌÐø£¬ÑîÌìÀ×ÒÀ¾ÉûÓж³öË¿ºÁ°ÜÏñ£¬µ«½ðÕýÌ«È´±äµÃÔ½À´Ô½ÐĽ¹¡£·´µ¹ÊÇ·çÁá¶ùµÄ±íÇ飬ȴ·Ç³£Æ½¾²£¬¾øÃÀµÄË«íø¾²¾²µØÄýÊÓ×ÅÑîÌìÀ×Æ®ÒÝäìÈ÷µÄÉíÓ°£¬Ëƺõ¸ù±¾²»µ£ÐÄÑîÌìÀ×»á°ÜÒ»°ã£¡
µÄÈ·£¬´ËʱµÄ·çÁá¶ù£¬¾ÍÈçͬµ±³õµÄÕÅè÷º£¬¶ÔÑîÌìÀ×ÓÐמø¶Ô¶øÓÖäĿµÄÐÅÐÄ£¡
ÒòΪ£¬Ëû£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÈÃÈκÎÈËʧÍû¹ý£¬ÓеÄÖ»»áÊÇÕ𾪣¡
¹ûÈ»£¬¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÑîÌìÀ××ì½ÇºöÈ»¹´Æð£¬Â¶³öһĨ΢Ц£¡
¡°Ê¦µÜÒª·´¹¥ÁË£¡¡±·çÁá¶ùºöÈ»´ø×Åһ˿ÐË·Ü£¬Ëµ³öÒ»¾äÈýðÕýÌ«ºÍ¶þÀ϶¼ÄªÃûÆæÃîµÄ»°¡£
·çÁá¶ùµÄ»°Éù¸ÕÂ䣬ÀÞ̨ÉϵÄÑîÌìÀ׺öÈ»·¢³öÒ»ÉùÇáºÈ£¬Ë²¼ä£¬½ö½öһ˲¼ä£¬ÑîÌìÀ×ÉíÉϵÄÆøÏ¢ºöÈ»·¢ÉúÁ˾ªÌ춯µØµÄ±ä»¯£¬Ô±¾µÄÆ®ÒÝÁ鶯£¬Ë²¼ä²»¼û£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÒ»¹É¿ñ±©µÄÆøÏ¢£¡
ɲÄǼ䣬һֱÊض๥ÉÙµÄËû£¬ÃÍÈ»¿ªÊ¼Á˱뺷ÖÁ¼«µÄ¹¥»÷£¡
¸üÈÃËùÓÐÈË£¬°üÀ¨Áú·Æ·ÆÔÚÄÚ£¬Õð¾ªÒì³£µÄÊÇ£¬ÑîÌìÀ×¾¹È»ÕÐÕкÍÁú·Æ·ÆÓ²Åö£¬ÍêÈ«ÊÓËýµÄ·æÀûצ×ÓÈçÎÞÎƾ½èһ˫ÈâÕÆ£¬Ç¿º·¶Ô²ð£¬²¢ÇÒÒ²±ä³ÉÁËצÐÍ£¡
¡°ºäºäºä¡¡¡±
¾Þ´óµÄ±¬Õ¨Éù£¬ËÁÅ°µÄÄÜÁ¿£¬ÔÚÁ½ÈËÖм䱬·¢£¬¾ÍÊÇÒ»¸öºôÎüµÄʱ¼ä£¬¹¥ÊØË«·½¾¹È»·¢ÉúÁËת±ä¡£Áú·Æ·Æ¾¹È