°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÅÓêÔóµãÁ˵ãÍ·£¬ºöÈ»£¬ËûÏëµ½ÁËʲô£¬¶ÔÓà·ÉÑïµÀ£º¡°ÓàÊåÊ壬ÕâÁõÑôÀÏ´óÒÑÈ»À뿪ÁË£¬ÏÖÔÚ¸ù±¾¾Í²»ÔÚÄÏÃö¡£¡±
Óà·ÉÑïÎÅÑÔ£¬Ã¦²»µüµÄ¶ÔÕÅÓêÔóÎʵÀ£º¡°ÓêÔó£¬ÄÇÁõÑôÀÏ´óÏÖÔÚÔÚÄÇÀ¡±
ÕÅÓêÔóÒ¡ÁËÒ¡Í·µÀ£º¡°Õâ¸ö£¬ÎÒÒ²²¢²»ÊǺÜÇå³þµÄ£¬µ«ÎÒÏë¿ÉÄÜ»¹ÒªÔÙÒ»¶ÎµÄʱ¼ä£¬²ÅÓпÉÄÜ»ØÀ´µÄ°É£¡¡±
¿´×ÅÓà·ÉÑïÕâ·ùºÜÊÇʧÍûµÄÑù×Ó£¬ÕÅÓêÔó΢΢µÄµãÁ˵ãÍ·£¬¶ÔÓà·ÉÑï˵µÀ£º¡°ÓàÊåÊ壬ÆäʵÄã²¢²»ÓÃÕâôµÄʧÍû£¬Õâ¸öÁõÑôÀÏ´óËäÈ»²»ÔÚ£¬µ«ÊÇÉ©×ÓÃÇÏÖÔÚ¶¼»¹ÔÚÄÏÃöµÄÄØ£¡ÄúÈ¥¼û¼ûËýÃÇ£¬Ò²¿ÉÒԵİ¡£¡¡±
Óà·ÉÑïÎÅÑÔ£¬ÓÐЩ¾ªÏ²µÄÍû×ÅÕÅÓêÔóÎʵÀ£º¡°ÓêÔó£¬Äã˵µÄÊÇÕæµÄ£¿¡±
ÕÅÓêÔó΢΢ò¢Ê×£¬¶ÔÓà·ÉÑïЦÁËЦ˵µÀ£º¡°ÓàÊåÊ壬ÎÒ»¹ÄÜÆÄã²»³É¡£¡±
Óà·ÉÑ○ȻµÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬¶ÔÕÅÓêÔóµãÁ˵ãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°ÓêÔ󣬾¹ýÄãÕâôµÄһ˵£¬ÎÒËãÊǽ⿪ÁËÎÒ¶þÊ®Äê¶àµÄÐĽᡣÕâÒ»´Î£¬ÎÒÒ»¶¨ÒªÏòÀϴ󸺾£Çë×ÇëÇóËûÄÜÔÁÂÎÒ¡£¡±
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÍâÃæµÄÃźöÈ»ÓÖ±»È˸øÍÆ¿ªÁË¡£Ò»Ãû¿´ÆðÀ´´óÔ¼ÈýÊ®¶àË꣬¿´ÆðÀ´ºÜÊÇÇÎÀöµÄÅ®×Ó´ÓÍâÃæ×ßÁ˽øÀ´¡£ËýµÄÉñÉ«ÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÏÔµÄÓÐЩ¾ª»ÌµÄÑù×Ó¡£
ÄÇÃûÅ®×ӳ嵽Óà·ÉÑïºÍÓàÃôÁ½È˵ÄÃæÇ°£¬Íû×ÅÁ½ÈËÓÐЩ½ôÕŵÄ˵µÀ£º¡°·ÉÑÃô¶ù£¬ÄãÃÇûÊ°ɣ¬ÎÒ¸Õ¸ÕÌý±ßÉϵÄÁì¾Ó˵£¬ÓÐÈËÀ´ÎÒÃǼҵ·ÂÒ¡£¡±
Óà·ÉÑï¿´×ÅÑÛÇ°ÉñÉ«¹ØÇеÄÍû×Å×Ô¼ºµÄÆÞ×Ó£¬ÏëÆðÁËÕâ¶àÄêÒÔÀ´£¬×Ô¼ºµÄÖÖÖÖ£¬ËûµÄÐÄÀï¾ÍÎޱȵÄÀ¢¾Î¡£Ïëµ½£º×Ô¼ºÕâ¸öÕÉ·òµ±µÄҲ̫²»³ÆÖ°ÁË¡£
Óà·ÉÑïºöÈ»ÓÐЩ¼¤¶¯µÄ½«ÑÛÇ°µÄÅ®×Ó±§½øÁË×Ô¼ºµÄ»³À¶ÔËýµÀ£º¡°ËØÐÀÎÒ¡¡¡±
ÄǽÐËØÐÀµÄÖÐÄêÅ®×Ó¼ûÓà·ÉÑïÕâ°ã£¬ËƺõµÄÓÐЩÎó»áÁËÆðÀ´£¬Íû×ÅÓà·ÉÑï½ôÕŵÄ˵µÀ£º¡°·ÉÑÄã¡¡¡±
Óà·ÉÑï¶ÔÍõËØÐÀÕýÉ«µÄ˵µÀ£º¡°ËØÐÀ£¬Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒÒÔºóÒ»¶¨²»»áÔٶIJ©£¬²»»áÔÙ½è¸ßÀû´û£¬ÎÒ»áÈÃÄãºÍÃô¶ù¶¼¹ýÉϺÃÈÕ×ӵġ£¡±
ÍõËØÐÀÎÅÑÔ£¬»ëÉíÒ»Õð£¬ÓÐЩ²»¿É˼ÒéµÄÍû×ÅÑÛÇ°µÄÓà·ÉÑËƺõÓÐЩ²»¿ÉÖÃÐŵĶÔËûÎʵÀ£º¡°·ÉÑï¡¡Äã˵µÄ¶¼ÊÇÕæµÄ£¿¡±
Óà·ÉÑïÖ£ÖصĶÔËý˵µÀ£º¡°ËØÐÀ£¬ÎÒ˵µÄ¶¼ÊÇÕæµÄ£¬Èç¹ûÎÒÓÐÒ»¾äÊǼٻ°µÄ»°£¬Äã½ÐÎÒ¡¡¡±
²»¹ýÓà·ÉÑïµÄ»°»¹Ã»Ëµ³ö¿Ú£¬¾Í±»ÍõËØÐÄÓÃÊÖ¸øÎæסÁËËûµÄ×ì°Í¡£àÁµÀ£º¡°Äã±ð˵£¬ÎÒÏàÐÅÄã¡¡¡±
ÕÅÓêÔó¿´×ÅÑÛÇ°µÄÓà·ÉÑïºÍÍõËØÐÄ£¬´ÓËûÁ½È˵ÄÑÛÖУ¬ÕÅÓêÔó¿´µ½µÄÊÇÐÒ¸£Á½¸ö×Ö¡£ËûÀÁËÀ£¬»¹Õ¾ÔÚÄÇÀ¿´µÄÓÐЩ¼¤¶¯µÄÓàÃôµÀ£º¡°ÎÒÃÇ»¹ÊÇÏȽøÈ¥°É£¡¡±
ÓàÃô²ÁÊÃÈ¥ÁËÑ۽ǵÄÀáË®£¬ºÍÕÅÓêÔóÀ뿪ÁË¡£ÎªÁ½ÈËÁôÏÂÁË×ã¹»µÄ¿Õ¼ä¡£
µ±Íí£¬ºÏ·ÊÏسÇij¸öרÃŷŸßÀû´ûµÄÍŻ±»Ä³ÉñÃصÄ×éÖ¯¸øÃðµôÁË¡£ÕûÕûÒ»°ÙÓàÈËÔÚÒ»¸öÍíÉϱ»ÈË´ò¶ÏÁËÊֽš£¿ÉÊÇÕâ°ã£¬È´ÊÇûÓÐÈËÖªµÀÕâ»ïÉñÃسöÏÖµÄ×éÖ¯µ½µ×ÊÇË£¬ÎªÊ²Ã´Òª¶ÔÕâ¸ö¸ßÀû´ûÍÅ»ïÏÂÊÖ¡£µ±È»£¬Õâ»ï¸ßÀû´ûµÄÍŻﱻÃðÁË£¬µ±µØµÄ¾ÓÃûÈ´ÊÇÈËÈ˳ƿ졣
µ±Íí£¬ÕÅÓêÔó±»°²ÅÅ˯ÔÚÊé·¿µ±ÖС£Ö»ÊÇÕâÏÖÔÚ¶¼¿ìʮһÔÂÁË£¬ÈÃËû¸Ðµ½ÓÐЩÓôÃƵÄÊÇ£¬ÔõôÏÖÔÚµÄÎÃ×Ó£¬¾¹È»»¹ÕâôµÄ¶à¡£ÔÚËûµÄ¶ú±ß·ÉÀ´·ÉÈ¥µÄ£¬ÊµÔÚÊÇÌÉÕÅÓêÔó¸Ðµ½·³ËÀÁË¡£
¾ÍÔÚÕÅÓêÔó×¼±¸ÊDz»ÊÇҪȥµãÏÂÎÃÏãʲô֮ÀàµÄʱºò¡£ÓÆÈ»£¬Ò»¸öÅ®º¢´ÓÍâÃæ³åÁ˽øÀ´£¬À´µ½ÁËÕÅÓêÔóµÄÉí±ß¡£Æ˵½ÁËËûµÄÉíÉÏ£¬ÉùÒô²ü¶¶µÄµÀ£º¡°ÓêÔó¸ç¸ç£¬ÓÐÀÏÊó¡¡¡±
ÕÅÓêÔóÎÅÑÔ£¬ã¶ÁËһϣ¬¿´×ÅÇáƮƮµÄѹÔÚ×Ô¼ºÉíÉϵÄÓàÃô£¬à«à«µÄµÀ£º¡°Ê²Ã´£¬ÓÐÀÏÊ󣿡±
¡°àÅ£¬ÎÒº¦Å£¬ÓêÔó¸ç¸ç¡£¡±
ÓàÃô¶ãÔÚÕÅÓêÔóµÄ»³Àï¡£
ÕÅÓêÔó×ÅʵÊÇÓÐЩÎÞÓïµÄÁË£¬Ã»Ïëµ½ÓàÃôÕâ¸öÔÚÅ©´å³¤´óµÄÅ®º¢¾¹È»»¹»áº¦ÅÂÀÏÊó£¬Õâ¿ÉÊÇÒ»¸öºÜ»¬»üµÄÊÂÇé¡£
Ö»ÊÇÏÂÒ»Ã룬ÕÅÓêÔó¸Ðµ½¸üΪµÄ´Ì¼¤µÄÊÇ£¬ÏÖÔÚÓàÃôѹÔÚËûµÄÉíÉÏ¡£ÉíÉϾʹ©×ÅÄÇÎޱȵ¥±¡µÄÒ·þ£¬»¹ÓÐÄÇÂԾ߳ûÐ͵ÄË«·å£¬ÈÃËûµÄÐÄÀï¸Ðµ½ÁËÎޱȵÄÓûÍû¡£
ÕÅÓêÔóÒ»°ÑµÄ½«ÓàÃô¸øѹµ½ÁË×Ô¼ºµÄÉíÏ£¬ÊÖÔÚËýÄÇÁáççµÄ½¿ÇûÉÏÓÎ×ß×Å¡£
ÓàÃôÒ²ÐíÊÇÒ²¸Ðµ½ÁËÕÅÓêÔóÒª¶ÔËý×öʲôÁË¡£Á³É«à§µÄºìÁËÆðÀ´¡£È´ÊÇÈÎÓÉÕÅÓêÔóµÄÄÇÖ»ÔôÊÖ£¬ÔÚËýµÄÉíÉÏʩΪ×Å¡£×ìÀï·¢³öÁ˽¿ÍñµÄÉëÒ÷Éù¡£
ÔÚ½øÈëÁËÓàÃôµÄÌåÄÚºó£¬ÕÅÓêÔó¸Ðµ½ÁË´ÓÓàÃôµÄÌåÄÚ£¬Á÷ÈëÁËÒ»¹É¾«´¿µÄÕæÔªµ½ÁËËûµÄÌåÄÚ¡£
ÕÅÓêÔó¸Ðµ½µ¤ÌïÄÚÄÇÕæԪѸËÙµÄÄý¾ÛÁËÆðÀ´¡£
ÓÆÈ»£¬ÕÅÓêÔó¸Ðµ½×Ô¼ºµÄÉíÌåÄÚ£¬Ò»¹ÉÎÞÐεÄÄÜÁ¿Äý¾ÛÁËÆðÀ´¡£¡°¿©£¡¡±
µÄÒ»Éù¡£ÕÅÓêÔó¸£ÖÁÐÄÁ飬֪µÀ×Ô¼ºÕâÒ»´ÎÍ»ÆƵÄÆø»úµ½ÁË¡£
Ò»¹ÉÒø°×É«µÄ¹â⣬´ÓËûµÄÉíÌåÄÚ±¬ÕÇÁ˳öÀ´¡£ÕÅÓêÔóÌåÄÚµÄÕæÔª²»ÊÜËûµÄ¿ØÖÆ£¬ÔÚÌåÄÚ·ÉËÙµÄÁ÷¶¯ÁËÆðÀ´¡£
ÕÅÓêÔó¿´×ÅÒÑÌÉÔÚ×Ô¼ºÉí±ßµÄÓàÃô£¬ÒÑÈ»»è»è³Á³ÁµÄ˯Á˹ýÈ¥¡£ÕâÒ»´Î£¬ËûËãÊÇÒòΪÕâ¸öÆõ»ú¶øµÃµ½ÁËÍ»ÆÆ¡£ÏÖÔÚÒÑ´ïµ½ÁË¡°Ç±ÁúÕæ¾÷£¡¡±
µÄµÚÁù¶ÎÁË¡£ÊµÁ¦´ïµ½ÁËÎäÕßµÄÆ߶ÎÁË¡£ÕâÖÖʵÁ¦£¬ÔÚÕû¸öÎä½çÒ²ÒÑËãÊǸßÊÖÖеĸßÊÖÁË¡£
µÚ¶þÌ죬ÕÅÓêÔóÒòΪÓàÃô¼ÒµÄÊÂÇéÒÑÈ»ÊÇ·Ö±ðÁË¡£ËùÒÔºÍÓàÃô¼ÒµÄÈ˸ø·Ö±ðÁË¡£ËäÈ»ÓàÃô¶ÔÕÅÓêÔóÏԵĺÜÊDz»Éᣬµ«ÊÇÒòΪÕÅÓêÔóÓбðµÄÊÂÇ飬ÓàÃôҲûÓиú׏ýÈ¥¡£
¹óÖÝɽÇøij¸ö´å×Ó£¬ÕÅÓêÔóÔÚ´ÓÓàÃô¼ÒÖгöÀ´ÒÔºó¡£¾ÍÀ´µ½ÁËÕâÀï¡£
ÕâÊÇÁõÑôÀÏ´óÔø¾¶ÔËû˵¹ýµÄÒ»¸öµØ·½¡£Ñª×åµÄ´åÂä¡£
µ±ÕÅÓêÔó×ß½ø´å×ÓµÄʱºò£¬Ò»Ãû´©×źìÉ«Ò·þµÄÇàÄ꣬À´µ½ÁËËûµÄÃæÇ°£¬ÉñÉ«¾¯ÌèµÄÍû×ÅËûÎʵÀ£º¡°ÄãÊÇË£¿À´ÕâÀï×öʲô£¿¡±
ÕÅÓêÔóÎÅÑÔ£¬µãÁ˵ãÍ·£¬¶ÔÄÇÇàÄêЦ×Å˵µÀ£º¡°ÎÒÊÇÀ´ÕÒÀ¶Ä¾ÉµÄ¡£¡±
ÄÇÇàÄêÎÅÑÔ£¬¶ÔÕÅÓêÔó΢΢µÄò¢Ê×µÄ˵µÀ£º¡°ÄãÕÒÎÒÃǴ峤£¿¡±
ÕÅÓêÔóЦ×ŶÔÄÇÇàÄêµãÁ˵ãͷ˵µÀ£º¡°Ã»´í£¬ÎÒ¾ÍÊÇÀ´ÕÒÄãÃǴ峤µÄ¡£¡±
ÄÇÇàÄêµÄÄ¿¹âÔÚÕÅÓêÔóµÄÈ«ÉíÉÏÏÂÍûÁËÒ»ÑÛ£¬È»ºóµãÁ˵ãͷ˵µÀ£º¡°ºÃ°É£¬ÎÒ´øÄãÈ¥£¬ÄãºÍÎÒÀ´¡£¡±
ÕÅÓêÔó¸úÔÚÄÇÃûÇàÄêµÄÉíºó¡£Ä¿¹âÈÄÓÐÐËȤµÄÍû×ÅÖܱߵķ¿×Ó¡£ÕâÊÇÒ»¸ö¿´ÆðÀ´£¬´óÔ¼ÓÐ׿¸°ÙÈ˵ĴåÂä¡£ÀÏÀÏÉÙÉٵġ£Ã¿¸öÈË¿´×ÅÕÅÓêÔóµÄÄ¿¹â¶¼³äÂúמ¯Ìè¡£ÄǸöÑù×Ó£¬¾ÍºÃÏñÕÅÓêÔóÊÇʲôºéË®ÃÍÊÞµÄÒ»°ã£¬ÈÃËû¸Ðµ½ÓÐЩÓÐЩµÄѹÁ¦¡£
ÔÚÕÅÓêÔó¿´À´£¬ÕâЩ´å×ÓÀïµÄÈË£¬Ëƺõ¶¼²»Êdz£ÈË¡£ÉíÉÏ´ø×ÅÄÜÁ¿²¨¶¯£¬¿´À´£¬ÕâѪ×åÄÚÒ²ËãÊDzØÁúÎÔ»¢ÁË¡£µ¹ÊÇÈÃÕÅÓêÔóÔÙÒ²²»¸Ò¶ÔѪ×åµÄÈ˸е½Ð¡êéÁË¡£
ÄÇÇàÄ꽫ÕÅÓêÔó´øµ½ÁËÒ»¸ö´å×ÓµÄÕýÖм䡣
¶¸È»£¬ÕÅÓêÔó¸Ðµ½ÁËÒ»¹ÉÎÞÐεÄÄÜÁ¿½«×Ô¼º¸øËø¶¨×¡ÁË¡£
ËûµÄÁ³É«Î¢Î¢µÄÒ»±ä£¬Á¬Ã¦µÄÔËתÆðÈ«ÉíµÄÄÜÁ¿ÓëÄǹÉÁ¦Á¿»¥ÏàµÄµÖ¿¹×Å¡£Ö»ÊÇ»¹Ã»µÈÕÅÓêÔó¼ÌÐøµÄÊ©¼ÓÁ¦Á¿¡£ÄÇÔ±¾Ëø¶¨×¡ÕÅÓêÔóµÄÄÜÁ¿£¬³¹µ×µÄÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¡ÓÐÅó×ÔÔ¶·½À´£¬²»ÒàÀÖºõ£¡¡±
Ò»µÀ²ÔÀϵÄÉùÒô£¬´Ó·¿¼äÄÚ´«µ½ÁËÕÅÓêÔóµÄ¶ú±ß¡£
ÕÅÓêÔó´ÓÕâÀÏÕßµÄÉùÒôµ±ÖУ¬¸Ðµ½ÁËÕâÀÏÈ˼ҵŦÁ¦Ëƺõ²¢²»ÔÚ×Ô¼ºÖ®Ï¡£
ÕÅÓêÔóÉîÉîµÄÎüÁË¿ÚÆø£¬ºÍÄÇÃûÇàÄê×ß½øÁËÎÝ×ÓÄÚ¡£
ÄÇÃûÀÏÕßÍû×ÅÑÛÇ°µÄÕÅÓêÔóµµµÄЦÁËЦ˵µÀ£º¡°ÄêÇáÈË£¬ÄãÀ´ÕÒÎҵģ¿¡±
ÕÅÓêÔó΢΢µÄò¢Ê×µÄÍû×ÅÑÛÇ°µÄÀÏÕß˵µÀ£º¡°Ã»´í£¬ÎÒÊÇÀ´ÕÒÄúµÄ£¬Äú¿ÉÖªµÀÕâ¸ö¶«Î÷¡£¡±
˵×Å£¬ÕÅÓêÔó½«ÁõÑôÀÏ´ó¸ø×Ô¼ºµÄÄÇ¿éÁîÅƷŵ½ÁËÊÖÉÏ¡£
ÄÇÀÏÕßÔ±¾»¹Ã»ÔõôÔÚÒ⣬¿ÉÊǵ±Ëû¿´µ½ÕÅÓêÔóÊÖÉϵÄÄÇ¿éÁîÅƵÄʱºò£¬Á³É«ÓÆÈ»µÄ±äÁË¡£Á¢¼´µÄ´¹ÏÂÁËÍ·£¬Íû×ÅÕÅÓêÔ󣬹§¾´µÄ˵µÀ£º¡°²»ÖªÊÇÉñʹ¼Ýµ½£¬»¹ÍûË¡×ï¡£¡±
²»µ¥ÊÇÄÇÃûÀÏÕߣ¬¾ÍÁ¬ËûÉí±ßµÄÄÇÃûÇàÄêÒ²ÉñÉ«¹§¾´µÄÍû×ÅËû¡£
¡°ÏºÃ×£¬Éñʹ£¿¡±
ÕÅÓêÔóÌýµÄÓÐЩĪÃûÆäÃîµÄ¡£ÁõÑôÀÏ´óµÄÕâÁîÅƾ¹È»ÊÇÉñʹÁîÅÆ¡£ÀÏ´óÒÔÇ°²»»áÔÚ×°ÉñŪ¹íµÄ°É£¿
µÚ1368Õ¡¡¸ú×Ù
ÕÅÓêÔóÏëÁËÏ룬֪µÀÓ¦¸ÃÊÇÁõÑôÀÏ´óÒÔÇ°ÔõôµÄÈ¥ºöÓÆÈ˼ÒÁË£¬²ÅÈÃÕ⼸ÃûÀÏÕß±»Ëû¸øºöÓƵÄÔκôºôµÄ¡£
¡°ÎÒÕâ´ÎÏëÒª½èÓÃÄãÃÇѪ×åµÄÈËÊÖ£¬²»ÖªµÀ¿ÉÒÔÂ𣿡±
ÕÅÓêÔóÍû×ÅÑÛÇ°µÄÀÏÕßÕýÉ«µÄ¶Ô×ÅËûÎʵÀ¡£
ÄÇÀÏÕ߶ÔÕÅÓêÔóµãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°µ±È»¿ÉÒÔ£¬ÄúÊÇÎÒÃÇѪ×åµÄÉñʹ£¬ÎÒÃÇѪ×åÉÏ϶¼¿ÉÒÔÊÜÄú²îDzµÄ¡£¡±
ÕÅÓêÔóÌýÁËÑÛÇ°ÕâÀÏÕߵĻ°£¬·Ç³£µÄÂúÒ⣬ÏëÁËÏ룬˵µÀ£º¡°ºÜºÃ£¬ÎÒÒ²²»ÓÃÌ«¶à£¬Ö»ÒªÁ½¸ö¾ÍÐÐÁË¡£¡±
ÕÅÓêÔóÖªµÀÕâÒ»´Î¶Ô¸¶µÄÊÇÌ츮ºÍ°Ý»ð½ÌÖ®Õ½¡£ÈËÊýÉÏ£¬¸ù±¾¾ÍÆð²»µ½ÈκεÄ×÷Óá£Ö»ÓгéÈ¡¾«Èñ¾Û¼¯Ò»Õ½£¬²ÅÄܺÍÌ츮»¹Óаݻð½Ì¶Ô¿¹¡£
ÄÇÃûÀÏÕß΢΢µÄÏëÁËÏëºó£¬¶ÔÕÅÓêÔó˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÉñʹÓ