°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ߵļ¸¸ö¶¼ÊÇÀÏÍ·×Ó£¬×î½ü³Ì×Óº²Å°²ÅÅÁ˼¸¸öÐÂÕлØÀ´Ñ§Ò½¿ÆµÄÄêÇáС»ï×Ó½øÈ¥£¬ËûÃÇÒ²¿ÉÒÔÅųýÁË¡£
»¹ÓÐÒ»Åú×ʼ¸ú¹ýÀ´ÖÖÖ²Ô°°ïæµÄÀÏÈË£¬Ò»°ëÒѾ°²ÅŸú³Ìº£È¥ÁËÑøÖ³³¡ÄDZ߰ï棬¾ÍÖ»ÓÐÒ»°ë»¹ÁôÔÚÕâÀï¡£
¶øÕâÒ»ÅúÈËÀïÃ棬֪µÀ»¨ÃçµÄÊÂÇéµÄ£¬Ê®¸öÊÖָͷ¶¼¿ÉÒÔÊýµÄ¹ýÀ´£¬ÀïÃæµÄÅ®ÈË£¬Ö»ÓÐÈý¸ö¡£
ËùÒÔÄÚ¹í£¬¿Ï¶¨ÊÇÔÚÕâÈý¸öÈËÀïÃ棡
Ò»¸öÊǸô±Ú¼ÒµÄ»ÆËÉ·¼£¬Ò»¸öÊÇÀè¶þÃ㬻¹ÓÐÒ»¸öÊÇÀèÏþÁÕ¡£
¶øÈý¸öÈËÀïÃ棬»ÆËÉ·¼ÊǶ̷¢£¬¿Ï¶¨²»ÐèÒªºìÍ·Éþ°óÍ··¢¡£
ʣϵľÍÖ»ÓÐÀè¶þÃúÍÀèÏþÁÕÁË¡£¶þÑ¡Ò»£¬Ó¦¸ÃÊǺܼòµ¥µÄÊÂÇ飬ֻҪ¿´¿´ËûÃÇ˵ÄÍ·Éþ¶ÏÁË£¬¾ÍÖªµÀÁË¡£
³Ì×Óº·Ô¸ÀÁõÕñ¿Æ½«ËûÃǽÐÁ˹ýÀ´¡£
Àè¶þÃúÍÀèÏþÁÕ¶¼ÊÇÀÏÀÏʵʵµÄׯ¼ÚÈË£¬¸ú³Ìº£ÊÇÒ»¸öʱ´úµÄÈË£¬Äê¼ÍÒ²Ïà·Â¡£
¾Ý˵µ±ÄêÀè¶þÃû¹²îµã¾Í¼Þ¸øÁ˳̺££¬Ö»ÊÇÒòΪ³Ìº£¶ÔËý²»À´µç£¬ËùÒÔ²ÅûÓгÉÁ˺ÃÊ¡£
³Ì×Óº¿´×ÅÃæÇ°µÄÁ½ÈË£¬±¾À´ÏëÒª´ÓËûÃǵĺìÍ·ÉþÉÏÃæÕÒ³öÆÆÕÀµÄ£¬µ«ÊÇ¿´µ½ËûÃǵÄʱºò£¬Ëý¾ÍÖªµÀ×Ô¼º´íÁË£¡
¶Ô·½¿Ï¶¨ÊÇÔç¾ÍÖªµÀÁË×Ô¼º·¢ÏÖÁËËýÂäÔÚɽ¶¥ÉÏÃæµÄºìÍ·Éþ£¬ËùÒÔÔçÔçµÄ¾ÍÓÐ×¼±¸ÁË£¡
ÏÖÔÚÀè¶þÃúÍÀèÏþÁÕÍ·ÉÏ°óÍ··¢µÄºìÍ·Éþ£¬¶¼ÊǶϵģ¡¶øÇÒºÜÃ÷ÏÔ£¬ËûÃÇÁ½¸öÈËÓõÄÓ¦¸ÃÊÇͬһÌõºìÍ·Éþ£¬Ö»ÊÇ·Ö¿ªÁËÁ½°ë£¬Ò»ÈËÓÃÁËÒ»°ë¶øÒÑ¡£
Ö»ÒªÕÒ»ú»áÎÊÎÊËûÃǵ½µ×ÊÇËÌá³öÒª¹²ÓúìÍ·ÉþµÄ£¬¾Í¿ÉÒÔ²é³öÀ´µ½µ×ËÊÇÄÚ¹íÁË¡£
³Ì×Óº´òÁ¿ÁËÁ½È˺ܾ㬲ÅЦЦÎʵÀ£¬¡°¶þ¹Ã¹Ã£¬ÁչùÃÄãÃǵĺìÍ·ÉþÕâÊÇ£¿¡±
Àè¶þÃÃÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄÍ··¢£¬²ÅÞÏÞεÄЦЦ˵µÀ£º¡°×Óº£¬½ñÌìÎÒÆðÀ´µÄʱºò·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄºìÍ·Éþ²»¼ûÁË£¬È»ºó¾ÍÕÒÏþÁÕ½èÁËËýµÄÀ´Óᣡ±
ÀèÏþÁÕµãÁ˵ãÍ·£¬±íʾÀè¶þÃõĻ°ÊÇÕæµÄ¡£
¡°Å¶£¿ÊÇÂð£¿ÊÇÔçÉÏÆðÀ´¶ªÁË£¬»¹ÊÇ×öʲôÊÂÇéµÄʱºò£¬¶ªÁË£¿¡±³Ì×ÓºÀäÀäµÄһЦ£¬Ä¿¹âͽȻһ±ä£¬µÉÏòÁËÀè¶þÃá£
Àè¶þÃöÙʱÓÐÖÖͷƤ·¢ÂéµÄ¸Ð¾õ£¬Ëý²»½âµÄ¿´Ïò³Ì×Óº£¬ÎʵÀ£¬¡°×ÓºÄãÕâ»°ÊÇʲôÒâ˼£¿Ä㻳ÒÉÎÒʲô£¿¡±
¡°Äã×Ô¼º×öÁËʲôÊÂÇ飬ÄãÓ¦¸Ã±ÈÎÒÇå³þ¡£¡±³Ì×ÓºÒ²ÀÁµÃ¸úËýÈÆȦ×ÓÁË£¬¾ÓÈ»¸ÒÁªºÏÍâÈËÀ´º¦Ëý£¬²»¹ÜʲôÀíÓÉ£¬¶¼¸ÃËÀ£¡
ÓÈÆäÊÇËýµÄÊֶλ¹ÄÇôµÄ¶ñ¶¾£¡¾ÓȻֱ½Ó°ÑËùÓеÄĵµ¤»¨»¨ÃçÔÒÁ˸öÏ¡°ÍÀã¡
Èç¹ûËý¸úÁºººÒ»Ñù£¬Ö»ÊÇ°µÖеÄʹ»µ£¬²¢Ã»ÓÐÕæÕýµÄÉ˺¦µ½ÖÖÖ²Ô°µÄÀûÒ棬»òÕß³Ì×Óº»¹»á¿¼ÂǷŹýËý£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Çé½ÚÌ«ÑÏÖØ£¬¼òÖ±ÊDz»¿ÉÔÁ£¡
Àè¶þÃÃÌýÁ˳Ì×ÓºµÄ»°£¬ËƺõÒ²ÊÇÉúÆøÁË£¬²»¸ÊʾÈõµÄ¿´Ïò³Ì×Óº£¬¡°×ÓºÄ㻰Ҫ˵Çå³þ£¡ÎÒµ½µ××öÁËʲôÁËÎÒ£¿ÎÒÖ»ÊÇÔçÉÏÆðÀ´µÄʱºò£¬ÔõôҲÕÒ²»µ½×Ô¼ºµÄºìÍ·ÉþÁË£¬ÄѵÀÕâÑùÒ²²»ÐÐÂð£¿Äã½ñÌì¸øÎÒ°Ñ»°¶¼ËµÇå³þÌôÃ÷°×ÁË£¡²»È»£¬ÎÒÒ²²»ÊÇÄÇôºÃÆÛ¸ºµÄ£¡¡±
¿´Àè¶þÃõļÜÊÆ£¬ËƺõÕæµÄÊÇÊÜÁËĪ´óµÄίÇüÒ»°ã¡£
³Ì×ÓºÀäÀäµÄ¿´×ÅËý£¬¡°ºÃ£¬ÄãÏëÒªÎÒ˵Çå³þ£¬ÎҾͰѻ°¸øÄã˵Çå³þÁË¡£¡±
³Ì×ÓºÒ»Ö±¶¼Ã»Óдí¹ýÒ»ÅÔµÄÀèÏþÁյıíÇ飬ÉõÖÁ»¹Ò»Ö±¶¼ÍµÍµµÄ×¢Òâ×ÅËýµÄÐÄÀï·´Ó¦¡£ËäȻ˵ÆðÕì̽£¬³Ì×Óº²¢²»ÔÚÐУ¬µ«ÊÇÒ²²»ÖÁÓÚÄÇô°×³Õ¡£
Àè¶þÃþø¶ÔÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬³Ì×Óº´ÓÀ´¾ÍûÓл³ÒɹýËý£¬µ¹ÊÇÀèÏþÁÕ£¬Ò»Ö±¶¼Ò»¸±ÎÒºÜÎÞ¹¼µÄÑù×Ó£¬Õ¾ÔÚÒ»ÅÔ£¬ÔÚÌýµ½×Ô¼ºÔ©Í÷ÁËÀè¶þÃõÄʱºò£¬ÉõÖÁ»¹Â¶³öÁËËÉÁËÒ»¿ÚÆøµÄ±íÇ飬ÕâЩ³Ì×Óº¿É¶¼Ã»Óдí¹ý¡£
¡°µ±³õÎÒÅàÓý³ö±äÒìµÄÊ×°¸ºìĵµ¤»¨»¨ÃçµÄʱºò£¬³ýÁ˱»ÇغêÌÎÒ»¿ªÊ¼Âò×ßÁ˵ÄÄÇЩ£¬»¹Ê£ÏÂÁËÁùÊ®¶àÖêµÄ»¨Ã磬ÖÖÔÚÁËÇ°ÃæµÄÄÇÀó֦ɽµÄɽ¶¥ÉÏ£¬Õâ¼þÊÂÇ飬µ±Ê±ÖªµÀµÄÈË£¬¾ÍÖ»Óм¸¸ö£¬Ê®¸öÊÖÖ¸¶¼¿ÉÒÔÊýµÄ¹ýÀ´¡£
½ñÌìÎÒÈ¥ÁËɽ¶¥¿´ÁË£¬ÉÏÃæµÄÁùÊ®¶àÖêĵµ¤»¨»¨Ã磬¶¼±»ÈËÈ«²¿ÔÒËÀÁË£¬Ò»Öê²»Áô£¡¶øÎÒÔÚÄÇÀ·¢ÏÖÁËÕâ¸ö¡£¡±³Ì×Ӻ˵×Å£¬´Ó¿Ú´üÀïÃæÄóöÁËÄÇÌõ¼ñµ½µÄºìÍ·Éþ£¬ÔÚÀè¶þÃõÄÃæÇ°»ÎÁ˻Ρ£
Àè¶þÃÃûÓÐ˵»°£¬µÈ×ųÌ×Óº¼ÌÐø˵ÏÂÈ¥¡£
³Ì×ÓºÀäÀäµÄһЦ£¬½Ó×Å˵µÀ£º¡°µ±³õÖªµÀµÄÈËÀïÃ棬ŮÈ˾ÍÖ»ÓÐÈý¸ö£¬Ò»¸öÊÇÄ㣬һ¸öÊÇÀèÏþÁÕ£¬»¹ÓÐÒ»¸öÊÇ»ÆËÉ·¼¡£»ÆËÉ·¼ÊǶ̷¢µÄ£¬ËýµÄÍ··¢ÔõôҲ²»¿ÉÄÜ°óÆðÀ´£¬ËùÒÔʣϵľÍÖ»ÓÐÄã¸úÀèÏþÁÕÁË£¬½ñÌìÄãÃÇͻȻÓÃÁËͬһÌõµÄºìÍ·Éþ£¬Ö»ÒªÎÒÅÉÈËÈ¥ÕÒÕÒ£¬¿Ï¶¨¾Í¿ÉÒÔÕÒµ½ÄÇÌõ¶ÏÁ˵ĺìÍ·Éþ¡£¼ÈÈ»ÊÇÄã·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄºìÍ·Éþ²»¼ûÁË£¬Ìá³öÒª¸úÀèÏþÁÕ¹²ÓÃÒ»ÌõºìÍ·Éþ£¬ÄÇô£¬Ð×Ê־Ϳ϶¨ÊÇ£¬Ä㣡¡±
³Ì×ÓºÂýÂýµÄ½âÊÍ×Å£¬Ò»×ÖÒ»¶Ù£¬ÈÃÔÚ³¡µÄÁ½È˶¼ÌýµÃÇåÇå³þ³þ£¬Ã÷Ã÷°×°×£¬×îºó£¬ËýͻȻÉì³öÊÖÖ¸£¬Ö¸×ÅÀè¶þÃ㬵«Êǵ±Ëý˵µÀ×îºóÒ»¸öÄã×ÖµÄʱºò£¬ÊÖָȴÊÇͻȻ±äÁ˸ö·½Ïò£¬Ö¸ÏòÁËÀèÏþÁÕ¡£
ÀèÏþÁÕ±¾À´»¹ÔÚ°µ×ÔÇìÐÒ£¬Ã»Ïëµ½³Ì×ÓºÄÇôÈÝÒ×¾ÍÉϵ±ÁË£¬ÏàÐÅÁËÕâÒ»Çж¼ÊÇÀè¶þÃÃ˵µÄ£¬¿´À´Ëý¿Ï¶¨²»»á»³Òɵ½×Ô¼ºµÄÍ·ÉÏÀ´ÁË£¬½á¹û£¬³Ì×Óº»°·æһת£¬¾¹È»Ö±½Ó¾Í³¶µ½ÁË×Ô¼ºµÄÍ·ÉÏÀ´ÁË¡£
ÀèÏþÁÕÁ¬Ã¦½âÊÍ£¬¡°²»ÊÇ£¬×Óº£¬Ôõô»áÊÇÎÒÄØ£¿ÎÒÊÇÒòΪ¶þÃõĺìÍ·Éþ²»¼ûÁË£¬²ÅºÃÐĵİÑ×Ô¼ºµÄ½è¸øËýÓõģ¬Ôõô¾Í³ÉÁËÎÒµÄÄǸöÐ×ÊÖÁËÄØ£¿ÄãÓÐûÓиã´í£¿¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ÄãÕæµÄÊǺܺÃÐÄ£¬°ÑÄã×Ô¼ºµÄºìÍ·Éþ½è¸øÁËËý¡£²»¹ýÄãÄѵÀûÓз¢ÏÖ£¬Äã×Ô¼ºµÄÍ··¢£¬¸úËýµÄÍ··¢·¢Öʺܲ»Ò»ÑùÂð£¿ÎÒÔÚɽ¶¥³ýÁË·¢ÏÖÓкìÍ·ÉþÒÔÍ⣬»¹·¢ÏÖÁËÒ»Ñù¶«Î÷¡£¡±³Ì×Ӻ˵×Å£¬´Ó¿Ú´üÀïÃæÃþ³öÁËÒ»¸ö͸Ã÷µÄС´ü×Ó£¬´ü×ÓÀïÃæװ׿¸¸ùÓÖ´ÖÓÖºÚÓÖÓÐЩÇú¾íµÄÍ··¢¡£
Ëý½«´ü×ÓÔÚÀèÏþÁÕµÄÃæÇ°»ÎÁ˻Σ¬ÈÃËý¿´Çå³þ£¬¡°Ôõô£¬¿´µ½ÕâЩͷ·¢£¬ÊDz»ÊÇ˵²»³ö»°À´ÁË£¿Ã»Ïëµ½£¬Äã×Ô¼º»áºöÂÔÁËÕâÒ»µã°É¡£Ã»´í£¬ÄãÕæµÄºÜ´ÏÃ÷£¬ÖªµÀ͵ÁËÀè¶þÃõĺìÍ·ÉþÀ´¶ªÔÚÄÇÀÏëÒªÎÜÀµËý£¬µ«ÊÇÄãÍòÍòûÓÐÏëµ½£¬Äã×Ô¼º»áµôÁ˼¸¸ùÍ··¢ÔÚÄÇÀÎÒÏë¹À¼ÆµÄÄã×Ô¼º²»Ð¡ÐÄŪµôµÄ¡£ÎÒÀ´ÏëÏëÄÇÌìÄã×öÁËʲô¡£
Ò»´óÔçµÄ£¬Äã͵͵µÄ½«¸úÄãסÔÚÒ»ÆðµÄÀè¶þÃõĺìÍ·ÉþÄÃ×ßÁË£¬È»ºó³¶¶ÏÁËÒԺ󣬽«Ò»°ë¶ªµô£¬ÁíÍâÒ»°ëÄã´ø×ÅÉÏÁËɽ¡£µ½ÁËɽ¶¥ÒÔºó£¬Äã·èÁËÒ»°ãµÄ½«ÄÇÀïµÄĵµ¤»¨»¨ÃçÈ«²¿¶¼ÔÒËÀ£¬È»ºó£¬¿ÉÄÜÊÇÓм¦Ñ¼¹ýÀ´×ÄÄ㣬ÓÖ¿ÉÄÜÊÇÓвÔÓ¬£¬ÎÃ×Ó£¿·´Õý¿Ï¶¨ÊÇÓÐʲô¶«Î÷À´É§ÈÅÁËÄ㣬ȻºóÄãºÜ·³Ô꣬ÄãÕâ¸öÈËÄØ£¬ÓÐÒ»¸öÄã×Ô¼º¶¼Ã»Óз¢ÏÖµÄС¶¯×÷£¬Ò»µ©ÄãÐÄÇé·³ÔêµÄʱºò£¬¾Íϲ»¶°ÇÀÍ··¢£¬¶øÄãµÄÍ··¢ËäÈ»¿´×źܺÚÁÁ£¬È´ÓÖ¾³£µô·¢£¬ËùÒÔÄãÒ»°ÇÀ£¬Í··¢¾ÍµôÔÚÁ˵ØÉÏ£¬µ«ÊÇÄãÅÂÓÐÈËѲÂßµÄʱºò·¢ÏÖÄ㣬ËùÒÔÄã°Ñ¶þÃõĺìÍ·Éþ´Ò´ÒµÄ¶ªÏÂÁËÒԺ󣬾ÍÏÂɽÀ뿪ÁË£¬ÒÔÖÁÓÚÄãûÓз¢ÏÖÄǼ¸ÌõµôÂäÔÚÒ»ÅÔµÄÍ··¢¡£µ«ÊÇÎÒ·¢ÏÖÁË¡£
ÔõôÑù£¬ÄãÏÖÔÚ»¹ÓÐʲô»°ÏëҪ˵µÄ£¿¡±
³Ì×Ӻ˵ÍêÁËÒÔºó£¬×ªÍ·ÀäÀäµÄ¿´×ÅÀèÏþÁÕ¡£
¡°ÎÒûÓÐʲôºÃ˵µÄ£¬Äã˵µÄ¶¼¶Ô£¡Õâ¼þÊÂÇ飬ȷʵÊÇÎÒ×öµÄ¡£ÎÒÐÁÐÁ¿à¿àµÄ°ïÄ㹤×÷£¬ÄãÒ»Öêĵµ¤»¨»¨Ãç¾ÍÂô¼¸Ê®Íò£¬µ«ÊÇÎÒÿ¸öÔÂÄõ½µÄ¹¤×Ê£¬È´Ö»ÓÐһǧ¶à¿éÇ®£¬Æ¾Ê²Ã´Äã¿ÉÒÔ׬ÄÇô¶àµÄÇ®£¬ÎÒÈ´Ö»ÄÜÄõ½ÄÇôһµãµãµÄÇ®£¿ÎÒ²»¸ÊÐÄ£¡ÊÇÑàÆËû˵ֻҪÎÒ°ïËû£¬¾Í»á¸øÎÒÒ»°ÙÍò£¡Ò»°ÙÍò°¡£¡ÄÇÊÇÎÒÒ»±²×Ó¶¼²»¿ÉÄÜ׬µ½µÄÇ®£¡ÎÒΪʲô²»ÄÜ´ðÓ¦Ëû£¿ËùÒÔÎÒÒ»ºÝÐÄ£¬¾ÍÈ¥°ÑÄãÄÇЩÃû¹óµÄ»¨ÃçÈ«²¿¶¼ÔÒËÀÁË£¡ÎÒ²»¾õµÃÎÒ×Ô¼º×ö´íÁË£¬ÊÇÄã¿÷´ýÁËÎÒ£¡¡±Êµ½Èç½ñ£¬ÀèÏþÁÕÒ²ÖªµÀ×Ô¼º²»ÄÜÒþÂ÷ÏÂÈ¥ÁË£¬¸É´àˬ¿ìµÄ³ÐÈÏÁË¡£
¡°ºÜºÃ¡£¡±³Ì×ÓºÒ§×ÅÑÀ¿´×ÅÀèÏþÁÕ£¬È»ºóÉîÉîµÄÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬°ëÉβÅÔٴεÄÕö¿ª£¬¡°ÀèÏþÁÕ£¬ÎÒ¸úÄãÒѾûÓÐʲôºÃ˵µÄÁË£¬ÄãÓÐʲô»¹ÊÇÈ¥¸ú¾¯²ì˵°É¡£ÄÇÀïµÄ»¨Ã磬¼ÛÖµÒ²²»ÊǺܶ࣬¾Íһǧ¶àÍò¶øÒÑ¡£Ç®£¬ÎÒÖªµÀÄãÒ»±²×Ó¶¼Åâ²»ÆðÁË£¬Äã¾ÍµÈ×ÅÈ¥×øÀΰɡ£ÎÒÖ»ÏëÒª¸æËßÄ㣬ÎÒÒ»Ö껨Ãç¿ÉÒÔ׬¶àÉÙÇ®£¬ÄÇÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄ±¾Ê£¬Èç¹ûÄãÒ²¿ÉÒÔÖÖÖ²³öÀ´ÕâÖÖ¼ÛÖµ¸ßµÄ»¨Ã磬»òÕßÄã¿ÉÒÔÅàÓý³öÐÂÆ·µÄ»¨ÃçÀ´£¬µ½Ê±ºò»¨ÃçÂôÁ˵ÄÇ®£¬ÎÒ¿ÉÒÔ·Ö¸øÄãÒ»°ë£¬ÉõÖÁÈ«²¿¸øÄã¡£»òÕßÊÇÄãûÓп´Çå³þÔ±¹¤ÊØÔò£¬ËùÒÔ²»ÖªµÀÕâ¸ö¸£Àû£¬×Ô¼ºÃ»Óб¾ÊÂ×öµ½ÄöàÇ®£¬¾Í²»ÒªÏÛĽ±ðÈ˵ĺ᣾¯²ì»áºÜÔ¸Òâ¸úÄã˵Çå³þµÄ£¬ÁõÕñ¿Æ£¡¡±
³Ì×Óº¿´×ÅÀèÏþÁÕ£¬ÀäÀäµÄ˵Í꣬²Å¶Ô×ÅÃÅ¿Ú´óºðÁËÒ»Éù¡£
ÀèÏþÁÕÒѾ±»³Ì×ÓºµÄÒ»·¬»°ËµµÃÕû¸öÈ˶¼ÉµµôÁË¡£
ËýÔõôҲûÓÐÏëµ½£¬ÒòΪ×Ô¼ºµÄÒ»¼ºÌ°Ä»ÙÁË×Ô¼ºµÄÒ»Éú£¬ËýÖªµÀ£¬³Ì×ÓºÕæµÄ»á½«ËýËÍÈ¥¾¯²ì¾Ö¡£
±§×Å×îºóµÄһ˿ÆÚÅΣ¬Ëý¹òÁËÏÂÀ´£¬±§×ųÌ×