°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ªÕÅÑÞ·¼Ò»Ñù£¬µäÐ͵ÄÀÏ·òÉÙÆÞ
ÍòÒ¶ÄêÉÙÆøÊ¢£¬ÔÚ¼Ò×ö¹ëŮʱ¾Í˵һ²»¶þ£¬³ö¼Þ¾ÍÊǸ±Ïس¤·òÈË£¬¸üÊÇ´º·çµÃÒ⣬½á»éû¼¸ÄêÄÇÖÙºÍÕýλÏس¤£¬ÄǾÍÒæ·¢µÄ·ç¹âÎÞÏÞ£¬×ßµ½ÄÄÀﶼÊÜÈË×ð¾´·î³Ð»°³±Ë®°ãÓ¿À´£¬Ìý¿´×ÅʵÊÜÓÃ
ËÖªµÀÏÖÔÚÇéÊÆÈ´¼±×ªÖ±Ï£¬ÂíºÓºöÈ»¾Í³ÉÁËЦ±ú£¬ÍòÒ¶ÐÄÀïÍ·ÄǸö±ïÆø°¡
ÒÔÇ°È˼ҽÐËý¡°Ïس¤·òÈË¡±£¬ÄÇÊǺεȵÄÈÙÒ«£¬Èç½ñÕâ¸ö¡°Ïس¤·òÈË¡±µÄÍ·ÏΣ¬µ¹ËƳÉÁËÒ»ÖÖ·í´ÌÒ»°ã£¬ÈÃÍòÒ¶ÐÄÀïÊ®·Ö±ðŤ
ÕâÈËÐÄ°¡£¬Ë˵µÃ×¼ÄØ
¡°°¥ÄãÉÙ³éµãÑÌÐв»£¬ÇºËÀÁË£¬¡±
ºöÈ»£¬ÍòÒ¶¿ÈËÔÁ˼¸Éù£¬ÉìÊÖÔÚÃæÇ°»ÓÎèÁ˼¸Ï£¬ÅÆø³å³åµØ˵µÀ
ÂíºÓÀí¶¼ÀÁµÃÀí£¬¼ÌÐøÒ»¿ÚÒ»¿ÚµØ³éÑÌ
ËäÈ»ËûÃÇÊÇÀÏ·òÉÙÆÞ£¬µ«ÂíºÓ²»ÊÇÂú±¦Ôª£¬²»ÅÂÀÏÆÅ£¬Ïà·´£¬Ò»°ãÇé¿öÏÂÊÇÍòÒ¶ÌýÂíºÓµÄ£¬µ±È»ÁË£¬Éú»îÖеÄС´òСÄÖÊdz£ÓеÄÊÂ
ÏÖÔÚÂíÏس¤ÐÄÇéÆæÁÓ£¬ÄÄÀï»áÈ¥Àí»áÍòÒ¶µÄ¿¹Òé
¡°Äã¡¡ÎÒ¿´°¡£¬Äã¾ÍÊÇÌ«ÒõÁË£¬ËùÒÔÉϼ¶Áìµ¼¶¼¿´Äã²»ÉÏÑÛ£¬Äã¿´È˼ÒÏÄÀûΪʲôÉý¹ÙÉýµÃÄÇô¿ì£¬È˼Ò×öʸɴ಻ÍÏÄà´øË®£¬¡±
ÍòÒ¶¼ûÂíºÓÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬¼òÖ±Æø»µÁË£¬³¯×ÅËû¾ÍÈÂÈÂÆðÀ´
ÂíºÓÁ³É«Ò»ÏÂ×ӾͺÚÁËÏÂÈ¥£¬ºÝºÝµÉÁËËýÒ»ÑÛ£¬´ÓÑÀ·ìÀï±Å³öËĸö×Ö£º¡°ÎÞÀíÈ¡ÄÖ£¬¡±
ÆäʵÍòÒ¶»°Ò»³ö¿Ú¾Íºó»ÚÁË£¬Õâ²»ÊÇÍùÉË¿ÚÉÏÈöÑÎÂ𣬸㲻ºÃ¾ÍÒªÈǵÃÂíºÓ´ó·¢À×öª£¬Êµ»°Ëµ£¬ÂíºÓÕæÉúÆøµÄʱºòÍòÒ¶»¹ÊÇÓе㺦ŵģ¬Õâ¸öµ±¹Ùµ±¾ÃÁ˵ÄÄÐÈË£¬ÓÈÆäÊǵ±Ö÷ÒªÁìµ¼µÄ£¬Õæ·¢Æð»ðÀ´Ò»°ãÈ˿ɶ¥²»×¡
ÑÛÏÂÂíºÓÖ»ÊÇÕâô˵ÁËÒ»¾ä£¬»¹ËãÊǺÜ×¢ÒâµÄ
²»¹ýÍòÒ¶Ò²ÊÇÒ»¶Ç×ӻ𣬼ûÂíºÓ¶ÔËýÊÓÈôÎÞÎÐÄÀïÍ·µÄ»ðÆø¾ÍÊÇÏû²»ÏÂÈ¥µ±¼´Õ¾ÆðÉíÀ´£¬àâàâµÄÅܵ½´°±ß½«½ô±ÕµÄ´°»§È«¶¼´ò¿ª£¬¶Ùʱ£¬Ò»¹ÉÁ¹·çÖ±´µ¶øÈ룬ÎÝ×ÓÀïµÄζÈÖèȻϽµ
ÒѾһÔ£¬ÌҳǵÄÌìÆøºÜÀäÁË£¬²»¹ýÁ¹·ç´µ½øÀ´£¬ÎÝ×ÓÀïµÄÑÌζµ¹ÊdzåµÁ˲»ÉÙ
ÂíºÓÒ²²»È¥Àí²Ç£¬×Ô¹Ë×Ô³éÑÌ
×Ô´ÓÏÄÀûÖ÷ÕþÌÒ³ÇÏØÖ®ºó£¬ÂíºÓµÄÑÌñ«ÓмӴóµÄÇ÷ÊÆ£¬Õ⼸Ìì¸üÊdzéµÃÇÚÃÜ
ÍòÒ¶Õ¾ÔÚÂíºÓÉíºó£¬Æø¹Ä¹ÄµØµÉ×ÅËû£¬ºöÈ»Á³É«ÂÔÂÔÒ»±ä£¬È´ÔÀ´£¬ÂíºÓÍ·Éϵİ×Í··¢ËƺõÒ»ÏÂ×ÓÔö¶àÁ˲»ÉÙ£¬Ò»ÑÛ¶¼ÄÜ¿´µÃ³öÀ´ÁË£¬ÒÔÇ°Ö»ÊǼ¸¸ù£¬ºÁ²»ÏÔÑÛ£¬¿´À´ÕâЩÈÕ×Ó£¬Ëû×ÅʵºÜÊÇÀÍÐÄ·ÑÁ¦£¬ÍòÒ¶ÓÖÐÄÌÛÆðÀ´
¾¡¹ÜÂíºÓÊǶþ»é£¬µ«ÍòÒ¶Êdzõ»é°¡£¬ºÍËùÓеÄÔÅäÆÞ×ÓÒ»Ñù£¬ÍòÒ¶ÆäʵºÜÔÚÒâ×Ô¼ºµÄÄÐÈË£¬ÂíºÓÕæÒªÊDz¡µ¹ÁË£¬¿ÉÔõôµÃÁË
Ò»Äî¼°´Ë£¬ÍòÒ¶ÐÄÀïµÄÅ»ðÒ»ÏÂ×ÓÅܵÃÎÞÓ°ÎÞ×ÙÁË£¬ÓÖĬĬµØ½«´°»§¹ØÁËÆðÀ´£¬ÅÜÈ¥ÅÝÁËÒ»±ÈȺõºõµÄŨ²è£¬·Åµ½ÂíºÓÃæÇ°£¬ÈáÉù˵µÀ£º¡°±ðÏëÁË£¬Ïس¤Ò²Í¦ºÃµÄ£¬ÓÐЩÈ˷ܶ·ÁËÒ»±²×Ó£¬Á¬Ï糤¶¼µ±²»ÉÏÄØ£¬ÔÛÃDz»¸úÈ˼ұȣ¬ºÃ²»£¬¡±
˵×Å£¬ÉìÊÖÄùýÁËÂíºÓÊÖÀï¼Ð×ŵÄÑ̵٣¬ÞôÃðÔÚÑ̻Ҹ×Àï
ÂíºÓ³¤³¤ÊæÁË¿ÚÆø£¬ÎÕסÆÞ×ÓµÄÊÖ£¬ÇáÇáÅÄ´òÁ˼¸Ï£¬ËµµÀ£º¡°Ã»Ê£¬ÎÒ¾ÍÊDz»·þÆø£¬ÄѵÀÎÒµÄÄÜÁ¦£¬ÕæµÄ¾Í±È²»ÉÏÈ˼ң¬¡±
ÍòÒ¶°²Î¿µÀ£º¡°²»ÊÇÄÜÁ¦µÄÎÊÌ⣬ÄãÄܵ±ÉÏÏس¤£¬¾ÍÒѾ֤Ã÷ÄãµÄÄÜÁ¦ÁË£¬ÓÐЩÊ°¡£¬²»ÄÜÇ¿Çó£¬ÓиöÔËÆøÄØ£¬ÏÖÔÚ²»´ó˳Àû£¬Ëµ²»¶¨Õâ¶Îʱ¼ä¹ýÈ¥£¬ÔËÆø¾ÍתºÃÁË£¬Ò»Â·Í¨³©£¬¡±
ÂíºÓ΢΢һЦ£¬ËµµÀ£º¡°Ò²¶Ô£¬ÎÒÒÔÇ°£¬¿ÉûÏëµ½ÓÐÒ»ÌìÄܵ±ÉÏÏس¤£¬ÕâÈË°¡£¬¾ÍÊDz»Âú×㣬¡±
ÍòÒ¶µãµãÍ·£¬¾Í°¤×ÅÂíºÓ×øÏ£¬ÍìסËûµÄ¸ì²²£¬½«ÄÔ´ü¿¿ÔÚËûµÄ¼ç°òÉÏ£¬µÍÉù˵µÀ£º¡°²»µ±Êé¼ÇÒ²²»Òª½ô£¬Æ½Æ½°²°²¾ÍÊǸ£ÆøÁË£¬¡±
ÂíºÓЦ¶ø²»Óï
ÈÃËû¾ÍÕâÑùÐÄƽÆøºÍ£¬ÏÔÈ»ÊDz»ÏÖʵµÄ£¬ÈÎ˶¼ÓиöÏë·¨£¬²»¹ýÈ´²»±Ø¶ÔÍòҶ˵Æð£¬ÍòÒ¶ÄêÇᣬÓÖÊÇÅ®ÈË£¬¹Ù³¡ÉϵÄÊÂÇ飬̫·ÑÉñÁË£¬Ã»±ØÒªÈÃËýÒ²¸ú×ÅÍ·Í´
ÏÖÔÚÕâÉñÎÂÜ°µÄ¸Ð¾õ£¬¾ÍºÜºÃ£¬ÂíºÓ¾õµÃÐÄÀïÒ²½¥½¥°²¶¨ÏÂÀ´
²»¹ýÏÔÈ»ÓÐÈ˲»ÀÖÒâÂíÏس¤ÕâÑùˬ£¬Õâ²»ÃÅÁå¾ÍÏìÆðÀ´ÁË
¡°ÄÄ룬¡±
ÍòÒ¶Á¬Ã¦ÆðÉí£¬È¥µ½ÃűßÎʵÀ£¬µ¹Ò²²»¼±×Å¿ªÃÅ
ÉíΪÏس¤£¬ÄÇÖÙºÍƽÈյķÿͲ»ÉÙ£¬Èç¹ûÀ´Õß²»¾Ü£¬Õâ¼ÒÀXºõ¾ÍûÇå¾²µÄʱºòÁË£¬ÍòÒ¶ºÍËùÓеĹÙԱ̫̫һÑù£¬ÔÚ¼ÒÀïÊǼæÖ°ÃØÊ飬ÓÐÕç±ð¿ÍÈ˵ÄÖ°Ô𣬲»ÊÜ»¶ÓµÄÈË£¬¾¶Ö±¾ÜÖ®ÃÅÍâ
¡°ÂíÏس¤ÔÚ¼ÒÂð£¬ÎÒÊDZ±èïÇøµÄÓúÑ壬¡±
ÃÅÍ⣬ÏìÆðÓúÑå²»Ðì²»¼²µÄÉùÒô£¬ÆÄΪÆø¶¨ÉñÏÐ
ÂíºÓµÄüë¶ÙʱÑïÁËÆðÀ´£¬ÍòÒ¶Á³ÉÏҲ¶³ö³Ô¾ªµÄÉñÇé
±±èïÇøÓúÑå
Èç½ñÔÚÌÒ³ÇÏØ£¬¿ÉÊÇ´óÃû¶¦¶¦°¡
²»¹ýÍòÒ¶»¹ÊÇÏ°¹ßÐÔµØÍûÁËÂíºÓÒ»ÑÛ£¬¿´ËûÊÇ·ñÔ¸Òâ¼ûÕâ¸öÓúÑå
ÂíºÓµãÁ˵ãÍ·£¬Õ¾ÆðÉíÀ´
ÍòÒ¶±ã´ò¿ªÁË·¿ÃÅ£¬Á³ÉÏ´ø×Å¿ÍÆøµÄ΢Ц£¬ËµµÀ£º¡°ÊÇÓúÊé¼Ç£¬Çë½ø£¬¡±
¡°Ð»Ð»É©×Ó£¬¡±
ÓúÑå¿Í¿ÍÆøÆøµØ˵µÀ
¡°ºÇºÇ£¬ÓúÊé¼Ç£¬ÄãºÃ£¬¡±
ÂíºÓЦ×ŵãÍ·
¡°Ïس¤ºÃ£¬¡±
ÓúÑåÒ²ÊÇ΢ЦΪÀñ£¬Ëû¿Õ×ÅË«ÊÖÀ´µÄ£¬¾¡¹ÜÕâÊǵÚÒ»´ÎµÇÃÅ°Ý·ÃÂíºÓ£¬µ«½ñÍíÉÏÕâ¸ö°Ý·Ã£¬Ëƺõ²»ºÏÊÊ´øÀñÎï
¡°À´£¬ÓúÊé¼Ç£¬Çë×ø£¬¡±
ÂíºÓÊ¢ÇéÏàÑû£¬ÄÔ´üÀﶼ¸ßËÙÔËתÆðÀ´£¬´§²â×ÅÓúÑåµÄÀ´Ò⣬ÔÚÕâôÃô¸ÐµÄʱºò£¬ÓúÑåºöÈ»µÇÃÅ£¬¿Ï¶¨²»»áÊÇÆÕͨµÄ´®ÃÅ×Ó£¬¶ÔÕâλÄêÇáµÄÏÂÊô£¬ÂíºÓÔç¾Í²»¸ÒµÈÏÐÊÓÖ®ÁË
ÓúÑå×ß¹ýÈ¥£¬ÓëÂíºÓÎÕÊÖ£¬ÔÚÒ»²àɳ·¢ÉÏÂä×ù
ÍòÒ¶Á¬Ã¦¸øÓúÑåÅÝÁ˲èË®£¬·ÅÔÚÓúÑåÃæÇ°µÄ²è¼¸ÉÏ
Ò»°ãµÄÇøίÊé¼ÇÉõÖÁÊǸ±Ïس¤µÇÃÅ£¬ÍòÒ¶µÄÊֽŶ¼²»»áÈç´ËÀûË÷£¬Ëýµ¹²»ÊÇÕðÉåÓÚÓúÑåµÄºÕºÕÍþÃû£¬¶øÊÇÔÚ½ñÌìÕâ¸öûÓпÍÈ˵ÄÍíÉÏ£¬ÓúÑåµÄºöÈ»Ôì·Ã£¬ÈÃËý¸Ð¾õµ½ÁËijÖÖÇéÒêËƵģ¬ËäÈ»ËýÒ²²ÂµÃµ½£¬ÓúÑåµÄ°Ý·Ã²»¼òµ¥£¬µ«È˵ÄÐÄÀí¾ÍÊÇÕâôÆæ¹ÖµÄ£¬´ó¼Ò¶¼¶ã×ÅÂíºÓµÄʱºò£¬ÓúÑåµÇÃÅÀ´ÁË£¬¾ÍÈÃÈËÐÄÀï¸ÐÊܲ»Í¬
ÓúÑåµãÍ·ÖÂл
ÂíºÓÄÃÆðÃæÇ°µÄÏãÑÌ£¬µÝ¸øÓúÑåÒ»Ö§£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°À´£¬ÓúÊé¼Ç£¬³éÑÌ£¬¡±
Á½¸öÈËÓÖµãÆðÑÌÀ´
ÍòÒ¶ÏëÁËÏ룬¹ýÈ¥´ò¿ªÁËÒ»ÉÈ´°×Ó£¬µ±È»£¬ÕâÉÈ´°×ÓÊǶÔ×ÅÓúÑåµÄ£¬±Ü¿ªÁËÂíºÓ£¬ËƺõÕâÑùÒ»À´£¬ÂíºÓ¾Í²»ÖÁÓÚÊÜÁ¹ÁË£¬ÇÆÓúÑåÄÇÄêÇá½áʵµÄÉí°å£¬Ó¦¸Ã±ÈÂíºÓÄÜ¿¸°É£¬ÍòÒ¶±¾À´´òËã¸øÂíºÓÄüþÍâÌ×À´ÅûÉϵģ¬ÏëÏ뻹ÊÇ×÷°Õ£¬ÂíºÓ¿ÉÊÇÈ«Çø×îÄêÇáµÄÏس¤£¬²»ÄÜÕâôµãÁ¹·ç¶¼Êܲ»Æ𣬴«Ñï³öÈ¥£¬Òª±»ÈË˵ÈýµÀËÄÁË
¡°ºÇºÇ£¬ÓúÊé¼Ç£¬Äã¿ÉÊÇÏ¡¿Í°¡£¬¡±
ÂíºÓЦ×Å£¬°ëÕæ°ë¼ÙµØ˵µÀ
ÂíÏس¤Õâ»°£¬Ò²ËãÊÇÓижø·¢£¬ÌÒ³ÇÏصÄËùÓÐÇøίÊé¼Ç£¬Ò²¾ÍÖ»ÓÐÓúÑåÊÇΨһһ¸öÒÔÇ°²»ÔøµÇ¹ýËû¼ÒÃŵģ¬Ð¡ÓúÊé¼Ç£¬»¹ÕæÊÇÄêÇáÆøÊ¢£¬ºÜÓиöÐÔ
ÍòÒ¶°¤×ÅÂíºÓ×øÏ£¬ÓеãºÃÆæµÄ´òÁ¿×ÅÓúÑå
ÒÔÇ°ÓúÑåÔÚÎĽֵ̾Äʱºò£¬ÍòÒ¶Ò²¼û¹ý£¬Ö»ÊǺÃÆæËûµÄ´óѧÉúÉí·Ý£¬±ðµÄû̫ÔÚÒ⣬±Ï¾¹ËýÀϹ«ÊÇÏس¤£¬Ïس¤·òÈ˵ÄÑÛ½ç×ÔÈ»²»Í¬£¬²»¹ýËæ×ÅÓúÑå³öÈα±èïÇøίÊé¼Ç£¬ÌÒ³ÇÏط粨²»¶Ï£¬¼¸ºõ¶¼ÊÇÒòΪÕâ¸öÓúÑåÒý·¢µÄ£¬ÍòÒ¶¶ÔËûµÄ¸Ð¾õÓÖ±äÁË
Õâ¸öÈË»¹ÕæÄÜÕÛÌÚ
òËÆËû¸ú×Ô¼ºÀϹ«Ò²ºÜ²»¶Ô·£¬Ìý˵»¹¾³£ÔÚ»áÉ϶¥×²ÂíºÓ£¬ÏÖÔÚÈ´ÓÖµÇÃÅÀ´°Ý·Ã£¬È´ÊÇʲôÒâ˼£¬ÄѵÀÒ²¸Ð¾õµ½Î£»úÁË£¬ÏëÒªÁíͶÃ÷Ö÷
ÏÄÀûµ÷×ßÁËÂï
²»¹ÖÍòÒ¶ÕâôÏ룬ÂíºÓÆäʵҲÓÐÕâ¸öÄîÍ·
ÓúÑåÕâҲ̫»¬Í·ÁË£¬Á³Æ¤Ò²×Åʵ¹»ºñ
ÓúÑåµÈ»Ò»Ð¦£¬ËµµÀ£º¡°Æ½Ê±Ò²ÏëÉÏÏس¤Õâ¶ùÀ´´®´®ÃÅ£¬²»¹ý×ÜÊÇÈËÀ´ÈËÍùµÄ£¬²»·½±ã£¬¹À¼Æ½ñÌìÓ¦¸Ã±È½ÏÇå¾²ÁË£¬ËùÒԾ͹ýÀ´ºÍÏس¤ÁÄÁÄÌ죬¡±
Õ⻰˵µÃÌ«Ö±°×ÁË£¬ÍòÒ¶Á³É«Á¢±ä£¬ÂíºÓ˫üҲÊÇ΢΢һÑÑÛÀïÉÁ¹ýһĨ²»ÔõÄÉñÇé
Ôõô£¬À´¿´Ð¦»°°¡
ºÙºÙ£¬±ðÈ˶¼¿ÉÒÔ¿´ÎÒÂíºÓµÄЦ»°£¬Î¨¶ÀÄãÓúÑå²»ÄÜ
Äã×Ô¼ºµÄ´¦¾³£¬Äܺõ½ÄÄÀïÈ¥
¿ÖűÈÎÒÂíºÓ»¹²»Èç°É
²»¹ýÂíºÓ³Ç¸®ÉõÉ²»ÔÃÒ²Ö»ÊÇ˲¼ä֮ʣ¬Ë漴Ц×Å˵µÀ£º¡°ÊÇ°¡£¬ÓúÊé¼ÇÕâ»áÒªÊÇÈ¥±ö¹Ý£¬Ö»ÅÂÒ²ÊDz»·½±ã£¬¡±
ÄãСÓúͬ־µ¹ÊÇÏëÈ¥ÅõÈ˼Ò**µÄ³ô½Å£¬Ò²µÃÈ˼ÒÀÖÒâ²ÅÐÐ
ÓúÑå¹þ¹þ´óЦÆðÀ´
ÕâЦÉùºÜÊÇͻأ£¬ÍòÒ¶Á³É϶³öÁËã³ÅÖ®Ò⣬Õâ¸öÓúÑ壬Ҳ̫¿ñÍýÁ˵㣬ÄãÃæ¶ÔµÄ£¬ºÃ´õÊÇÒ»ÏØÖ®³¤£¬¶àÉÙµÃÓеã¹æ¾Ø°É
²»ÁÏÂíºÓҲЦÁËÆðÀ´Ð¦Éù»¹ÆÄΪˬÀÊ
ÍòÒ¶ÓÖÓеãÃÔºýÁË£¬ÂíºÓÊÇËýÀϹ«£¬Ð¦ÉùÊDz»ÊÇ·¢×ÔÄÚÐÄ£¬Ëý¿ÉÒÔÄܹ»·Ö±æµÃ³öÀ´£¬ÌýÉÏÈ¥£¬ÂíºÓºÃÏñÊÇÕæµÄ±È½Ï¿ªÐÄ
ÄѵÀÓúÑåµÄ»°ÀÓÐʲôÐþ»ú
Æäʵ˵°×ÁËÒ²¼òµ¥£¬ÂíºÓÓëÓúÑåÖ®¼ä£¬ºöÈ»ÓÐÁËÄÇôµãͬ²¡ÏàÁ¯µÄ¸Ð¾õ£¬¶¼ÊÇ´ÏÃ÷ÈË£¬±Ë´ËÖ®¼ä´ò½»µÀ£¬Ò²¾Í²»ÊÇÄÇô·Ñ¾¢Ò»Ð©Ö»¿ÉÒâ»á²»¿ÉÑÔ´«µÄÊÂÇ飬һµã¾Í͸
¡°ÓúÊé¼Ç£¬ÇëºÈ²è£¬¡±
ÂíºÓ¶ËÆð²è±ÏàÑû£¬µ¹ºÃÏñÉÏÁ˾Æ×ÀÒ»Ñ