°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õâ¾µ×ÓÀïµÄµØÉ·ÒõÂöÑ»·Íù¸´£¬ÉúÉú²»Ï¢£¬´Ó´ËÖ®ºó£¬°×ÆðÒ²¾Í²»ÔÙµ£ÐÄÉ·ÆøºÄ¾¡ÁË¡£±ÌÓ鬵ÃÀ´µÄÕæÁúÄæÁÛ£¬±»°×ÆðÒ²ËÍÈëÑý»ðÖ®ÖУ¬Á¶ÖƳÉÁËÒ»Ìõ·ûÁú¡£Õâ·ûÁúÈ´ÊÇÔÚÓñ¾µÖ®ÖÐÁ¶ÖÆ£¬ºÄ·ÑÁË°×ÆðËùÓеÄÕæÁú²ÄÁÏ¡£
Õâ·ûÁúƽÈÕ·ÅÔÚÓñ¾µÖ®ÖÐÅàÑø£¬Ã¿´ÎÈ¡Óã¬Ò²²»¾ÐʲôÊͷŵÄʱ¼ä£¬É·ÆøÏûÄ¥¸É¾»Ö®ºó£¬ÔÙ·ÅÈëÓñ¾µÖÐÎüÈ¡¾ÍÊÇ¡£Õâ¾ÍÊÇ°×Æð¹¹Ë¼µÄÈ«ÐÂ×°±¸£¬¿ÉÒÔÎÞÏÞÖÆʹÓõķûÁú¡£
Õâ·ûÁú¶ÔµÐÈ˵ÄѹÖƾÍÊ®·ÖÃ÷ÏÔÁË£¬¿ÉÒÔÑÚÊΰ×Æð»ñµÃÇØ»ÊÈ˵À¼ÍÔª´ó·¨¡£ÕⶫÎ÷¶ÔÌìÍ¥ÊǸöÍþв£¬°×Æð±¾À´ÒÔΪ×Ô¼ºÎÞ·¨ÕÆÎÕÁË£¬ËÖªµÀÖ±½ÓÔÚ½ðµ¤Ö®ÖÐÄý½á³öÀ´È«ÆªµÄÄÚÈÝ£¬´Ó´ËÖ®ºó£¬×Ô¼ºÓÖÓµÓÐÁËѹÖƵÐÈ˾³½çµÄ·¨±¦¡£
˶¼ÖªµÀ£¬·ûÁú¿ÉÒÔѹÖƵÐÈ˾³½ç£¬ÓÐÁËÕⶫÎ÷£¬ÔÙûÈË»³ÒÉ×Ô¼º½ðµ¤µÄ¹Å¹Ö¡£
°×ÆðŪÍêÁËÕâЩ£¬¿´ÁË¿´½ÅϾ޴óµÄÏɽçËéƬ£¬ÐÄÖÐÒź¶¡£ÕâÊÇ»ÆȪÀÏ×æµÄ¶«Î÷£¬×Ô¼ºÒªÊÇ͵×ßÒ»¿é£¬½«À´¿ÉÄÜ»áÓо޴óµÄÂé·³¡£ËãÁË°É£¬ÄÄÌìÒªÊÇ»ÆȪ×Ú±»Ãð£¬×Ô¼ºµ¹ÊÇ¿ÉÒÔ¹ýÀ´¼ñ¸ö±ãÒË¡£
¡°ÄãÏëÒªÕâÏɽçËéƬ£¿¡±Ò»¸öÉùÒôÔÚ°×Æð¶ú±ßÏìÆ𣬰×ÆðÕû¸öÈ˶¼µ¯ÁËÆðÀ´£¬ÆßÐÇ·üħǹ³¤ÉßÒ»Ñù£¬²øÈÆÔÚÉíÌåÉÏ£¬ÓÀÒ¹½£ÍèÒѾ¼À³ö£¬ÐüÓÚÍ·¶¥¡£
µÚ185Õ£ºÀ׳ØÀ©ÕÅ
¡°Ð¡¼Ò»ï£¬ÅÂʲô£¬ÄãÓÖ²»ÊÇÔô¡£¡±ÄÇÉùÒôתµ½°×ÆðÃæÇ°£¬Öì¹ûÈ´ÊÇãȻ²»¾õ¡£
¡°ÊÇ»ÆȪǰ±²£¿¡±°×ÆðÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ÊÔ̽×ÅÎÊ¡£
¡°´ÏÃ÷°¡£¬ÕýÊÇÎÒÀÏÈ˼ҡ£¡±
°×Æð¼ûÖì¹ûÎÞ¹ÊÔε¹£¬ÃæÇ°¶àÁËÒ»¸öÉÙÄêÈË¡£ÕâÉÙÄêÈËüÇåÄ¿Ð㣬ֻÊÇÁ³É«ÓÐЩ²Ô°×¡£Ëû¿´×Å°×Æð£¬Ð¦ÎûÎûµØµÀ£º¡°ÊDz»ÊǺÜÏëÒªÕⶫÎ÷£¿¡±
°×ÆðµãÍ·£¬ÓÖÒ¡Í·£¬×Ô¼ºÒ»Çж¼ÂäÈë»ÆȪÀÏ×æÑÛÖУ¬ÕæÊÇʧ²ß¡£
ÉÙÄêÈË´óЦµÀ£º¡°ÅÂÕ´Òò¹ûĪÐÞÏÉ£¬ÄÄÓз²È˽â¼ÍÔª£¬ÁùµÀÖ®ÖÐÕæ¿É²À£¬ÉÏÇî±ÌÂäÏ»ÆȪ£¡¡±
°×ÆðÃÍÐÑ£¬µ±¼´°Ýµ¹£¬µÀ£º¡°¶àлǰ±²³ÉÈ«¡£¡±
»ÆȪÀÏ×æµÄ¸èҥdz°×£¬È´ÊÇÖ±Ö¸°×ÆðµÄÐÄ˼¡£Ëû²»ÏëÒªÕâÏɽçËéƬ£¬È´ÊÇÅÂմȾÒò¹û£¬ºÍÕâ»ÆȪÀÏ×æ¾À²ø²»Çå¡£¿ÉÊÇÐÞÏɵÄÈË£¬ÄÄÓв»Õ´Òò¹ûµÄ£¿
մȾÒò¹û£¬²»ÊÇ˵²»ÔÚºõ£¬¶øÊÇÖªµÀÎÞ¿É¿¹¾Ü¡£Ö»Ó⻶®½ÙÊýµÄ·²ÈË£¬²ÅÊÇη¾åÒò¹û£¬È´²»Ã÷ËùÒÔ¡£
ΪÁËÍÑÀëÂֻؿຣ£¬Á¶ÆøÊ¿ÉÏÇî¾ÅÌ죬ÏÂÖÁ»ÆȪ£¬Ã»Óв»¸ÒÅöµÄµØ·½¡£½ñÌì×Ô¼º¿´µ½ÕâÏɽçËéƬ£¬È´²úÉúÁËη¾å£¬ÊµÔÚÊDz»Öª±¾ÐÄ¡£
¡°ÌìµØ´ó½Ù£¬´ÓÚ¤½ç¿ªÊ¼¡£ÄãÄÃÈ¥ÕâÏɽçËéƬ֮ºó£¬²»³ö°ÙÄ꣬ÕâÂÖ»ØÅ̾ͻáÏûʧ¡£ÄǸöʱºò£¬ÕâÀïÖØйµÍ¨Ú¤½ç£¬ÓÐÒÚÍò¹í×äɱ³ö£¬µ½Ê±ºò£¬»¹ÇëÄã°ï棬Ǩ×ßÕâ»ÆȪ×ÚÉÏÏ¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±
°×ÆðÕâ´ÎûÓоܾø£¬ËäÈ»µ£¸ºÁËÕâÔðÈΣ¬¿ÉÊÇÌìµØ´ó½Ù±ÜÎ޿ɱܡ£²»ÊÇ˵×Ô¼º²»ÒªÕâÏɽçËéƬ£¬´ó½Ù¾Í²»À´ÁË¡£
°×Æð²»ÔÙÓÌÔ¥£¬Ö±½Ó½«ÄÇÏɽçËéƬÊÕÈëµ½ÁËÀ׳ØÖ®ÖÐÁ¶»¯¡£
ÔÝʱ²»ÄÜÀ©³äÇàµÛ¹¬ÁË£¬ËäÈ»ÏɽçËéƬÈÚÈëÇàµÛ¹¬ÖУ¬°×ÆðµÈÓÚ¶àÁËÒ»´¦¸£µØ£¬Õâô´óµÄÏɽçËéƬ£¬×ã×ã¿ÉÒÔ¹©ÑøÊ®¼¸¸öÕæÏÉ¡£
¿ÉÊÇÀ׳ز»½ø½×£¬ËûÓÀÔ¶²»ÄÜÆÆËé½ðµ¤¡£
¾Þ´óµÄÏɽçËéƬ¶ªÈëÀ׳ØÖ®ÖУ¬Í»È»ÓÖÅòÕÍÁËÊý°Ù±¶£¬±ä³É¼¸ÍòÕɵľÞÀË£¬ÕâÏɽçËéƬÅòÕÍ¿ªÀ´£¬¼¸ºõ½«À׳ؼ·±¬¡£
À׳ضÙʱ·ÐÌÚÆðÀ´£¬ÄÇÏɽçËéƬ±»ÇàµÛÑýÎÄÈܽ⣬ÕâÑýÎÄÊÇ×î¹ÅÀϵÄÇàµÛÒÅÁô£¬Ò²ÐíÊÇÉÏÒ»¸öÖæÔªµÄ²úÎï¡£ÍòÕÉÏɽçËéƬºñÖØÎޱȣ¬ÄÇÑýÎÄÈܽâËéƬ¾¡¹ÜѸËÙ£¬°×Æð»¹ÊǸоõʱ¼ä±äµÃ·Ç³£Âþ³¤¡£
ÇàµÛÀ׳ؿªÊ¼À©ÕÅ£¬Á½°ÙÕɾÍÊÇÒ»ÀïµÄ³¤¶È£¬¼¸ÍòÍòÕÉÒÔÉϵÄÏɽçËéƬ£¬×ãÓнüÁ½°ÙÀïµÄ´óС¡£°×Æð¿´µ½Õâô´óµÄÏɽçËéƬ£¬ÐÄÖÐÓÐЩºó»Ú£¬ÔçÖªµÀÇиÀ´£¬¸ø×Ô¼ºµÄÇàµÛ¹¬Ìíש¼ÓÍߵĻ°£¬Ò²×ã¹»×Ô¼ºÍ¬Ãż¸¸öÐֵܽãÃÃÐÞÐÐÁË¡£
ÏɽçËéƬ֮ÖеÄÁùµÀÂֻطûÎÄÖÖ×Ó£¬±»À׳ØÏû»¯£¬Ä¥Ã𣬻¯Îª´¿´âµÄÏÉÔª£¬×ª³ÉÀ×Ë®¡£ÕâÀ׳ØÀ©´óÖ®ºó£¬À×Ë®±¾À´ÒѾÏÔµÃÏ¡ÉÙ£¬ÕâЩÏÉԪת»¯£¬¼ÓÉÏÏɽçËéƬÈܽ⣬À×Ë®ÂýÂýµÄÓÖÕÇÁËÉÏÀ´¡£
Ëæ×ÅÀ׳ØÀ©´ó£¬ÕâÇàÀ×µÄÁ¦Á¿Ò²±äµÃ¿Ö²ÀÆðÀ´£¬ÒѾÓÐÁËÏÉÀ×Ò»ÑùµÄ¹¥»÷Á¦£¬Ö»µÈ°×Æð½ø½×Ïɾ³£¬ÕâÀ׳س¹µ×ת»¯ÎªÏÉÆ÷£¬¾ÍÄÜ´úÌæÌì½Ù£¬ÎªÇàµÛÃÅÏ´ãÁ¶ÉíÌå¡£
±±·½·¶ÎÞ²¡´´½¨µÄÃÅÅÉ£¬³ÆΪÇàÃÅ£¬ÉÙÁËÒ»¸öµÛ×Ö¡£²»¹ý°×ÆðÐÄÖУ¬ÒѾ¼Æ»®´´½¨ÇàµÛÃÅ£¬ÇàÃÅÖ»ÊÇÇ°Éí¡£ÕæÕýµÄÕæ´«µÜ×Ó£¬²Å»áÊÕÈëÇàµÛÃÅÖС£
ÕâÃÅÅÉËûҲûʲô¹ÜÀíµÄÐÄ˼£¬Ö±½Ó˦¸ø·¶ÎÞ²¡¡£Ê²Ã´Ê±ºòÓöµ½ºÏÊʵÄÈË£¬¿ÉÒÔÊÕͽµÄʱºòÔÙ˵¡£
ÔÆÃÎ×Ú»Ö¸´²»ÁË£¬²»¹ý×Ô¼ºµÄʦÐÖʦ½ã£¬¿ÉÒÔÒ»Æð´´Á¢ÇàµÛÃÅ¡£
ÄÇÉÙÄêÄ£ÑùµÄ»ÆȪÀÏ×æ¿´×Å°×ÆðµÄ±ä»¯£¬ÉñÉ«Ö®¼äÓÐЩ¼¤¶¯¡£
Ëû¶Ô°×ÆðµÀ£º¡°µ±Äê»ÆµÛÒªÔìÍòÊÀÀ׳أ¬¶áÈ¡ÌìµØÔ컯£¬½á¹ûʧ°ÜÁË£¬Ã»Ïëµ½ÇàµÛÔç¾ÍÖÆÔì³öÁËÀ׳أ¬°¥£¬Ë÷ÐÔ³ÉÈ«ÁËÄã°É£¬ÎÒÕâÎÞÓÃÖ®Éí£¡¡±
ÉÙÄê˵×Å£¬Ò»Í·×ê½øÁË°×ÆðµÄÑýÁéºù«֮ÖУ¬»ëÉíÏÉÔªÁ¦Á¿¶Ùʱ±»À׳طֽ⣬ÄÇÀ׳صÄÀ×Ë®£¬¶ÙʱÏòÉÏÃÍÕÇ¡£
±¾À´Ö»ÓÐÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÀ×Ë®£¬ÔÚÕâ»ÆȪÀÏ×æµÄ´Ì¼¤Ï£¬Ö±½ÓÕǵ½Á˶þ·ÖÖ®Ò»µÄ¸ß¶ÈÉÏ£¬È»ºó²Å·ÅÂýÁËÔö³¤µÄËٶȡ£¼ÌÐøÉÏÕǵÄÀ×Ë®£¬¶¼ÊÇÏɽçËéƬËù»¯¡£
»ÆȪÀÏ×æÁôϵÄÒ»ÂÆÔªÁ飬ֱ½Ó³ÉÈ«°×ÆðµÄÀ׳أ¬Èð×ÆðÀ׳ØÖ®ÖеÄÏɽçËéƬ£¬¿ÉÒÔ¸ü¶àµÄÓÃÀ´À©ÕÅÀ׳ر¾Éí£¬¶ø²»ÊÇת»¯À×Ë®¡£°×ÆðÀãÁËһϣ¬Ëæ¼´Ã÷°×£¬Õâ»ÆȪÀÏ×棬ҲÊÇ¿´ºÃ×Ô¼ºµÄÔËÆø¡£
°¥£¬¾ÍÊDz»ÖªµÀ»ÆȪÀÏ×æÊÇ·ñ¿´³öÀ´£¬×Ô¼ºµÄ½ðµ¤ºÜÄÑÆÆË飬³ÉÏÉÓжà¼èÄÑ¡£
°×ÆðµÃÁËÕâ°ãºÃ´¦£¬¾Í²»¿Ï¼ÌÐøÔÚÂÖ»ØÅÌÉͣÁôÁË£¬Ëû´øÉÏÖì¹û£¬´ÓÔ·Í˳ö£¬Ê±¼äµÄÁ÷ËÙÖð½¥±äÂý£¬°×ÆðÀ´µ½ÂÖ»ØÅÌ×îÍâÃæµÄʱºò£¬¿´µ½ÂÞÐãÒѾÔڲٿؾÑôꪣ¬ÑÝÁ·Õ½·¨ÁË¡£
ÂÞÐãµÄ¾ÑôêªÔÚÉí±ß·ÉÎ裬»®³öÎÞÊýµÀ»ðÏߣ¬ÐγÉÒ»ÕÅ»ðÍø£¬½«ÂÞÐã°ü¹üÔÚÀïÃæ¡£ÂÞÐãµÄ½£¹âÔÚ»ðÍøÖ®ÖÐ×ó³åÓÒÍ»£¬Ò²ÎÞ·¨Í»ÆÆ»ðÍøµÄ·âËø¡£
¼û°×Æð³öÀ´£¬ÂÞÐãÊÕÆð¾Ñôꪣ¬µÀ£º¡°Ôõô²Å¼¸ÈյŦ·ò£¬Äã¾Í¡¡¡±
°×ÆðÀãÁËһϣ¬×Ô¼ºÔÚÂÖ»ØÅÌÉî´¦£¬ÖÁÉÙÍ£ÁôÁË°ëÄê×óÓÒµÄʱ¼ä¡£¹âÊÇÁ¶ÖÆÄÇÇàµÛÀ׳أ¬¾Í»¨·ÑÁ˲¶àÈý¸öÔ¡£
ÂÞÐãµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄãûÊ£¬ÎÒÃÇ¿ì×ߣ¬ÕâÂÖ»ØÅÌÖУ¬ÏûÄ¥È˵ÄÊÙÃü£¬ÎÒ»¹ÏëÒª½ÚÔ¼Ò»µãÄÇ»ÆȪʥˮÄØ¡£¡±
°×ÆðЦÁËЦ£¬Ò»µÀÀ׹⽫ÂÞÐã°ü¹ü£¬Á½¸öÈË˲¼äÆÆ¿ªÁË£¬ÄÇÂÖ»ØÅ̵ĿØÖÆ£¬·Éµ½Ìì¿ÓÉÏ·½¡£
°×ÆðÏòÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Õâ»ÆȪµÀÈ˲¼ÖõĴóÕó£¬ËûÏÖÔÚÁËÈ»ÓÚÐØ£¬ÒÔºóËæʱ¿ÉÒÔ͵͵½øÈ룬Ҳ²»±Øµ£Ðıð»ÆȪ×ÚµÄÈË·¢ÏÖÁË¡£
Õâ×Å»ÆȪ×Úµ¢ÎóÁ˼¸¸öÔµÄʱ¼ä£¬×Ô¼ºÊÕ»ñ¾Þ´ó¡£×îΪÖØÒªµÄÊǵõ½ÁËÏɽçËéƬ£¬ÈÃÀ׳صÄÍþÁ¦Ôö¼ÓÁ˲»ÖªµÀ¶àÉÙ±¶£¬ÖÁÉÙÏÖÔÚ°×ÆðÓÖÓÐÁËÐÅÐÄ£¬¿ÉÒÔ³å»÷ÏÉλÁË¡£Ö»ÐèÒªÔÙÕÒµ½²î²»¶àÌå»ýµÄÊ®¿éËéƬ£¬¾ÍÄÜÈÃÀ׳صÄÁ¦Á¿´ïµ½½ðµ¤ÆÚ¶¥µã£¬×ãÒÔ·ÛËé½ðµ¤¡£
ÔÚÍâÃæÊغòµÄ£¬È´ÊÇ´äÓðü£¬×ÝǧÁ÷ÊÇÕÆÃÅ£¬²»¿ÉÄÜÈÕÈÕÊغòÔÚÕâÀï¡£´äÓðü¼ûÁ½¸öÈ˳öÀ´£¬Óµ½ÃæÇ°¸øÁ½¸öÈ˵Àϲ¡£
°×ÆðÁ¶ÖÆÁËÁùµÀÂֻص¤Ö®ºó£¬ÆøÏ¢ºÍÔÀ´Ò»ÃþÒ»Ñù£¬¿´²»³öʲô±ä»¯£¬ÄÇÂÞÐãÈ´ÊDZäµÃÉî³ÁÆðÀ´£¬Ô±¾½ðµ¤¾ø¶¥µÄÆøÏ¢Òþ»ÞÆðÀ´£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö¸Õ¸Õ½ø½×½ðµ¤¾³½çµÄÁ¶ÆøÊ¿¡£
ÕâÊÇËýÒѾ¿ªÊ¼Äܹ»¿ØÖÆ×ÔÉíÁ¦Á¿µÄ¼£Ï󣬵ÈËýÍêÈ«Á¶»¯Â¾Ñôꪣ¬¾ÍÊÇÏÉÈËÒ²¿´²»³öËýµÄÉîdzÁË¡£
°×ÆðÐÄÖÐÒ»¶¯£¬È¡³öÁËÒ»¿éÓñ¼ò£¬¶ª¸ø´äÓðüµÀ£º¡°Ð¡´ä£¬ÕâÊÇÎÒÔÚÂÖ»ØÅÌÖеõ½µÄ£¬²»¸Ò²Ø˽¡£¡±
´äÓðü½Ó¹ýÓð¼ý£¬Éñʶһɨ£¬·¢ÏÖ¾¹È»ÊÇÒ»µÀÐþ°ÂµÄÒâÄÕâÒâÄîÅÓÔÓ£¬ÄËÊÇ»ÆȪ×ڵĴóÁ¿ÐÞÁ¶ÐÅÏ¢¡£
°×ÆðÕâÓñ¼òµ±È»ÊÇÁÙʱÖÆÔìµÄ£¬ËûÁ¶ÖÆÀ׳أ¬»ÆȪÀÏ×æËù»¯µÄÉÙÄê×Ô¼ºÍ¶ÈëÀ׳ØÖ®ÖУ¬È´½«ÅÓ´óµÄ¼ÇÒäÐÅÏ¢±£ÁôÏÂÀ´¡£
ÕâÊÇ»ÆȪ×ڵĶ«Î÷£¬°×Æð¸É´àÖ±½Ó¸ø´äÓðü£¬Ê¡µÄÂé·³¡£ËûѧÁËÁùµÀÂֻؾ÷ÒѾ×ã¹»£¬ÆäËûµÄ¶«Î÷£¬ËûÒ²¿´²»ÉÏ¡£ÓÐÇàÀ×Õæ½âÔÚÊÖ£¬°×Æð¶ÔÈκÎÐÞÁ¶¹¦·¨¶¼²»Ì«¿ÊÍû¡£
°×ÆðºÍÂÞÐã²»ÄܾÍÕâô×ßÁË£¬»¹ÒªÓë×ÝǧÁ÷µÀ±ð¡£´äÓðüÄÃÁËÓñ¼ò£¬È¥¼ûÕÆÃÅ£¬½«ÕâÓñ¼ò½»µ½×ÝǧÁ÷ÊÖÖС£
×ÝǧÁ÷ɨÊÓһϣ¬Á³É«±äµÃÒõ³Á¡£°ëÉβŵÀ£º¡°Óðü£¬ÕâÊÇÄãµÄ»úÔµ£¬Óñ¼òÄã¾ÍÁô×Å°É¡£¡±
˵×Å£¬×ÝǧÁ÷ËæÊÖ¸´ÖÆÁËÒ»·ÝÓñ¼ò£¬½«°×Æð¸ø´äÓðüµÄÓñ¼òÓÖ»¹¸øÁËͽµÜ¡£
´äÓðü´óϲ£¬ÕâÓñ¼òµÄ¼ÛÖµ£¬ÊÇ»ÆȪÀÏ×æÁôϵÄÒâÄî¡£±ðÈË¿´µ½ÄǸ´ÖƵÄÓñ¼ò£¬È´Ã»ÓÐÕâöÓñ¼òÖ®ÖÐÄǺÆ嫲©´óµÄ¾³½ç£¬Ö»ÊÇÅÓÔÓÎޱȵÄÐÅÏ¢£¬ÐÞÁ¶µÄʱºò£¬»¹ÒªÖØÐÂÔĶÁ¡£
¡°Ê¦¸¸£¬ÎÒÌý°×Æð˵£¬ËûÔÚ±±·½½¨Á¢ÇàÃÅ£¬ÎÒÏëÈ¥¿´¿´¡