°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ë£¬¶ÔÔÛ¼ÒµÄÉúÒâºÜÓкô¦¡£¡±
ÀϰֵãÍ·µÀ£º¡°È¥Ã¦ÄãµÄ°É¡£¡±
ÀÏÂèµÀ£º¡°ÕýºÃ£¬¸øÎÒºÍÄã°ÖÒ²Ò»Æð½Ó»ØÈ¥£¬Ã÷ÌìÉϰàÁË£¬½ñ¶ùµÃ»Ø¼Ò¡£¡±
ÎÒµÀ£º¡°Ô¶ð£¬ÄãÍíÉÏ»ØÀ´²»£¿¡±ºÃ²»ÈÝÒ׵ȵ½ÖÜÄ©¸úËý¾Û¾Û£¬µ±È»²»ÏëËý×ß¡£
×ÞÔ¶ðÀסÎÒµÄÊÖ£¬Ð¦µÀ£º¡°ÄãÒªÊÇÉá²»µÃÎÒ£¬ÎҾͻØÀ´¡£¡±
ÀÏÂè¿È¿ÈÒ»Éù¡£ÀϰÖÒ²¿´ÎÒÃÇÒ»ÑÛ¡£
ÎÒÒ»ßÀ£¬ºì×ÅÁ³ÌßÁËËýÒ»½Å£¬µÍÉùµÀ£º¡°ËµÊ²Ã´ÄØ£¬°®»ØÀ´²»»ØÀ´£¬Ï¡º±Äãѽ£¿¡±ÎÒÕæ·þÁËËýµÄºñÁ³Æ¤£¬µ±×ÅÎÒ°ÖÎÒÂèµÄÃæ¶ùÄØ£¬Ê²Ã´»°¶¼¸ÒÍùÍâ˵£¬ÎÒÁ³Æ¤¿É±¡µÄºÜ£¬Ë½µ×Ï»¹ºÃ˵£¬¿É°ÖÂè¶¼ÔÚ£¬Çé°¡°®°¡µÄ»°ÎÒ¿É˵²»³ö¿Ú¡£
ÐÒºÃÀÏÂè·¢»°ÁË£º¡°Ô¶ð£¬Ã¦ÍêÁ˾ͻرðÊû°É¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÐС£¡±×ÞÔ¶ðÔÚÎÒÊÖÐÄÀïÄÓÁËһצ×Ó¡£
°ËµãÖÓ£¬×ÞÒÌ´Ó³µ¿âÈ¡Á˳µ£¬ÔØ×ŰÖÂè»ØÇ°ÃÅÁË¡£ÎÒ°ÑËûÃÇË͵½Ãſںó£¬ÕÛÉí»ØÁËÀ´£¬Ò»±ßàÖàÖ¹¾¹¾×ÅÒ»±ß»Øµ½ÎÔÊÒÎÂϰ׏ÅÍæÖªÊ¶£¬´ó¸ÅÔçÉϾŵã°ë£¬ÎÒʵÔÚ¾õµÃÎÞÁÄÁË£¬¾ÍÉìÁ˸öÀÁÑü£¬ÏÂ¥ȥÁ˶ÔÃæµÄÔ˶¯ÊÒ¡£
Ç®ÔÙÖØÒª£¬Ò²»»²»À´Ò»¸öºÃÉíÌå¡£
ÎÒ¸úÅܲ½»úÉ϶ÍÁ¶Á˶þÊ®·ÖÖÓ£¬ÂúÍ·´óº¹µØ×ßÏÂÀ´£¬ÓÖ¾ÙÆðÁ½¸öÑÆÁåÉÏÏ»ÆðÀ´£¬×îºó£¬²Å°ÙÎÞÁÄÀµµØ´ò¿ªCD»ú£¬·ÅÁËÇúÁõµÂ»ªµÄÀϸ裬һ¸öÈË´òÆð̨Çò£¬ßË£¬îõ£¬Ò»¸Ë¸ËµØÏûÄ¥×Åʱ¼ä¡£
ÏÂÎçµÄʱºò£¬·ÅÔÚCD»úÉϵÄÊÖ»úÁÁÁË£¬ÐíÊÇÒôÀÖÌ«´ó£¬ÎÒûÌýµ½ÁåÉùÏì¡£
×ß¹ýÈ¥£¬°ÑCDÒôÁ¿µ÷СÁËЩ£¬ÎÒ½ÓÆðµç»°µÀ£º¡°Î¹£¿¡±
¡°ÀϹ«£¬ÎÒ¡£¡±ÄÇÍ·³ýÁË×ÞÔ¶ðµÄÉù¶ùÍ⣬»¹Óм¸¸öÅ®È˵ÄɤÒô¡£
ÄÇÉùÀϹ«½ÐµÃÎÒÐÄÀïÒ»²ü£¬ÈáÉùµÀ£º¡°ÔõôÁË£¿±ð¸æËßÎÒÄã²»»ØÀ´ÁË£¿¡±
¡°ºÇºÇ£¬Ã»ÓУ¬ÊÇÏëÈÃÄãÍíÉ϶à×¼±¸µã²Ë£¬àÅ£¬´ó¸ÅÁùÆß¸öÈ˵İɡ£¡±
ÎÒÒ»Õú£º¡°¡¡Å¶£¬ÄãÒª´øÅóÓѻؼҰɣ¿Ã»ÎÊÌ⣬ÎÒÈ¥Âò²Ë¡£¡±
¡°ÆäʵÄã¶¼ÈÏʶµÄ£¬ºÃÁË£¬²»¶à˵ÁË£¬ÎÒÃÇ´ý»á¶ù¾Íµ½£¬Õý¿ª³µÄØ£¬¹ÒÁ˰ɡ£¡±
ÔÚ±±¾©£¬×ÞÔ¶𼸺õûʲôÅóÓÑ£¬ÓÖ˵ÎÒÈÏʶ£¬ÏëÀ´ÊÇÅáÀϰåºÍÆäËû¼¸¸öÃÀÈÝÔºµÄͬÐаɣ¬ÎÒҲû¶àÏ룬¿¼Âǵ½²»Äܸø×ÞÒ̶ªÁËÃæ×Ó£¬¾Í¸Ïæ»ØÎÝ»»ÁËÉíÎ÷·þ£¬²Å²½ÐÐÈ¥¸½½ü³¬ÊÐÂòÁËЩÊ߲˹ϹûÖ®ÀàµÄ¶«Î÷£¬»Ø¼Ò¸ú³ø·¿Ã¦»îÆðÀ´¡£¿´ËýµÄÒâ˼£¬ÊÇÏë¸ú¼ÒÀï³ÔµÄ£¬Ëä˵ÎÒ³øÒÕ²»¸ß°É£¬µ«×îÆðÂëÒ²±È×ÞÔ¶ðµÄÊÖÒÕºÃһЩ¡£
Èýµã×óÓÒ£¬Ò»Á¾±¦Âí»º»ºÊ¹¾¢Á˱ðÊû£¬ÎÒ´Ó´°»§ÉÏ¿´ÁËÑÛ£¬ÈÃÎÒÒâÍâµÄÊÇ£¬ºóÃæ»¹¸ú×ÅÁ¾°ÂµÏ£¬¶øÇÒÊǰµÏA8¡£
ß×£¬Õâ²»ÊÇêÌÍñÈçµÄ³µÂð£¿ËýÒ²À´ÁË£¿
´Ò´ÒÏ´ÁËÏ´ÊÖ£¬ÎÒ´ò¿ª¿ÍÌüÃÅÓÁ˹ýÈ¥£¬½á¹û£¬ÎÒµÚÒ»Ñ۾Ϳ´µ½ÁËÒ»¸ö±¾²»Ó¦¸Ã³öÏÖÔÚÕâ¶ùµÄÈË¡ª¡ªÊǽ¯åû£¡
ËýÒ²¿´¼ûÁËÎÒ£¬à²µØÒ»Ï´ӳµ¿âµÄ²àÃÅ×êÁ˳öÀ´£º¡°ÎÒ¿¿£¡ÄãмÒҲ̫ţ²æÁË£¡¡±
ÎÒµÉ×ÅÑÛÖé×Ó²»¿É˼ÒéµÀ£º¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±
¡°ÎÒÕ¦²»ÄÜÀ´£¿µ¹ÊÇÄ㣬°áÁËмҾÓȻҲ²»¸æËßÎÒ¡£¡±½¯åû¾ªÌ¾µØÑöÍ·Íû×ÅËÄÖܺÍÓ¾³Ø£º¡°°¡£¬Á¬ÓÎÓ¾³Ø¶¼ÓУ¬Ì«ºÝÁË£¬²»Ðв»ÐУ¬Õâ±ßÄÄÓÐÂôÓ¾Òµĵط½£¬ÎÒµÃÓÎÓ¾£¡¡±Ëý¶×ÔÚÓ¾³ØÇ°£¬°ÑÊÖÉì½ø±ùÁ¹µÄË®Ãæ½ÁºÍÁ˽ÁºÍ£¬¡°¡¡Ì«Æ¯ÁÁÁËÒ²¡£¡±
ÔÚÎÒã¶Éñ¶ùµÄµ±¿Ú£¬³µ¿âÀïÓÖÒ»¸öÅ®ÈË×ßÁ˳öÀ´£º¡°åûåû£¬±ðϹÄÖ£¬´ó¶¬ÌìµÄÓÎʲôӾ£¿¡±Ëµ»°µÄÕýÊǽ¯åûµÄСÒÌϯÂûɯ£¬ËýµÄºóÃæ£¬ÊÇêÌÍñÈçÔ¬ÑÅÕ䣬×ÞÔ¶ðÔò×ßÔÚ×îºóÃæ£¬Ð¦ºÇºÇµØ¿´×ÅÎÒÃÇ¡£
ÎÒÁ˸öÈ¥£¡ÔõôÎÒϲ»¶µÄ¼¸¸öÈËÈ«¶¼¹ýÀ´ÁË£¿
ÎÒµ±Ê±¾Í¾ªÁË£¬Õ£°ÍÕ£°ÍÑÛ¾¦£¬¶¼ÍüÁË˵»°¡£
ϯÂûɯµÄÊÓÏßÔÚÎÒÉíÉÏÍ£¶ÙÁ˽ö°ëÃëÖÓ£¬Á³¾ÍÏÂÒâʶµØºìÁ˺죬¡°¡¡×Þ½ã·ÇÀ×ÅÎÒºÍåûåû¹ýÀ´£¬´òÈÅÁË¡£¡±
¡°·¿×ÓÕæ²»´í¡£¡±êÌÍñÈç×ßÉÏÀ´ÍìסϯÂûɯµÄÊÖ£¬Á©ÈË¿´ÉÏÈ¥ºÜÊìϤµÄÑù×Ó£º¡°±ÈÎÒ¼Ò¿ÉÇ¿¶àÁË£¬ºÇºÇ£¬Ð¡¾¸£¬Ôõô²»ÇëÎÒÃǽøÈ¥×ø×ø£¿¡±
ÎÒ°¡ÁËһɤ×Ó£¬²àÉíµÀ£º¡°¿ìÇë¿ìÇë¡£¡±¼ûÔ¬ÑÅÕäÃæÎÞ±íÇ鵨¶ÔÎÒµãµãÍ·£¬ÎÒæ½ÐÁËÉù½ã£¬ËæºóѯÎʵÄÄ¿¹âͶÏò×ÞÔ¶ð£¬ËýҲû¸úÎÒ½âÊÍ£¬ÓëÔ¬ÑÅÕäÊÖÍìÊÖµØ×ß½øÎÝ£¬²Á¼ç¶ø¹ýʱ£¬×ÞÒ̸øÁËÎÒÒ»¸öËÆÐ¦·ÇЦµÄÑÛÉñ¡£
ÎÒÒ»¾ª£¬ÄÔÃÅÓеã¼ûº¹¡£
½øÎݺó£¬×ÞÔ¶ð°Ñ´ó¼ÒÈõ½É³·¢ÉÏ£¬²¢½«ÎÒÔç×¼±¸ºÃµÄË®¹ûµÝ¹ýÈ¥£¬¡°åûåû£¬Âûɯ£¬ê̽㣬Ԭ½ã£¬ÄãÃÇÓеÄÊÇÎÒÀϹ«µÄ½ã½ã£¬ÓеÄÊÇÎÒÀϹ«µÄͬѧºÍÀÏʦ£¬´ó¼Ò¶¼²»ÊÇÍâÈË£¬¾Í±ð¿ÍÆøÁË£¬À´£¬³ÔµãË®¹û¡£¡±
êÌÍñÈç¶³öһ˿¿àЦ£º¡°ÎÒÒ²½ÐÄãÒ»ÉùÔ¶ð°É£¬²»¹ýÎҿɲ»¸ÒÍдó£¬ÄÇÉùê̽ã¿Éµ£²»Æð¡£¡±
¡°ÄãÊÇÎÒÀϹ«µÄ½ã½ã£¬ÎÒ×ÔÈ»Ò²Ëæ×ÅÁË¡£¡±×ÞÔ¶ðºÇºÇЦµÀ£º¡°¡¡Òª²»ÕâÑù£¬ÎÒ½ÐÄãÍñÈ磬Ðв»£¿¡±ÕâÀïÃæ£¬Ô¬ÑÅÕäËêÊý×ÔÈ»×î´ó£¬×ÞÔ¶ðÆä´Î£¬Ï¯ÂûɯºÍêÌÍñÈçËÆºõÄêËê²î²»¶à£¬åûåû×îС¡£
¡°ºÃ£¬»¹ÊǽÐÍñÈç˳¶ú¡£¡±
½â¾öÍê¸úêÌÍñÈçµÄ³Æºô£¬Ö»ÌýϯÂûɯµÀ£º¡°×޽㣬ÄãÒ²±ð½ÐÎÒϯÀÏʦÁË£¬ÎÒ¸úÍñÈçͬË꣬ÊǸßÖÐͬѧ£¬ÄãÒ²½ÐÎÒÂûɯµÃÁË¡£¡±
êÌÍñÈçЦµÀ£º¡°Êǰ¡£¬Âûɯ¿ÉÊÇÎÒ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬µ±Ê±¸ß¶þ»»×ùλµÄʱºò£¬ÎÒÁ©ÊÇǰºó×À£¬Ö±µ½¸ßÈý²Å·Ö¿ªµÄ£¬ºÇºÇ£¬ÕæÃ»Ïëµ½£¬ÂûɯÏÖÔÚ¾¹È»ÊÇС¾¸µÄÀÏʦ£¬Õâ»òÐí¾ÍÊÇÔµ·Ö°É£¿¡±ÎÒһ㶣¬¸ßÖÐͬѧ£¿ßÀ£¬¼ÇµÃÉϻظúêÌÍñÈç¼Òʱê̽ã˵¹ýÈÏʶ±±ÐſƴóµÄÒ»¸öÀÏʦºÍУ³¤£¬ÄѵÀËý˵µÄÀÏʦ¾ÍÊÇϯÂûɯ£¿
ϯÂûɯµÀ£º¡°ÎÒҲûÏëµ½¹Ë¾¸»¹ÈÏʶÄãÄØ¡£¡±
×ÞÔ¶ðЦ×Î×εÀ£º¡°ÄǺã¬ÔÛÃÇÒ²²»¹ÜË´óËСÁË£¬¶¼ÓÃÃû×ֳƺô°É£¬Ç×½ü¡£¡±
½¯åûÒ²²»¼ûÍâµÀ£º¡°ÎÒ¿¿£¬ÄÇÎÒÕ¦³ÆºôÄãÃÇ£¿×ÞÒÌ£¿êÌÒÌ£¿Ô¬ÒÌ£¿ßÀ£¿Õâ¸ö²»Ì«ºÃ°¡£¬ÎÒ¸ú¾µ×Ó¿ÉÊǺøçÃǶù£¬àÅ£¬Ð¡ÒÌ£¬¸É´àÎÒÒ²½Ð´ó¼Ò½ãµÃÁË£¬ÄãûÒâ¼û°É£¿¡±
ϯÂûɯ°×ÁËËýÒ»ÑÛ£º¡°Âú×ìµÄÔà»°£¬µ½Äͼ¸Ä²»ÁË£¬ÈÃÈËЦ»°¡£¡±
¡°²»ÔÚºõÄǸö¡£¡±×ÞÔ¶ðÀֺǺǵÀ£º¡°ÏëÔõô½Ð¶¼ÐУ¬²»¾ÍÒ»¸ö³ÆºôÂï¡£¡±
һ˲¼ä£¬ÎÒÓеãÃ÷°×ÕâЩÈËΪɶ»á¾ÛÔÚÒ»ÆðÁË¡£
½¯åûÊÇϯÂûɯµÄÍâÉûÅ®£¬ÊÇ×ÞÔ¶ðÀϹ«µÄͬѧ£¬êÌÍñÈçÊÇϯÂûɯµÄ¸ßÖÐͬѧ£¬ÊÇ×ÞÔ¶ðÀϹ«µÄ¸É½ã½ã£¬Ï¯ÂûɯÊÇ×ÞÒÌÀϹ«µÄ°àÖ÷ÈΣ¬Ô¬ÑÅÕäÊÇêÌÍñÈçÒÔǰµÄÉ©×Ó£¬Ò²ÊÇ×ÞÔ¶ðÀϹ«µÄ¸É½ã½ã£¬¶ø×ÞÔ¶ðÊÇÎÒ°®ÈË£¬Õâ¡¡
ÎÒÁ˸ö¿¿£¡
ÕâҲ̫ÂÒÁË£¡¶øÇÒ»¹²»ÊÇÒ»°ãµÄÂÒ£¡
Ìý×ÅËýÃǵĶԻ°£¬ÎÒ½¥½¥Ã÷°×ÁËһЩ¡£ÔÀ´ÔçÉÏêÌÍñÈçÏëÈ¥Î÷µ¥×ö¸öÍ··¢£¬½á¹ûÄǼҵêÀïËýÊìϤµÄ·¢ÐÍʦ½ñÌìÐÝϢûÉϰ࣬ÓÚÊǺõ£¬êÌÍñÈç¾ÍÏëµ½ÁË×ÞÒ̵ÄÃÀÈÝÔº£¬¹ýÀ´×öÍ··¢ÁË£¬ÕýºÃÒ²ÏëºÍÔ¬ÑÅÕäÁÄÁÄÌì¡£¶øÁíÒ»±ß£¬½¯åû²»ÖªÔõôµÄ¿´¼ûÎÒ¸øÏ¯ÂûɯµÄÃÀÈÝ¿¨£¬±ãËÀ»îÀ×ÅËýСÒÌÒ»ÆðÀ´ÃÀÈÝÔºÍæÍæ£¬½á¹û´ó¼ÒÒ»¼ûÃæ£¬¾ÓÈ»¶¼ÈÏʶ£¬¶øÇÒ»¹È«ºÍÎÒ³¶ÉÏÁ˹ØÏµ£¬ÁÄ×ÅÁÄ×Å£¬»°Ìâ×ÔÈ»ÈôÓÐÈôÎÞµØÎ§ÈÆ×ÅÎÒ£¬ºóÀ´×ÞÒ̾ͰÑÎÒ°áмҵÄʶù¸úËýÃÇ˵ÁË£¬ÑûÇë´ó¼ÒÒ»Æð¹ýÀ´¿´¿´¡£
Íû×Å˵˵ЦЦµÄÎå¸öÅ®ÈË£¬ÎÒ͵͵²ÁÁ˰ÑÐ麹£¬ºÜÊÇ×øÁ¢²»°²¡£
¡°ÀϹ«£¬Ôõô²»Ëµ»°£¿¡±×ÞÔ¶ðÃÐÑÛ¿´¿´ÎÒ£º¡°´ó¼ÒÕý˵ÄãÄØ¡£¡±
ÎһعýÉñÀ´£º¡°°¡£¬Å¶£¬Ìý×ÅÄØ£¬¿È¿È£¬Ìý×ÅÄØ¡£¡±±¾À´×ÞÒÌÕâÉùÀϹ«½ÐµÃûɶÎÊÌ⣬ƽ³£ÓÐÅóÓÑ»òͬÊÂÔÚµÄʱºò£¬ËýÏÔÈ»²»»á½ÐÎÒ¡°ÍâÉû¡±£¬Ö»»áÓá°ÀϹ«¡±ºÍ¡°Ð¡¾¸¡±µÄ³Æºô£¬µ«½ñÌ죬µ±ÕâÉù¡°ÀϹ«¡±½Ð³öÀ´ºó£¬ÎÒÃ÷ÏԸоõÓм¸µÀÄ¿¹âವØÒ»ÏÂÔúÔÚÁËÎÒÁ³ÉÏ¡£Óн¯åûµÄ£¬ÓÐêÌÍñÈçµÄ£¬ÓÐÔ¬ÑÅÕäµÄ£¬ÓÐϯÂûɯµÄ£¬¶øÇÒËýÃǸ÷×ÔµÄÑÛÉñÀ»¹·Ö±ð¼ÐÔÓ×Ų»Í¬µÄÉ«²Ê£¬ÉÁÉÁ˸˸£¬¸´¸´ÔÓÔÓ¡£
²»¹ý½öÒ»¸öÕ£Ñ۵Ť·ò£¬¼¸µÀÈÃÎÒ·¢Ã«µÄÊÓÏ߾ͿìËÙÀ뿪ÁË£¬´ó¼ÒÓÖÏà̸Éõ»¶µØÁÄÔÚÒ»Æð¡£
ÎÒ·¢ÏÖ£¬¼¸È˵ĹØÏµºÜ΢Ãî¡£
±¾ÒÔΪԬÑÅÕäºÍêÌÍñÈçµÄ¹ØÏµºÜ½ü£¬¿ÉÈÃÎÒÄÉÃÆµÄÊÇ£¬½ö½ö¼¸¸öÐÇÆÚµÄÏà´¦£¬Ô¬½ã¾¹ºÍ×ÞÔ¶ðÔ½×ßÔ½Ç×ÁË£¬Á©ÈËÊÖÍì×ÅÊÖ£¬¼¸ºõÐÎÓ°²»À룬ÉõÖÁ£¬ÒÔÔ¬ÑÅÕäÄÇÀäµÐÔ¸ñ£¬¾¹Ò²Ê±²»Ê±µØºÍ×ÞÒÌ˵Éϼ¸¾äÅ®È˼ҵϰÌâ¡£
¶øÁíÒ»±ßµÄϯÂûɯºÍêÌÍñÈç¹ØÏµÒ²·Çͬһ°ã£¬ÎÞ»°²»Ëµ¡¢ÎÞ»°²»Ì¸ËƵģ¬¿´À´ê̽ã˵ËýÁ©ÊÇ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬²¢²»ÊÇʲô³¡Ãæ»°£¬¶øÕæÊÇÈç´Ë¡£
×ÞÔ¶ðÄÇÔ²»¬µÄÐÔ×Ó£¬×¢¶¨Á˲»»áÀäÂäÔÚ³¡ÆäËûÈË£¬ËýÒ»±ßºÍÔ¬½ãÁÄ×Å£¬Ò»±ßÒ²¸úêÌÍñÈçºÍϯÂûɯÌìÄϺ£±±µØÒ»Í¨ºú³¶¡£
½¯åûÓ¦¸ÃÒ²¼û¹ýêÌÍñÈ缸´Î£¬¸úÔ¬ÑÅÕäËÆºõÒ²ÔںܾÃÒÔǰÓйýÒ»´ÎÕÕÃæ£¬¼ÓÉÏËý×ÔÀ´ÊìµÄÀÖÌìÐÔ¸ñ£¬ºÜ¿ì¾ÍºÍ´ó¼Ò´ò³ÉһƬÁË¡£
ßÀ£¬·´µ¹ÊÇÎÒ±»³¹µ×ÅׯúÁË£¬Ö»ÊÇÒ»¿ªÊ¼µÄʱºò´ó¼ÒÁÄÁËÒ»ÏÂÎÒ£¬Ä©ÁË£¬ÍêÈ«½øÈëÁËËýÃÇÅ®È˵ϰÌâÀ¶Ô´Ë£¬ÎÒ¸ù±¾²å²»ÉÏ»°¡£
¿´×ÅÑÛǰµÄݺݺÑàÑ࣬Îҷǵ