°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
൵»ÆÆøÔÚÉýÌÚ×Å¡£
¼¸Ê®ÈËÕýÒª½øÈ룬¾Í¼ûÉíÅԲݴÔÖÐÌø³öËĸöСͯÀ´£¬ÆäÖÐÈý¸öµ½ÊÇûʲô£¬¿Éµ±ÏÈÄǸöÈ´ÊÇÌåÐοýÎ࣬ÈôÊÇÔ¶Ô¶¿´À´£¬¾Í¸úÒ»¸ö³ÉÄêÈËÒ»°ã£¬Ö»ÊÇÏÖÔÚ¿´À´£¬²Å¿´³öÀ´ÈÔÊÇÒ»¸öͯ×Ó¡£
¡°ÄãÃǹýÀ´¸Éʲô£¿¡±ÄǸöÉíÐθߴóµÄͯ×ÓÃæÉ«²»ÉƵØÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÃǹýÀ´ÕÒÄãÃǽÌÖ÷ÓÐÊ£¬ÈÃËû¸Ï½ô³öÀ´°É¡£¡±³ÂÀÏÈý¿ñÍýµØ½ÐµÀ¡£
¡°ÎÒÃǽÌÖ÷ÕýÔÚ±Õ¹ØÐÞÁ¶£¬ÔÝÊÇûÓÐʱ¼ä¼ûÄãÃÇ¡£¡±Õâͯ×ÓµÀ¡£
¡°ÄÇÄãÃÇÕâÀïË˵ÁËË㣬ÕÒËûÒ²ÐС£¡±³ÂÀÏÈýÓÖµÀ¡£
¡°ËµµÄËãµØ¶¼ÔÚÉÏÃæÐÞÁ¶ÄØ¡£¡±Í¯×ÓÖ¸ÁËÖ¸¶Ï·åÉϵÀ¡£
¡°ÄÇÒ²ºÃ£¬ÎÒÃǾÍ×Ô¼ºÉÏÈ¥ÕÒËûÈ¥¡£¡±³ÂÀÏÈý˵×ÅÒ»»ÓÊÖ£¬¾ÍÒªÁì×ÅÒ»¸ÉÐֵܳåÉ϶Ϸ塣
¡°Âý×Å£¬ËÒª¸ÒÀ´ÎÒÃǵÀ½ÌÈöÒ°£¬¾ÍµÃÏȹýÁËÎÒÃÇÕòÊØɽÃŵÄËÄλ»¤É½´óÉñ¡£¡±ÓÖÒ»¸öͯ×ÓÌø³öÀ´£¬À¹ÔÚÁËËûÃǸúÇ°¡£
¡°¸øÎÒ¹ö¿ª£¬²»¹ý¾ÍÊÇËĸö¿´ÃŵÄС¹·£¬»¹¸ÒÔÚÎÒÃæÇ°ÏùÕÅ£¡¡±³ÂÀÏÈýÐ׺ÝÎޱȣ¬Ò»È¾ÍºäÏòÕâ¸öСͯµÄÐÄ¿Ú¡£
¡°àÅ£¿¸øÎÒ¶¨£¡¡±Õâ¸öСͯҲ²»»ÅÕÅ£¬ËæÊÖÒ»Ö¸Ö¸ÏòÌì¿Õ£¬¾ÍÓÐÒ»µÀ΢ÈõÄÜÁ¿´Ó¿ÕÖÐÉäÏ£¬Ù¿µØ»÷ÖÐÁ˳ÂÀÏÈý¡£
¡°³ÂÀÏÈý£¿¡±ºóÃæµÄ¼¸Ê®¸ö´óºº£¬¾Í¼ûµ½³ÂÀÏÈý±»Ð¡Í¯Ò»Ï¾ͱ»ÅªµØ¶¨ÔÚÄÇÀÐÄÖж¼ÊÇÒ»¹ÉÕ𾪡£
¡°»¹ÓÐË£¿¡±Õâ¸öÒ»Õж¨×¡³ÂÀÏÈýµÄСͯ¸ßÉùºÈµÀ¡£
¡°ÎÒÀ´ÊÔÊÔÄãµÄаÃŹ¦·ò£¡¡±³ÂÀÏÈýÉí±ßµÄÒ»¸öºÚÃæ´óºº£¬Éí×ÓÁè¿ÕÒ»Ô¾£¬ÒѾÇáÇáÇÉÇɵØÌøµ½Ç°Ã棬ÕÆÖгé³öÒ»¿ÚºìÎÆ¿³µ¶£¬¶Ô×ÅÕâ¸öСͯ¾Í¿³Á˹ýÈ¥¡£
¡°²»ÄܹâÈÃÄãÍ棬ÎÒÒ²µÃ³öÊÖÊÔÊÔ¡£¡±µÚÈý¸öСͯ×Ó¼ûµ½ÓÖÓÐÒ»¸öÈ˹ýÒ»ÊÔÕУ¬´ÓÆðÉí΢΢×øÆð£¬Ò»ÕÅ·ÛÃæ±ãÒÑ»¯³ÉÁ¹Àä¡£
¡°²»ÖªËÀ»î£¡¡±Õâ·ÛÃæСͯ²»µÈÄDZ߷´¿¹£¬»ëÉíÒ»Õ𣬾ͼûÎÞÊýËéâ´ÓÖÜÉí·É³ö£¬ÈÚ³ÉÒ»¹Éº·È»³å»÷Ïò¿ÕÖÐÕâ¸öÊÖÖ´ºìÎÆ¿³µ¶µÄÈË¡£
µÚ¶þ°ÙÎåÊ®ÈýÕ¡¡¡¡ÍõÂåË®
¡°°¡£¡¡±ÕâÈË»¹ÔÚ°ë¿ÕÖоͼû´ÓÕâ¸öСͯÉíÉÏÓ¿³öÒ»µÀ´ÌÄ¿¹âÁÁ£¬ËäȻֻÊÇÈÍ·´Öϸ£¬¿ÉÈ´ÊÇÁîËûÐÄÖÐÒ»¾ª£¬½ô¸ú×ÅÐØǰһʹ£¬¹ââ´ÌÖеĵط½¾Í¶à¹¦ÁËÒ»µÀÉË¿Ú¡£
¡°ºÃаÃŵÄÊÖ·¨£¡¡±ÆäÓàÈ˶¼ÊǶÔÕâÁ½¸öСͯµÄ¹¥»÷ÕðÔÚÁËÄÇÀƽÈÕÁ˼û¶àÁËÕ浶ÕæǹµÄÕù¶·£¬ÏñÕâÖÖÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄÊÖ·¨£¬»¹ÕæÊÇÌý¶¼Ã»ÓÐÌý¹ý˵¡£
¡°ËÀ´ÓëÎÒÒ»Õ½£¡¡±¾ÍÔÚÖÚÈËÐľªµÄʱºò£¬µÚÈý¸öСͯÓÖÕ¾Á˳öÀ´£¬ÀäÀäµØÕ¾ÔÚÖÚÈËÉíÇ°£¬ËĽÅÊ滺£¬»ëÉíÉ¢·¢³öÒ»¹É¼«Îªã¼ÀÁµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°¸ÃÄãÁË£¬ÄãÉÏ£¡¡±
¡°ºú˵£¬°´¹æ¾ØÏÖÔÚ¸ÃÄãÃǵ±Í·µÄÉÏ£¬ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸ö´òÔӵģ¬ÔõôÂÖÒ²ÂÖ²»µ½ÎÒ°¡¡£¡±
¡°ÄÇÄãÉÏ°É£¬ÄãÊÇÎÒÃǵ±ÖÐ×îÀúº¦µÄ£¬Ò»¶¨¿ÉÒÔ¸øÎÒÃdzöÒ»¿ÚÆøµÄ¡£¡±
¡°¹ö£¬×îºóÏÖÔÚÄÇÀï²»Äܶ¯µ¯ÁË¡£¡±
ʣϵÄÕâЩÈËÓÖ¿ªÊ¼ÍÆÍÑÆðÀ´£¬ÄĸöÒ²²»¸ÒÉÏÈ¥¶¯ÊÖ¡£
¡°ÄãÃDz»ÉÏ£¬ÎÒÉÏ£¡¡±
Õâ¸öͯ×ÓÃæÉ«Ò»À䣬»ëÉí¿ªÊ¼»º»ºµØÓ¿³öµµµÄºÚÎí£¬ºÚÎí½¥½¥µØ½«Ëû°üΧÔÚÖвúÊÇ£¬Ö»ÓÐÁ½µãÁÁ¹âÔÚÄÇÀﲻסÉÁÁÁ¡£
¡°¶¼¸øÎÒÈ¥ËÀ£¡¡±ÕâСͯһÉùź𣬺ÚÎíÒѾɢȥ£¬ÔµØÉÏÖ»ÁôÏÂÒ»¸öµµµÄÈËÐÎÐéÓ°£¬ÔÚɽ·çµ±Öл¹ÔÚ²»×¡µØÈ䶯×Å£¬ËÆÊÇËæʱ¿ÉÄÜÏûÉ¢Ò»°ã¡£
Å飡
ÖÚ»¹ÔÚ½ôÕŵؿ´×ÅÕâ¸öÓ×СµÄÈËÓ°£¬ºöÈ»ÆäÖÐÒ»ÈËÉíÉÏһʹ£¬¾ÍÈçͬ±»ÈË´òÁËÒ»ÈÒ»°ã£¬Í´¿àµØÍäÏÂÁËÑü¡£
¡°°¡¡¡¡±ÕâÒ»ÉùËÆÊÇ¿ª¶Ë£¬½ô¸ú×ÅÒ»ÐÐÈË·×·×±»´ò£¬¶¼ÔÚÄÇÀïÌ۵IJ»×¡²Ò½Ð£¬È´²»¼ûµÐÈËÔÚÄÇÀï¡£
Ƭ¿Ìºó£¬ÖÚÈËÖÕÓÚÊÇÖ±Á¢ÆðÀ´£¬Ò²²»¼ûÓÐÒªÀ´¹¥»÷ËûÃÇ£¬ÄǸöСͯËù»¯³öµÄÈËÐÎÐéÓ°£¬ÖÕÓÚÖØÓÖÏÔ»¯³öÁËСͯµÄÄ£Ñù¡£
¡°Á¬ÎÒÃǼ¸¸ö¿´ÃŵĶ¼´ò²»¹ý£¬¾ÓÈ»»¹Ïë½øÈ¥ÕÒÎÒÃÇÕƽ̴óÀÏÒ¯£¿Ö±ÊDz»×ÔÁ¿Á¦£¡¡±ÔÏÈÄǸö¸ß´óͯ×Ó²»Ð¼µØ¶¢×ÅËûÃÇ¡£
¡°ÎÒ²»ÐÅ£¬ÄãÒ²ÓÐÕâôÀúº¦£¡¡±Ð×ÈËÃËÖÐÕâ´Î¹ýÀ´µÄ¼¸Ê®ÈËÔç±»Õ⼸¸öССͯ×Ó¸øÕðµÄûÁ˶à´óÄîÏ룬¿É»¹ÊÇÐÄÀïÓÐÒ»¹É²»·þ£¬¿´×ÅÕâ¸ö»¹Ã»ÓÐÏÔ¶¹ý±¾ÁìµÄСº¢¶¼ÊÇÔÚÐÄÀïÓеãÂÔÐÅÂÔÒÉ¡£
¡°²»·þ£¿¡±Õâ¸ö¸ß´óͯ×Ó»º»º×ßÉÏÇ°À´£¬Ò²²»ÔËʹа·¨£¬¾ÍÄÇÑùÖ±¹´¹´µØһȣ¬Ö»¼û´ò³öµÄ¹¥»÷¾¹È»´øÆðÁËÒ»¹ÉÇ¿¾¢µÄ·çÉù£¬Ë²¼äÒѾ´òÖÐÒ»ÈËÉíÇ°£¬½«ËûÖØÖصػ÷·É³öÈ¥¡£3
¡°ºÃÇ¿µÄ¹¥»÷Á¦£¡¡±ÖÚÈ˼ûÕâ¾ÍÕâͯ×ÓÇáÇáµØһȣ¬¾¹È»Ö±½Ó½«ÈËÌ߷ɳöÈ¥¡£
¡°ÕâËãʲô¹¦»÷Á¦£¿µÈ´ô»áÎÒÃÇÄÇЩʦÐÖÃÇÏÂÀ´£¬ÔÙÈÃÄã¼ûʶһÏ£¬Ê²Ã´²ÅÊÇÕæÕýµÄÇ¿´ó¡£¡±
¡°²»ÐУ¬ÕâÀïÌ«¹ýÐ×ÏÕ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÔçЩÀëÈ¥°É¡£¡±Ð×ÈËÃ˵ÄÕâЩÈËÔç¾Í±»ÕâËĸöСͯµÄÊֶθøÕðסÁË£¬ÓÖ¼ûµ½ÉÏÃæȷʵ»¹Óм¸°Ù¸öͯ×ÓÕýÔÚÓÃÐÄÁ·¹¦£¬¶¼Ã»ÓÐÔÙÊÔ̽µÄÄîÍ·¡£
¡°½ñÈÕÎÒÃÇ»¹ÓÐÊ£¬¾ÍÐÐ×ßÁË£¬¸ÄÈÕÔÙÀ´°Ý·ÃÄãÃǵÄÕƽ̰ɡ£¡±ÆäÖÐÒ»ÈËÉÏÇ°±§Æð³ÂÀÏÈý³å×ÅËĸöͯ×Óº°ÁËÒ»Éù£¬±ãÍ·Ò²²»»ØµØ´ø×ÅËûÃÇ×ßÁË¡£
¡¡
Ƭ¿Ìºó£¬Ëĸöͯ×ÓÖÕÓÚ¿´¼ûËûÃÇ×ßÔ¶£¬Õâ²Å¶¼ÆËͨһÉù×øµ½Á˵ØÉÏ£¬»ëÉí¶¼ÊÇһƬËáÈí£¬ÔÙҲûÓÐÁ˸ղŵÄÄÇÖÖÇ¿ºáÐÎ̬¡£
¡°ÇàľÀÏ´ó£¬ÄãûÊ°ɣ¿¡±Ëĸöͯ×Óµ±ÖУ¬ÊýÕâ¸öÉíÐθߴóµÄͯ×Ó²ÒÁÒ£¬Éí×Ó¾¹È»¿ªÊ¼Ð黯ÆðÀ´¡£
¡°ÎÒûÊ£¬Ö»ÊÇÕâ¸ö¹ÅÉñÌå²»Äܳ¤Ê±¼äÄý¾Û£¬ÂíÉϾÍÒªÏûÉ¢ÁË¡£¡±Çàľ°ÚÊÖЦµÀ¡£
¡°Ä㵽ûÊ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÊDzÒÁË¡£¡±ÔªÊ¼µÀ¡£
¡°¾ÍÊÇ£¬ÕâÖÖ¹¥»÷ÎÒÃÇÏÖÔÚ»¹²»ÄÜÍêÃÀÔËÓ㬸ղÅÇ¿Ðй¥»÷³öÒ»ÕУ¬´ó¸ÅÊÇÒѾÉ˵½¸ù»ùÁË¡£¡±¾øÎÞÉú̾µÀ¡£
¡°ÖµµÃÁË£¬Æ¾×ÅÎÒÃÇËĸöÊ®À´ËêµÄСº¢¡£¾ÍÄܽ«¼¸Ê®¸ö´óÈ˸øÏÅÅÜ£¬»¹´òÉËÁ˼¸¸ö£¬Ò²ËãÊÇÎÒÃÇʤÀûÁË¡£¡±Öܳå·ÖÎöµÀ¡£
¡°ÊÇ°¡£¬ËûÃÇÈôÊÇÖªµÀÉÏÃæÄǼ¸°Ù¸öÈ˶¼ÊÇÔÚ×°Ñù×Ó£¬Ê²Ã´Ò²²»»áµÄ»°£¬¿É²»ÖªµÀ»áÆø³ÉʲôÑù×Ó¡£¡±ÇàľµÀ¡£
ͻȻ£¬ÕýÔÚËÄÈËÐÝÏ¢µØʱºò£¬Ò»µÀÈËÓ°ºöÈ»»®¹ý³¤¿Õ£¬ÖØÖصØ̤ÔÚËûÃǵÄÃæÇ°¡£
¡°ÔÀ´¶¼ÊÇÔÚ×°Ñù×Ó°¡£¿Ð»Ð»ÄãÃÇÁË¡£¡±Õâ¸öÊÇÒ»¸öÖÐÄê´óºº£¬ÉíÉÏÅû×ÅÒ»¼þѪºìÅû·ç£¬ÕýϲЦÑÕ¿ªµØ¿´×ÅËûÃÇ¡£
¡°Äã¾ÓȻ͵ÌýÎÒÃÇ˵»°£¡¡±¾øÎÞÉúŵÀ¡£
¡°ÎÒÔõô¿ÉÄÜÈÃËûÃÇËæËæ±ã±ã¾ÍÉÏÀ´£¬×ÔÈ»µÃ×¼±¸Ò»Ð©ÊÖ¶ÎÁË¡£¡±Õâ¸öÖÐÄê´óººÐ¦µÀ¡£
¡°ÆäʵÎÒÃǸղÅ˵µÄ»°ÊÇÆÄãµÄ¡¡¡±ÔªÊ¼½ôÕŵؿ´×ÅÕâ¸ö´óºº£¬ÐÄÖÐÒ»ÕóÕóµØ½¹¼±¡£
¡°ÆÎҵģ¿ÄÇÎҾ͵ÃÒªÊÔÊÔÁË£¬àÅ£¬¾Í´ÓÉÏÃæµÄÄÇЩÈË×öÆðÀ´£¬ÎÒÒªÔÚÎå·ÖÖÓÖ®ÄÚɱÁËËûÃÇ£¬Èç¹ûÊÇÆÎҵģ¬¾ÍËãÎÒµ¹Ã¹£¬Èç¹û²»ÊÇÆÎÒ£¬ÄǾÍÊÇÄãÃÇÔÚÆÎÒÁË¡£¡±ÖÐÄê´óºº¼«Îª¼á¶¨£¬ÀäЦ×Å¿´ÁË¿´ÕâËĸöÈÔÔÚ´×Å´ÖÆøµÄͯ×Ó£¬Ë«½ÅÒ»×Ý£¬ÓÖÊÇÌøÌì¿ÕÖУ¬Ð±Ð±µØÌøµ½¶Ï·åÖ®ÉÏ¡£
Ö»ÊÇÕýµ±Ëĸöͯ×Ó´ó¼±ÏëÒªÉÏÈ¥×èÀ¹Ê±£¬ÌìÕâµ±ÖÐ΢΢ÉÁ¹ýһĨºì¹â£¬¾Í¼ûÕâ¸öÖÐÄê´óººÀ¹ÑüÒ»¶Ï£¬Õû¸öÈË»¹Ã»ÓÐÂäÏÂÈ¥£¬¾ÍÔÚ¿ÕÖгÉÁËÁùÆ߽ء
¡°ÃËÖ÷£¡¡±
Ð×ÈËÃËÄǼ¸Ê®ÈË»¹²»×ßÔ¶£¬¾Í¼ûµ½ºóÃæÄǸö´óººµÄ²ÒÁÒϳ¡£¬Ò»¸ö¸ö¸üÊǿֻŵØÌÓÀ뿪ÕâÀÔÙÒ²²»¸Ò³¯ÕâÀï¿´ÉÏÒ»ÑÛ¡£
¡°ÏÅËÀÎÒÁË£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÕâÀïµÃÓдóÄÑÁË¡£¡±ÔªÊ¼ºóŵØÅÄÁËÅÄÐØ¿Ú¡£
¡°¾ÍÊÇ£¬ÔÀ´Õƽ̻¹ÔÚÕâÀïÁôÏÂÁËÀúº¦µÄÊֶΣ¬ËûÒ²²»¸æËßÎÒÃÇÒ»Éù£¬º¦µÄÎÒÃÇÕâÑù½¹¼±¡£¡±ÇàľµÀ¡£
¡°Õƽ̴ó¸ÅÊÇÏëÄ¥Á¶ÎÒÃÇ°É¡£¡±Öܳå½âÊ͵À¡£
ËÄÈËÔڶϷåÏÂÍæÄÖƬ¿Ì£¬Õâ²ÅÓֻص½¶Ï·åÉÏ£¬¿ªÊ¼Ö¸µ¼ÆðËûÃÇ´óµÀ¾µÄÐÞÁ¶·½·¨À´¡£
×Ô´ËÒ»Õ½ºó£¬Ð×ÈËÃËÃËÖ÷É¥Ãü£¬ÃËÄÚÓÖÓÐÐíÈËÈËÎÅ·çÉ¥µ¨£¬ÔÙÒ²²»¸ÒÌá¼°½ñÈÕµÄÊÂÇ飬ÕâÑùÒ»Ö±¹ýÁËÒ»Á½¸öÔ£¬Ð×ÈËÃËÖÕÓÚ½âÉ¢ÁË¡£
³ÂӤȴÊÇһֱûÓлعéÕâÀÂÞÈçÁÒҲͬÑùûÓÐÏûÏ¢£¬ÓëËûÃÇÒ»Æð³ö·¢È¥Ñ°±¦µÄÈË´ó¶¼ÓÐÒѾ½½ÐøÐøµØ¸ÏÁË»ØÀ´¡£
¡°´óʦÐÖ»ØÀ´ÁË£¡¡±
ÕâÒ»ÈÕ£¬Õýµ±Ò»ÖÚͯ×ÓÔÚŬÁ¦ÐÞÁ¶µÄʱºò£¬¾Í¿´µ½ÄÏ·ç²½³ÙÁì×ÅÒ»ÐÐÈ˳¯¶Ï·åÕâ±ß¸ÏÀ´¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÕæÊÇÄǸöɵС×Ó£¬Ò²²»ÖªµÀËûÕâ´ÎÊDz»ÊÇ´ø×ÅÀÏÆÅÀ´ÈÏÃÅÀ´ÁË¡£¡±ÇàľÈÔÊÇÔÚ¹ÅÊ÷Ö®ÖУ¬À´»Ø´©Ëó×Å¡£
¡°ÕâÀï±ãÊÇÎÒÃǵÀ½ÌÖصØÁË¡£¡±¶Ï·åÏ£¬ÄÏ·ç²½³ÙÕý¶Ô×ÅÒ»ÐÐÈËÖ¸×ÅÉÏÃæ¡£
¡°Ê²Ã´µÀ½ÌÖصأ¬²»¹ý¾ÍÊÇһȺСº¢×ÓÍæÄֵĵط½¡£¡±ÄÏ·ç²½³ÙÉí±ßµÄÒ»¸öÇàÄêÀäЦµÀ¡£
¡°¸ç£¬Äãºú˵ʲôÄØ£¿¡±ÆäÖÐÒ»¸öС¹ÃÄïÆø·ßµØµÀ¡£
¡°±¾À´¾ÍÊÇ£¬Ò»¸öÈ«¶¼ÊÇСº¢×ӵĵط½£¬»¹ÄÜÓÐʲô×÷Ϊ£¬¾ÍÁ¬ËûÕâ¸öËùνµÄ´óʦÐÖ£¬Ò²²»¹ý±ÈËûÃÇÂÔ΢µØ´óÁËÒ»µã£¬ÎÒ¿´Ëµ²»¶¨ËûÃǶ¼ÊÇÔÚÕâÀï¹ý¼Ò¼ÒÍæÄØ£¬¹þ¹þ¹þ¡¡¡±ÇàÄê´óЦµÀ¡£
¡°Íõ¸ç¾ÍÊÇϲ»¶¸úÎÒÍæЦ£¬ÂåË®Äã¾Í²»ÒªÉúÆøÁË¡£¡±ÄÏ·ç²½³Ù³å×ÅÕâ¸öС¹ÃÄïЦµÀ¡£
¡°¿ªÊ²Ã´ÍæЦ£¬Êµ»°¸úÄã˵£¬ÎÒÃǼÒÂåË®²»ÈÕ¾ÍÒª±»