°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°³ÐÒâÍ˺󣡡±ÐÞÖñ´óʦ½«³ÐÒâÒ»ÍÆ£¬³¤ÅÛ΢΢һÕñ£¬Ë«ÊÖÍÐÆðÒ»¸ö×ËÊÆ£¬ÊÖ¾÷Ä󶯣¬½«ÕâÎÞÊý¹¥»÷Äý¾Û¶ø³ÉµÄ¹¥»÷ºË¾íÔÚÒ»´¦¡£
½«ÊÖÒ»Òý£¬ÕâµÀ¹¥»÷Á¢¿Ì±»ÐÞÖñ´óʦÒýÏò¶«Ã棬ºä¡һÉù£¬ÕðÌì¼ÛÏìÆð¡£
½èÁ¦´òÁ¦£¡
½»Õ½Ë«·½£¬ÃæÉ«¶¼Ê®·Ö¹Å¹Ö¡£
ÕųڴÓÐé¿ÕÖÐ×ß³öÀ´¡£Ì¾µÀ£º¡°´óʦ£¬Ò»Æ·´óÔ²Âú±ãÊÇÕâô¿Ö²ÀµÄô£¬Èκι¥»÷ÔÚÄãÃÇÄÇÀËƺõ¶¼ÄÇôÈÝÒ×»¯½â¡£¡±
ËûµÄ¿ÚÆø²»ÎÞ¾ÚÉ¥£¬±Ï¾¹ÕâÒ»ÕС£ËûÊÇ´ÓµÚ°ËʽÀïÁìÎò³öÀ´µÄ¹¥»÷Ðþ°Â¡£»á¾ÛÁË×ÔÈ»½çÆß´óÔªÁ¦¾«»ª£¬¾Àú¹ýÒ»¶øÆß¡£Æ߶øÒ»Õâ¸öÑܱä¹ý³Ì¡£²»ËµËüµÄÍþÁ¦Óжà´ó£¬µ«Ëµµ½±ä»¯ºÍÐÂÆæ¡£ÊǾø¶Ô±ÈÒÔÍùÈκÎÆßʽ¶¼Òª·±¸´µÃ¶à¡£
ËûÔ±¾ÒÔΪÐÞÖñ´óʦӦ¸¶ÆðÀ´£¬¿ÖÅÂÒ²²»ÄÇôÈÝÒ×£¬¿ÉÊÇûÏëµ½£¬ÐÞÖñ´óʦ¾ÓÈ»Èç´ËÇáËɾͽ«Ö®»¯½âÁË¡£
ÕâôһÀ´£¬×ÔÈ»ÊǶÔËûµÄµÄÒ»ÖÖ±äÏà´ò»÷¡£²»¹ýËûÂíÉÏ´ÓÕâ´ò»÷ÖÐ×ß³öÀ´¡£ÕųÚÏàÐÅ£¬×Ô¼ºÒѾ°ÑÎÕסÁËÕâһʽµØ¾«»ªËùÔÚ¡£ÏÖÔÚ²ÅÖ»ÊÇÈëÃÅ£¬Ò»µ©ÍêÈ«ÁìÎòÕâ×îºóһʽ£¬ÄÇôµÚÆßʽ¹¥»÷×îÇ¿µÄÃûÍ·£¬¿ÖžÍÒª¸ÄÒ»¸ÄÁË¡£
ÐÞÖñ´óʦȴÊDZÈËû¸üÕ𺳣¬¿àЦµÀ£º¡°Ð¡×Ó£¬Äã±ðС¿´ÀÏ·òÕ⼸Ï£¬ÒѾÊÇÓÃÁËÎÒÆ߰˳ɵÄÐÞΪ¡£Èç¹û²»ÊÇÒÔÇ°Ôø¾¼ûʶ¹ýµÛɽʹÓÃÕâÕУ¬ÎÒÄÄÄÜÈç´ËÇáËɽÓÏÂÀ´£¿ÔÙ˵£¬ÎÒÁ¶»¯Õâô¾ÃµÄÉñ¸ñ£¬Ò²²»ÊÇÍêȫûÓаïÖúµÄ¡£±ÈÆðһƷ´óÔ²ÂúµÄ¾³½ç£¬ÎҴ˿̵ÄÐÞΪ¾³½ç¿ÖÅÂÓÖÒª¸ß³öÒ»³ïÁË¡£¡±
Õųڶ¯ÈÝÎʵÀ£º¡°´óʦҲ½«Í»ÆÆ£¬½øÈëÉñ¼¶ÁË£¿¡±
¡°´ó¸ÅÈý¸öÔÂʱ¼ä°É£¡¡±ÐÞÖñ´óʦµÀ¡£
¡°Èý¸öÔ£¿¡±ÕųÚÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿¾«Ã¢£¬ºÙÉùЦµÀ£º¡°ÕæÊÇÇɺϣ¬ÀëÁ½ÄêÖ®Ô¼´ó¸ÅÒ²ÊÇÈý¸öÔÂʱ¼äÁË°É£¿´óʦ£¬Èç¹û²»ÊÇÓÐÄãÕâ¿éÇå¾»Ö®µØ£¬ÔÚµÛ¶¼µ±ÖУ¬ÎÒÏë»ñµÃÕâôºÃµÄÐÞÁ¶»·¾³£¬¿ÖÅÂÊDz»ÐÐÄØ¡£¡±
¡°Ôõô£¿ÌýÄãÕâ¿ÚÆø£¬ËƺõÒѾÓÐЩ°ÑÎÕÁË£¿¡±ÐÞÖñ´óʦ¿ÚÆøÖУ¬Ò²ÊÇÓÐ×Åһ˿¾ªÏ²¡£
¡°ºÙºÙ£¬²»ÊÇÓÐЩ°ÑÎÕ£¬ÊǾø¶ÔÓаÑÎÕÁË£¡´óʦ£¬Äã²»ÖªµÀ£¬µÛɽǰ±²µÄÆÆÌì°ËʽÊÇÐþÖ®ÓÖÐþ£¬ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪµÚÆßʽÄËÊÇÀï±ß×îÇ¿×îÖÕ¼«µØÒ»ÕС£¿ÉÊÇÕâµÚ°Ëʽ£¬È´Æ«Æ«·´ÆäµÀ¶øÐУ¬ÉîµÃÒ»¸öÆÆ×ֵľ«»ª£¬µÃÕжøºóÍüÕУ¬ÎÞÕÐʤÓÐÕС£Ö»Óн«Ç°ÃæÆßÕеľ«»ªÈ«²¿Å×ÆúÔÚÍ⣬ÆƶøºóÁ¢£¬²ÅÄܽ«ÕâµÚ°ËʽµÄ¾«»ªÁìÎò¡£ÕâµÚ°ËʽµÄ¾«ÒªÖ®´¦£¬¾ÓÈ»ÊÇÔªÁ¦µØ²ðºÏ£¬Ò²¾ÍÊÇ·Ö½â¼Ó½áºÏ¡£ÓëÔÏÈÄÇÆßʽµØÔªÁ¦¹¥»÷ºÍ·¨Êõ£¬È´ÊǽØÈ»²»Í¬Á½ÖÖÒâ¾³£¡¡±
ÐÞÖñ´óʦÎÅÑÔµ½´Ë£¬¹þ¹þ´óЦ£¬Ì¾µÀ£º¡°²»´í²»´í£¬Ð¡×Ó£¬ÄãÖÕ¾¿ÊÇÁìÎòÁËÕâһʽµÄ¾«»ªÁË¡£¡¡Êµ²»ÏàÂ÷£¬ÕâһʽµØ¾«»ª£¬µÛɽµ±³õÒ²¸úÎÒÌáµ½¹ý¡£Ëûµ±Ê±µÄÒâ˼ÊÇ˵£¬Õâһʽ·´ÆäµÀ¶øÐУ¬ÄÜÀí½â¾ÍÄÜÀí½â¡£²»Àí½â¾ÍÓÀÔ¶ÎÞ·¨Àí½â¡£ËùÒÔÎÒÒ»Ö±²»±ã½«Ö®µãÆÆ£¬Ö»¿´Äã×Ô¼ºµØÁìÎò¡£Ã»Ïëµ½£¬ÄãÖÕ¾¿Ã»ÓÐÈÃÎÒʧÍû£¬¸üûÓÐÈõÛɽʧÍû£¡²»µÃ²»ËµÒ»¾ä£¬Ð¡×Ó£¬Äã³öʦÁË£¡´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬ÎÞÂÛÊÇÎÒ£¬»¹ÊǵÛɽ¡£¶¼ÒѾÎÞ·¨ÔÙ½ÌÄãЩʲôÁË£¡¡±
³ÐÒâϲ²»×ÔʤµØ×ß¹ýÀ´£¬ÓëÕųÚÀ´Á˸öÐܱ§£¬²»×¡»Î×ÅÕųڵؼç°ò£¬¼¤¶¯µØÎʵÀ£º¡°ÌìÊÚ£¬Äã½øÈëһƷ´óÔ²ÂúÁË£¿¡±
ÕųÚ΢ЦµÀ£º¡°¸ç¸ç£¬ÎÒÏëÕâ¸öÎÊÌ⣬»¹ÊÇÓÉÐÞÖñ´óʦÀ´Ëµ±È½ÏºÃ¡£ÆäʵËùνµÄһƷ´óÔ²Âú£¬¸ù±¾²»ÊÇÒ»¸ö½×룬¶øÊÇÒ»ÖÖ¾³½ç£¡Èç¹ûÕæµÄÒÔ³£¹æµÄÐÞÁ¶·½·¨È¥³å»÷һƷ´óÔ²Âú¡£ÎҸоõÖÕÉí¶¼ÎÞÍû½øÈë¡£ÒòΪ´óÔ²Âú¸ù±¾²»Êǽ×λÎÊÌ⣬¶øÊǾ³½çµÄÎÊÌ⣡ÎÒËäÈ»»¹Ã»ÍêÈ«½øÈëÄÇÖÖ¾³½ç£¬È´ÒѾ²¶×½µ½ÁËÃż÷£¬¶øÇÒÒѾ³¯ÄǸö·½Ïò½ø·¢ÁË£¡¡±
Õâ·¬»°£¬ËµµÃÐÞÖñ´óʦÁ¬Á¬µãÍ·£¬ÔÞ̾µÀ£º¡°²»´í£¬ÄãÕâÑù×ܽá´óÔ²Âú£¬È·ÊµÊǵÀÇ°ÈËËùδµÀ£¬Í»ÆÆÁËÇ°È˵ÄÀíÄîèäèô¡£Ò»Æ·´óÔ²Âú¡£È´ÊDz»µ¥µ¥Êǽ×λÉϵÄÌáÉý£¬¶øÊÇijÖÖ¾³½çÉϵÄÍ»ÆÆ¡£ÊǸöºñ»ý±¡·¢µØ¹ý³Ì¡£ÒªÁìÎò£¬Ò²Ðí¾ÍÊÇÄÇÒ»ÃëÖÓµÄ˲¼ä£¬²»ÁìÎò£¬Ò²ÐíÇһÉúÒ²ÎÞ·¨ÁìÎò¡£¡±
Õâ¶ÔÓÚ³ÐÒâÀ´Ëµ£¬»¹ÓÐЩңԶ£¬ÓÐЩÉî°Â¡£²»¹ýËûÈ´½«Õâ¶Î»°ÀÎÀμÇÔÚÁËÐÄÀï¡£³ÐÒâËäÈ»Ì츳²»¸ß£¬µ«ËûÒ»Ö±¶¼ÓÐÒ»¿ÅÓ¸ҵÄÐÄ£¬Ò»¿Å¸ÒÓÚÅʵǵ߷åµÄ
ËùÒÔËû¶ÔһƷ´óÔ²Âú¡£Ò²²¢²»ÊÇûÓÐÒ°Ðĵġ£Ïà·´£¬ËûÒ»Ö±ÔÚÄÚÐı޲ß×Ô¼º£¬Òª¼á¶¨·½Ïò£¬³¯ÄǸö·½ÏòÇ°½ø¡£
¡°¸ç£¬ÄãÏÂɽȥ¡£¸æË߸¸Íõ¡£Èý¸öÔºó£¬ÎÒ½«»ØÍõ¸®°ÝÚËË«Çס£¡±³ÐÒâÌá¼°¸¸Ä¸¡£²»ÎÞǸÒâµØ˵µÀ¡£
ÓÐʱºòËû¾õµÃ×Ô¼ºÓÐЩ×Ô˽£¬ÎªÁËÐÞÁ¶¡£½«¡°¸¸Ä¸ÔÚ£¬²»Ô¶ÓΡ±Õâ¹ÅѵÈÓÔÚÄÔºó£¬Ð¢Ë³¸¸Ä¸ÕâЩÊÂÇ飬һֱ¶¼Æ«ÀÍÁËÑÛÇ°µÄ¸ç¸ç¡£
³ÐÒâЦµÀ£º¡°·ÅÐÄ°É£¬¸¸Ç׺ÍĸÇ׶¼ÊǺÜÀí½âµÄ¡£Ö»ÒªÄãÈý¸öÔºó£¬ÒÔһƷ´óÔ²ÂúµÄ×Ë̬ÏÂɽ£¬ÏàП¸Ä¸ÔÚÃÎÖУ¬Ò²»á͵ЦÄØ£¡¶ÔÁË£¬ÎÒ¿ÉÒÔ½«ÕâºÃÏûÏ¢¸æËßËûÃÇô£¿¡±
¡°¿ÉÒÔ¸æË߸¸ÍõºÍ»Ê×游£¬ÆäËûÈË£¬±£ÃÜÒ»ÏÂ×ÜÊǺõġ£ÃâµÃ½ÚÍâÉúÖ¦¡£±Ï¾¹ÏÖÔÚÌ«¶àÈ˲»Ï£ÍûÌìÐе۹ú»ÊÊÒ³öÏÖһƷ´óÔ²Âú¡£Éñ¸ñÖ®Õù£¬ÒѾ²»µ¥µ¥ÊÇÎÒ»ÊÊÒºÍÁúÉñµîÖ®¼äµØÕù¶·ÁË¡£¡±
Õųڻ¹ÊǺܽ÷É÷£¬Ô½µ½¹Ø¼üʱ¿Ì£¬Ô½Òª³ÁµÃסÆø¡£²»È»ºÜ¿ÉÄܹ¦¿÷Ò»óñ¡£
¡°ºÃ£¡ÄÇÎÒ¾ÍÔÚÍõ¸®ÀïµÈÐÖµÜÄãµÄºÃÏûÏ¢£¡¡±³ÐÒâˬÀÊ´óЦ£¬ËûÕâ±²×Ó×ÐĵÄÊ£¬¾ÍÊÇÓµÓÐÕâôһ¸ö½Ü³öµÄµÜµÜ¡£
¡°ÉòС½ãºÍÒÀ³¿ÐÞÁ¶½ø¶ÈÔõôÑù£¿¡±ÕųÚÎʵÀ¡£
¡°ÒÀ³¿ÔÚÉòС½ãµÄÖ¸µãÏ£¬ÐÞΪҲÊÇ´ó·ù¶ÈÌáÉý¡£¿ÖÅÂÁ¬ÄãÕâ×ö¸ç¸çµÄ¶¼Òª¸Ðµ½ÒâÍâÁË£¬ÒÀ³¿´Ëʱ£¬ÒѾ½øÈëÈýÆ·ÐÐÁУ¬¾ß±¸Öн׾õÐÑÕßµÄÐÞΪ£¬ÄãÐÅô£¿¹þ¹þ£¡¡±Ëµµ½ÕâÀ³ÐÒâÒ²ÊDz»ÎÞ×ÔºÀ¡£
ÆäʵС²ÝñÊÇÏëºÍÕųÚÒ»µÀÉϹÛÌì·åµÄ£¬²»¹ýÐÞÖñ´óʦÑÏÀ÷·´¶Ô£¬Õâ²Å×÷°Õ¡£ÐÞÖñ´óʦµÄ³ö·¢µãºÜÃ÷È·£¬ÏÖÔÚÊǹؼüʱÆÚ£¬Çв»¿ÉÒò¶ùÅ®Ç鳤£¬¶øµ¢ÎóÁËÐÞÁ¶´ó¼Æ¡£
²»¹ýСѾͷ´ôÔÚɽÏÂÒ²²»¼Åį£¬Ã¿ÌìÓëÒÀ³¿Ò»ÇÐÐÞÁ¶£¬Ò»ÇÐ×ö°éͬÓΣ¬Éú»îÒ²ÊÇÊ®·Öã«Òâ¡£
×î¹Ø¼üµØÊÇ£¬ÒÀ³¿Ò²ÊÇľÊôÐÔ´¿ÁéÖ®Ì壬ÕýÐèÒªÖ¸µãµÄʱºò¡£Ð¡²ÝñǡÇÉÓÖÊÇľÊôÐÔ·½Ãæ×î¾ßȨÍþµÄ×ÏÖñµº³öÉí£¬µã²¦ÒÀ³¿ÐÞÁ¶£¬È´ÊÇÊ°빦±¶¡£Í¬Ê±¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÐÞÁ¶£¬ÒàÊÇЧ¹û´óºÃ¡£
Á½Äêʱ¼äËäÈ»²»³¤£¬Ð¡Ñ¾Í·È´ÈÔÈ»ÓÐËùÍ»ÆÆ¡£´ËʱÒѾ¾ß±¸Á˸߽×ÉîÔ¨ÕßµÄʵÁ¦£¬ÀëÄÇÔ²ÂúÉîÔ¨Õߣ¬Ò²Ö»ÊÇʱ¼äÎÊÌâ¶øÒÑ¡£
ÒÔËýÕâ¸öÄê¼Í£¬Äܹ»ÐÞÁ¶µ½¸ß½×ÉîÔ¨Õߣ¬¿ÖÅÂÁ¬×ÏÖñµºÄÇľ¿ñÈË£¬Ò²ÊÇʼÁÏδ¼°¡£Ð¡Ñ¾Í·ÕýÊÇϲ»¶ÕâÖָоõ¡£ËýÔçÒÑ×öºÃÁË´òË㣬µÈÕâÉñ¸ñÖ®Õù¸æÒ»¸ö¶ÎÂäÖ®ºó£¬Ëý¾ÍÒª´ø×ÅÌìÊÚ¸ç¸ç»Ø×ÏÖñµºÒ»ÌË¡£µ½Ê±ºò¸øÔø×æÒ¯Ò¯Ò»¸ö´ó´óµÄÒâÍ⣬ÈÃËûÀÏÈ˼ÒÏë·´¶ÔÒ²ÕÒ²»µ½½è¿Ú¡£
¡°Öн׾õÐÑÕß¡¡¡±ÕųڹûÈ»´ó¸Ð¾ª²ï£¬Èç¹ûû¼Ç´íµÄ»°£¬×Ô¼ºÉÏɽ֮ǰ¡£Ëý»¹Ö»ÊÇÒ»ÃûÖн×ÒìÈ˵ØÐÞΪ¡£Á½Äêʱ¼ä£¬¾ÓÈ»Á¬½øÕâô¶à¼¶¡¡
ÕâËٶȣ¬¿ÖÅÂÒ²×ã¹»ÈÃǬԪ´ó½ÓßÂÛ½çΪ֮·è¿ñ°É£¿
ËûÈ´²»Öª£¬ÌìÐÐÖ®À¼Õâ¸öÃûÍ·£¬´ËʱÔçÒѳÉΪǬԪ´ó½¸÷¹úÈÈÅõµÄ¶ÔÏ󣬶àÉÙÍõ×ÓÏëÓëÕâÌìÐÐÖ®À¼½áʶ£¬¶ø¿àÓÚÕÒ²»µ½»ú»á¡£
¡°Ã»´í£¬¾ÍÊÇÖн׾õÐÑÕß¡£ºÙºÙ£¡ÏÖÔÚÍâ½ç¶¼Ëµ£¬ÒÀ³¿½«À´Ò²ÊÇ´óÓÐÏ£Íû³å»÷´ó½²»Ðà·á±®Âå¹éÕæµØÐÞÁ¶¼Ç¼¡£¡±
´ËʱÐÞÖñ´óʦȴÊǺöÈ»µÀ£º¡°³ÐÒ⣬×÷ΪÐÖ³¤£¬Äã¶ÔÒÀ³¿µÄÄç°®ÎÒºÜÇå³þ¡£²»¹ý¸ÃÆÃÀäË®µÄʱºò»¹µÃÆÃÆÃÀäË®¡£Íâ½çµÄÔÞÓþÍùÍùÄܳɾÍÒ»¸öÌì²Å£¬Í¬ÑùÒ²ÄܻٵôÒ»¸öÌì²Å¡£ÈÃÒÀ³¿Íü¼Çʲô¼Ç¼£¬Ò²²»ÒªÈ¥¿¼ÂÇʲô´¿ÁéÖ®Ìå¡£¼Çס£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÐéµÄ£¬Ö»Óе±ÄãµØÐÞΪÀûÓÃÔÚÕ½¶·ÖУ¬Äܹ»°ÙÕ½°Ùʤ¡£Õâ²ÅÊÇÕâ¸ö´ó½µØÉú´æ·¨Ôò¡£¡±
Ô±¾£¬ÒÔÐÞÖñ´óʦµÄÐÔ¸ñ£¬ÊDz»Ì«¿ÉÄܽ²Õâ·¬»°µØ¡£²»¹ýËû¶ÔÒÀ³¿ÄÇѾͷҲÊÇ´óÓкøУ¬Òò´Ë²Å»á˵³öÕâЩÓëËûÌñµÐÔ¸ñ²»Ì«·ûºÏµÄÑÔÓï¡£
ÕųÚÒ²ÊǵãÁ˵ãÍ·£º¡°´óʦÑÔÖ®ÓÐÀí£¬¸ç£¬ÄãÓпջ¹µÃ¶àÇÃÇÃÕâѾͷ£¬¿É²»ÄÜÈÃËýÍüºõËùÒÔ¡£¡±
³ÐÒâЦµÀ£º¡°Õâ¸öÄãÃÇÈ´ÊÇ·ÅÐÄ£¬ÒÀ³¿ÄÇѾͷ±È´ó¼ÒÏëÏóµØ³ÉÊìÄØ¡£Á¬ÀÏ×æ×Ú¶¼Ë½Ï³ÆÔÞËýÔç»Û¡£¼´±ãÊÇÉùÃ÷ÈçÈÕÖÐÌ죬Ëý»¹ÊÇÄǸöƽÒ×½üÈ˵ĹԹԺ¢×Ó¡£Á¬µÛ¶¼µÄƽÃñ¡£¶ÔËýÒ²Êǽ»¿Ú³ÆÔ޵ġ£¡±
ÌýÁËÕâ»°£¬ÕųÚÒ²¾Í·ÅÐÄÁË£¬×ª¶øÓÖÎʵÀ£º¡°É̺춹µÈÈË£¬ÔÚµÛ¶¼´ôÕâô¾Ã£¬ÓÐʲô¶¯×÷ûÓУ¿¡±
³ÐÒâЦµÀ£º¡°ÕâЩ¼Ò»ïÏÖÔÚÊÇÌúÁËÐÄÒª´ô×ãÁ½Äêʱ¼äÄØ£¡µÈ×ÅÔÛÃÇ»ÊÊÒÐû²¼·ÅÆúÉñ¸ñ£¬È»ºó¿ªÊ¼Õ¹¿ªÍâ½»¹¥ÊÆ¡£±íÃæÉϺÜƽ¾²£¬Ë½µ×ÏÂÈ´ÊǶ¯×÷²»ÉÙ¡£¡±
¡°ÁúÉñµîÄDZßÄØ£¿¡±ÕųڼÌÐøÎʵÀ¡£
¡°ÁúÉñµî̬¶ÈºÜÆæ¹Ö£¬ËƺõÒ²ÔÚ³Á×ÅÆø£¬µÈ×ÅÁ½ÄêÖ®Ô¼µ½À´¡£²»¹ý»ÃÔ¹¬ÄDZߴ«À´ÂåÑ©²õÇ°±²½øÈëÉñ¼¶µÄÏûÏ¢¡£Ìý˵Áú×ÓµîÏÂΪ´ËºÜ¸Ðµ