°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒÔÚÏëÕâ»á²»»áÊÇ°ó¼Ü£¿¡±ÕÅÓêÔóºöÈ»µµµÄ˵µÀ¡£
¡°°ó¼Ü£¿¡±ÎâºÆÇàÉñÉ«Ò»Õð£¬ÓÐЩ³Ô¾ªµÄ¿´×ÅÕÅÓêÔó¡£
ÕÅÓêÔóÁ³É«ÄýÖصĵãÁ˵ãͷ˵µÀ£º¡°Ã»´í£¬ÎÒÏë²»»áÓÐÈËÎÞÔµÎ޹ʵľͽ«ÈË°ó×ߣ¬¾ÍËãÊÇÒª¹ÕÂô£¬¿ÉÊÇÁ½Å®Õâô´óµÄÈËÁË£¬¿ÖÅÂÒªÎÞÉùÎÞÏ¢µÄŪ×ßҲûÕâôÈÝÒ×£¬ÎÒÏë°ó¼ÜµÄ¿ÉÄÜÐÔÓ¦¸ÃÊDZȽϴóµÄ¡£¡±
¡°ÄÇ¡¡ÄÇÔõô°ì¡¡ÎÒÃÇ»¹ÊÇÈ¥±¨¾¯°É£¡¡±ËùνµÄ¹ØÐÄÔòÂÒ£¬ÎâºÆÇàÏÖÔÚÒ²Ô½·¢µÄ±äµÄ½¹¼±ÁËÆðÀ´¡£
ÕÅÓêÔóÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÉñÉ«ÄýÖصÄ˵µÀ£º¡°Èç¹ûÊÇ°ó¼ÜµÄ»°£¬ÏÖÔÚ°ó·Ë»¹Ã»´òÀ´µç»°£¬ÎÒÏë¾ÍËãÊÇÈ¥±¨¾¯Ò²Ã»ÓÐÓã¬ÎÒÃÇ»¹Êǵȵ绰°É£¡¡±Ö»ÊÇ˵×ÅÕâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÕÅÓêÔóµÄÄ¿¹âÖÐ͸×ŵÄÊÇÁîÈ˺®ÀõµÄÀä⣬ÏÔÈ»ËûµÄÐÄÀïÒ²ÊǼ«ÆäµÄ·ßŵġ£
¡°ÎªÊ²Ã´¡¡ÎªÊ²Ã´»á·¢ÉúÕâÖÖÊÂÇ飬Ϊʲô¡¡¡±ÎâºÆÇàÍ´¿àµÄ¶×ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬±§×ÅÍ·£¬ÓÐЩãȻʧ´ëµÄÑù×Ó¡£
ÕÅÓêÔó¼ûÆäÕâ°ã£¬ÐÄÀïÒ²ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬±Ï¾¹»áÕâÑùÒ²ºÍ×Ô¼ºÓкܴóµÄ¹Øϵ¡£Èç¹û²»ÊÇ×Ô¼º½ÐÉÏËû£¬Ò²Ðíѧ½ãÒ²¾Í²»»á·¢ÉúÕâÖÖÊÂÇéÁË¡£ÕÅÓêÔóÍû×ÅÎâºÆÇàÉñÉ«¼á¶¨µÄ˵µÀ£º¡°Ñ§³¤Äã²»ÒªÄѹýµÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»áÏë°ì·¨£¬½«Á½È˶¼¾È³öÀ´µÄ£¬Èç¹ûÕæµÄÊÇ°ó·ËµÄ»°£¬ËûÃÇÎÞ·ÇÒ²ÊÇҪǮ£¬ÎÒ¸øËûÃǾÍÊÇÁË£¬ÎÒÏëËûÃÇÊDz»»áÉ˺¦È˵ġ£¡±
ÎâºÆÇà¼ûÕÅÓêÔóÉñÉ«Ëƺõ»¹ÕâôÕò¶¨µÄÑù×Ó£¬ÐÄÀïÒ²ÂÔ΢µÄ°²ÐÄÁËÒ»ÐÄ£¬Í¬Ê±ÐÄÀïÒ²ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬ÒòΪÕÅÓêÔóµÄÅ®ÅóÓÑͬÑùÒ²±»°ó×ßÁË£¬Ëû¶¼»¹ÄÜÕâôµÄÕò¶¨×ÔÈô£¬×Ô¼ºÈ´ÕâôµÄ²»Õò¶¨¡£
¡°ÓêÔó¶Ô²»ÆðÁË£¬ÎÒ²»¸ÃÕâôµÄ»ÅÂҵġ£¡±ÎâºÆÇàÕ¾ÆðÉí×Ó£¬Íû×ÅÕÅÓêÔóÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µÄ˵µÀ¡£
ÕÅÓêÔóÎÅÑÔÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò˵µÀ£º¡°Ñ§³¤ÄãÕâô˵ÎҾͲÑÀ¢ÁË£¬Èç¹û²»ÊÇÎÒ½ÐÄãÃÇÒ»ÆðÀ´µÄ»°£¬Ñ§½ãÒ²¾Í²»»á×ßʧÁË¡£¡±
¡¡
ÕÅÓêÔó×óµÈÓֵȣ¬»¹ÊDz»¼û°ó·ËµÄÈκζ¯¾²£¬ÐÄÀï¶ÙʱҲÓÐЩµÄ½¹¼±ÁËÆðÀ´£¬Ëû×îŵľÍÊÇÁøÃÎæúÍÀòÀòÔÚÕâ¹ý³ÌÖÐÊܵ½Ê²Ã´±ðµÄÉ˺¦£¬±Ï¾¹Á½Å®¶¼ÊÇƯÁÁµÄÅ®º¢×Ó£¬ÍòÒ»°ó·Ë¶ÔËýÃDzúÉúÁËʲô±ðµÄÄîÍ·£¬ÕâÒ²²»ÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇé¡£
Õýµ±ÕÅÓêÔóµÄÐÄÀïÓÐЩ°´Þ಻סµÄʱºò£¬ËûµÄµç»°ÏìÁËÆðÀ´¡£ÕÅÓêÔóÌõ¼þ·´ÉäµÄÄÃÆðÁËÊÖ»ú£¬·¢ÏÖÕâ¸öµç»°¾¹È»¾ÍÊÇÁøÃÎæôòÀ´µÄ£¬ÕÅÓêÔóÐÄÀï²»ÓɵĴóϲ£¬ÒÔÖÁÓÚÁ¬ËûµÄÊÖ¶¼ÓÐЩ²ü¶¶ÁËÆðÀ´¡£
¡°ÊÇÃÎæÃÂ𣿡±ÕÅÓêÔó½ÓÆðÁ˵绰£¬²»ÓɵÄÓÐЩ½ôÕŵĺ°µÀ¡£
Õ¾ÔÚËûÉí±ßµÄÎâºÆÇàÒ²²»ÓɵĽ«¶ú¶äÌù½üÁËÕÅÓêÔóµÄÊÖ»ú£¬Ìý×ÅÉùÒô¡£
¡°ºÇºÇ£¬µ±È»²»ÊÇ¡£¡±ÁîÁ½ÈËÓÐЩÒâÍâµÄÊÇ£¬µç»°µÄ¶ÔÃ澹Ȼ´«À´ÁËÒ»¸öÄ°ÉúÄÐ×ÓµÄÉùÒô¡£
ÕÅÓêÔóµÄÐÄÀï²»ÓɵÄÒ»³Á£¬ÐÄÖª×Ô¼º×îµ£ÐĵÄÊÂÇéÖÕÓÚ·¢ÉúÁË¡£
¡°ÄãÏëÔõôÑù£¿¡±ÕÅÓêÔóÉîÉîµÄÎüÁË¿ÚÆøÎʵÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÃÇÊÇΪÁËÇó²Æ¶ø²»ÊÇΪÁËÈË£¬ÎÒÖªµÀÄãÓÐÇ®£¬Ö»ÒªÄã´ðÓ¦¸øÎÒÒ»°ÙÍò£¬ÎÒÒ»¶¨½«Á½È˸ø·ÅÁË£¬ÎÒÏëÄãÄÜ¿ªÕâôºÃ³µµÄÈË£¬ÕâµãǮӦ¸Ã²»»á·ÅÔÚÄãµÄÑÛÀï°É£¡¡±µç»°¶ÔÃæµÄÄÇÃûÄÐ×ÓЦ×ŶÔÕÅÓêÔó˵µÀ¡£
ÕÅÓêÔóÌýµ½¶Ô·½ÒªÒ»°ÙÍò£¬ÕâËûµ¹ÊDz»·ÅÔÚÐÄÀËûÖ»ÊǶԶԷ½ËµµÀ£º¡°Ç®²»ÊÇÎÊÌ⣬µ«ÄãÒ»¶¨²»ÄÜÉ˺¦Á½¸öÅ®º¢°ë¸ùÍ··¢£¬²»È»ÎÒÊDz»»á·Å¹ýÄãµÄ¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÕâÄã·ÅÐÄ£¬ÎÒÒÑ˵¹ýÁË£¬ÎÒֻΪÇó²Æ£¬µ«ÄãÒ²²»ÒªÏë×ű¨¾¯£¬ÎÒ¾¯²ì¾ÖÄÚÓÐÊìÈË£¬Èç¹ûÈÃÎÒ·¢ÏÖÓÐÈκβ»¶Ô¾¢µÄµØ·½£¬ÎÒÁ¢¿Ì½«ÈËÖÊɱµô£¬Õâºó¹ûÄãÒª¿¼ÂÇÇå³þÁË£¬±ð¹ÖÎÒûÓÐÌáÐÑÄã¡£¡±¶Ô·½ÉùÒôÒõÀäµÄ¶ÔÕÅÓêÔ󾯸æµÄ˵µÀ¡£
µÚ281Õ¡¡Óª¾È
ËäÈ»ÕÅÓêÔó±¾Éí¾ÍûÓÐÈ¥±¨¾¯µÄÏë·¨£¬¿ÉÊǶԷ½¾¹È»ËµÔÚ¾¯²ì¾ÖÒ²ÓÐÊìÈ˵Ļ°£¬»¹ÊÇÈÃÕÅÓêÔóµÄÐÄÀï´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÐÄÏëÕâ»ïÈ˺ܲ»Ò»°ãµÄ°¡£¡ÕÅÓêÔó²»ÖªµÀÕâЩÈ˵Ļ°ÊDz»ÊÇ¿ÉÐÅ£¬¿ÉÊǶԷ½¼ÈȻ˵³öÁËÕâ»°£¬ÏëÀ´Ó¦¸ÃÒ²ÓÐЩµ×Æø²ÅÊÇ¡£
¡°ÄÇÄãÃÇÔÚÄÇÀ¿¨ºÅ¶àÉÙ£¿Äã·ÅÐÄ£¬ÎªÁËÎÒÅ®ÅóÓѵݲȫÎÒÒ²²»»á±¨¾¯µÄ¡£¡±ÕÅÓêÔóÃÐÆðÁËÑÛ¾¦£¬Ôڵ绰ÀïÖ£ÖصÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãÖªµÀ¾ÍºÃ£¬¿¨ºÅÎÒµÈһϻᷢÐÅÏ¢¸øÄ㣬Äã²»Òª¼±£¬ÄÍÐĵĵÈמÍÊÇÁË£¬µ«Ç§Íò±ð¶ÔÎÒÃÇË£»¨ÑùŶ¡£¡±¶ÔÃæÄÇÈ˶ÔÕÅÓêÔóÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãÏÈÈÃÎÒÌýÌýÎÒÅ®ÅóÓѵÄÉùÒô£¬²»È»ÎÒÔõôÄÜÏàÐÅÄãûÓÐÉ˺¦Ëý¡£¡±ÕÅÓêÔóµÄÐÄÀïÓÐЩ½ôÕŵÄ˵µÀ¡£
¡°Äǵ±È»£¬ÄãÌý×Å°É£¡¡±
½Ó×ŵ绰Àï´«À´ÁËÁøÃÎæý¹¼±¿Þº°µÄÉùÒô¡£Æä¼äÀïÃ滹ÓÐÎâºÆÇàµÄÅ®ÅóÓÑÀòÀòµÄÉùÒô¡£
¡°ÓêÔóÄã¿ìÀ´¾ÈÎÒ°¡£¡¡±µç»°ÀïµÃÉùÒô¹ûÈ»ÊÇÁøÃÎæõġ£ÕâÏÂÕÅÓêÔó²Å·ÅÏÂÁËÐÄÀ´£¬Ö»ÒªÈËûÊÂÁ˾ͺá£
¡°ÃÎæã¬Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»á¾ÈÄã³öÈ¥µÄ¡£¡±ÕÅÓêÔóÔڵ绰Àï¼±Éù˵µÀ¡£
µ«ºÜ¿ì£¬µç»°Àï¾Í´«À´ÁËæÒô£¬ÏÔÈ»¶Ô·½Òѽ«ÊÖ»ú¸ø¹Ò¶ÏÁË¡£ÕÅÓêÔóµÄüͷÖåÁËÆðÀ´¡£
¡°ÔõôÑù£¬ÓêÔ󣿡±Ò»Ö±ÔÚ±ßÉϵÈ×ŵÄÎâºÆÇà¼ûÕÅÓêÔó˵Íêµç»°Á¬Ã¦½ôÕŵÄÍû×ÅËû¡£
ÕÅÓêÔóÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬µµµÄ˵µÀ£º¡°¶Ô·½¹ûÈ»ÊÇ°ó·Ë£¬ÏÖÔÚÒÑÏòÎÒҪǮÁË£¬²»¹ýÄã·ÅÐÄÁË£¬Á½Å®ÏÖÔÚ¶¼Ã»ÓÐÊ¡£¡±
¡°Å¶£¡ÄǾ͸ø£¬ËûÃÇÒª¶àÉÙ°¡£¿¡±ÎâºÆÇàÁ¬Ã¦ÊÖµÀ¡£
¡°ºß£¡Î¸¿Úµ¹ÊDz»Ð¡£¬¾¹È»Òª100Íò£¡¡±ÕÅÓêÔóÉùÒôµµµÄ˵µÀ¡£
¡°Ê²Ã´100Íò£¿¡±ÎâºÆÇàÕ𾪵Ä˵µÀ¡£100Íò¶àËûÕâ¸ö»¹Ã»½øÈëÉç»áµÄÇàÄêÀ´Ëµ£¬ÄǼòÖ±ºÍÌìÎÄÊý×ֲ¶àÁË¡£
¡°ºß£¡ÕâÇ®µ¹²»ÊÇÎÊÌ⣬¿ÉÊÇÈç¹û¶Ô·½Äܱ£Ö¤°ÑÈË°²È«¸øÎÒËÍ»ØÀ´£¬¸øËûÒ²ÎÞ·Á£¬µ«ÊÇÈç¹û¶Ô·½¸ÒÉ˺¦ËýÃǵĻ°£¬ÎÒÒ»¶¨²»»á·Å¹ýËûÃǵġ£¡±ÕÅÓêÔóµµµÄ˵µÀ£¬Ä¿¹âÖÐ͸³öÁËÀäÀ÷֮ɫ¡£ËäÈ»ÕÅÓêÔó±íÃæÉÏÊÇÕâô˵£¬¿ÉÊÇÐÄÀïÒÑÊÇÅÐÁËÕâЩÈËËÀÐÌÁË¡£É˺¦Ëû²»Òª½ô£¬¿ÉÊÇÈç¹ûµ¨¸Ò¶¯ÁËËû×îÐÄ°®µÄÈË£¬ÕÅÓêÔó¾Í¾ø²»ÄܷŹýËûÃÇÁË¡£
¡°Ñ§³¤£¬ÎÒҪȥһ¸öµØ·½£¬ÏÖÔÚÄãÊÇÒªºÍÎÒÒ»ÆðÄØ£¡»¹ÊÇ»ØÈ¥µÈÏûÏ¢ÄØ£¿¡±ÕÅÓêÔóÍû×ÅÎâºÆÇ൵µÄÎʵÀ¡£
ÎâºÆÇàÏÖÔÚÄÇÀﻹÓÐÐÄ˼»ØÈ¥µÈÏûÏ¢£¬ÄǾø¶Ô»á°ÑËû¸ø±ïËÀµÄ¡£ËùÒÔËû¼á¶¨µÄÍû×ÅÕÅÓêÔó˵µÀ£º¡°ÓêÔó£¬ÎÒ»¹ÊǺÍÄãÔÚÒ»Æð°É£¡ÎÒÒ»¸öÈ˵Ļ°£¬ÎÒµÄÐÄÀïʵÔÚÊÇûÓеס£¡±
ÕÅÓêÔóÍû×ÅËûµãÁ˵ãÍ·£¬µ¹Ò²Ã»ÔÙ˵ʲô¡£
ÕÅÓêÔóÔØ×ÅÎâºÆÇàÀ´µ½ÌìÏÂÓéÀֳǣ¬ÕâÀïÒ²ÊÇÌìÏ°ïµÄ×ܲ¿¡£
¿´µ½ÕÅÓêÔóÃæÉ«³ÁËàµÄ½øÀ´£¬½ð¸ÕÐÄÖªÕÅÓêÔóÒ»¶¨ÊÇÅöµ½ÁËʲôÊÂÇé¡£¿´ÁËÒ»ÑÛÕÅÓêÔóÉí±ß¸ú×ŵÄÎâºÆÇ࣬½ð¸ÕºÍÕÅÓêÔóÀ´µ½Ò»ÅÔ¡£½ð¸ÕÏòÕÅÓêÔóÎʵÀ£º¡°ÓêÔ󣬿´ÄãÏÖÔÚÕâ¸öÑù×ÓºÃÏñÅöµ½ÁËʲôÊÂÇéÁË£¿Ëµ³öÀ´°É£¡ÐֵܸøÄãÒ»Æð²Îı¡£¡±
ÕÅÓêÔóµãÁ˵ãÍ·£¬ÃæÉ«Òõ³ÁµÄ½«ÊÂÇé¾¹ý˵ÁËÒ»±é£¬ÌýµÄ½ð¸Õµ±ÕæÊÇ´óÅÁËÆðÀ´¡£
¡°²ÝËûÂèµÄ£¬¾¹È»¸Ò°óÎÒÐֵܵÄÅ®ÈË£¬ÕâЩÈ˾ø¶Ô²»ÄܷŹýËûÃÇ£¬Ò»¶¨ÒªÍùËÀÀïÕû¡£¡±
ÕÅÓêÔóÀäȻһЦ£¬µµµÄ˵µÀ£º¡°ÎҸоõÕâ»ïÈËÓ¦¸Ã²»Ò»°ã£¬Ó¦¸ÃÊÇÒ»ÓÐÒ»¸ö×éÖ¯µÄÍŻ¡±
½ð¸ÕµãÁ˵ãÍ·£¬ÏòÕÅÓêÔóÎʵÀ£º¡°ÓêÔ󣬼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¿¡±
ÕÅÓêÔóת¹ýÍ·£¬Íû׎ð¸ÕµµµÄµÀ£º¡°ÀîÔÆÅôÕâ¼Ò»ïÒѽ«ÎÒ¼¸¸öÐÖµÜѵÁ·ÁËÒ»¶Îʱ¼äÁË£¬ÎÒÏëÒ²Ó¦¸Ã½«ËûÃÇÀ³öÀ´ÁïÁïÁË¡£¡±
¡°àÅ£¡ÏÖÔÚ¶ÅÌì·½¡¢Òå³ÉËûÃǶ¼ÕûÌìÎÑÔÚɽÉÏÁ·Ç¹ÄØ£¡Õâ´ó±¾Óª¾ÍÁôÎÒÔÚÕâÀïÕò×Å£¬Õ⼸¸ö¼Ò»ïµ¹ÊǺÜåÐÒ£¡£ÏÖÔÚÎҾʹòµç»°ÈÃËûÃÇ»ØÀ´£¬Ïë±ØËûÃÇÌýµ½ÓÐÊÂ×öÁË£¬Ó¦¸Ã»áºÜ¿ªÐĵİɡ£¡±Ëµ×Žð¸Õ¾ÍÄÃÆðÁËÊÖ»ú²¦´òÆðµç»°ÁË¡£
¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬½ð¸Õ²ÅÀ´¶ÔÕÅÓêÔóºÙºÙµÄ˵µÀ£º¡°ËûÃǹýÒ»»á¾Í»ØÀ´£¬Õâ´Î´øÁËÎåÊ®¸öÐֵܣ¬Ó¦¸ÃÒ²¹»ÁË°É£¡¡±
ÕÅÓêÔóÎÅÑÔ΢΢µÄò¢Ê×˵µÀ£º¡°ÎåÊ®¸öÐֵܣ¬ÕâÒÑËã¹»ÁË£¬ÏÖÔÚÎÒÒªµÈµÄÊǶԷ½µÄÒôÐÅ¡£¡±
²»¹ýµ±50ÃûÌìÏ°ïµÄÐֵܸϻØÀ´µÄʱºò£¬°ó·ËÈÔȻûÓÐÀ´ÐÅÏ¢£¬ÕâÈÃÕÅÓêÔó·Ç³£µÄ½¹¼±£¬ÄѵÀ¶Ô·½ÔÚºÍ×Ô¼º±ÈÄÍÐÄÂ𣿻¹ÊÇËûÃÇÁíÓÐʲôıË㣿
ÌìÏÂÓéÀֳǵĴóÌüÄÚ
50Ãû»ëÉíÒѳõÏԱ뺷ÆøÏ¢£¬Éí´©×źÚÉ«·çÒµĵÜÐÖ£¬¾²¾²µÄÕ¾ÔÚÄÇÀĿ¹âƽÊÓ¡£
ÕÅÓêÔó¶ÔÕâЩÐֵܻ¹ÊǺÜÂúÒâµÄ£¬Õâ´Î¿ÖžÍÈÃËûÃÇÈ¥¼û¼ûѪÁË¡£
¡°ÀÏ´ó£¬Õâ´ÎÎÒÒ²Ò»Æð²Î¼Ó°É£¡×¥¼¸¸öÈ˶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ¼òÖ±¾ÍÊÇСÒâ˼£¬ÉõÖÁÄãÖ»ÒªÔÚ±ßÉÏ¿´Õâ¾ÍÐÐÁË¡£¡±ÀîÔÆÅôÒÑÖªµÀÁËÕÅÓêÔóÒªËûÃÇ×öʲôÁË¡£Ð˷ܵĶÔËû˵µÀ¡£
ÕÅÓêÔóÇáÇáµÄƳÁËËûÒ»ÑÛ£¬µãÁ˵ãͷ˵µÀ£º¡°ºÃ°É£¡µ«ÓÐÒ»¸öÇ°Ìá¾ÍÊǾø²»ÄÜÉ˺¦ÁËÀïÃæµÄÄÇÁ½¸öÅ®º¢×Ó¡£¡±
ÀîÔÆÅô¼ûÕÅÓêÔó´ðÓ¦ÁË£¬·Ç³£µÄ¸ßÐË£¬Ð¦×Å˵µÀ£º¡°ÕâÄã¾Í·ÅÐÄ°É£¡Èç¹ûÁ¬È˶¼ÎÞ·¨±£Ö¤°²È«£¬ÎÒ»¹ÔõôÍê³ÉÈÎÎñ¡£
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»Ìõ¶ÌÐÅ·¢µ½ÁËÕÅÓêÔóµÄÊÖ»úÉÏ£¬ÕÅÓêÔ