°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°µµÀÕâÂíÌïÓ£×Ô¼ºÅÂÊÇûϣÍûÁË¡£
ËûÒ²ÖªµÀ£¬´Ó¡®ÇàÄê»á¡¯Ê¼þºó£¬ËļÒ×åͻȻ±»¼¸¹É²»ÖªÃ÷µÄÊÆÁ¦Ò»Í¬´òѹ£¬²»¹âÔÆ¹ú³¯Í¢ÄÚ£¬Í»È»³öÀ´¼¸¸ö²»ÅÂËÀµÄ£¬¶øÇÒÔÆ¹úÆß³ÇÖ®ÄÚÒ²°µ°µÂ¶³ö¼¸¹ÉÇ¿´óÊÆÁ¦£¬ÕâÈÃËÄ´ó¼Ò×å²»µÃ²»·ÅÆúǰÏÓ£¬±§³ÉÍŵֿ¹ÍâµÐ¡£
ËùÒÔÔÚ¼Ò×峤ÀÏÃüÁîÏ£¬ËùÓÐËÄ´ó¼Ò×å×ӵܶ¼²»µÃÔÚÄÚÂÒ¡£
Ò¶ÉÙÎÞÄγòÁ˳òÁËÖìÌú±¦£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬×Ô¼ºÖ»ÄܺÍÖìÌú±¦Ã÷ÃæÉϾºÕùÂíÌïÓ£ÁË¡£
Èç¹ûÔÚ°µµØÏºÚÊÖ£¬ÈÃËÄ´ó¼Ò×åÖªÏþµÄ»°¡¡
ÔÚÕâÌØÊâʱ¿Ì£¬Å»áÁ¢¿Ì±»´òÉÏ×åÄÚÅÑͽ¡¢µÐÈ˼éϸµÄ´óñ×Ó°É~£¿
µ½ÄÇʱ£¬ÏëÏë¾Í¾õµÄ¿ÉÅ¡£¾ÍÊÇÔÚ¡®ÇàÄê»á¡¯ËÀÈ¥Ç×È˵Ä×åÈË£¬Ã¿ÈËÍÂÒ»¿ÚÍÂÄ£¬Ò²Äܽ«×Ô¼ºÑÍËÀ°É£¿
µÚËÄÊ®¾ÅÕ£ºÕ½ÕùÊÇʲô£¿
¡¡¿´×ÅÿÃûÐÞΪ¶¼ÔÚ¡®×Ó¡¯¼¶µÄÔ½¹úսʿ£¬ÖìÌú±¦ÄÚÐÄÒ»Õó¸Ð¿®~£¡
ÊÖÀï¡®º®Ï㡯½££¬»®¹ýÒ»µÀÓÅÃÀµÄ»¡¶È¡£
ÃæÇ°Ò»Ãûǿ׳Խ¹úսʿ£¬Õö´óÑÛ¾¦£¬½ôÎÕ×ÅÕ½µ¶ËÉ¿ª£¬ÉíÌåµ¹ÁËÏÂÈ¥£¬²±¾±´¦Åç³öÒ»µÀŨºìµÄѪ¼ý¡£
ÖìÌú±¦×ó½Åб̤£¬ÓÒÊÖº®Ïã½£Ö±Ö±´ÌÈëÁíÒ»ÃûÔ½¹úսʿµÄÐÄÔà¡£
ÖìÌú±¦ÑÛÉñÃÔ㣬µ«Ã¿Ò»½££¬Ã¿Ò»ÕУ¬¶¼ÓÐһλԽ¹úսʿËÀ²»î¨Ä¿µ¹Ï¡£
Ϊʲô£¿
Õâ¾ÍÊÇÕ½ÕùÂð£¿ÎÞÔ©ÎÞ³ðµÄÆ´ËÀ²«É±Âð£¿
ɱµ½ËùÓж«Î÷È«²¿Ê§È¥¡¡
ÖìÌú±¦µÄÉñÓ¿´ÔÚÓà¸Õ¡¢ÂíÌïÓ£µÈÈËÑÛÀï¡£
´ËʱҶÉÙͬÓÚÐù»¹Õ½ÔÚÒ»Æð£¬ÒòΪÖìÌú±¦µÄ³öÏÖ£¬Ò¶ÉٵĽ£Á¢¿ÌÁèÀ÷²»ÉÙ£¬ÓÚÐùÒ²Ö»ÂäµÄ´¦´¦·ÀÓù¡£µ«ÒòΪ¶þÈËÐÞΪºÍÕÐʽ¶¼Ïà²î²»¶à£¬ËùÒÔµ½ÏÖÔÚ»¹·Ö²»³ö¸öÉÏÏ¡£
ÖªµÀ´ËʱÖìÌú±¦³öÏÖÊǸöʤ¸º¹Ø¼üµÄÕÅÓΣ¬Ò²È«Á¦·ÀÓù×Å·ëÁëµÄ³¤Ç¹£¡
Öì³àÒ²²»ÊÇɵ×Ó£¬²ßÂíÀ¹×¡·½Î䣬Á½ÈËÒ²ÊǺÝɱÆðÀ´¡£
ÏòÉÙ½«Á³É«ÌúÇàµÄÒ»±ß·ÀÓù×ÅÓà¸ÕµÄ½ø¹¥£¬Ò»±ßƳÏòÕýÈçÃÍ»¢ÆË½øÑòȦÀïµÄÖìÌú±¦ºÍÂíÌïÓ£¡£
ÖìÌú±¦Ò»½£Ò»Ãü£¬ÂíÌïÓ£Ò»¾Þ½£¼¸Ãü£¬ÕýÂýÂý°âµ¹×ÅÔÆ¹úսʿ¿ì±»ÍÀ¾¡µÄÃüÔË¡£
·´¹ÛÔ±¾ÆøÊÆÐ×Ð×µÄÔ½¹úսʿÔÚÖìÌú±¦ºÍÂíÌïÓ£µÄÍÀÔ×Ï£¬ÆøÊÆ´óÈõ£¬¸üÓе¨Ð¡ÕßÁ¬Á¬±Ü¿ªÖìÌú±¦ºÍÂíÌïÓ££¬ÕâÑùÔÆ¹úÄÇЩ²Ð±øÒ²¾Í»º¹ýÆø£¬·×·×Í˵½ÖìÌú±¦ºÍÂíÌïÓ£Éíºó£¬È¥»÷ɱÖìÌú±¦ºÍÂíÌïӣѪ½£ÏµÄÂ©ÍøÖ®Óã¡£
ÏòÉÙ½«¼´ÐÄÍ´ÓÖÎÞÄΡ£
Ô±¾ÔÚÈý±ÈÒ»µÄ±øÁ¦Ï£¬Î§É±ÕâЩСÍÞÍÞÇá¶øÒ×¾Ù£¬¿ÉËÖªÄÇÒ»³µ¾üÁ¸¾¹±ä³ÉÕ¨Ò©£¬ÉúÉúÕ¨ËÀ¡¢Õ¨ÉËÒÑ·½°ÙÃûսʿ£¬¾ÍÊÇÈç´ËÒÑ·½Ö÷½«Ò²ÄÜÇ£ÖÆ×¡ÄÇЩËļÒ×å×ӵܣ¬ÈÃÔ½¹úսʿÍÀ¾¡Ôƹúսʿ£¬ÔÚΧɱËļÒ×å×ӵܡ£
¿É¾ÍÕâ¼èÄѵÄÕ½³¡£¬ÓֱijöÒ»ÃûÐÔ¸ñ½Æ»«¡¢½£·¨ÁèÀ÷µÄ¡®Ð¡Ê¦¡¯¼¶¸ßÊÖÖìÌú±¦¡£
ÏòÉÙ½«¿´×Ų»¶Ï²ÒËÀµÄÔ½¹úսʿ£¬±ã֪ʤËãÈ«ÎÞ£¬µÈÒÑ·½Õ½Ê¿±»ÍÀ¾¡ºó£¬¾ÍÊÇ×Ô¼ºÏëÔÚ¼ÓÈëÖìÌú±¦¡¢ÂíÌïÓ£ºÍËÄÎåÊ®ÃûÔÆ¹úսʿÊÖÀïÌÓÍÑ£¬Ïë²»ÊÜÉËÒ²ÊDz»¿ÉÄÜ¡£
ÏòÉÙ½«»¢ÑÛͨºì£¬Õ½µ¶Ò»ÏÂ×ÓµÖ¿ªÓà¸ÕµÄ³¤½££¬¶ÔÕ½¶·Öеķ½ÎäµÈÈËźðÒ»Éù£º¡°ÎÒÃÇ×ߣ¡¡±
ûÓÐÏòÉÙ½«µÄ±£»¤£¬Ô½¹úսʿÔç±»ÖìÌú±¦ºÍÂíÌïÓ£Á½ÈËɱÅÂÁË£¬ÌýÏòÉÙ½«Ò»ÉùÃüÁÁ¬Ã¦ÆúÏÂÔÆ¹úսʿ£¬Ïò·±ßµÄ´ÔÁÖÌÓÈ¥¡£
¡°´ó¼Ò²»Òª×·£¡¡±Óà¸Õ¼ûÏòÉÙ½«ÍËÈ¥£¬Á¬Ã¦»ÓÊֽеÀ¡£
ÖìÌú±¦ÔÚÔ½¹úսʿÌÓ×ßʱ£¬±ãÕÒÁËһλԽ¹úËÀÕßµÄÒ·þ£¬°Ñ×Ô¼ºµÄ¡®ÂÌɫҷþ¡¯»»Ï£¬Í¬Ê±Ò²½«×Ô¼ºµÄº®Ïã½££¬ÔÚһλʬÌåÉϲÁ¸É¾»£¬Õâ²ÅÏòÂíÌïÓ£×ßÈ¥¡£
ÔÚÓà¸Õ»°ºó£¬ÕÅÓΡ¢Ò¶ÉÙ¡¢Öì³àºÍֻʣ²»µ½ËÄÊ®ÃûÔÆ¹úսʿ¶¼ÎÕ½ôÎäÆ÷£¬ÑªÑÛÄ¿ÊÓ×ÅÏòÉÙ½«ËûÃÇÀ뿪¡£
Çî¿ÜĪ׷£¡ËûÃǶ¼Ã÷°×£¬ÔÚÕß¾ÍÊÇ×·ÉÏ£¬ÊÇÓ®ÊÇÊ仹²»Ò»¶¨¡£
ÒòΪÖìÌú±¦ÂíÉÏÄÇÒ»±§£¬ËùÒÔÔÚÓà¸Õ»°ºó£¬ÂíÌïÓ£ÃÀíø¾Í²»×ÔÈ»µÄƳÏòÖìÌú±¦£¬¼ûÖìÌú±¦É±Á˲»ÏÂÈýÊ®¶àÈË£¬Ä¿¹â»¹ÊǺÍÃæ¶ÔÏòÉÙ½«Ò»°ãƽ¾²£¬·Â·ð¸Õ²ÅËûɱµÄ¶¼ÊÇ´ó°×²ËÒ»°ã¡£
¶øÇÒɱÈ˺óµÚÒ»¼þÊ»¹ÊÇ»»Ò·þ£¬²Á½£¡£ÖìÌú±¦ÕâÈ˲»ÊÇÀäѪ¾ÍÊÇÐÄ˼Éî³Á¡£
ºÜÏÔÈ»ÒùÔôʽµÄÖìÌú±¦ÊôÓÚµÚ¶þÖÖ£¡
ÕâÑùÒ»À´£¬ÂíÌïÓ£¾Í¸ü¼ÓÒÉ»óÁË£¬×Ô¼º½ñÄêÊ®°Ë·¼Á䣬ÏñÕâÖÖСÐÍÕ½³¡¶àÉÙÉÙ¾Àú¹ý¼¸´Î£¬ÔÚ¼ÓÉÏ×Ô¼ºÊÇÂí¼Ò×ӵܣ¬²Åû¶³ö¸ºÃæÇéÐ÷¡£
¿ÉÖìÌú±¦½ñÄê²ÅÊ®ÁùËê°¡£¡
¿´×Åûɱ¶àÉÙÈ˵ÄÒ¶ÉÙ¡¢Öì³àÁ½ÈË¿´×ÅÒ»µØ²Ðʬ¶Ï±Û¶¼ÊÇÁ³É«·¢Çà·¢°×£¬ÕÅÓλ¹ºÃÒ»µã£¬Ö»ÊÇÑÛÉñʱ³£ÉÁ˸×Ų»ÈÌ¡£
¿ÉÖìÌú±¦¿ÉʵʵÔÚÔÚɱÁËÈýÊ®¶àÈ˰¡~£¡ÄÇÿһ½££¬¶¼ÊÇÒ»µÀÏÊѪ£¬Ò»ÌõÃüÏûʧ£¬¶øÇÒ±»É±ËÀÈËÁÙËÀʱ¶³öµÄ¿Ö²À±íÇ飬Ҳ²»Êdz£ÈËÄÜÈÌÊܵġ¡
¡°ÔÚÏëʲô£¿¡±ÖìÌú±¦À´µ½ÂíÌïÓ£ÃæÇ°£¬¼ûËýÁøÃ¼Î¢Ö壬ÑÛÉñÃÔÀ룬Ã÷ÏÔÔÚÉî˼ʲôÊÂÇ飬ÓÚÊǽÓ×Å´òȤµÀ£º
¡°²»»áÊÇÔÚÏëÎÒ°É~£¿¡±
ÂíÌïÓ£Ò»¼ûÖìÌú±¦ÄÇÕżúÁ³£¬²»ÖªÎªºÎ¾ÍÒ»¶Ç×ӵįø£¬ÀäºßÒ»Éù£¬²ßÂí¾ÍÒªÀ뿪¡£
¡°µÈÒ»µÈ£¡¡±ÖìÌú±¦¼±Ã¦º°µÀ¡£
ÂíÌïӣͣÏÂÂí£¬»ØÍ·Ñá¶ñÓÖÒÉ»óµÄ¿´ÏòÖìÌú±¦£¬ÒòΪËý´ÓÖìÌú±¦ÉùÒôÀïÌý³öºÜÖØÒª¡£
ÖìÌú±¦¶ÔÂíÌïÓ£ÎûÎûһЦ£¬¿ì²½À´µ½ÂíÌïÓ£Õ½ÂíÅÔ£¬´øÑªµÄÊÖÏòÂíÌïÓ£ÉìÈ¥¡£
ÂíÌïÓ£ÃÀíøÒ»Àä£¬ÕæÒªºÈ³âʱ£¬ÖìÌú±¦È´Í»È»Ò»Ð¦£¬½«ÊÖÉìµ½ÂíÌïÓ£ÉíºóµÄÂí±³ÉÏ£¬ÄóöÒ»ÌõѪÁÜÁܵÄÊÖ±Û£¬»¹¶ÔÂíÌïÓ£ÑïÁËÑÎûЦµÀ£º
¡°Õâ¶«Î÷¿ÉÊÇ»áºÜÏÅÈ˵ÄŶ~£¡¡±ËµÍ꣬½«ÄÇÊÖ±Û¶ªµ½ÕýÔÚÅÙ¿ÓÂñʬµÄÔÆ¹úսʿÅÔ¡£
ÄÇÃûսʿ¼ûÒ»Ìõ¶Ï±ÛͻȻ·ÉÀ´£¬ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÕýÒª´óÂîʱ£¬¼ûÖìÌú±¦¶ÔËûһЦ£¬Á¢¿Ì¹§½÷µÄ¶ÔÖìÌú±¦Ò»¹ªÉí£¬»ØÍ·Ð¡ÐĵĽ«¶Ï±Û¶ª½ø¾Þ¿ÔÀï¡£
ÒªÖªµÀÕâЩ´æ»îµÄËÄÊ®ÈËÀïÃæ½«½üÒ»°ëÈ«ÊÇÖìÌú±¦¾ÈÏÂÀ´µÄ£¬»ù±¾ÉÏÕâЩսʿ³ýÁË×ð¾´ÉÙ½«Óà¸ÕÍ⣬¾Í×î¸Ð¼¤ºÍ×𾴵ľÍÊÇÖìÌú±¦ÁË¡£
ÂíÌïÓ£¼ûÖìÌú±¦Í»È»ÄóöÄǶ«Î÷£¬±¾ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ºó¼ûÄÇսʿ¶ÔÖìÌú±¦Èç´Ë×ð¾´£¬¹ÖÒìµÄ¿´ÏòÖìÌú±¦¡£
ÒòΪÖìÌú±¦ÔÚ¾ÈÏÂ×Ô¼ººó£¬É±µÄÔ½¹úսʿ£¬»ù±¾É϶¼ÊÇÔÚ¾ÈÔÆ¹úսʿʱɱµÄ£¬ÖìÌú±¦ÕâÑù×öÓÐʲôÒâÒ壿
¸Õ²ÅÄÇÃûսʿ¶ÔÖìÌú±¦±í´ïµÄ×ð¾´ÈÃËýºÜÒÉ»ó¡¡
¡°ÓàÉÙ½«£¡ÓÐÎåÃûսʿ¡¡¶¼ÖØÉ˻³ÉÁË£¡¡±·½ÓÎÁ³É«³ÁÖØ£¬Ç°Ò»Ì컹ÔÚµÌì˵ЦµÄսʿ£¬ÏÖÔھͱä³ÉÁËÒ»¶ÑʬÌ壬ÐÄÇé²»ÄÑÊÜÊǼٵġ£
Ò¶ÉÙ¡¢Öì³àÁ½ÈËÐÄÇéÒ²ÊÇÍò·Ö³ÁÖØ£¬ËûÃÇËä¾Àú¹ýÖÖÖÖËÀÍö£¬¿ÉËûÃDz»ÊÇÂí¼ÒÄÇÑùµÄɱ³¡Ó¢ÐÛ£¬¶ÔËÀÍö»¹±íÏÖ²»ÁËÄÇÑùµÄÀ«´ï¡£
Óà¸ÕÒ²ÊÇ΢΢̾ÁË¿ÚÆø£¬³ÁÖØµÀ£º¡°ÈÃËûÃǰ²ÐÄÉÏ·°É~£¡¡±
Óà¸ÕÉíºóµÄ¼¸Ãûսʿ˫ÑÛ΢ºìµÄÒ»¹©ÊÖ£¬¼¸È˶¼°Î³öÕ½µ¶£¬×¼È·µÄ´Ì½ø»î²»Á˵ÄÎåÃûսʿÐÄÔàÄÚ¡¡¡£
¡¡¡¡
¡°ÌïÓ££¡ÕâλСÐÖµÜÊÇ£¿¡±Óà¸Õ¼ûÂíÌïӣͬÖìÌú±¦×ßÀ´£¬³ÁÖØµÄÁ³ÉÏÄѵó¶³öһ˿΢Ц£¬Ö¸ÏòÖìÌú±¦ÕâλÕⳡսÕùÖÐʤ¸º¹Ø¼üµÄһλ¡®Ì콫¡¯ÏòÏÂÂíµÄÂíÌïÓ£ÎʵÀ£¡
¡°ºÇºÇ£¡Ð¡×ÓÎÒÖì¼ÒÖìÌú±¦£¬¼û¹ýÉÙ½«£¡¡±ÖìÌú±¦ÖªµÀÂíÌïÓ£¶Ô×Ô¼ºÓÐÆ«¼û£¬Ò²Ã»Ë£´óÅÆ£¬Î¢Ð¦¶ø²»ÆÆ»µÕâÖÖ±¯×³Æø·ÕµÄЦ´ðµÀ¡£
¡°Å¶£¿Öì¼ÒÖìÌú±¦£¿ÕâÃû×ÓÎÒÌý˵¹ý£¬ÄÇ¿ÉÊÇÌì²ÅÖеÄÌì²Å°¡£¡½ñÈÕËù¼û¹ûÈ»²»·²£¬Èç´ËÄêÇ࣬ÐÞΪºÍ½£·¨¾ÍÊÇÁ˵ã¬ÔÚ¹ý¼¸ÄêÒ²ÊÇÒ»´ú¾ø¶¥¸ßÊÖ°¡£¡¡¡Õâ´ÎÈç¹ûûÓÐÖìСÐֵܵijöÏÖ£¬ÎÒ¡¢ÕâЩÍÞÍÞºÍÖÚսʿ´¦¾³¿°ÊÇΣÏÕ°¡~£¡¡±Óà¸ÕÕæ³ÏµÄ¸Ð¿®µÀ¡£
ÖìÌú±¦ÃæÈݲ»±ä£¬Ã¦µÀ£º¡°²»¸Òµ±£¬²»¸Òµ±£¡Ð¡×ÓÖ»ÊÇÉÔ³öÀ´µÄÊÇʱºò¶øÒÑ£¬ºÍÕâÈýλ¹«×ӱȣ¬Ð¡×ÓÄÇ¿ÉÊDzîÔ¶ÁË~£¡¡±ÏÖÔÚÒþÏ¢ÔÚ¡®Ð¡Ê¦¡¯¼¶³õÆÚµÄÖìÌú±¦±ÈÖ®¶¼Îª¡®ÖÐʦ¡¯¼¶µÄÒ¶ÉÙµÈÈË£¬Ã÷ÃæÉÏÊDzîµÄºÜ¶à¡£
ÒòΪ²»ÖªÒ¶ÉÙ¡¢Öì³à¡¢ÕÅÓεÄÃû×Ó£¬ËùÒÔÖìÌú±¦Ö»ÄܳÆÎª¹«×Ó¡£¶øÂíÌïÓ££¬Ëû¹ÊÒâ²»ÌáËý¡£
ÖÁÓÚÖì³à£¿ÖìÌú±¦ÔÚÖì¼Ò¾ÍûÈÏʶ¼¸¸öÈË£¬ËùÒÔ¸ù±¾²»ÈÏʶÖì³à£¡
ÖìÌú±¦Õ⻰һ˵£¬Öì³àµÈÈËÁ³É϶¼ÊÇÓÐÁ˹⣬ÓÚÊǶ¼ÔÞÑïÁËÖìÌú±¦¼¸¾ä¡£
ÂíÌïÓ£¸ù±¾²»Àí»áÖìÌú±¦£¡ÐÄÀïÖ±ÂîÖìÌú±¦Ðéα~£¡
Óà¸ÕÔò¿´ÏòÖìÌú±¦µÄÄ¿Ð˸ü¼ÓÔÞÉÍÆðÀ´£¬
ÕâôСµÄÄêÁ䣬¾Í¶®µÃ½¾¶ø²»Ô¶øÇÒÐÞΪºÍ½£ÊõÒ²¶¼ÊÇÈç´ËÁ˵ᣲ»ÊÇÒ»°ãµÄ¿ÉÔìÖ®²Ä°¡~£¡
Ò¶ÉÙҲƤЦÈⲻЦµÄ¿ä½±¼¸¾ä£¬ÖìÌú±¦Ô½ÊÇÀ÷º¦£¬ËûÔ½ÊǸе½ÓÐѹÁ¦¡£
Ëæºó¼¸È˶¼ÊìϤÆðÀ´£¬Óà¸ÕÒ²ÉÔѯÎÊÁËÏÂÖìÌú±¦ÈçºÎÀ´µ½ÕâÀï¡£
ÖìÌú±¦Ëµ×Ô¼ºÁ·µ¤Ê§°Ü£¬ÔÚ´ÔÁÖÀï´òÁÔɢɢÐÄ£¬ËÖªÌý¼û´ò¶·Éù£¬ÓÚÊÇ¾ÍºÃÆæÅÜÁ˹ýÀ´¡£
ÓÃÂíÌïÓ£ÐÄÀïµÄ»°Ëµ£¬Æ¹í¶¼Ã»ÈËÐÅ~£¡
µ«ËÈÃÖìÌú±¦±¾¾ÍÊÇËļÒ×åµÄÈË£¬ÓÖÊÇËãÊÇËûÃÇÕâ´ÎС°ë¸ö¾ÈÃüÖ®ÈË£¬ÓÚÊÇÒ²¾ÍÏ໥ЦÁËЦ²»ÁËÁËÖ®ÁË£¡
ͬʱÖìÌú±¦Ò²±»Óà¸ÕµÈÈËÑûÇëÏÂÀ´ºÍËûÃÇһͬµ½Ñª»ý³Ç¡£
ÖìÌú±¦¿´ÁË¿