°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÅÌÐý×Å£¬·¢³ö¸Â¸ÂµÄ¼â½Ð£¬ÏñÊdz°Ð¦£¬ÒõÉÊÈѪµÄ³°Ð¦¡£ËüÃdzÉȺ½á¶Ó¶øÀ´£¬ËÁÒâ´òÁ¿×ŵØÉϵÄÃÀʳ£¬´¹ÏÑÓûµÎ¡£
ÎÚÑ»Ð˷ܵĽÐÉùÈÃÀîãåÑôÐÄÉú²»ÏéÖ®¸Ð¡£
ÕâÑù²Ð°ÜµÄ³ÇÊУ¬°¢³ºÀ´×öʲô£¿
ÀîãåÑôÒ²²»ÖªµÀÓ¦¸Ã´ÓÄÄÀ↑ʼÕÒ£¬¿àÄÕ²»ÒÑ¡£
ÂÒÆð
ÌìÉ«½¥½¥»è°µÏÂÈ¥£¬ÀîãåÑôÐÄÏÂ׿±£¬È´²»Öª¸Ã´ÓºÎ´¦¿ªÊ¼Ñ°ÕÒ¡£
Õû¸ö³ÇÊÐһƬ²Ð°Ü£¬Ö»ÓÐż¶û¼¸Ö»Ð¡ºÄ×ÓÔÚʬÌå¶ÑÀï´ÜÀ´´ÜÈ¥·¢³öÇá΢µÄ¸O¸O¸@¸@µÄÉùÏì¡£
³ÇÄϵ¹ËúµÄ³ÇÃÅÅÔ±ßÊÇÒ»¼Ò²ÐÆƵľÆÂ¥£¬±»Õ½»ðÆÆ»µµÄֻʣÁËÒ»°ëÒ¡Ò¡Óû×¹µÄÎÝ×Ó£¬ÉÏÃæÒ»Ãæ´óÊé×Å¡°¾Æ¡±×ÖµÄÆì×ÓËä±»ÉÕ¹ý£¬¿ÉÊÇÒÀ¾ÉÓ·çÕ¹Õ¹¡£
ÕýÔÚÀîãåÑôÒ»³ïĪչµÄʱºò£¬ÉíºóºöÈ»´«À´Ò»´®ÇáÇáµÄ½Å²½Éù£¬ÀîãåÑôÐÄÏÂÉúÒÉ£¬¸Õ²Åû¿´µ½ÄÄÀïÓÐÈËѽ£¿Ôõô»áͻȻÓÐÈËÕâô½üÁË×Ô¼º²Å·¢ÏÖ¡£
°µ×ÔÌáÆðÆø£¬ÓÒÊÖ°´×¡Ñü¼äµÄÅå½£×öºÃ×¼±¸¡£
È´Ìý¼ûÉíºóÒ»¸öÇåÙý²»±æÐÔ±ðµÄÉùÒôÏìÆ𣺡°Ê®Ò»Ò¯£¬Öìȸʹ÷âϾ®Ê®Èý·î¶½Ö÷Ö®ÃüÇ°À´¡£¡±
¡°Îå½ãµÄÊÖÏ£¿¡±ÀîãåÑô²ïÒì×Åת»ØÉí£¬¿´¼ûÑÛÇ°Ò»¸öÒ»ÉíºÚÒ¡¢Í·´÷¶·óÒµÄÈË£¬ÃæòȴÊÇÒþÔÚºÚÉ´Ö®ºó£¬¿´ÉíÐÎСÇÉ£¬Ó¦ÊÇÅ®×ÓÎÞÒÉ¡£
ÀîãåÑôÖªµÀѦåµÕƹܵÄÕû¸öÇ鱨Íø·ÖΪ¶«·½ÇàÁú¡¢ÄÏ·½Öìȸ¡¢Î÷·½°×»¢¡¢±±·½ÐþÎäËÄʹ£¬ËÄʹ·Ö±ð¹ÜÀíһƬµØÇøµÄÇ鱨ÊÕ¼¯£¬Ã¿Ò»Ê¹ÏÂÃæÔÙ·ÖÉèÉÏ°ÙÈË£¬Ã¿È˾ù°´Êý×ÖÅÅÐУ¬²¢²»ÓÃÕæÕýµÄÃû×Ö¡£
ÄÇÈ˼ûÀîãåÑôÒ»Á³µÄ½ä±¸£¬ºöÈ»ÉìÊÖ̽È뻳ÖÐÌͳöÒ»ÎïµÝ¸øÀîãåÑô¡£
Ò»Ãæ·º×ÅÉÉÀä¹âµÄÁîÅÆÌÉÔÚËûµÄÕÆÐÄÀï¡£
ÁîÅÆÖÐÑëÆ«ÏòÉϲ¿ÊǸ¡µñÒ»¶ä¿ªµ½¼«ÖµÄæ¬æ¬Ç¾Þ±£¬Ç¾Þ±ÊÇѦ嵵ÄÏóÕ÷£¬ÖØÖØ»¨°êÍðÈç¹´ÀÕ³öѦ嵱¾È˵ÄÓºÈÝÃÀÑÞ¡£
Ê¢·ÅµÄǾޱÏÂÊÇһֻβÓðÏ˳¤µÄÖìȸͼ°¸£¬ËµÃ÷ÑÛÇ°´ËÈËÕæµÄÊÇÖìȸʹÊÖϵÄÈË£¬ÀîãåÑô¶ÙʱÂÔÂÔ·ÅÏÂÐÄÀ´£¬ÎʵÀ£º¡°Îå½ãÅÉÄãÀ´×öʲô£¿ÄãÊÇÔõô֪µÀÎÒÔÚÕâÀ¡±
ÄÇÈËËƺõ·í´ÌµØЦÁËһϣ¬ÂÔ´ø×ÔºÀµØµÀ£º¡°´Óʮһүһ½ø³Ç£¬ÎÒÃǾÍÖªµÀÁË¡£¡±
¶øºó£¬ÄÇÈ˵ÄÉùÒôºöÈ»±äµÃÑÏËàÆðÀ´£¬ÓïËÙÒ²¿ªÊ¼¿ìÆðÀ´£º¡°Ê®Ò»Ò¯£¬¶½Ö÷ÈÃÎÒÃÇ´«»°¸øÄú£¬ÈÃÄú¼´¿Ì·µ»Ø°²Ñô¡£Ñ°ÕÒ³º¹ÃÄïµÄʶùÓÉÎÒÃǽÓÊÖ¡£¡±
¡°°²ÑôÔõôÁË£¿¡±ÀîãåÑôÒ»Õú£¬¡°Ê²Ã´ÊÂÕâô¼±£¿¡±
ÄÇÈËËƺõÔÚÑ°ÕÒºÏÊʵĴë´Ç£¬ËýÍ£ÁËÍ££¬ÓÐЩ²»×ÔÈ»µØµÀ£º¡°¸Õ¸Õ½Óµ½¶½Ö÷´«À´µÄÏûÏ¢£¬Ë¾Í½ÒÝÅÉÁËÎÞÊý¸ßÊÖΧ¹¥±¾ÃÅ¡£³ýÁËÁùÒ¯¡¢Ê®Ò»Ò¯¡¢Ê®ÎåÒ¯ºÍ³º¹ÃÄï²»ÔÚÃÅÄÚ£¬ÆäÓàµÄ¾ùÊÜÁ˲»Í¬³Ì¶ÈµÄÉË¡£Áí»¹ÓÐÒ»Ö§ÈýÍòÈ˵ľü¶ÓÕýÔÚÏò°²Ñô¼²ÐС£¡±
ÕâÈËËä˵µÄºÜÊÇÇáÇÉ£¬¿ÉÊÇÀîãåÑôÈ´ÉîÖªÕâµ×ϵ½µ×ÊÇÓжà²ÒÁÒ¡£
¾ÓÈ»»¹ÓÐÈË¿ÉÒÔÉ˵½Ðí»³è¤µÈ¸ßÊÖ£¡
ÀîãåÑô¼±µÀ£º¡°´ó¸çºÍÖÚλ¸ç¸ç½ã½ãÒ²ÊÇÒ»µÈÒ»µÄ¸ßÊÖ£¬ÎªÊ²Ã´»áÊÜÉË£¿¡±
ÄÇÈ˵ÍÏÂÍ·£¬ÉùÒôµÍµÍÏìÆ𣺡°ÃÅÄÚDZÁË˾ͽÒݵÄÏßÈË£¬µ±ÈÕÔÚ´ó¼ÒµÄ·¹Ê³ÀïÏÂÁË»¯¹¦É¢¡£¡±½Ó×ÅÓÖµÀ£¬¡°ÏÖÔÚ¹À¼ÆÁùÒ¯Ò²Ó¦¸ÃÔڻذ²ÑôµÄ·ÉÏÁË¡£¡±
ºÃ¸ö˾ͽÒÝ£¬¾¹È»Èç´Ë±°±É£¡ÀîãåÑôÄպ޵ؽ«ÑÀÒ§µÃ½ô½ôµÄ¡£
¡°µÈµÈ¡£Äã²»ÊÇ˵´ÓÎÒ½ø³ÇÄãÃǾÍÖªµÀÁË£¿¡±ÀîãåÑôºöÈ»ÏëÆðһʣ¬¡°ÄÇΪʲô°¢³º»¹ÊÇ»áÔÚ¾¸Ã÷ʧ×Ù£¿¡±¡¶£ü£×rs£Èu¡££Ão£Í¡·
¡°Õâ¸ö¡¡¡±ÄÇÈ˳ÙÒÉ×Å£¬¿ìËÙµÀ£¬¡°Ê§×ÙÄÇÌ죬³º¹ÃÄïºÃÏñÊÇÖªµÀÁËÎÒÃǵÄÈËÔÚÄÄÀï¸ú×ÙËý£¬Ëý±ã×¼±¸À뿪¾¸Ã÷Ç°Íù˾ͽÒÝפ¾üµÄÄÏÕò³Ç½¼¡£³º¹ÃÄïÊÇËĸüµÄʱºò×ߵġ£ÄÏÕòÀ뾸Ã÷Ò²¾ÍÊÇÒ»¸ö¶àʱ³½µÄ½Å³Ì£¬ºÎ¿ö¹ÃÄïµÄÂí»¹ÊÇÍòÀïÌôÒ»µÄºÃÂí£¬ÓÚÊÇ°ë¸ö¶àʱ³½¾Íµ½ÁË¡£¿ÉÊǾÍÊÇÔÚÎÒÃÇβËæ¹ÃÄï½øÈëÄÏÕòºó£¬ÎÒÃǵÄÈ˱»Ë¾Í½ÒݵݵÕß·¢ÏÖÁË£¬ÎÒÃǾÍÊÇÔÚ²ø¶·¹ý³ÌÖн«¹ÃÄï¸ú¶ªÁË¡£¡±
ÄÇÈË˵×Å£¬ºÚÉ«ÃæÉ´ÔÚ·çÀï·¾í×Å£¬Â¶³ö¾«Ö°×ðªµÄÏÂò¢¡£
¡°Ë¾Í½ÒݵݵÕß¾¹Èç´ËÀ÷º¦£¿Õâô˵°¢³ºÊÇÔÚÄÏÕòʧ×ٵģ¡»á²»»áÊDZ»Ë¾Í½ÒݵÄÈ˸ø´ø×ßÁË£¿¡±ÀîãåÑôÄÕµÀ£¬ÎÕ½ôÁËÈÍ·¡£
¡°Ó¦¸Ã²»»á¡£¹ÃÄïµÄÉíÊÖÔÚÕâÊÀÉÏÒÑÊÇËãÒ»Á÷µÄ£¬ºÜÉÙÓÐÈË¿ÉÒÔÇáÒ×µÄÉ˵½¹ÃÄï¡£¡±ÄÇÈ˹§¾´µÀ£¬¡°»¹Çëʮһү¿ìЩ¸Ï»Ø°²Ñô¡£³º¹ÃÄï¾ÍÈÃÊôÏÂȥѰÕÒ¡£Ê®Ò»Ò¯·ÅÐÄ¡£¡±
¡°ºÃ£¡ÎÒÂíÉϻذ²Ñô£¡°¢³º¾Í°ÝÍÐÄãÃÇÁË£¡¡±ÀîãåÑô·ÉíÉÏÂí£¬¹°ÊÖµÀ£¬¡°Ò»Óа¢³ºµÄÏûÏ¢¾ÍÁ¢¿Ì´«¸øÎÒ£¡¡±
ÑïÆð±Þ×Ó£¬ÖØÖسéÔÚÂíÉíÉÏ£¬Âí¶ù³ÔÍ´£¬Á¢¿Ì¿ñ±¼¶øÈ¥¡£
¶øÄǸöºÚÒÂÈË£¬Ò²Á¢¿Ì×ÔÔµØÀ뿪ÁË¡£
Á¬ÈÕÒÔÀ´Ò»Ö±ÐÇÒ¹¼²³ÛµÄÀîãåÑôÔÚ¿´¼û°²Ñô³ÇÊìϤµÄ³ÇÃŵÄʱºòÄÚÐĺöȻӿÆðÒ»¹ÉÎÞ·¨ÑÔ˵µÄÆ£±¹¡£
½ø³Ç£¬È´Ã»¿´µ½½ÖÊÐÉÏÈÈÄֵľ°Ïó¡£
¼Ò¼Ò»§»§½ô±Õ×Å´óÃÅ£¬½ÖµÀÉÏÖ»ÓÐż¶û¼¸¸öÉñÉ«²Ö»ÊµÄÈË´Ò´Ò¶ø¹ý¡£
ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿
ÀîãåÑôÐÄÖÐ׿±£¬´ß×ÅÂí¶ù¿ì¿ì¸Ï»ØÀ¿ÔÂÃÅ×ܲ¿¡£
Ô¶Ô¶µÄ±ã¿´¼ûÁËÀ¿ÔÂßߴóׯÑϵĴóÃŽô½ô±ÕºÏ¡£
Õû¸öÔ°×ÓËÄÖÜÈ´¶¼±»ËàÄ¿¶øÁ¢µÄ¾ü¶Ó¸øÍÅÍÅΧס£¬ÅÂÊÇÁ¬Ö»²ÔÓ¬¶¼·É²»³öÈ¥£¡
ÀîãåÑô·Å»ºÁËËٶȣ¬ÕýÓûÀÕסÂí£¬Ö»ÌýÕâʱÂí¶ù´òÁËÒ»¸öÇå´àµÄÏì±Ç¡£
ÄÇЩΧסÀ¿ÔÂÃŵĹٱøÃÇÁ¢¿Ìתͷ¿´ÏòÀîãåÑô¡£
ΪÊ×µÄÒ»Ãû¾ü¹Ù´óÉùºÈµ½£º¡°Ê²Ã´ÈË£¿£¡¡±
ÀîãåÑôÒ»¾ª£¬ÏëÒªÁ¢Ê±×ªÍ·ÊDz»¿ÉÄÜÁË¡£
ÊýÊ®¸öÊÖÖ´Àû½£³¤Ã¬µÄÊ¿±øÒ²ÒѾÏòËûΧÁ˹ýÀ´¡£
Ëû²»ÏëÔçÔçÓëÕâЩÈ˽»ÊÖÀË·ÑÁËÌåÁ¦¡£
ÓÚÊÇÁ¢¿ÌÆúÂí×ÝÉí¶øÆð¡£
Ëû¸ÕÒ»¶¯£¬ÄÇЩʿ±øÃÇÒ²¿ªÊ¼¶¯ÁË£¬Êýʮ֧µÄ³¤½£³¤Ã¬Á¢¿Ì¶ÂסËûËùÓеijö¿Ú¡£
ÀîãåÑôÒ»ÉùÇåÐ¥£¬ÒøÉ«Åå½£ï£È»×Ô½£ÇÊÀïÌøÈëËûÊÖÖС£
³¤½£ÈçÓÎÁú°ãÓÎ×ߣ¬¿°¿°Ìø¿ªÁËÄÇЩÆÆ¿Õ´ÌÀ´µÄ½£ºÍì¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÉíÐθ߸ßÔ¾Æð£¬×ã¼âµã¹ý¼¸¸öÊ¿±øµÄͷ£¬¡°ßÇàêßÇàꡱ¼¸ÉùÏìÆð£¬ÄǼ¸È˵ÄÍ·ÂÆëÆë±»²ÈË飬¶øËûÏÂ×¹µÄÉíÐÎÓÖÁ¢¿Ì»ñµÃÁËÏòÉÏÔ¾ÆðµÄÁ¦Á¿
Èç´Ë¼¸´Î£¬ÀîãåÑôÍ»ÆÆÁËÖØÖصİüΧ×Ôǽͷ·ÉÉí½øÈ¥ÁË¡£
ÄÇЩ»¹Ïë¼ÌÐø×·½øÈ¥µÄÊ¿±øÔÚÊ×ÁìµÄºôºÈÏÂã¬ã¬µØÕۻأ¬½«ÄÇЩʬÌåºÍѪ¼£´òɨ¸É¾»¡£
ÀîãåÑô½øÈ¥Ö®ºó£¬¾Í¿´¼ûÐí»³è¤µÄ·òÈËÕÅÊϼ±´Ò´ÒµØ×ÔËûÃÇÒ»¼ÒסµÄÔ°×ÓÀï³öÀ´£¬Éíºó»¹¸ú×ÅÒ»¸ö»Ì¿ÖµÄСѾ÷ß¡£
ÀîãåÑô¼±Ã¦½ÐËý£º¡°´óÉ©£¬ÄúÕâÊÇҪȥÄĶù£¿´ó¸çûÊ°ɣ¿¡±
ÕÅÊÏÑÛ¿ôºìºì£¬¼ûÊÇÀîãåÑô£¬ÃãÇ¿ÕкôµÀ£º¡°Ê®Ò»µÜ»ØÀ´ÁË£¿ÎÒÕâÕýÏëÈ¥ÕÒÎåÃ㬿´¿´Äܲ»ÄÜÕÒ¸ö´ó·ò½øÀ´£¬Äã´ó¸çÒ»Ö±¸ßÉÕ²»ÍË¡£¡±
¡°´ó¸çÔõôÑùÁË£¿¡±ÀîãåÑô¼±µÀ£¬¡°ÊÜÉ˵ĸ÷λ¶¼ÔõôÑùÁË£¿
¡°Äã´ó¸çËû±»È˵±ÐØÒ»½£¸ø´Ì´©ÁË£¬»¹ºÃËûƽÈÕÉíÌåµ××Ӻã¬Ã»Ê²Ã´Î£ÏÕ£¬¿ÉÊÇÈç½ñÒ»Ö±¸ßÉÕ²»ÍË£¬ÕæÅ¡¡¡±Ëµ×Å˵×Å£¬ÕÅÊϵÄÑÛÀáÓÖ¿ªÊ¼ÂäÁËÏÂÀ´£¬ºÝºÝµÀ£¬¡°½ñÄêÒ²²»ÖªµÀÊÇ·¸ÁËʲô³å£¬Ôõôʲôʶù¶¼ÓÐÁË£¿ÏÈÊÇÄÏ·½µÄÉúÒâÈ«¸øÅâÁ˽øÈ¥£¬½Ó×ÅÓÖÊÇÁ¸Ê³£¬»ýÉÆÌÃÒ²¶¼¹ØÁË£¬ÏÖÔÚÄã¿´¿´£¬Á¬Æ½Ê±½øË®²»·¸ºÓË®µÄ˾ͽÒÝÒ²ÒªÀ´²åÒ»½Å£¡¡±
¡°´óɩĪ¼±£¬ÄúÏÈÈ¥ÕÒÎå½ãÉÌÁ¿¿´Äܲ»ÄÜÇëÁË´ó·òÀ´¸ø´ó¸çÕïÖΡ£ÎÒÕâÏȽøÈ¥¿´¿´´ó¸ç¡£¡±ÀîãåÑô°²Î¿µÀ¡£
ÕÅÊϵãµãÍ·£¬Á¢¿Ì´ø×ÅСѾ÷ß×ßÁË£¬ÀîãåÑôҲѸËÙ½øÁËÔ°×Ó£¬Ë³×Å·×ßµ½ÁËÐí»³è¤Ò»¼ÒµÄºóÔ°¡£
ÃÅ¿Úºò×ŵĵÜ×Ó¿´¼ûÀîãåÑô£¬Á¢¿ÌÉÏÇ°ÐÐÀñ£¬ÀîãåÑô°Ú°ÚÊÖ£¬ÇáÉùÎʵÀ£º¡°´ó¸çÔõôÑù£¿ÏÖÔÚÄܲ»ÄܽøÈ¥£¿¡±
ÄÇÃûµÜ×ÓÉñÉ«¹§¾´µÀ£º¡°ÃÅÖ÷¸Õ¸ÕºÈÁËҩ˯ÏÂÁË£¬Ê®Ò»Ò¯»¹ÊÇ´ý»á¶ùÔÙÀ´°É¡£¡±
ÀîãåÑôÒ»Ìý£¬Ö»µÃÇÄÉùÀëÈ¥¡£
ÀîãåÑô´ÓÐí»³è¤µÄÔ°×Ó³öÀ´£¬ºöÈ»¾õµÃºÜÊÇÆ£±¹£¬Á¬Ðø½üÊ®¼¸ÈÕÒ»Ö±ÔÚ±¼²¨£¬ÒªÊÇ»»ÁËÆäËûÈË£¬¿Ï¶¨Ôç¾ÍÀÛÅ¿ÏÂÁË¡£
ÀîãåÑô·ÅÐIJ»Ï´ó¼Ò£¬Ò»Ò»Ì½ÍûÁËÖ®ºó£¬·¢ÏÖ³ýÁËÐí»³è¤ºÍÀÏÈýÀî¿£¡¢ÀÏ°ËÖìå¿çû¡¢ÀÏÊ®Èýº«ÇåµÄÉËÊƽÏÖضøÍ⣬ÆäÓàÈ˶¼Ö»ÊÇÊÜÁËЩÇáÉË£¬ÓÃÐĵ÷ÑøµÄ»°²»³ö°ë¸öÔÂÓ¦¸Ã¶¼Äָܻ´µÄ£¬Ö»ÊÇÖÚÈËÌåÄڵĻ¯¹¦É¢£¬È´ÊǾ¹ý˾ͽÒݵÄÈËÖØÐÂÅäÖõģ¬ºÍ³£¼ûµÄ»¯¹¦É¢²¢²»Ò»Ñù£¬µ½ÏÖÔÚ»¹Ã»ÕÒµ½½âÒ©¡£
ÀîãåÑôÏÈÊÇ»ØÁË×Ô¼ºµÄÔ°×Ó£¬ÐÝÏ¢ÁËÒ»»á¶ù£¬ãåÔ¡»»Ò£¬ÓÖʳÁËЩʳÎï¡£
¸ÕÒª³öÈ¥ÕÒѦåµÌ¸Ì¸£¬È´²»ÖªÑ¦åµÔçÒÑÖªµÀÁËËû»ØÀ´µÄÏûÏ¢£¬Ëû²Å×¼±¸³öÃÅ£¬¾ÍÓÐÈËÀ´´«»°ËµÑ¦åµÇëÀîãåÑôµ½Ç°ÌÃÉÌ̸¡£
Á½ÈË̸Á˺ܾ㬴ÓÄÏ·½ÉúÒâµÄʧ°Üµ½½Ó賺É˵½Ë¾Í½ê»£¬ÔÙµ½Ö®ºóµÄÁ¸ÊУ¬ÔÙµ½ÏÖÔÚµÄΧ¹¥£¬Á½È˶¼¶Ô·¢ÉúµÄÊÂÇ鶼¸Ð¾õĪÃûÆäÃîºÁÎÞÍ·Ð÷£¬Ë²»Çå³þ˾ͽÒݵĶ¯»úºÍ½ÓÏÂÀ´µÄÐж¯¡£
ѦåµÌ¾Ï¢µÀ£º¡°¿ÉÁ¯¶þ¸çºÍÆßÃ㬱¾À´»¹Óм¸Ìì¾ÍÊÇ´óϲµÄÈÕ×ÓÁË£¬ÏÖÔÚÕâÑù£¬ÅÂÊÇû·¨ÔÙÈçÆÚ¾ÙÐÐÁË¡£¡±
ÀîãåÑôÄýÊÓ×Åð½ÄñÏ