°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£
ÕÅÓêÔóÖåÁËÖåüͷ£¬ÊÖÒ»»Ó£¬ºÜÊǼ²ËٵļÐסÁ˶Է½µÄ½£¡£Ò»¹É¼«¶ÈµÄɱÒâÓ¿ÁËÕÅÓêÔóµÄÐÄÍ·£¬µ«ÊÇÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÕÅÓêÔó»¹ÊǼ«Á¦µÄ¿ËÖÆסÁË¡£µ«ÊÇÐÄħÆñÊÇÕÅÓêÔó¾ÍÄÜÇáÒ׵Ŀ¹¾ÜµÄÁ˵ġ£Ò»¹ÉÎޱȵÄɱÒâÁýÕÖסÁË׿±ùºµÄÐÄÍ·£¬ÈÃËý¼¸ºõ¶¼¸Ðµ½×Ô¼ºÁ¬ºôÎü¶¼ÒªÖÏÏ¢ÁËÆðÀ´¡£
ÕÅÓêÔóËäÈ»ÏëÒªÂíµÄ°Ñ׿±ùº¸øɱÁË¡£µ«Êǵ±Ëû¿´µ½×¿±ùºÍû×Å×Ô¼ºÄÇ´ø×ÅÎޱȺÞÒâµÄÄ¿¹âʱ¡£×Ô¼ºµÄÉñÉ«ÂÔ΢µÄÇåÃ÷ÁËһЩ¡£
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÖÜΧµÄ¶ëüÅɵĵÜ×Ó£¬¼û×Ô¼ºµÄÕÆÃÅÕý´¦ÔÚΣÏÕµ±ÖУ¬·×·×Õñ½£Ç°À´Ïà¾È¡£¡°à§£¡¡±
¡°à§£¡¡±
¡°à§£¡¡±
¼¸Ê®µÀµÄ½£Ó°·×·×µÄÏò×ÅÕÅÓêÔóµÄÉí´ÌÁ˹ýÀ´¡£
ÕÅÓêÔóÒ»ÕñÊÖÕÆ£¬ÎÞÐεÄDZÁ¦´ÓËûµÄÊÖÖÐѸËÙµÄÄý¼¯×Å¡£Ò»µÀÒø°×É«µÄ¹ââ´ÓËûµÄÊÖÕÆÂûÑÓÁË¿ªÀ´¡£ÕÅÓêÔó¶Ô×ÅÑÛÇ°µÄ¼¸Ê®Ãû¶ëüÅɵĵÜ×ÓÊÖÒ»»Ó¡£¡°ºä£¡¡±
¡°ºä£¡¡±
¡°ºä£¡¡±
µÄÕð¶úÓûÁûµÄ±¬Õ¨ÉùÔÚ¿ÕÆøÖб¬Õ¨ÁË¿ªÀ´¡£
ÄÇÇ¿¾¢µÄ³å»÷Á¦£¬ÉõÖÁÈÃÕû¸ö±ù´¨¶¼±»Ö±½ÓµÄºä³öÁËÊ®Ã×¼û·½µÄ´ó¶´¡£Éɵĺ®Æø´Ó¶´¶¯Æ®É¢Á˳öÀ´¡£
ÄǼ¸Ê®Ãû¶ëüÅɵÄÅ®µÜ×ÓËäÈ»ÁªÊÖ¶Ô¿¹ÕÅÓêÔóµÄ¹¥»÷¡£µ«ÊÇÕÅÓêÔó×÷ΪÌ켶¸ßÊÖ£¬Ëû·è¿ñµÄÒ»»÷£¬ÓÖÄÄÀïÊÇÕâЩ¶ëüÅɵÄÅ®µÜ×ÓËùÄÜ¿¹ºâµÄ¡£
¡°ßÀ¡¡ßÀ¡¡¡±
µÄÔÚ¼¸ÉùµÄ²Ò½ÐÉùÖС£Õ⼸Ãû¶ëüÅɵÄÅ®µÜ×Ó£¬Ë²¼äµÄ±»ÕÅÓêÔó¸øºäµÄµ¹·É³öÁË°ÙÃ׿ªÍâ¡£ÔÚÁè¿ÕͳöÁ˼¸¿ÚÏÊѪºó£¬ÂäÔڵء£ËÀÉ˱éµØ¡£
¡°à§£¡¡±
¶øÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÔÚÕÅÓêÔóÉí±ßµÄ׿±ùºÈ´ÊÇÒ»½£µÄÏòËûµÄÉí´ÌÁ˹ýÀ´¡£
¡°Äã¸øÎÒÈ¥ËÀ£¡¡±
׿±ùºÔÚ¼ûµ½×Ô¼ºµÄÃÅÈËÊܵ½É˺¦ºó£¬Ã÷ÏÔµÄÊܵ½Á˴̼¤ÁË¡£
ÕÅÓêÔóµÄ±¾ÌåÔÚÊܵ½ÁËÍþвºó£¬¸ù±¾¾Í²»ÓÃËû×÷³ö¾ö¶¨¡£ºÜÊÇ×ÔÈ»µÄ·´Ó¦Ö®Ï£¬ÕÅÓêÔóÒ»ÕÆ·´»÷ÁË»ØÈ¥¡£
¡°ÊåÊå¡¡¡±
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÐþÁéµÄº°Éù´Ó±ßÏìÁËÆðÀ´¡£
ÔÚÕâ½Ðº°Éù´«½øÁËÕÅÓêÔóµÄ¶úÖеÄʱºò£¬ÈÃËûÌõ¼þ·´ÉäÏ£¬°Ñ×Ô¼ºµÄÕÆÁ¦¸øÊÕÁË´ó°ë¡£
µ«¼´Ê¹ÊÇÕÅÓêÔó½«×Ô¼ºµÄÕÆÁ¦¸øÊÕÁË´ó°ë£¬µ«ÊÇ×÷ΪÌ켶ÎäÕßµÄʵÁ¦£¬ÓÖÆñÊÇ׿±ùºËùÄֿܵ¹µÄÁ˵ġ£
µÚ1650Õ¡¡³ÉÈ«
¡°ßÀ¡¡¡±
׿±ùºÔÚÕÅÓêÔóÕ⺬·ßµÄÒ»»÷ÖУ¬Õû¸öÈ˱»Á¬ÈË´ø½£µÄµ¹ÕðÁË»ØÈ¥¡£¡°Å¿£¡¡±
µÄÒ»ÉùÂäÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¡°ÆË£¡¡±
µÄÒ»Éù£¬×¿±ùºÂäÔÚµØÉÏ£¬Õû¸öÈË˲¼äµÄÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡°±ùº½ã½ã¡¡ÄãÐÑÐÑ°¡£¡¡±
ÐþÁé·É¿ìµÄÅÜÁ˹ýÈ¥¡£Æ˵½ÁË׿±ùºµÄÉí±ß£¬ÍÆÁËÍÆÈÔÈ»ÊÇ»èÃÔ²»ÐѵÄ׿±ùº·ÅÉùµÄ¿ÞÁËÆðÀ´¡£
ËƺõÊÇÌýµ½ÁËÐþÁéµÄ¿ÞÉù£¬ÈÃÕÅÓêÔóÕû¸öÈ˽¥½¥µÄÇåÐÑÁËÆðÀ´¡£Òâʶº£ÖеÄÐÄħ¾¹È»·Ç³£¹îÒìµÄÏûʧÁË¡£
ÕÅÓêÔóÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Íû×ÅÖÜΧÄÇÂúµØµÄÀ˼®¡£ËûµÄÐÄÀïÓÐЩµÄÍ´¿àÁËÆðÀ´¡£Á³É«²Ò°×¡£ËûÔõôҲûÓÐÏëµ½£¬×Ô¼º¾¹È»»á¶Ô¶ëüÅɵÄÈËÏÂÊÖÕâôµÄºÝ¡£ÒòΪÕâ¸ù±¾¾Í²»ÊÇËûµÄ±¾Òâ¡£ËäÈ»¶ëüÅɵÄÈËÏÖÔÚºÍËûµÐ¶Ô¡£¿ÉÊÇÔÚÕÅÓêÔóµÄÐÄÀËýÃÇÈÔȻҲֻÊÇÒ»¸öÅ®È˶øÒÑ¡£¶øÕÅÓêÔó×ÔÎÊ×Ô¼º£¬¶ÔÒ»¸öÅ®ÈË£¬¸ù±¾¾Í²»¸ÃÏÂÕâôÖصÄÊÖ¡£
´óÖùºÍ¹ùÑà¸Õ²ÅÒòΪÊܵ½Á˲»Ð¡µÄÉ˺¦£¬ÔÚÕâ¸öʱºò£¬¶¼»Øµ½ÁËÕÅÓêÔóµÄÏîÁ´ÀïÍ·¡£
ÕÅÓêÔó¿´×Å»èÃÔÔÚµØÉϵÄ׿±ùº£¬Á¬Ã¦µÄ×ßµ½ÁËËýµÄÉí±ß¡£Ãþ×ÅËýµÄÂö²©¡£×ÐϸµÄ¸ÐÊÜÁËһϣ¬·¢ÏÖËýËäÈ»Âö²«ÓÐЩµÄÎÉÂÒ£¬È´ÊÇûÓÐʲô´ó°¡£Õâ²ÅÈÃÕÅÓêÔó°µ×ÔµÄËÉÁË¿ÚÆø¡£
ÐþÁéËäȻ֪µÀÕÅÓêÔóÊÇÉ˺¦×Ô¼º¶ëüÅɵÄÈË£¬È´³öÆæµÄ²¢Ã»ÓкÍÕÅÓêÔóÈ¥ÄÖ¡£Ö»ÊÇÄÇһ˫ÃÀÀö¿É°®µÄ´óÑÛ¾¦£¬ÂäÔÚÕÅÓêÔóµÄÉíÉÏ£¬ËƺõÊÇÔÚ¹Û²ì×ÅËýµÄ·´Ó¦¡£
ÕÅÓêÔóÏÔȻҲ²ì¾õµ½ÁËÕâÒ»µã¡£×ÐϸµÄ¹Û²ìÁËÐþÁéÒ»ÑÛ¡£ÐÄÀïÈ´ÊÇ°µ×ԵijÆÆæ¡£ÒòΪËûºöÈ»·¢¾õµ½ÁËÕâ¸öÐþÁéÊÇÒ»¸öÆæóᣬֻҪ¿ÏÓÐÈËÈ¥´òÄ¥£¬¿ÖÅÂÒÔºóµÄ³É¾Í²»¿ÉÏÞÁ¿¡£¶øÇÒÕÅÓêÔó¶ÔÕâ¸öÐþÁéÒ²·Ç³£µÄÓкøС£
ÁíÍ⼸ÃûÊÜÉ˲¢²»ÊÇÌ«ÖصĶëüÅɵÄÅ®µÜ×Ó£¬¼ûÕÅÓêÔóÔÚ×Ô¼ºÕÆÃŵÄÉí±ß£¬ÒÔΪÕÅÓêÔóÓÖÒªÉ˺¦×Ô¼ºµÄÕÆÃÅ£¬ËäÈ»ÐÄÀﺦÅÂÓÚÕÅÓêÔóµÄÒùÍþ¡£¿ÉÊÇÔÚÕâ¸öʱºò£¬È´Ò²Èݲ»µÃËýÃÇÍËËõ¡£Ìá׎££¬Î§Â£ÔÚÕÅÓêÔóµÄÉí±ß¡£
ÕÅÓêÔó¶Ô´ËÈ´ÊDz¢²»ÔÚÒ⣬ֻÊÇÆðÉí±§ÆðÁË׿±ùº£¬Íû×ÅÉí±ßµÄµÉ×ÅÃÀÀöµÄ´óÑÛ¾¦Íû×Å×Ô¼ºµÄÐþÁ飬¶Ô×ÅËýÇ×ÇеÄ˵µÀ£º¡°ÐþÁ飬Äã¸úÎÒ»ØÈ¥£¬È»ºóÕÕ¹ËÄãµÄ±ùº½ã½ãÄãÔ¸ÒâÂ𣿡±
ÐþÁéËäÈ»¶ÔÕÅÓêÔó»¹ÓÐЩµÄº¦Å£¬È´»¹ÊdzöÆæµÄ´ðÓ¦ÁË¡£¡¡¡¡ÇÓÉúÉúµÄµãÁ˵ãÍ·¶Ô×ÅÕÅÓêÔó˵µÀ£º¡°ÊåÊå¡¡ÎÒÔ¸Òâ¡£¡±
ÕÅÓêÔóÌý×ÅÐþÁéÀÏÊǽÐ×Å×Ô¼ºÊåÊ壬ȷʵÊÇÓÐЩµÄÓôÃÆ¡£ËäÈ»×Ô¼º´óÐþÁé²î²»¶àÊ®ËêÁË£¬µ«ÊÇÒ²²»ÓÃÀϽÐ×Ô¼ºÊåÊå°É£¡ÈÃÕÅÓêÔóÒ²²»½ûÓÐЩµÄÓôÃÆ¡£Ìýןоõ×Ô¼º£¬ÊDz»ÊÇÒÑÊÇÆßÀÏ°ËÊ®µÄÑù×ÓÁË¡£
ÕÅÓêÔó±§×Å׿±ùºµÄ½¿Çû£¬¾Í´ýÀ뿪¡£¿ÉÊDZßÉϵĶëüÅɵÄÅ®µÜ×ÓÓÖÄÄÀï¿ÉÄÜ¿´×ÅÕÅÓêÔó¾ÍÕâôµÄ°Ñ×Ô¼º¶ëüÅɵÄÕÆßø±§×ß¡£ÊÖÖеij¤½£Ò»Õñ£¬ÉñÉ«ËàĵÄÖ¸×ÅÑÛÇ°µÄÕÅÓêÔó˵µÀ£º¡°ÕÅÏÈÉú£¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒÒ²²»»áÈÃÄã°ÑÎÒÃǶëüÅɵÄÕÆßø´ø×ߵġ£¡±
ÕÅÓêÔó¶Ô×ÅÑÛÇ°Ê®¼¸Ö§Ò£Ò£µÄÖ¸×Å×Ô¼ºµÄ³¤½££¬È´Ã²Ëƺܲ»Ð¼µÄÑù×Ó˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÕâôµÄµ²×ÅÎÒ£¬ÄѵÀÄãÃÇÊÇÏëËÀ²»³É£¿¡±
ÄÇЩ¶ëüÅɵÄÅ®µÜ×ÓÃæÃæÏàêï×Å£¬»¥ÏàµÄÍûÁËÒ»ÑÛ£¬Íû×ÅÕÅÓêÔóµÀ£º¡°Äã°ÑÎÒÃǵÄÕÆßø·ÅÏ¡¡·ñÔò¾ÍÊÇÎÒÃÇËÀÁË£¬ÎÒÃÇÒ²²»»áÈÃÄã°ÑÎÒÃǵÄÕÆÃǸø´ø×ߵġ£¡±
ÕÅÓêÔóÎÅÑÔ£¬Ãæ¶ÎޱߵÄɱÆø£¬¶Ô×ÅÑÛÇ°µÄ¶ëüÅÉÅ®µÜ×ÓÀäÈ»µÄ˵µÀ£º¡°ÄÇÄãÃǾ͵±ÎÒÕæµÄ²»¸ÒɱÄãÃÇÁË£¿¡±
¼¸Ãû¶ëüÅɵÄÅ®µÜ×ÓÕý´ý˵»°£¬ºöÈ»£¬ÀïÃæÒ»Ãû¿´ÆðÀ´Äê¼Í±È½Ï´óµÄÅ®×Ó£¬ºöÈ»¸ø±ßÉϵļ¸Ãû¶ëüÅɵÄÅ®µÜ×ÓʹÁ˼¸¸öÑÛÉ«¡£ÄÇЩ¶ëüÅɵÄÅ®µÜ×ÓÒ²ÖªµÀÄÇÅ®×ÓµÄÒâ˼¡£ÂÔ΢µÄ˼ââÁËÒ»·¬¡£»¥ÏàµÄÍûÁËÒ»ÑÛ£¬¾ÍÍËÁËÏÂÈ¥¡£
ÕÅÓêÔóÓÐЩÐÀÉ͵ÄÍûÁËÄÇÃû¿´ÆðÀ´±È½ÏÄ곤µÄ¶ëüÅÉÅ®µÜ×ÓÒ»ÑÛ£¬ÒòΪËý»¹ËãÊDZȽÏʶʱÎñµÄ¡£ÒòΪÈç¹ûÕâЩ¶ëüÅɵÄÅ®µÜ×ÓÈç¹û»¹ÕæµÄ¾ÍÕâôµÄµ²ÔÚ×Ô¼ºµÄÃæÇ°£¬ËäÈ»ÕÅÓêÔóÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò²²»ÏëÔÙÉ˺¦ËýÃÇ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÕæµÄÈÃ×Ô¼º²»ÄÍ·³ÁË£¬ÕÅÓêÔó»¹ÕæµÄ˵²»µÃ¾Í»áÓÃÇ¿µÄÁË¡£
ÕÅÓêÔó±§×Å׿±ùºÀ´µ½ÁËÒ½Ôº¡£ËäÈ»ÐþÁé¿´ÆðÀ´Ò²»¹ºÜС£¬¿ÉÊÇÕÕ¹ËÆðÈËÀ´£¬È´»¹ÕæµÄ²»º¬ºý¡£¶ËË®£¬Ï´Á³¡¢Ê²Ã´µÄ»¹ÕæµÄÊÇ×öµÄÓÐÄ£ÓÐÑùµÄ¡£ÈÃÕÅÓêÔóÒ²²»½ûµÄ¾õµÃ£¬ÕâÐþÁéËäÈ»ÊÇССÄê¼ÍµÄ£¬µ«ÊÇÈ´·Ç³£µÄ¶®Ê¡£¶øÇÒÕÅÓêÔó·¢ÏÖÕâÐþÁéµÄÌåÖʷdz£µÄÌØÊâ¡£¾¹È»ÊÇÐþÒõÖ®Ì壬´ÓµÀ¼ÒÀ´½²£¬ÕâÖÖÌåÖʵÄÈË£¬ÊÇ×îÊʺÏÐÞÁ¶µÄ£¬µ«ÊÇÕÅÓêÔó×ÐϸµÄ¹Û²ìÁËÒ»·¬£¬¾õµÃÕâÐþÁéËƺõÓÖ²¢Ã»ÓÐÐÞÁ¶µÄÌØÕ÷£¬Ò²¾ÍÊÇÕâôºÃµÄÃç×Ó£¬¾¹È»Ã»ÓÐÐÞÁ¶£¬ÕâÈÃÕÅÓêÔó¾õµÃºÜÊǹÖÒì¡£ÄѵÀÊǶëüÅɹÊÒâ²»ÈÃËýÐÞÁ¶µÄ£¿
Ïëµ½Õâ¸öÎÊÌ⣬ÕÅÓêÔóÓÖ·ñ¶¨ÁË×Ô¼ºµÄÕâ¸öÏë·¨¡£¶ÔÓÚ¶ëüÅÉËäÈ»ÕÅÓêÔóÓкܶàµÄ¿´·¨¡£µ«ÊÇÕÅÓêÔóÒ²²»µÃ²»Ëµ£¬Õâ¶ëüÅɼ´Ê¹ÊÇÎÊÌâÔٶ࣬µ«ÊÇ˵ÆðÀ´£¬È·Êµ»¹ÊÇͦÍŽáµÄ£¬Èç¹û²»ÊǶëüÅÉÄÚ²¿ÍŽᣬ²»»áͬÃÅÄÚ¿¸¡£ÒÔ׿±ùºÔÚ¶ëüÅɵÄ×ÊÀúÊÇÎÞÂÛÈçºÎµÄÒ²²»¿ÉÄܵ±µÄÉÏÕÆÃŵġ£²»¹ý´ÓÇØ×ÓéªÄÇÀïÖªµÀ£¬Õâ¶ëüÅÉÏëÒªµ±ÕÆÃÅ£¬¾Í±ØÐÞÓµÓÐÐÞÁ¶±ùÆÇÐþ¹¦µÄÌåÖÊ¡£ÕâÊÇÒ»ÌõËÀ¹æ¶¨¡£Èç¹û±¾ÃÅûÓУ¬¾Í±ØÐë´ÓÍâÃæÕÒÒ»¸ö»ØÀ´£¬´ÓСÅàÑø¡£¶øÕâÐþÁéÕÅÓêÔó¾õµÃ¼ÈÈ»ÊÇÐþÒõÌåÖÊ£¬Ó¦¸ÃÊÇÐÞÁ¶Ìì²ÅµÄ²Å¶Ô£¬¿ÉÊÇÕâÐþÁéËƺõûÓÐÐÞÁ¶¹ýµÄºÛ¼££¬ÌåÄÚҲûÓÐһ˿µÄÕæÔª£¬ÕâÓÖÊÇÕ¦»ØʵÄÄØ£¿ÕâʵÔÚÊÇÈÃÕÅÓêÔóµÄÐÄÀïÓÐЩ·Ñ½âµÄ¸Ð¾õ¡£
ÕÅÓêÔóÏëÁËÏ룬Íû×ÅÑÛÇ°µÄÐþÁ飬Ц×ŶÔËýÎʵÀ£º¡°ÐþÁ飬ÄãÓÐÐÞÁ¶¶ëüÅɵŦ·¨Â𣿡±
ÐþÁéÏÔÈ»¶ÔÕÅÓêÔóÕâ¸öÐ׶ñµÄ´óÊåÒ²»¹ÓÐЩº¦Å£¬ÊÇÒÔ£¬¶Ô×ÅÕÅÓêÔóÇÓÉúÉúµÄÒ¡ÁËҡͷ˵µÀ£º¡°Ã»ÓУ¬¶ëüÅɵÄʦ½ã¶¼ËµÎÒ£¬ÐÞÁ¶²»ºÃµÄ¡£¡±
¡°Å¶¡¡¡±
ÕÅÓêÔóÎÅÑÔ£¬ÖåÁËÖåüͷ¡£¾õµÃ¶ëüÅÉÓ¦¸Ã²»ÊÇÒòΪʲô±ðµÄÔÒò£¬ÔÚÕë¶ÔËý£¬¶øÊÇÕâÀïÃæÓ¦¸ÃÊÇÓÐһЩ±ðµÄÔÒò¡£µçÄÔ·ÃÎÊ£ïÕÅÓêÔóÏëÁËÏ룬°ÑÐþÁéÀµ½ÁË×Ô¼ºµÄÉí±ß£¬ÊÖ½ôÌùÔÚÁËÐþÁéµÄºó±³¡£°ÑÕæÔªÊäÈë½øÈ¥¡£¶¸È»£¬ÕÅÓêÔóµÄüͷÖåÁËÆðÀ´¡£ÒòΪËûºöÈ»µÄÖªµÀÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÐþÁéÎÞ·¨µÄÐÞÁ¶ÁË¡£ÒòΪËýµÄÌìÁéѨÉϱ»Ò»¹ÉÏÈÌìÖ®Æø¸ø¶ÂÈûסÁË¡£Õâ²Åµ¼ÖÂÐþÁéÎÞ·¨µÄÐÞÁ¶ÌìµØÔªÆø¡£Ò²Ðí¶ëüÅɵÄÌì¾øÉÏÈËÒ²ÖªµÀÐþÁéµÄÌìÁéѨ±»¶ÂÈûסÁË¡£¿ÉÊǶëüÅɵÄÕæÔªËäÈ»²»ËãÊǺܰԵÀ£¬È´ÊÇÆ«ÒõÈáÐ͵ġ£¿É¼´±ãÊÇÕâ°ã£¬Ò²Ðí»¹ÊÇÎÞ·¨µÄ»¯½âÐþÁéÌìÁéѨÉÏÏÈÌìÖ®Æø¡£ÒòΪÌìÁéѨÉÏÊÇÔÚÈ˵Ĵó