°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëæ×ÅÖî¶àÉñÎïµÄÅÄÂô£¬ÁèЦҲ³öÊÖÁ˼¸´Î£¬×îºóÒ²»ñµÃÁËÈýËÄÑùÉñÎï¡£
ÕâЩ¶ÔËûÀ´ËµÒ²ËãÊǶîÍâµÄÊÕ»ñ°É£¡
¡°ÏÂÃæÅÄÂôÒ»¼þÓÉÁ÷ɳͼ´óʦÌØÖƵķÀÓùÉñÕ½ÒÂÒ»¼þ£¬Õâ¼þ·ÀÓùÉñÕ½Ò¿ÉÊÇÓÃʮһ½×¸ß½×ÇàÁÛöùµÄöùƤËùÌØÖƶø³É£¬ÔÙ¼ÓÉÏÁ÷ɳͼ´óʦÌØ¿ÌϵÄÉñ¼¶ÉñÎÆ£¬Ö»Òª¼¤»îÕóÎÆ£¬²»½ö¿ÉÒÔµ²ÏÂáÛ·åÖÁ×𼶱ðµÄ¹¥»÷£¬»¹Äܹ»·¢³öÇ¿º·µÄɱ·¥ÄÜÁ¦£¬áÛ·åÖÁ×𼶱ðÒÔϺ±ÓÐÈËÄܵ²µÃÏ£¬Õâ¼þ·ÀÓùÉñÕ½ÒÂÖ»½»Ò×Ë®¡¢Ä¾Á½ÖÖ¶¥¼¶ÖÁ×𼶱ðÉñ²Ä£¬»òÊÇÆß»êÑý»¨Ò²¿ÉÒÔ½»»»£¡¡±ÄÇÃÀ¸¾À×ÅÇåÌðµÄÉùÒô£¬Å¤¶¯×Å·ÊÍÎ˵µÀ¡£
ÕâÃÀ¸¾ÅÄÂôʦÉùÒô¸ÕÂäÏ£¬Ôڻ᳡֮ÄÚÁ¢¼´ÒýÆðÁËһƬÐú»©£¡
¡°É³Í¼´óʦ¾ÓÈ»Á¬Õâ·ÀÓùÉñÕ½Ò¶¼ÄóöÀ´ÅÄÂôÁË£¬´«ÎÅÖ»ÓÐËû±¾È˺ÍÁ÷½ð°ï°ïÖ÷¸÷ÓÐÒ»¼þ¶øÒÑ£¬È·ÊµÓµÓÐÊ®·ÖÇ¿º·µÄ·ÀÓùºÍɱ·¥ÄÜÁ¦ÄØ¡±¡£
¡°É³Í¼´óʦΪʲôֻҪˮ¡¢Ä¾Á½ÖÖÉñ²ÝÄØ£¿Ëû¿ÉÊÇÐÞÁ¶½ðÊôÐԵİ¡£¡¡±¡£
¡°ÕâÄ㶼»¹²»Ã÷°×°¡£¬É³Í¼´óʦÆäʵÊdzå×ÅÆß»êÑý»¨¶øÀ´µÄ£¬ËûÌáÇ°ÒªÁËË®¡¢Ä¾Á½ÖÖÊôÐÔÉñ²ÝÖ®ºó£¬×îºó±ã¿ÉÒÔÓëÃð»êÀÏ¹í½»»»Æß»êÑý»¨ÁË£¬»òÊÇÃð»êÀϹíÏëÒªÕâ·ÀÓùÉñÕ½ÒµĻ°£¬¾ÍµÃ½«ËûµÄÆß»êÑý»¨ÄóöÀ´ÁË£¡¡±¡£
¡°É³Í¼´óʦÕæÊÇ´òµÃºÃÖ÷Ò⣬Èç´ËÒ»À´£¬ÄÇЩÏëÒªÆß»êÑý»¨µÄÈ˾Ͳ»µÃ²»ºâÁ¿Ò»ÏÂÊÇÕâ·ÀÓùÉñÕ½Ò»®Ë㻹ÊÇÆß»êÑý»¨¸üºÏÊÊËûÃÇÁË£¡¡±¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1662Õ¡¡¶¥¼¶ÖÁ×ðÉñÎï
Æß»êÑý»¨ºÍ·ÀÓùÉñÕ½Ò¶¼ËãÊǶ¥¼¶ÖÁ×ðÉñÎÁ½ÑùÉñÎïËù¾ß±¸µÄÉñЧ¸÷²»Ò»Ñù¡£
Æß»êÑý»¨ÊǶÔÓÚÉñ»êÓÐ×ÅĪ´óµÄÉñЧ£¬¶ÔÓÚÄÇЩÉñ»êÔöÊܹýÉ˵ÄÈËÀ´Ëµ£¬ËüµÄ×÷ÓÃ×ÔȻҪ±ÈÖ®·ÀÓùÉñÕ½ÒºÃÁË£»µ«ÊǶÔÓÚ¾³£³öÈëÉúËÀ¼äµÄÖÁ×ðÀ´Ëµ£¬Õâ·ÀÓùÉñÕ½Ò¾ø¶ÔÊDZ£ÃüµÄÉñÒ£¬Ê¹×Ô¼ºÔö¼Ó»îÃüµÄ»ú»á¡£
Ïà¶ÔÀ´Ëµ£¬ÕûÌå¼ÛÖµÕâ·ÀÓùÉñÕ½ÒÂÒª±ÈÆß»êÑý»¨Òª¸ßÉÏÒ»³ï£¡
ËùÒÔ£¬Õâ·ÀÓùÉñÕ½Ò¸ÕÄóöÀ´£¬Á¢¼´ÒýÆðÁËËùÓÐÈ˵ÄÑÛÈÈ£¬Ë¶¼Ïë»ñµÃÕâ·ÀÓùÉñÕ½Ò£¡
Õâʱºò£¬Éí´©×Å·ÀÓùÉñÕ½ÒµÄÁ÷ɳͼ´Ó×øλ֮ÉÏÕ½ÁËÆðÀ´ÓÄÓĵÀ¡°ÄǼþ·ÀÓùÉñÕ½ÒºÍÀÏ·òÕâ¼þ²î²»¶à£¬ÐèÒªÏûºÄʮһ½×ÊÞµ¤ºÍ×ÔÉíÉñÁ¦·½¿É¼¤»î£¬Ò»µ©¿ªÆôÕ½ÒÂÕ󷨱ؽøÈëÁËÎÞµÐ״̬£¬ÄÄÅÂÊdzöÈëÄÇÖÖÏÕÒª¿Õ¼ä¶¼¿ÉÒÔÍòÎÞһʧ£¬ÕâÒ»µã´ó¼ÒÓ¦¸ÃÏàÐÅÎÒµÄÈËÆ·¡±£¬¶ÙÁËÒ»ÏÂËûÓÖµÀ¡°ÎÒÄÃÕâ¼þÉñÕ½Ò³öÀ´Ä¿µÄ¾ÍÊdzå×ÅÃð»êÀϹíµÄÆß»êÑý»¨¶øÀ´£¬Ãð»êÀÏ¹í²»ÈçÎÒÃÇÖ±½Ó½»»»¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÃâµÃÀË·Ñ´ó¼ÒµÄʱ¼ä¡±¡£
˵×Å£¬ËûµÄÄ¿¹â³¯×ÅÒ»¸ö½ÇÂä¿´Á˹ýÈ¥¡£
ÔÚÄǸö·½Ïò½ÇÂä×øÓÐ×ÅÒ»¸öÅûןÚÉ«¶·ÅîµÄÈË£¬ÔÚËûµÄÁ³ÅÓÖ®´¦çÔÈÆ×ÅÆ®ÃìµÄÆøÏ¢£¬ÈÃÈË¿´²»ÇåËûµÄ³¤Ïà¡£
´ËÈËÉíÐθßÊÝ£¬ÆøÏ¢¼«¶ÈÄÚÁ²£¬ËûÕ¾ÔÚÄÇÀïËƺõ¾ÍÈÚÈëÁËÌìµØÖ®¼ä£¬ÎÞÈËÇáÒ××¢Òâµ½ËûµÄ´æÔÚ¡£
ËùÓÐÈ˶¼Ë³×ÅÁ÷ɳͼµÄ·½Ïò¿´Á˹ýÈ¥£¬ÑÛÉñµ±Öж¼Â¶³öÁËÎޱȲïÒì֮ɫ¡£
¡°ÄѵÀËû¾ÍÊÇÃð»êÀÏ¹í²»³É£¿ÔÚÄÏÓò·ÉϺպÕÓÐÃûµÄ¶ÀÐÐÏÀ£¬¾ß˵ƢÆø·Ç³£¹Å¹Ö£¬¶¯²»¶¯¾Í»áɱÈË¡±¡£
¡°Ã»±¾Êµı»É±Ò²²»³öÆ棬Õâ±¾Ãð»êÀϹíµÄʵÁ¦¿ÉÊÇ´ïµ½áÛ·åÁË£¬´ó¼Ò˵»°»¹ÊÇ×¢Òâµã£¬Òª²»È»±»Ëû¸ø¼ÇºÞÉÏ£¬ÄãÃÇËÀ¶¼²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ¡±¡£
¡°Ò²²»ÖªµÀËûµÄÆß»êÑý»¨ÊÇÄÄÀ´µÄ£¬ÄÇ¿ÉÊÇÊ®ÍòÄ궼ÄѵÃÒ»¼ûµÄÆæÕ䣬±»ÁÐΪ¶¥¼¶ÖÁ×ðÉñ²ÄµÄ»êÀàÉñ²ÝÄØ¡±¡£
¡°Æß»êÑýºÍ·ÀÓùÉñÕ½ÒÂÏà±ÈÀ´Ëµ£¬»¹ÊÇ·ÀÓùÉñÕ½Ò¸ü¼ÓµØÕä¹óһЩ£¬ÈôÎÒÊÇËû±Ø¶¨Á¢¼´»»ÁË£¡¡±¡£
ÔÚ³¡µÄÈ˷׷׶Ô×Ô¼ºµÄͬ°é´«ÒôÒéÂÛ×Å¡£
ÁèЦÓëÎä²»·²Ò²³¯×ÅÃð»êÀÏ¹í¿´ÁËÆð¹ýÈ¥¡£
²»ÖªÎªºÎÁèЦͻȻÓÐÒ»Öַdz£ÊìϤµÄ¸Ð¾õÏ®ÉÏÁËÐÄÍ·£¬ÄÇÀ´×Ô±¾Ô´µÄÇ××ÔÖ®Ò⣬ÈÃËûÐÄÒâÓÐЩ¼¤µ´ÆðÀ´¡£
ÄÇÃð»êÀϹí¶Ô×ÅÁ÷ɳͼ¿ª¿ÚµÀ¡°ÎÒ¶ÔÄãµÄ·ÀÓùÉñÕ½ÒÂûÐËȤ£¡¡±¡£
Ãð»êÀϹíµÄÉùÒôɳ˻²ÔÀÏ£¬ÏԵúÜÊÇÄÑÌý£¬Í¬Ê±ËûÒ²ºÁ²»ÁôÇéÃæµØ¾Ü¾øÁËÁ÷ɳͼµÄÌáÒé¡£
Á÷ɳͼËƺõÔçÒѾ֪µÀ½á¹û£¬µ±¼´Ò²²»ÃãÇ¿£¬Ëû³¯×ÅÆäËûÈ˵À¡°¼ÈÈ»Äã²»ÐèÒª£¬ÄǾÍÈÃÔÚ×øµÄÖîλ¿ª³ö³ïÂë°É£¬ÏàÐÅÔÚ×øµÄÖîλ×Ü»áÓÐÈËÄóöË®¡¢Ä¾¶¥¼¶µÄÖÁ×ðÉñ²ÄµÄ£¬ÕýºÃÈÃÎÒ»»Æß»êÑý»¨£¡¡±¡£
Á÷ɳͼÕâÒâ˼ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÒªÊÇËûÃÇÌṩµÄˮľÁ½ÖÖ¶¥¼¶ÖÁ×ðÉñÎï»»²»µ½Æß»êÑý»¨£¬Ëû¿Ï¶¨²»»á½«·ÀÓùÉñÕ½Ò½»Ò׳öÈ¥µÄ¡£
Õâʱ£¬ÄÇÃÀ¸¾ÅÄÂôʦ³Ã»úµÀ¡°É³Í¼´óʦÒѾ˵µÃºÜÃ÷È·ÁË£¬ÏÂÃæÎÒÌáÇ°½«½ÒÏþѹÖáºÃÏ·Æß»êÑý»¨£¬ÏàÐÅ´ó¼Ò¶¼ÖªµÀËüµÄ¼ÛÖµºÍÓÃ;ÁË£¬ËÏëÒª·ÀÓùÉñÕ½Ò£¬±ã½«ÕâÆß»êÑý»¨»»¹ýÀ´£¬ÔÙת½»¸øɳͼ´óʦ¼´¿É£¬Èç¹ûûÓÐÆß»êÑý»¨£¬¿ÖÅÂɳͼ´óʦ¿É²»»áÂúÒâ°¡£¡Á½¼þÉñÎﹲͬ¿ªÅÄ£¬ÖÁÉÙÁ½¼þˮľáÛ·åÖÁ×ðÉñ²ÄÆ𣬻òÊÇÄÜÄóöÀ´ÈÃÁ½Î»´óÈËÂúÒâµÄ³ïÂëÒ²¿ÉÒÔ½»Ò×£¬¾º¼Û¿ªÊ¼£¡¡±¡£
¶¥¼¶µÄÖÁ×ðÉñ²Ä£¬¶øÇÒ»¹ÊÇË®¡¢Ä¾ÊôÐԵģ¬ÕâÌõ¼þÁ¢¼´Èò»ÉÙÈËΪ¶øÈ´²½£¬ËùÒÔÄܾºÕùÕâÁ½¼þ¶¥¼¶ÉñÎïµÄÈ˲¢²»»áÌ«¶àÁË¡£
¡°Ç§Ò¶Ë®Á«Ò»Ö꣬ʮÍòÄêÊ÷ÐÄÒ»¿Å£¡»»Æß»êÑý»¨£¡¡±Õâʱ£¬ÔÚÒ»¸öλÖÃÉϵÄÒ»ÃûáÛ·åÖÁ×ðÓÄÓĵؿª¿Ú˵µÀ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬Ëû½«Ò»Á½ÑùÉñÎï·ÅÁ˳öÀ´£¬Ö»¼ûÒ»Ö곤×ÅÃÜÃÜÂéÂéСҶ×ӵĴ¿°×Ë®Á«ÒÔ¼°Ò»¿Å³äÂúÁËŨÓôÉú»úµÄÂÌÉ«Ê÷ÐÄÕ¹ÏÖÔÚÁËÖÚÈË֮ǰ¡£
ËùÓÐÈ˶¼¿´×ÅÄÇλÖÿ´Á˹ýÈ¥£¬Ä¿Éñ¶¼³äÂúÁË×ÆÈÈ֮ɫ¡£
¡°Ç§Ò¶Ë®Á«£¬Ö»Óд«ËµÖеÄÉñ³Ø²Å»á´æÔÚ£¬Ò»°ÙÄê²Å¿ªÒ»Æ¬Ò¶£¬ÕâÀ↑ÂúÁËǧƬҶ×Ó£¬Ö»Å¶¼ÒѾÉú³¤ÁËÊ®ÍòÄêµÄ¶¥¼¶ÖÁ×ðÉñÎï°¡£¡¡±¡£
¡°²»´í£¬ÕâôһÖêǧҶˮÁ«¿ÉÒÔÖ±½Ó´òÔìÒ»ÃûË®ÊôÐÔÉñÌ壬²¢ÖúÆäÈÕºóÄܳɾÍÖÁ×ðʼÉñ²»ÊÇÎÊÌ⣬ÕâÑùµÄÉñÎﶼÄóöÀ´£¬Õâλ´óÈ˺ÃÆÇÆø£¡¡±¡£
¡°ÄÇÊ®ÍòÄêÊ÷ÐÄÒ²²»²î£¬¿É²»ÊÇÿÖêÊ®ÍòÄêľ¶¼»á²úÉúÊ÷ÐÄ£¬ÕâÖÁÉÙÊÇÄÇÖÖÒѾ³ÉÑýµÄÊ÷ÐÄ£¬Í¬Ñù¾ß±¸×ÅÒâÏë²»µ½µÄÉñÒ⹦Ч£¬ÕâÁ½¼þÉñÎïȷʵÊDZȵÃÉÏÄÇÆß»êÑý»¨ÁË£¡¡±¡£
¡°ÕâλºÃÏñÊÇË®Ì칬µÄ¸±¹¬Ö÷Ë®ÎÞÉú´óÈË£¬Ë®Ì칬¿ÉÊÇÓëÎÒÃÇÁ÷½ð°ïʵÁ¦¿Éµ±µÄ´æÔÚ£¬ÄѹÖÄÇô´óµÄÆÇÆø£¡¡±¡£
¡°ÔõôÑùÃð»êÀÏ¹í£¬ÕâÁ½ÖêÉñ²ÄÂú×ãÄãµÄθ¿ÚÁË°É£¿¡±Ë®ÎÞÉú³¯×ÅÃð»êÀÏ¹í¿´È¥ËµµÀ¡£
ÕâλˮÎÞÉú¿´ÆðÀ´·Ç³£ÄêÇ࣬ÈÝòҲÏ൱µØÓ¢¿¡£¬Ö»ÊÇËû˵³öµÄ»°ÓеãÄïÄïǻǻ£¬¸øÈËÒ»ÖÖαÄïµÄ¸Ð¾õ¡£
µ«ÊÇûÓÐÈ˸ÒÕâô˵Ëû£¬ËµËûÊÇÄïÄïÇ»µÄÄÐÈËÔçÒѾ¼û¹íÈ¥ÁË£¡
Ãð»êÀÏ¹í»¹Ã»Ëµ»°£¬ÓÐÒ»ÈËÇÀÏÈ¿ª¿ÚµÀ¡°ÄãÕâÁ½ÑùËäÊDz»´í£¬µ«ÊÇÎҵľŻÃÉñȪÒÔ¼°¿ÝľÍò¶úÌÙÒ²²»´í£¬ÓÃÀ´»»Æß»êÑý»¨Ë͸øɳͼ´óʦ£¡¡±¡£
ÕâÁ½¼þÉñÎïÒ»ÏÖ£¬Í¬ÑùÒýµÃ´óÌüÖ®ÄÚÒì²ÊÁ¬Á¬£¬ÈÃÖÚÈ˽ÔÊǾªÌ¾²»ÒÑ¡£
ÕâÖÖ¼¶±ðÉñÎﶼ²»ÊÇƽ³£ÄܼûµÄ£¬ÏÖÔÚÄÜÕ´ÑöÒ»ÏÂÒ²¾õµÃÊ®È˵ØÐË·ÜÁË¡£
ÄÇÅã×ÅÁ÷ɳͼһÆðÀ´µÄáÛ·åÖÁ×ðҲȡ³öÁËÁíÁ½ÖÖº±¼ûµÄ¶¥¼¶Ë®Ä¾ÊôÐÔÉñÎï¡£
²Å¶Ì¶ÌÒ»»áʱ¼ä£¬ÒѾÓÐÎåÁùÈ˽øÐоº¼Û£¬°Ñ×Ô¼ºµÄ³ïÂ붼°ÚÁ˳öÀ´£¬µÈºò×ÅÃð»êÀϹíµÄ¾ö¶¨¡£
Ãð»êÀÏ¹í±¾È˲¢Ã»ÓÐÏÔ¶³ö°ëµã½¹¼±Ö®É«£¬Ëƺõ»¹ÔÚ¹ÛÍû»¹ÓÐûÓÐÈËÔÙÄóö¸üºÃµÄÉñÎïÀ´¡£
¡°Ãð»êÀϹíÄã¾ö¶¨ÒªËµÄÉñÎïûÓУ¿¡±Á÷ɳͼÓÐЩÆȲ»¼°´ýµÀ¡£
ÔÚÕ⼸È˵±ÖпÉÊÇÓÐÁ½Èý¸öÊdzå×ÅËûµÄ·ÀÓùÉñÕ½Ò¶øÀ´µÄ£¬Ëûµ±È»Ï£ÍûÃð»êÀϹíÑ¡ÔñµÄÊÇÄÇÁ½ÈýÈËÊÖÖеÄÉñÎïÁË¡£
ÔÚ³¡µÄÈ˶¼ÊǽôÕÅÁËÆðÀ´£¬¿´¿´ÕâÆß»êÑý»¨µ¹µ×ÊÇ»¨Âä˼ң¡
Ãð»êÀÏ¹í»·Ê¾ÁËÒ»ÑÛÖÚÈË£¬ÕýÒª¿ª¿ÚµÄʱºò£¬Ò»µÀÉùÒôÏìÁËÆðÀ´¡°Ãð»ê´óÈËÏȱ𼱣¬ÎÒÒÔÒ»»»Ò»£¬Äã¿´¿´ÕâÖêÉñ²ÝÊÇ·ñÄÜÈëÄãÑÛ£¡¡±¡£
˵×ŵÄͬʱ£¬ÔÚÒ»¸ö·½ÏòÉÏ£¬Ò»ÖêÉñ²ÝÇÄÈ»¼äÐü¸¡ÁËÆðÀ´¡£
ÝëÈ»¼ä£¬Ò»Ä¨À¶Â̽áºÏµÄ¹ââ±ÅÏÖËÄ·½£¬Ò»ÖÖ±ðÑùµÄÆøϢ˲¼äÓ¿¶¯£¬Ê¹µÃÔÚ³¡µÄÈËÄ¿¹â¶¼¼±Í¶Á˹ýÀ´¡£
¡°Õâ¡¡ÕâÊÇÔõôÉñ²Ý£¬¾ÓÈ»ÁéÐÔÈç´ËÊ®×㣬ÒѾÓÐÁË»¯ÑýµÄ¼£ÏóÁË°¡£¡¡±¡£
¡°ºÃŨµÄË®¡¢Ä¾ÊôÐÔ£¬Ó¦¸ÃÊÇÒ»ÖêË«ÊôÐԵıäÒìÉñ²Ý£¬Õâ¼ÛÖµÓ¦¸Ã²»µÍÓÚÆß»êÑý»¨°É£¡ÄѹָÒ˵ÒÔÒ»»»Ò»¡±¡£
¡°àÅ£¬ÄÇ»¨ÁéÔÚƮƮÆðÎ裬¸øÈËÓÐÒ»ÖÖ¾Ùϼ·ÉÉýµÄ¸Ð¾õ£¬ÕæÊǺö«Î÷£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÒ»ÖÖδÔøÏÖÊÀ¹ýµÄÉñ²Ý£¬Õâ¼Ò»ïµ¹ÊǺÃÔËÆø£¡¡±¡£
¡°Ö»¿ÉϧÊÇË«ÊôÐԵģ¬¶ÔÓÚÒ»°ãµ¥Ò»ÊôÐÔµÄÀ´Ëµ¿ÉÊÇÉñÁ¦´òÕÛ¿Û°¡£¬²»¹ýÕâËƺõÕý·ûºÏÁËÃð»êÀϹíµÄÈËÇó°É£¡¡±¡£
ÖÚÈË·×·×ÊÇ¿ª¿Ú²ïÒìµØÒéÂÛÁËÆðÀ´¡£
Ë«ÊôÐÔµÄÉñ²Ý¼«Îªº±¼û£¬´ïµ½ÕâµÈ¼¶±ðµÄ¸üÊÇÊ®ÍòÄêÄѵÃÒ»Ïֵģ¬ÕâÒ²ÊÇËûÃÇΪºÎÈç´Ë¾ªÑȵÄÔ¹ÊÁË¡£
ÕâÖêÉñÎïÒ»ÏÖ£¬Ãð»êÀϹíÒÔ¼°Á÷ɳͼµÄÄ¿¹â¶¼Í£ÔÚÁËÄÇÖêÉñ²ÝÖ®ÉÏ£¬¶¼Â¶³öÁ˶¯ÈÝ֮ɫ¡£
¡°ÕâÊǺÎÉñÎ¡±Ãð»êÀϹí´ø׿¸·Ö¼±´