°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÊÔÊÔ°É£¬ÕâÒ»²½¿É²»ÈÝÒ×£¬¶àÉÙÈ˱»¿¨ËÀÔÚÕâÒ»²½£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜÂõ³öÈ¥ÄØ¡±ÁèЦÇá̾µÀ¡£
Ëä˵Ëû×¼±¸µÄÒѾ²î²»¶àÁË£¬µ«ÊÇÖÁ×ðÕâÒ»²½²¢·ÇÊǹ⿿´¢ÐîÁ¦Á¿¾Í¿ÉÒÔ½ø½×ÁË£¬»¹Òª¶ÔÌìµØ¼äÁ¦Á¿µÄÁìÎò£¬Á½ÕßÏàÅäºÏ²ÅÄÜÂõ³öÄÇÒ»²½¡£
Õâ¿É·ÇÒ»°ãÈË¿ÉÒÔ³åµÃ¹ýÈ¥µÄ°¡£¡
ËäÈ»ÁèЦһÏò¶Ô×Ô¼º¶¼·Ç³£ÓÐ×ÔÐÅ£¬µ«ÊÇËûÒ²ÈÏΪÿһ´Î¶¼»áË®µÀÇþ³É£¬ÓÈÆäÊǵ½ÁËÕâÈËÉú×îÖØ´óµÄ¹Ø¿¨ÃæÇ°£¬ËûÒ²²»µÃ²»½÷ÖØÁË£¡
Ñ̵û½¿ÌýÁËÁèЦÕâô˵£¬ÃÀíø¶¼Ã°³öÁ˾§ÐÇ£¬Â¶³öÁ˳ç°Ý֮ɫµÀ¡°ÄãÌ«À÷º¦ÁË£¬Õâ²Å¶à´ó°¡£¬¾Í³å»÷ÖÁ×ðÁË£¬ÕæÊÇÈ˱ÈÈËÆøËÀÈËÁË¡±¡£
Ñ̵û½¿Êì¶Á¹Å½ñÊ·¼®£¬¿ÉÊÇÖªµÀ´ÓûÓÐÈËÄÜÔÚ°ÙËê×óÓÒ³ÉΪÖÁ×ðµÄÄØ¡£
¾¡¹ÜÁèЦ²»ÖªµÀÄÜ·ñ³É¹¦£¬µ«ÊÇËûÕâÒ»¾Ù¶¯£¬ÒѾ×ãÒÔ¼ÇÔØÈëÊ·²áÁË£¡
ËýÒ»Ïò¶¼¾õµÃ×Ô¼ºÊDz»ÕÛ²»¿ÛµÄÌì²ÅÁË£¬¿ÉÊÇÓëÁèЦÏà±È£¬Õâ²î¾à»¹Õæ²»ÊÇÒ»°ãµÄ´ó°¡£¡
¡°ÄÇÊÇ×ÔÈ»£¬Ò²²»¿´¿´±¾ÉñʦÊÇË£¬ÔÛ¿ÉÊǹÅÍù½ñÀ´µÚÒ»ÈË°¡£¡¡±ÁèЦͦÐØ˵µÀ¡£
¡°Õâµ¹ÊÇÊÂʵ£¬ÄÇÎÒ×ãÄãÒ»´Î³å»÷³É¹¦¡±Ñ̵û½¿µ¹Ò²Ã»·´¶Ô£¬½Ó×ÅËýÓÖÎÊ¡°ÄÇÐèÒª¸øÄã×¼±¸Ê²Ã´Âð£¿ÎÒ¿ÉÒÔÏòʦ¸µËûÃÇÒªÖÁ×ðÉñÎïÖúÄãÍ»ÆƵģ¡¡±¡£
¡°²»ÓÃÁË£¬¸øÎÒ°²ÅÅÒ»¸ö±Õ¹ØÖ®µØ¾Í¿ÉÒÔÁËÏÉÍÁÏÉ;ȫÎÄÔĶÁ£¡¡±ÁèЦӦµÀ¡£
Òöµû½¿ÖªµÀÁèЦÒѾ×öºÃ×¼±¸£¬Ò²Ã»ÔÙ¶à˵ʲô£¬±ã´øËûÇ°Íù±Õ¹ØÖ®µØ¡£
µî³ÇÖ®ÄÚ¿ÉÓв»ÉÙÖÁ×ðʼÉñµÄ£¬ÆäÄÚµ±È»Ò²ÉèÓи߼¶µÄ±Õ¹ØÖ®µØ£¬¿É¹©³å»÷ÖÁ×ðʼÉñ¾³½çÖ®Óá£
Ô´Ëþ£¬Êǵî³ÇÄÚ×î¸ßµÄÉñËþ£¬¾ß˵Õâ¿ÉÊÇÒ»¼þÕòÊƹÅÉñÆ÷£¬Ò²Êǵî³Ç¾ÛÁýÌìµØÁéÆø¡¢±¾Ô´Á¦Á¿µÄÖÐÊàËùÔÚ¡£
Ô´Ëþ¸ßÆßÆßËÄÊ®¾Å²ã£¬Ã¿Ò»²ãËù¾Û£µ½µÄÁ¦Á¿¸÷²»Ò»£¬ÊǸø¹«»á³öÉ«µÄÇ¿Õß±Õ¹ØÍ»ÆƵÄ×î¼ÑÖ®µØ¡£
Ô¶Ô¶¿´×ÅÔ´Ëþ£¬Ö»¼ûËüËÆÐü¸¡¶øÆ𣬴øÓÐÒ»ÖÖÐéÎÞÆ®ÃìµÄ¸Ð¾õ£¬ÄDZ»Ëü¾ÛÁý¶øÀ´µÄÁéÆø¡¢Ô´Æø½ÔÊǽ«Ëü²ã²ã°üÁý£¬ÆÄÓÐÏÉËþµÄÔÏζ¡£ÔÚËþ¶¥Ö®ÉÏÒ»¿ÅÒ«ÑÛµÄÎå²ÊÉñÌìʯɢ·¢×Åè²ÓÉñ⣬ÈÃÈ˲»¸ÒÇáÒ×Ö±ÊÓ¡£
ÁèЦÐÄÀï°µÔÞ¡°ÄѹÖÒ©Ã˹«»á½«ÄÇ¿ÅСµÄÎå²ÊÉñÌìʯÄóöÀ´ÅÄÂô£¬¸ÒÇéÊÇÈ˼Ҳ»½«Ëü·ÅÔÚÑÛÀï°¡£¡¡±¡£
¡°ÕâÀïÊÇÎÒÃÇƽʱ±Õ¹Ø³å»÷½ø½×Ö®µØ£¬ÄãÈç½ñÒª¿ç¹ýÄÇ×î¸ßµÈ½×£¬ÖÁÉÙÒªµ½ËÄÊ®²ãÒÔÉϲÅÐУ¬ÎÒÕâÊÇÈëËþ±ØÐë³öʾµÄÁîÅÆ£¬Ä㽫Ëü½»¸ø»¤Ëþ³¤ÀÏ£¬Ëû²Å»á·ÅÄã½øÈ¥¡±Ñ̵û½¿½«Ò»¿éÁîÅƽ»µ½ÁËÁèЦÊÖÖÐ˵µÀ¡£
ÁèЦ½Ó¹ýÁîÅƸ줵À¡°¶àлÄãÁ˽¿Ê¦½ã£¡¡±¡£
ÔÚÕâ¸öµØ·½Í»ÆÆ£¬ÁèЦÐÄПü¼Ó³ä×ãÁË¡£
¡°¿ìÈ¥°É£¬ÎÒÆÚ´ýÄã³ÉΪ¹ÅÁîµÚÒ»ÈË£¡¡±Ñ̵û½¿ÇáÍÆÁËÒ»ÏÂÁèЦ˵µÀ¡£
ÁèЦûÓÐÔÙ·Ï»°£¬ÇáµãÁ˵ãÍ·£¬±ã³¯×ÅÔ´Ëþ¿ÚÈë´ó²½×ßÁ˹ýÈ¥¡£
¿´ÊØÔ´ËþµÄÊÇÒ»Ãû°ëʼÉñµÄ³¤ÀÏ£¬µ±ÁèЦ¸Õ¿¿½ü֮ʱ£¬ËûÄÇË«ÐÊâìµÄÀÏĿͶÀ´ÈçµçÒ»°ãµÄÉñâ¡£
Ö»ÊÇËûÕâÑÛÉñ»òÐí¶ÔÒ»°ãµÄÉñÍõÓÐѹÆȸУ¬¶ÔÁèЦÀ´ËµÈ´ÊÇûÓаëµãѹÁ¦¡£
¡°¿ÉÓÐÈëËþÁîÅÆ£¿¡±ÄÇ»¤Ëþ³¤ÀÏÓÄÓĵØ˵µÀ¡£
ÁèЦ¶ÔÄÇ»¤Ëþ³¤ÀÏ΢΢¹ªÁËÒ»ÏÂÉí×Ó£¬È»ºó±ã½«Ñ̵û½¿¸øËûµÄÁîÅƵÝÁ˹ýÈ¥¡£
ÄÇ»¤´î³¤ÀϲïÒìµØ½Ó¹ýÁîÅÆ£¬½Óן´Ôӵؿ´ÁËÁèЦһÑÛµÀ¡°¿ÉÒÔ½øÈ¥ÁË£¬³ýÁË×µÄÆ߲㣬ÆäËû²ãÄ㶼¿ÉÒÔ½øÈ¥£¡¡±¡£
³ýÁË×î¸ß¶¥µÄÆ߲㣬ÄǾÍÊÇ˵ʣϵÄËÄÊ®¶þ²ãËû¶¼¿ÉÒÔÑ¡ÔñÓÃÀ´±Õ¹Ø¡£
ÁèЦÇáµãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó´ó²½µØ³¯×ÅÔ´ËþÖ®ÄÚ×ßÁ˽øÈ¥¡£
ÄÇ»¤Ëþ³¤À϶ËÏêÁËÒ»ÏÂÁîÅÆ£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÁèЦµÄÉíÓ°ÔÚÐÄÖаµ¸¶µÀ¡°ÉñÅ®µÄÁîÅÆÔõô»áÔÚËûÉíÉÏ£¬ÕæÊÇÆæ¹Ö£¡¡±¡£
¾ÍÔÚËûÒªÏëµ½µã×ÓÉϵÄʱºò£¬Ò»µÀÙ»Ó°³öÏÖÔÚÁËËû֮ǰ¡£
ÄÇ»¤Ëþ³¤ÀϸϽô´Ó̫ʦÒÎÉϵ¯ÁËÆðÀ´£¬¶Ô×ÅÑ̵û½¿ÐÐÀñµÀ¡°¼û¹ýÉñÅ®£¡¡±¡£
¡°²»±Ø¶àÀñÁË£¬½«ÁîÅƸøÎÒ°É£¡¡±Ñ̵û½¿µÐ¦Ó¦µÀ¡£
¡°ÊÇÉñÅ®£¡¡±ÄÇ»¤Ëþ³¤ÀÏÁ¢¼´½«¸Õ²ÅÁèЦ¸øËûµÄÁîÅƽ»¸øÁËÑ̵û½¿¡£
Æäʵ£¬ÁèЦ²¢²»ÖªµÀ£¬Òª½øÔ´Ëþ¿ÉÊÇÓÐÌõ¼þµÄ£¬ÐèÒª¶Ô¹«»á×ö³ö¹±Ï×£¬Æä¹±Ï×Ô½´óÄܽøÈë²ã´ÎÔ½¸ß¡£
¶øÁèЦֻ²»¹ýÊǸռÓÈ빫»áÈý¸öÔµĿÍÇ䳤ÀÏ£¬¶Ô¹«»á×öµÄ¹±Ï×»¹²»Ëã¶à£¬ÒÔËûµÄÉí·Ý×î¶àÖ»ÄÜÇ°ÍùÈýÊ®²ãÒÔÏ£¬Ïëµ½ÈýÊ®²ãÒÔÉϸù±¾²»¿ÉÄÜ£¬¸ü±ð˵Êǵ½ËÄÊ®²ãÖ®ÉÏÁË¡£
Ñ̵û½¿¶ÔËû¿ÉËãÊÇÒ»·¬ÓÃÐÄÁ¼¿àÁË£¬¿ÉϧËûû°ì·¨Áì»áµ½ÁË£¡
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1393Õ¡¡Ô´Ëþ±Õ¹Ø
ÁèЦ×ßÈëÁËÔ´Ëþµ±ÖУ¬Á¢¼´¸ÐÊܵ½ÁËÕâÀïŨÓôµÄÁ¦Á¿¡£
Ò»²ã²ã¾«´¿µÄÁéÆøÈçͬÎíÆøÒ»°ã£¬ÃÔãʪÈ󣬺ôÎüÖ®¼ä¶¼¾õµÃƮƮȻµÄ£¡
¡°¹ûÈ»²»·²£¬ÏñÕâÐÞÁ¶Ö®µØ£¬ÓëÌìÁúÃŵľÛÆø´óÕóÒ²Ïà²îÎÞ¼¸°¡£¡¡±ÁèЦһ·×ßÉÏÈ¥£¬È̲»×¡Çá̾µÀ¡£
µÈËûµ½Á˶þÊ®²ãÒÔÉÏÒѾÓв»Éٵı¾Ô´Á¦Á¿»ã¾ÛÔÚ´ËÁË£¬ÕâÒѾÄÜÂú×ãÉñÍõ¾³½çµÄÎäÕßÔÚÕâÀïÍ»ÆÆÁË¡£
ÁèЦһ¿ÚÆø×ßµ½Á˵ÚËÄÊ®²ã£¬·¢ÏÖÕâÀïµÄ±¾Ô´Á¦Á¿Å¨Óôµ½ÁËÒ»ÖÖ³¬ºõÏëÏñµÄµØ²½¡£
ËûÄܸоõµ½ÕâÀïµÄÁ¦Á¿¼¸ºõÓëʼԴÁ¦Á¿ÒѾ·Ç³£½Ó½üÁË£¬¶ÔÓÚ°ëʼÉñÔÚÕâÀïÐÞÁ¶¶¼¾õµÃÒѾ×ã¹»ÁË¡£
Èç¹ûÁèЦֻÏë×ß³ö°ë²½µÄ»°£¬ÔÚÕâÀï±Õ¹ØÒ²×ã¹»ÁË£¬¿ÉÊÇËûÈ´²»»á¾Í´ËÂú×㣬ÔÙÍùÉÏ×ßÁËÁ½²ã¡£
Ëûµ½ÁËËÄÊ®¶þ²ã£¬ËûÖÕÓÚ¸ÐÊܵ½ÁËÔø¾±»ÀÏ×æ×ÚÁèºèÓî¹àÊäµÄÄÇÖÖʼԴÁ¦Á¿µÄ¸Ð¾õÁË¡£
ʼԴÁ¦Á¿¾ÍÊDZ¾Ô´Á¦Á¿µÄÉý¼¶°æ£¬ÏԵøü¼ÓŨÓôºÆå«£¬ÊÇÖÁ×ðËùÒªÎüÊÕµÄÁ¦Á¿£¡
µ½ÁËÕâÀÁèЦ¸Ðµ½·Ç³£ÂúÒâÁË£¡
ÕâÒ»²ã¿Õ¼ä±È½ÏСһЩ£¬½öÓÐÆß¼ä±Õ¹ØÊÒ£¬ÓÐÈý¼äµÄÃŹØÉÏÁË£¬ÆäÃÅÉϲ¼ÓÐÖÁ×ðËùϵĽûÖÆ£¬Ò»µ©¹ØÉÏÖ®ºó£¬ÀïÃæÈκÎÆøÏ¢¶¼²»»áй¶³öÀ´£¬¾ÍËãËûÃÇÔÚÀïÃæÍ»ÆÆ£¬Ò²²»»á¸øÍâÃæÔì³ÉÈκζ¯¾²µÄ¡£
ÁèЦѡÔñÁËÆäÖÐÒ»¼ä×ßÁ˽øÈ¥£¬È»ºó¹ØÉÏÁËÃÅ¡£
ÕâÀï±Õ¹ØÊÒ´ÓÍâÃæ¿´ÆðÀ´²»ËãºÜ´ó£¬µ«ÊÇ×ß½øÖ®ºó£¬È´Êǵ½ÁËÁíÒ»´¦¿Õ¼äÒ»°ã£¬ÏÔµÃ±È½Ï¿í³¨£¬×ã¹»ÈκÎÈËÔÚÕâÀïÕÛÌÚµÄÁË¡£
ÁèЦ²¢²»×ż±Á¢¼´³å±Õ£¬ÕâʹØÖØ´ó£¬Ëû±ØÐëµÃºÃºÃ×¼±¸×¼±¸¡£
Ê×ÏÈËûÒª×öµÄ±ãÊÇ£¬½«×Ô¼ºËùѧ¹ýµÄÿһÖÖÉñ¼¼¶¼ÖØÐÂÐÞÁ¶Ò»±é£¬Ê¹Ëû¼ÓÉî¶Ô¸÷ÖÖÉñ¼¼µÄÓ¦ÓÃÓëÄ¥ºÏ¡£
ͬʱҲÏû»¯ÕâЩÄêÀ´¾ÀúµÄ´óСսÒÛµ±ÖÐÃþË÷³öһЩÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÕ½¶··½Ê½¡£
ÕâÑùÓÐÖúÓÚËû¶ÔÓÚÖÖÖÖÐÐÊôµÄ¾³½çÁìÎò£¬ÈÃËû¼ÓÉîÒâ¾³µÄÁ˽âºÍÔËÓá£
Ò»¸öÔÂÏÂÀ´£¬ÁèЦÉíÌå´¦ÓÚÁËÒ»ÖÖÊ®·Ö¿º·ÜµÄ״̬£¬¶ÔÓÚÒÔÇ°Ðí¶à²»ÊǺܲ»ÊìϤµÄÕÐʽͳͳÈÚ»á¹áͨÁË¡£
Õâ¾ÍÊǾ²ÏÂÀ´ÐÄÐÞÁ¶µÄЧ¹û¡£
ÒÔÕ½ÑøÕ½£¬±ãÊÇÕ½ºó¶®µÃÈçºÎÈ¥·ÖÎúÌå»áÕ½¶·µÄ¾Ñ飬´Ó¶øʹµÃ×Ô¼ºµÄÕ½¶··½Ê½±äµÃ¸ü¼Ó¹îÒâ¶à±ä£¬ÈÃÈË·À²»Ê¤·À¡£
ÁèЦϣÍûÔÚ×ÔÐÞµ±ÖУ¬ÈÃ×Ô¼ºÉñÍõáÛ·å¾³½ç±äµÃ¸ü¼ÓÔ²Âú£¬¸ü¼ÓµØ¹®¹Ì¹¤Òµ´óÃ÷¡£
Ëæºó£¬ÁèЦÓÖרעµØ¾«ÐÞ¿ØÉñ¾ö£¬½«ËûµÄÉñ»êÁ¦Á¿ÔÙ´ÎÊèÀíÁËÒ»±é£¬Ê¹»êÁ¦Ò²±äµÃ¸ü¼ÓµØ¾«´¿»ëºñ¡£
ËûÈ¡³öÁËÒ»ÖêÔ»êÉñ²Ý£¬½«Ëü·þÁËÏÂÈ¥£¬ÈÃÒѾӵÓаëʼÉñÖв㾳½çµÄÉñ»êÒ»¾Ù´ïµ½Á˺óÆÚ£¬Ê¹Éñ»ê·ÖÉí±äµÃ¸ü¼ÓÇ¿º·Á˼¸·Ö¡£
Éñ»êÁ¦Á¿Ô½ÊÇÇ¿´ó£¬¶ÔÓÚËû²½ÈëÖÁ×ð¸ü¼ÓµØÓб£Ö¤£¡
½øÈëÔ´ËþµÚÈý¸öÔµÄʱºò£¬ÁèЦÖÕÓÚÊǽ«¸ß¼ÛÅÄÀ´Îå²ÊÉñÌìʯ¸øÈ¡Á˳öÀ´¡£
Îå²ÊÉñÌìʯ¿ÉÒÔ¾Û£ÄÜÁ¿£¬¶øËü±¾ÉíÒ²¾ß±¸×Å´óÁ¿µÄʼԴÁ¦Á¿¡£
Ö»²»¹ýÕâЩʼԴÁ¦Á¿ÒѾÄý¹Ì£¬±ØÐëÒª½«ËüÒ»µãµãÎüÊÕÁ¶»¯£¬²ÅÄÜÔöÇ¿Á¦Á¿¡£
ÁèЦÒѾ×öºÃÁ˱ճ¤¹ØµÄ×¼±¸£¬±ð¿´ÕâÎå²ÊÉñÌìʯ²»ÊǺܴóµÄÑù×Ó£¬µ«ÊÇËüËùÔ̺¬µÄʼԴÁ¦Á¿È´ÊÇÎÞ±ÈÅÓ´ó¡£
ÁèЦ¾õµÃÎüÊÕËüÒ»°ëÁ¦Á¿ÒѾ×ã¹»ÁË£¬ÁôÏÂÒ»°ë»¹¿ÉÒÔÓ㬵½Ê±ºòËüÈÔÈ»ÄÜƾ½è×ÅÄܾۼ¯Á¦Á¿µÄÉñÄÜ£¬Ôٴλָ´×³´óÆðÀ´¡£
¡°ÏÈÀÛ»ýÁ¦Á¿£¬ÒÔÎÒ°ëʼÉñµÄÉñ»ê£¬ÔÙ¼ÓÉÏÎüÊÕµÄÁ¦Á¿Òª´ïµ½°ëʼÉñÊÇË®µÀÇþ³ÉµÄÊ£¬¿ÉÊÇÕæÒª¿ç³öÄÇÒ»²½£¬Ö»Å½ö½ö¿¿ÎüÊÕÁ¦Á¿¿É²»×ã¹»£¡¡±ÁèЦ¿´×ÅÑÛÇ°µÄÎå²ÊÉñÌìʯ£¬½¥½¥µØ±ÕÆðÁËÑÛíø£¬ÈçͬÀÏÉ®È붨ÁËÒ»°ã¡£
ÁèЦ¿ÉÊÇÇå³þµØ¶¨Î»µ½×Ô¼ºÄ¿Ç°µÄ×´¿ö£¬¿É²»»áäĿµØ³å»÷¾³½ç¡£
Ëû»¹ÄêÇà¿É²»ÄܲÙÖ®¹ý¼°£¬Èç´Ë·½¿ÉÒÔÑÐò½¥½ø£¬²ÅÄÜ´òϳå»÷Æ¿¾±µÄÇ¿´óÁ¦Á¿£¬µ½Ê±ºòÈ«Á¦Ò»³å£¬¶¨È»ÄÜÆƵôÄÇ×è°£¬³É¾ÍÕæÕýÖÁ×ðÖ®¾³£¡
ÁèЦÔËתÁ½ÖÖ²»Ò»ÑùµÄÉñ¾÷£¬¿ªÊ¼½«ÄÇÎå²ÊÉñÌìʯµÄÁ¦Á¿²»Í£µØÎüÊÕÁ˹ýÀ´¡£
ÄÇÎåÖÖÁ¦Á¿£¬½öÓÐÄÇÒ»ÖÖÍÁâÁ¦Á¿²¢Ã»Óб»ËûÎüÊÕ£¬ÆäËû½ð¡¢ºì¡¢À¶¡¢ÂÌÕâËÄÖÖʼԴÁ¦Á¿¿ªÊ¼¼ÓÔÚÁèЦÉíÉÏ£¬½«Ëü°ü¹ü³ÉΪһ¸öËÄÉ«´ó¼ë£¬ÁíÍâÔÚÕâÔ´Ëþµ±ÖеÄÁ¦Á¿Ò²²»Í£µØ±»Îå²ÊÉñÌìʯ¾ÛÁýÁ˹ýÀ´£¬¶øÁèЦÉñ¹¦¿ªÊ¼Ì°À·µØ½«ÕâЩŨÓôµÄÁ¦Á¿Ò»µãµãµØµ¼ÈëÌåÄÚÈ¥¡£
ÁèЦµÄ¶À×ð¹éÔª¹