°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
꣡¡±
¡°Ë£¡Ë¸ÉµÄ£¿ÊǵÛɽµÄ´«ÈËÂ𣿡±ÂÌË®ÀÏÑý¼¸ºõ×¥¿ñÁË¡£
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÎÒÖ»ÖªµÀ£¬ÎÒ¸ç¸ç´ø×ÅÃλÃÔ¨µÄÈýλÊÞÍõͬ°û£¬ÒÔ¼°Æßɱ¹«×Ó£¬ÎåÈË×÷һ·£¬È¥ÆæϮij¸ö»Äµº£¬È»ºó¾ÍûÓлØÀ´ÁË¡£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ÎÒÃÇÕûÌõ´¬¾ÍºöÈ»×Ż𣬻ðÊÆÊ®·ÖÖ®´ó¡£Èç¹ûÎÒ²»ÊÇÕýºÃÕ¾ÔÚ´¬ÏÏÉÏÌ÷Íû£¬Ò»·¢ÏÖ²»¶Ô¾ÍÌøÈ뺣ˮÖУ¬¿Ï¶¨µ±³¡±»ÉÕËÀÔÚÀï±ß¡£Ädz¡»ð£¬¾ø¶ÔÊÇ»ðÊôÐԵĽûÖä¡£´Óׯ𵽽áÊø£¬Ö»ÊǺôÎü¼äµÄÊÂÇé¡£ÎÒÆäËûÈý¸öÊÞÍõÐֵܣ¬¸ù±¾Ã»»ú»áÌÓ³öÀ´£¬È«²¿±»»î»îÉÕËÀÁË£¡ÊÞ×ð´óÈË£¬ËûÃÇËÀµÃºÃ²Ò£¡±»»ð»ðÉÕËÀ°¡£¡ÎÒ¶ãÔÚº£Ë®À»¹Äܸоõµ½º£Ë®¼¸ºõ·ÐÌÚ£¬Ìý×Åͬ°éÁÙËÀÇ°µÄº¿½Ð£¬ÕæµÄºÃ²Ò£¡¡±
ÕⱯ·ßµÄËß˵£¬´ÌÍ´×ÅÔÚ³¡Ã¿Ò»ÃûÊÞ×ð¸ßÊÖµÄÉñ¾¡£ËäÈ»¡£ËÀµØ²»ÊÇËûÃÇ×Ô¼º£¬¿É±Ï¾¹¶¼ÊÇͬ°û¡£³öʦδ½ÝÉíÏÈËÀ£¬ÄÑÃâÈÃËûÃÇÆðÁ˵ãÍÃËÀºü±¯Ö®¸Ð¡£
ÂÌË®ÀÏÑýÆøµÃÈ«ÉíÈçɸ¿·°ã·¢¶¶×Å£º¡°Æð»ð£¿ÔõôºÃ¶Ë¶Ë»áÆð»ð£¿¡±
ÕųÚÎÞ¹¼µØµÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬Õâ»ð¸ù±¾Ã»ÓÐÈκμ£Ïó£¬Ò²¾ø¶Ô²»ÊÇÒâÍâʧ»ð¡£ÎҸҿ϶¨£¬¾ø¶ÔÊÇÓÐÈ˲Ù×ݵģ¬¶øÇÒÊǾ«Í¨»ðÔªÁ¦·¨ÊõµÄÈ˲ÅÄÜʹ³öÄÇô°ÔµÀµÄ»ðÊôÐÔ½ûÖä·¨Êõ¡£¡±
Õâ»°ÓÐÒâÎÞÒâÖ®¼ä£¬ÈÃÑà³àÐÐ΢±Õ×ŵÄÑÛ¾¦£¬Ù¿µØÕö¿ª¡£ÀäÀäµØÉäÏòÕųڡ£µÈ»µÀ£º¡°Ð¡»¢ö裬ÄãÕâ»°·ÖÃ÷ÓÐËùÖ¸ÄÅ£¡¡±
ÕųÚÔٴμûµ½Ñà³àÐУ¬Ã÷ÏԸоõµ½ÕâÊǸöºÁÎÞÆÆÕÀµÄÑà³àÐУ¬ÓëÉÏ´ÎһƷ´óÔ²ÂúʱµÄÑà³àÐÐÏà±È£¬Ñà³àÐв»ÂÛÊÇÆø¶ÈºÍ¾³½ç·½Ã棬¶¼ÊÇÓÐÁËÖʵı仯¡£
ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ñà³àÐÐȷʵ½øÈëÁËÉñ¼¶¾³½ç£¡
²»¹ýËû²¢Ã»Óб»Ñà³àÐÐÏŵÀ£¬¶øÊÇ´óÉùµÀ£º¡°ÎÒ²»Õë¶ÔÈκÎÈË¡£µ«ÎÒ˵µÃÊÇʵÇ飡¡±
Ñà³àÐкöÈ»µÀ£º¡°Äã˵»¢öè»ÊºÍÎÒͽµÜ£¬´ø×ÅÈýÃûÃλÃÔ¨µÄÊÞÍõÈ¥Ö´ÐÐÈÎÎñ£¬ÄǾÍÖ¤Ã÷£¬ÄãÃǼ¸¸öÍòÊÞɽµØÊÞÍõ¡£²¢Ã»ÓвÎÓëÕâ´ÎÆæÏ®¡£ÄÇÄãÔõô֪µÀ£¬Äã¸ç¸ç»¢öè»ÊÊDZ»Ò»µ¶Åü×÷Á½°êµÄ£¿¡±
Ñà³àÐеĿÚÆøºöÈ»±äµÃºÜÊÇÐ׺·£¬Ä¿¹âÈçͬһͷÐ×»¢ËƵġ£µÉ×ÅÕųڣ¬Éñ¹âÉÁ¶¯¡£¾ÓÈ»ÄÜÔÚÕâ½Ú¹ÇÑÛÉÏ£¬×¥×¡Õâôϸ½ÚµÄÊè©¡£
ÈýÃûÊÞ×ð¾ËûÕâôһÎÊ£¬Ò²¸Ðµ½Ææ¹Ö£¬Æë°ÑÄ¿¹âË¢µØתµ½ÕųÚÉíÉÏ¡£
ÕųÚÈÔÊÇÒ»¸±±¯·ßµÄ¿ÚÆø£º¡°ÎÒ¼ûÕ½½¢µÄ»ðÊƸù±¾Ã»·¨¾È£¬Ö»ÄÜÑØן£Â·£¬ÏòÄǻĵº·½Î»Ç±È¥£¬±¾ÊÇ´òËãÈ¥ºÍÐÖ³¤ËûÃǼ¯ºÏµÄ¡£¿ÉÊǵ½ÁËÄǻĵº£¬ÎҲŷ¢ÏÖ£¬ÄÇÀïµØÒ»ÇбÈÕ½½¢ÉÏ»¹Òª²ÒÁÒ£¡³ýÁËÆßɱ¹«×ÓÖ®Íâ¡£ÎÒ¸ç¸ç±»ÈËÅü×÷Á½°ê¡£Í£Ê¬»ÄÒ°£»ÃλÃÔ¨µÄÇàÀÇÍõûÁËÄÔ´ü£¬ÆäËûÁ½ÈËÒ²ÊÇËÀ×´²Ð¿á¡¡¿ÉºÞµÄÊÇ¡£ËûÃÇËÀµÃÄÇô²ÒÁÒ£¬È´ÊÇûÓÐÁôÏ°ë·ÖÐ×ÊÖµÄÏßË÷¸øÎÒ£¡¡±
ÂÌË®ÀÏÑýŵÀ£º¡°ÑàÏÈÉú¡£µ½ÁËÕâʱºò£¬Ä㻹²»ÈÃÄãµØ¹ÔͽµÜ³öÀ´¶Ô¸öÖÊÂð£¿ÊÇ·ÇÇúÖ±£¬ÄѵÀ»¹ÄÜÒ»Ö±ÈÃËû³Áµ½º£µ×È¥²»³É£¿ÎÒÄÜ´ðÓ¦£¬òÔÁúÊÞ×ðÄÜ´ðÓ¦Â𣿡±
ÇàÀÇÍõµÈÈýÈË£¬ÊÇËûÃλÃÔ¨ÅɳöµÄÊÞÍõ£¬Ò²ÊÇËûµÄµÃÁ¦±ÛÖú£¬ºöÈ»¼ä¾Í¹ÒµôÁËÈýÃû£¬×ϽÇòÔÁúÄÄÄܲ»ÓôÃÆ£¿
ÒªÅàÑøÈýÃûÊÞÍõ¼¶±ðµØ¸ßÊÖ£¬¿É²»ÈÝÒ×£¡
ǧ×ãÕæÈËÒ²ÊÇ̾µÀ£º¡°ÑàÏÈÉú£¬Õâ¸öʱºò£¬¹ÏÌïÀîÏ£¬»¹ÊÇÈÃÆßɱ¹«×Ó³öÀ´×Ô±çÒ»¶þ°É¡£²»È»´ËÊÂȷʵÓÐЩ¼¬ÊÖ¡£¡±
´ó¼Ò¶¼ºÜÇå³þ£¬Ñà³àÐÐÍâºÅ¡°»ð×𡱣¬Ç¬Ôª´ó½µÄÈËÀ൱ÖУ¬ÒªËµµ½¶Ô»ðÊôÐÔµÄÁìÎò£¬Ã»ÓÐÈË¿ÉÒÔʤµÃ¹ý»ð×ðÑà³àÐС£ÄÇô×÷ΪËûµÄͽµÜÆßɱ¹«×Ó£¬×ÔÈ»ÔÚÕâ·½ÃæÒ²²»»á²î¡£
¶øÇɵÄÊÇ£¬Õ½½¢×ÔȼµÄ»ð£¬È´ÊÇÄÇôõèõΡ£ÔÙ¼ÓÉÏÆßɱ¹«×ÓÒ»¸öÈ˻ص½ÕâÀÇÄÎÞÉùÏ¢£¬Ò²²»À´ÕâÀïͨ±¨Ò»Ï£¬ÏÔµÃÐÄÀïÓйíËƵġ£¸üÈÃÈýÃûÊÞ×ð¸Ðµ½»³ÒÉ¡£
»ð×ðÑà³àÐÐÀäÀäһЦ£º¡°ÈôÊÇÈÃËû³öÀ´×Ա磬µ¹ÊDz»·Á¡£²»¹ýÑàijÈ˳ó»°ËµÔÚÇ°Í·£¬ÎÒÑàijÈ˵ÄͽµÜ£¬ËÒ²²»ÐíÓÃÉóÎÊ·¸È˵ĿÚÆøÎÊ»°£¬·ñÔòµÄ»°£¬ÐݹÖÎÒÑàijÈË·Á³²»ÈÏÈË¡£¡±
ÈýÃûÊÞ×ð¶¼Ã»Ïëµ½£¬ÕâÑà³àÐоÓÈ»Èç´Ë»¤¶Ì¡£ÂÌË®ÀÏÑýÐÄÀïÓÐÆø£¬È´ÊDz»±ã·¢×÷£¬ºÞºÞµØһƨ¹É×øÁËÏÂÈ¥£¬´óÉùµÀ£º¡°Ö»ÒªÆßɱ¹«×ÓÄܸø³öÈÃÈËÐÅ·þµØ˵·¨£¬Ë»áΪÄÑËû£¿ÈçÈô²»ÄÜ£¬ºß£¡ÑàÏÈÉúÄãÄÜ»¤µÃÒ»ÌìµØ¶Ì£¬×ܲ»ÄÜ»¤Ò»±²×Ó°É£¿¡±
Ñà³àÐкÙÉùµÀ£º¡°Äã·ÅÐÄ£¬Èç¹ûÊÇËû¸ãµÃ¹í£¬ÎÒµÚÒ»¸öÈ¡ËûСÃü¡£¡±
ǧ×ãÕæÈ˲»Ïë´ó¼ÒÄÖµÃÌ«½©£¬Ã¦µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÕâÑù£¬¾ÍÏÈÌýÌýÆßɱ¹«×ÓÔõô˵°É£¿ÂÌË®ÄãÒ²±ðÌ«¼¤¶¯¡£¡±
Õųڲ»Ê§Ê±»úµØ¡°¿ÞËß¡±µÀ£º¡°ÂÌË®ÊÞ×ð£¬ÄúÎñ±ØΪÎÒÐÖ³¤×öÖ÷°¡¡£¡±
ÂÌË®ÀÏÑýºßÁËÒ»Éù£¬²»Ôٻشð¡£Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬Æßɱ¹«×ÓÁ³É«²Ô°×£¬½Å²½ÓÐЩõçõǵØ×ß½ø´óÌü¡£Ã÷ÑÛÈËÒ»¿´¾ÍÖªµÀ£¬ÕâС×ÓÊÜÁ˲»ÇáµÄÉË¡£
¡°À´ÈË£¬¸øÆßɱ¹«×ÓÉÏ×ù¡£¡±Ç§×ãÕæÈ˲»Ïë°ÑÑà³àÐеÃ×ïµÃÌ«ËÀ¡£ÓÖ¼û¶Ô·½ÊÜÁËÉË£¬µ±ÏÂÒ²²»±ãÌ«²»¸øÃæ×Ó¡£
Æßɱ¹«×ÓÆäʵÊDz»Ô¸Òâ³öÀ´¼ûÈË£¬±Ï¾¹ÄÇһս̫¶ªÈËÁË¡£ÓëËûÏÈÇ°¸ßµ÷³öÕ÷ʱµØÖº¸ßÆøÑïÍêÈ«ÊÇÁ½ÖÖ·ÖÃ÷µÄ¶ÔÕÕ¡£
¡°Æßɱ£¬Äã×Ô¼ºÑ§ÒÕ²»¾«£¬¶ªÁËÎÒµØÃæƤ£¬ÕâÕÊÒÔºóÔÙ¸úÄãÇåËã¡£ÏÖÔÚ£¬ÄãÒ²²»±Ø²Ø×ÅÒ´×Å£¬°Ñµ±Ê±µØ¾¹ý¶¼¸øÎÒ˵³öÀ´¡£¡±Ñà³àÐпÚÆø²»¼±²»Ð죬ȴÊÇÓÐЩÑÏÀ÷µØ·Ô¸ÀµÀ¡£
Æßɱ¹«×ÓÇá¿ÈÁËÒ»Éù¡£Ç£¶¯±³ºóµÄÉËÊÆ£¬´ÆÑÀßÖ×ìµØÈÌÊÜ×ű³ÉË£¬·ß·ßµÀ£º¡°µ±Ê±£¬ÎÒÕ¾ÔÚ´¬ÏÏ´µ·ç£¬ÇàÀÇÍõµÈÈýÈ˳öÀ´ºÍÎÒÏÐÁÄ£¬È»ºó»¢öè»Ê×ßÁ˳öÀ´£¬ÏÐ̸ʱ£¬ËûµÄѲÂßÇà¼ýÓã̽²ìµ½Ç°·½Óиö»ÄµºÂñ·üÓÐÈË¡£ÓÚÊÇËû¾ÍÑûÇëÎÒÈ¥ÆæÏ®ÄǸö»Äµº¡£´òËã×¥¸ö×ÏÖñµºµÄ̽×ÓÀ´£¬´òÌýÒ»ÏÂÐéʵ¡£½ÓÏÂÈ¥£¬»¢öè»Ê¸ø³öÁËÎåÌ×»¢öèƤÌ×£¬ÎÒÃǺܿì¾ÍDZµ½ÁËÄǸöµºÉÏ¡¡¡±
¡°ÌôÖصã˵£¡¡±Ñà³àÐв»ÄÍ·³µÀ¡£
Æßɱ¹«×ÓÄÑ¿°µØµÀ£º¡°µ½ÁËÄǵºÉÏ¡£ÎÒÃǾÍÔâÓöÁËÆæÏ®¡£ÈýÃûÊÞÍõ×îÏȵôÈëµÐÈ˵ÄÏÝÚåÀïÍ·¡£ÄÇÊǵäÐ͵ĵÛɽÊÖ·¨£¬Ç¿´óµÄÍÁÔªÁ¦²úÉú°ÔµÀµÄÕ³Á¦ºÍÎüÁ¦£¬½«ËûÃÇÀ§µÃËÀËÀ¡£ÇàÀÇÍõ×îÏȱ»ÄÇС×ÓÒ»µ¶¸ø¿³È¥ÁËÄÔ´ü¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀï¡£Æßɱ¹«×Ó±³ÉËÓÖÊÇÒ»Õó¾çÍ´£¬¼¸ºõ»èËÀ¹ýÈ¥¡£
Ñà³àÐÐÀäÀä¿´×Å£¬²¢²»È¥°ïËûÁÆÉË£¬ÏÔÈ»ÊÇÒÔʾ³Í·£¡£ÕųÚÐÄÀï͵×ÅÀÖ£¬ÐÄÏë×Ô¼ºÃ»½«ÕâС×Ó´òËÀ£¬ÄÇÒ»Ô²¶ÜÒ²¹»ËûºÈÒ»ºøµÄ¡£ÇÆÕâ¼ÜÊÆ£¬Ã»ÓÐÈýÎå¸öÔ£¬¸ù±¾¸´Ô²»ÁË¡£
¡°È»ºóÄØ£¿¡±×ϽÇòÔÁúÖªµÀÂÌË®ÀÏÑý²»¸Ò±ÆÎÊ£¬Ö»ÄÜÓÉËûÀ´ÎÊ¡£
¡°È»ºó£¿È»ºóÄÇÒ»ÐÐÁù¸öÈË£¬·ÖÁ½Â·¶Ô¸¶ÎÒÃÇ¡£ÆäÖеÛɽ´«È˽«ÎÒÇ£³¶×¡¡£¶øÊ£ÏÂËÄÃûһƷ´ó½£¡£½«»¢öè»ÊºÏΧ£»Ê£ÏÂÒ»ÃûһƷ¾³½çµØÕæÈË£¬ÔÚÅÔ±ßÊ©·¨ÐÖú¡£¡±Æßɱ¹«×ÓÈÌ×ÅÍ´¡£¼ÌÐø˵µÀ¡£
ÂÌË®ÀÏÑýÈ̲»×¡½ÐÁËÆðÀ´£º¡°ÄÇËÄÃûһƷ´ó½££¿ÓÐһƷ´óÔ²ÂúµÄô£¿¡±
¡°ËƺõûÓС¡¡±Æßɱ¹«×Ó»ØÒäµÀ¡£
¡°ÄÇÔõô¿ÉÄÜɱµÃËÀ»¢öè»Ê£¿ËûÍêÈ«¿ÉÒÔÓлú»áÌÓÍѵģ¡¡±ÂÌË®ÀÏÑýËä˵²»¸Ò±ÆÎÊ£¬È´ÊÇÅØÏø×ŵÀ¡£
¡°ÎÒÒ»±ßºÍµÛɽ´«ÈË¿àÕ½¡£Ò»±ßÕкô»¢öè»ÊÏòÎÒÕâ±ß¿¿½ü£¬Á½È˺ÏÁ¦µÄ»°£¬Í»Î§¾ø¶ÔÊÇûÎÊÌâµÄ¡£¿ÉÊÇ»¢öè»Ê¼ûͬ°é±»À§×¡£¬Ò»ÐÄÏë¸ÉµôÒ»Á½¸ö¶ÔÊÖ£¬°â»ØÁÓÊÆ¡£ÎÞÂÛÎÒÔõôÕкô£¬Ëû¶¼ÖÃÈôØèÎÅ¡£¡±Æßɱ¹«×ÓºÜÊÇÎÞ¹¼µØ±ç²µµÀ¡£
ÕųÚÌýµÃÐÄÀïÊÇ°µÐ¦²»ÒÑ£¬µ±Ê±µÄÇéÐηÖÃ÷ºÍËûÐð˵µÄÇ¡ºÃÏà·´¡£´óÉùºô½ÐµÄÊÇ»¢öè»Ê£¬¶ø²»¿Ï¹ýÈ¥»áºÏµØ£¬È´ÊÇÕâÆßɱ¹«×Ó¡£
¿ÉÊÇËÀÕßÒѲ»ÄÜ˵»°£¬Æßɱ¹«×ÓÈ´ÊǺÜÇáËɵؽ«µ±Ê±µÄ¾ÖÊƵߵ¹¹ýÀ´Ëµ¡£Ñà³àÐÐÃ÷Öª×Ô¼ºÍ½µÜÓÐЩ²»ÕæʵµÄµØ·½£¬×ÔÈ»²»»áÈ¥½Ò´©¡£
ÂÌË®ÀÏÑýÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°²»Ì«¿ÉÄÜ£¡»¢öè»ÊÊÇÎÒµÄÐĸ¹£¬¸úÁËÎÒ¼¸°ÙÄ꣬ÕâµãÎÒ»¹ÊÇÁ˽âµØ¡£Ëû²»¿ÉÄÜÊÇÄÇÖÖ³ÑÆ¥·òÖ®ÓµÄÈË¡£ÓÈÆäÊÇÄÇÖÖºÏÔòÀûµÄ¾ÖÊÆÏ£¬ËûûµÀÀí²»ºÍÄã»á¼¯Ò»´¦¡£¡±
Æßɱ¹«×ÓæµÀ£º¡°ÎÒÒ²¾õµÃÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´Ëû»áÄÇô³å¶¯¡£Ò²ÐíÊÇËûÈÏΪ£¬ÓëËû¶ÔµÐµØËĸöÈË£¬ÊµÁ¦²¢²»Ôõôǿ¡£ÓëËû»¹Óкܴó²î¾à¡£ËùÒÔËû¾õµÃ×Ô¼ºÓаÑÎÕÆÆ¿ª¶Ô·½µÄΧ¹¥¡£¿ÉÊÇ£¬ËûÄÄÖªµÀ£¬ÄÇËĸöÈ˶¼ÊÇ´óÓÐÀ´Í·µÄÈË£¡¡±
¡°Ê²Ã´À´Í·£¿¡±Ç§×ãÕæÈ˺Í×ϽÇòÔÁúæÎʵÀ¡£
¡°ÆäÖÐÁ½¸ö£¬Ó¦¸ÃÊǽðµÛ´«ÈË£¬ËûÃǵÄÎä¼¼´ø×ÅÒ»¹ÉÇ¿ÁÒµÄËàɱÆøÏ¢£¬¸øÈËÒÔÊÓËÀÈç¹éµÄ¸Ð¾õ¡£ÁíÒ»¸ö½£´ø·çÀ×£¬µç¹âÉÁ˸£¬Ã»²Â´íµÄ»°£¬´óÓпÉÄÜÊÇÀ×ÍõɽµÄ´«ÈË¡£»¹ÓÐÒ»¸öС×Ó£¬×´Èç·è»¢£¬´øןܰԵÀµÄľԪÁ¦ÊôÐÔ£¬¹À¼ÆÊÇ×ÏÖñµºÍÁÖø¡£¡±Æßɱ¹«×ÓÕâµãÅжÏÁ¦£¬µ¹ÊÇÓеġ£
Ò»ÅÔµØÕųÚÌýÁËËûµØ·ÖÎö£¬µ¹ÊÇ°µ×ÔÓÐЩÅå·þ¡£
¡°À×Íõɽ£¿¡±Ç§×ãÕæÈ˰ѺüÒɵÄÄ¿¹âתÏòÑà³àÐУ¬¡°ÑàÏÈÉú£¬Äã²»ÊÇ˵À×ÍõɽÏòÀ´²»¹ýÎÊÊÀË×֮ʣ¬²»²ÎÓëÊÀË×·×ÕùµØÂ𣿡±
Ñà³àÐÐÀäЦµÀ£º¡°Ç§×ãÕæÈË£¬ÊÞ×åÇã³²¶ø³ö£¬½ø¹¥ÈËÀà¡£Õâ¸ù±¾¾ÍÊÇÃðÊÀÖ®Õù£¬Ê¹ØÖÖ×å´æÍö£¬Äã¾õµÃ»¹ÊÇÊÀË×Ö®Õ