°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÍÔÙҲûÓÐд¹ýÒ»·âÐÅÁË¡£¡±
ÍâÆÅÁôϵÄÕâЩÐÅ£¬Á¬Í¬Íâ×æĸµÄÒ»ÒªÈռǣ¬Ä¸Ç×·À´¸²È¥ÒѲ»Öª¶Á¹ý¶àÉٱ飬ȴÓÐÒ»¸öÒÉÎÊʼÖղ²»Í¸¡£
¡°ÎÒÏë²»Ã÷°×£¬ËýÔÚÒ»¾ÅËľÅÄêʮһÔ»ص½ÖØÇ죬ÄÇʱÄãÍâÔø×æĸÒѲ»ÔÚÈËÊÀÁË£¬ËýÃÇ×îÖÕҲûÄܼûÉÏÒ»Ãæ¡¡¿ÉÊÇ£¬ËýÊÖÀïÓÖÔõô»áÓÐÍâÔø×æĸÕâ±¾Èռǣ¿Äѵ½Êǵ±ÄêÀë¼Ò³ö×߾ʹø×ߵģ¬»¹ÊÇ˵£¬ËýÃÇ»ØÀ´ÓÖ¼û¹ý£¿²»¡¡Õâ²»¿ÉÄÜ£¬ËýÃ÷Ã÷ÔÚ×îºóµÄÐÅÀïÌáµ½£¬ËûÃÇÆÁËËý£¬´ðÓ¦°ïËý¼Ä¸øÍâÔø×æĸµÄÐÅ£¬´ÓÀ´¾ÍûÓмĹý£¬Á¬×î³õд¸ø¼ÒÀﱨƽ°²µÄÐÅ£¬Ò²±»ËûÃÇÏú»ÙÁË¡£¡±
³µ×ÓÒ»¸öÒ¡»Î£¬ÔÚתÍä´¦¼õËÙ£¬°¬Ä¬Ã»Õ¾ÎÈ£¬¼¸ºõײÔÚÅԱ߳˿ÍÉíÉÏ¡£Éí²àµÄÈ˺ÃÐÄ·öÁËËýÒ»°Ñ£¬ÌáÐÑËýÊÖÉÏ×¥ÀΡ£°¬Ä¬»Ð㱻عýÉñÀ´£¬Ó¦ÁËÉùл£¬¿´¼ûÉí²àÄ°ÉúÄÐ×ÓºÍÉƵÄЦÈÝ£¬±»³±Êª³¿Îí²ø¹üµÄÐÄÇ飬ҲÓÐЩ»Øů¡£
Í⹫ȥÊÀµÃÔ磬ֻ´ÓÕÕƬÉϼû¹ýËûÄ£ºýµÄÃæò£¬ÔÚÄÇЩ·º»ÆµÄ¾ÉÕÕƬÉÏ£¬ÄêÇáµÄÍ⹫ЦÆðÀ´Ò²ÊÇÕâÑùµÄºÍÉÆκñ¡£ËäÈ»Ëû²¢²»ÔõôӢ¿¡£¬È´ÓÐÒ»ÕÅÀâ½Ç·ÖÃ÷µÄÁ³£¬ÓÐŨÃÜÓ¢ÆøµÄü룬¸ß´óÉí²Ä´©ÉϾü×°£¬ÎÞÂÛÄêÇáʱ»¹ÊÇĺÄêʱ£¬¶¼ÏñËýÉíºóóÆÎȼᶨµÄÒ»×ùɽ¡£
ÍâÆÅÉúÔÚÄÇÑùµÄ¼ÒÍ¥£¬¼û¹ýÍâÔø×游ºÍÍâÔø×æĸÄÇÑùµÄÈËÖÐÁú·ï£¬¼û¹ýÄÇÑùÒ»¶Îç×繿̹ǵĴ«Æ棬µ½Ëý×Ô¼ºµÄÒöÔµ£¬È´ÊǸÊÓÚÑ°³££¬Æ½µÎÞÆ桪¡ª
¡°ÂèÂ裬ÄãÏë²»µ½°Õ£¬ÎÒÖÕÓÚ°Ñ×Ô¼º¼ÞÁË£¬¼Þ¸øÒ»¸ö×î×îƽ·²µÄÄÐ×Ó¡£Ëû²»ÊǶ¥ºÃ¿´£¬²»Ôõô»á˵»°£¬²»¶®µÃ·ç»¨Ñ©Ô£¬ÓÐʱ»¹Í¦ÉµÆø£¬¸üûʲôȨÊƵØλ¡¡ÈôÊÇ´ÓÇ°£¬ÎÒÒ²ÍòÍòÏë²»µ½»á¼Þ¸øÕâÑùÒ»¸öÈË¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚÎÒ¾õµÃ£¬Õâôһ¸öÈËҲͦºÃ£¬ÖÁÉÙËû»áÅãÎÒ×ߺÜÔ¶µÄ·ȥ¿´ÓͲ˻¨£¬»á´òÈÈË®°ïÎÒÏ´ÊÖ£¬»áÖóÒ»¹øºýÀõÄСÃ×Öà¸øÎÒ³Ô¡¡²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬¿´×ÅËû£¬ÎÒ³£ÏëÆð°Ö°Ö£¬ÓÈÆä¿´Ëû´©×žü×°µÄʱºò¡£°¦£¬ÎÒÕæɵ£¬ËûÔõôÄܸú°Ö°Ö±È£¬Ö»²»¹ýÓÐÒ»µã»¹ÊÇÏñµÄ£¬°Ö°ÖÐÄÖ¾¼áÒ㣬ËÕ´ÓÔ¶Õâ¸öÈË£¬ÈôÈ϶¨Ò»×®Ê£¬Ò²²»ÊDz»µ½»ÆºÓÐIJ»ËÀ¡¡ÂèÂ裬Äã±ðЦ»°£¬ÎÒÇÄÇĸæËßÄ㣬Ëû±ãÊÇÕâÑùÕÒÁËÒ»¸öÓÖÒ»¸öµØ·½£¬²ÅÖÕÓÚ½«ÎÒÕÒµ½µÄ¡¡×ÜÖ®£¬ËûÊÇÒ»¸öºÃÈË£¬µÈÄã¿´¼ûËûµÄʱºò£¬Ö»Ï£Íû±ðÌ«ÏÓÆú¡£´ÓÇ°Äã˵ÎÒ½¿×Ý£¬²»¶®ÕäϧÅÔÈ˵ĺã¬Õâ»°Ö±µ½Ñå·É×ßÁËÖ®ºóÎÒ²ÅÃ÷°×£¬Ö»ÊÇÒѾ³ÙÁË£»ÎÒÌ«À¢¾Î£¬·Å²»Ï¶ÔÑå·ÉµÄ˼ÄÓÖÔÙ´í¹ýÁËRhlph¡¡ÄÇʱÎÒ²»Ô¸Òâ³ÐÈÏ£¬¿ÉÎÒÊÇϲ»¶¹ýËûµÄ£¬ÂèÂèÄãÊÇÔç¿´³öÀ´ÁË°É£¬ÔÚÊ¥µ®Îè»áµÄʱºòÄã±ã²»ÐíÎÒͬËû×ßµÃÌ«½ü¡£RalphÕæÕýÊǸöÉðÊ¿£¬ËûµÄºÃ£¬ÎÒÔÙÒ²±¨³¥²»ÁË£¬ÓеÄÈË´í¹ýһʱ±ãÖ»µÃ±§º¶Ò»ÊÀ¡£ÂèÂ裬ÄãÈ´±ÈÎÒÐÒÔË£¬ÕæµÄ£¬²»Òª¹ÖÎÒÓÖ˵Õâ¸ö»°£¬ÆäʵÄãÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£ÎÒʧȥÁËÑå·ÉºÍRalph£¬ÏÖÔÚÔÙ²»Ïë´í¹ýËÕ´ÓÔ¶£¬»òÐíËûÊÇÎÒÕâ±²×Ó¿ÉÒÔÓöµ½µÄ×îºóÒ»¸öºÃÈË¡£ÎÒÖÕÓÚ»¹ÊǺ¦ÅÂÁ˹¶À£¬ÂèÂ裬ÄѵÀÄã²»ÅÂô£¬ÄѵÀѦÊåÊåËû²»ÅÂô£¿ÎÒ£¬ÄãÃÇ£¬Ã¿¸öÈ˶¼Òѹµ¥Ì«¾ÃÁË¡£ÕæÏ£ÍûÎÒ»ØÀ´µÄʱºò£¬¿´¼ûÄã²»ÔÙÊǹÂÁãÁãµÄÒ»¸öÈË¡£ÈÕ±¾È˾Ϳ챻´òÅÜÁË£¬µÈʤÀûµÄÄÇÒ»Ì죬ÎÒÃǾͺÍËÄÁ«É©É©Ò»Æð»ØÀ´£¬È«¼ÒÈËÍžۣ¬ÄÇʱºòÂèÂèÄãÒ»¶¨ÒѾÔÁÂÎÒÁË£¬°Ö°ÖÔÚÌìÖ®ÁéÒ²»áÔÁÂÎÒ°Õ¡£ÕæÏ£ÍûÕâÒ»Ìì¿ÉÒÔ¿ìЩµ½À´£¬ÎÒÕæºÞ²»µÃÂíÉϲå³á·É»ØÄãÉí±ß¡£¡±
³µ´°Í⳿·ç´µµ½Á³ÉÏ£¬´µµÃÑÛ¾¦Ëáɬ¡£
°¬Ä¬×ª¹ýÁ³£¬²»Ö÷ɬÒâÔÚÑÛ¿ôÀïÂûÑÓ¡£
ÍâÆÅдÏÂÕâÒ»¶ÎµÄʱºò£¬»¹ÊÇÒ»¾ÅËÄÎåÄêµÄ´ºÌ죬¸Õ¸ÕÓëÍ⹫ÔÚÇ°Ïß¾ÙÐмòªµÄ»éÀñ£¬Âú»³Ï²ÔÃÅÎ×Å¿¹Õ½Ê¤ÀûÁ˻طµÖØÇìÓëÍâÔø×æĸÍžۡ¡È´²»ÖªµÀ£¬ÁíÒ»³¡ÊÖ×ãÏà²Ð£¬¹ÇÈâ·ÖÀëµÄ±¯¾çÒÑÇÄÈ»ÆȽüü½Þ¡£
¿¹ÈÕÕ½³¡ÉϵÄÏõÑÌ»¹Î´É¢¾¡£¬ÄÚÕ½µÄǹÉùÒÑ´òÏ졪¡ª´ÓÄÇÒ»ÌìÆð£¬ËýºÍËÕ´ÓÔ¶¡¢ÕÂÇﺮºÍÕÔÈÎÖ¾£¬Ä¸Ç׺ÍѦÊåÊ壬¾Í½«±»Ò»µÀºè¹µ´Ó´Ë¸ô¾øÔÚÏûÑײ»ÈݵÄÁ½¶Ë¡£
µ±ÈÕÕÂÇﺮ¾ÈÏÂËý£¬´òËãÃØÃÜËÍËýÀ뿪°ìÇøµÄʱºò£¬ËýÈ´Ñ¡ÔñÁËÁôÏ¡£
±ãÔÚÄÇÒ»¿Ì£¬Ò»ÄîÖ®¼äµÄ¾ö¶¨£¬½«´ËºóÊýÊ®ÄêÃüÔ˳¹µ×Ťת¡£
¡°Ò»´çɽºÓÒ»´çѪ£¬Ê®ÍòÇàÄêÊ®Íò¾ü¡±£¬ÄÇÊÇ¿¹Õ½×î²ÒÁÒµÄʱÆÚ£¬Ã¿Ò»Ì춼ÓÐÎÞÊýÖйú¾üÃñΪ¼ÒΪ¹úѳÄÑ£¬Ðí¶àÔ±¾ÔÚ´óºó·½°²Î£ÇóѧµÄÄêÇáѧ×ÓÒãȻͶ±Ê´ÓÈÖ¡£ÐÄ»³¹ú³ð¼ÒºÞ£¬ÄÑÊÍÇ×È˱»º¦£¬×Ô¼ºÊÜÈèÖ®³ðµÄÍâÆÅ£¬²»Ô¸ÒÔ²ÒµÃæÄ¿»Øµ½ÖØÇ죬¾öÈ»ÇëÇóÕÂÇﺮÈÃËýÁôÔÚËÕÇø£¬¸øËý»ú»áͶÉíɱµÐ¡£
ÕÂÇﺮͬÒâÁËËýµÄÇëÇ󣬴øËýÔ¶ÀëÊÇ·Ç£¬ÎªËýĨµôÉí·ÝºÛ¼££¬»»ÁËȫеÄÃû×Ö¡ª¡ªÈ¡ÕæÃûµÄгÒô£¬´Ó´Ë½ÐËý¡°ºÎÁá¡£¡±
ÖªµÀºÎÁáÉí·ÝÃØÃܵģ¬±ãÖ»ÓÐÕÂÇﺮºÍËýÕÉ·òÕÔÈÎÖ¾£¬ÒÔ¼°ºóÀ´µÄËÕ´ÓÔ¶¡£
ÕÔÈÎÖ¾ºÍÕÂÇﺮ·ò¸¾Ò»Ö±°µÖб£»¤ºÎÁáµÄºÍËýÉíÊÀµÄÃØÃÜ£¬²¢ÓÉÕÔÈÎÖ¾Éè·¨£¬Ã°×ż«´ó·çÏÕ£¬½«ºÎÁáµÄ¼ÒÐÅͨ¹ýµØÏÂÁªÂçÔ±´«µÝ»ØÖØÇ죬Ïò»ôÉòÄîÇ䱨ƽ°²¡£ÕÔÈÎÖ¾¸æÖªºÎÁᣬÒò²»Äܱ©Â¶ÁªÂçÔ±µÄÉí·Ý£¬¿ì¿ÉÒÔÉè·¨´«µÝ³öÈ¥£¬È´ÎÞ·¨½ÓÊÕËý¼ÒÈ˵ĻØÐÅ£¬ÎªÁË°²È«Ò²²»ÄÜ͸¶ËýµÄÑ¡ÖÐËùÔÚ¡£
ºÎÁáÉîÖªÕÂÇﺮ·ò¸¾Îª±£»¤×Ô¼ºËù³Ðµ£µÄ¾Þ´ó·çÏÕ£¬×ÔµÚÒ»·â³ä±¨Æ½°²µÄ¼ÒÊéËͳöÈ¥Ö®ºó£¬ÔÙҲûÓÐÒªÇóËûÃÇΪËý´«ÐÅ£¬´ËºóËùÓÐÊéÐŶ¼Î´¼Ä³ö£¬Ö»Ð¡ÐÄÍ×ÉƵزØÆðÀ´£¬³ÉΪ¼è¿à
¹Â¼ÅËêÔÂÀïΨһµÄο½å£¬ÅÎÍûʤÀûÖ®ÈÕÔٻؼÒÓëĸÇ×Ížۡ£
ÄÚÕ½µÄ±¬·¢£¬½Ø¶ÏÁ˺ÎÁáµÄ»Ø¼Ò֮·¡£
ÈÕ±¾ÈËÇÖÕ¼µÄʱºò£¬Ëý¿ÉÒÔ¹ÂÉíÒ»ÈË´©Ô½·âËøºÍÕ½»ð£¬´ÓÈÕÕ¼ÇøÀ´µ½ËÕÇø£¬È»¶øµ±Ëý²»ÔÙÖ»ÊÇÒ»¸öÈË£¬ÉíºóÓÐÁËлéÕÉ·òËÕ´ÓÔ¶ºÍ´ýËýÓж÷µÄÕÂÇﺮ·ò¸¾£¬ËûÃǵݲΣ±ÈºáبÔÚÑÛÇ°µÄÕ½»ðºè¹µ¸üÄÑ¿çÔ½¡ª¡ª´ËʱµÄºÎÁáÒÑÊÇÒ»¸öÍż¶¾ü¹ÙµÄÆÞ×Ó£¬ÈôÔÚÄÇʱÌÓÀëËÕÇø£¬ËÕ´ÓÔ¶Ò²½«ÎªËý±³ÉÏͨµÐ×ïÃû£¬¶ÔÓÚһֱΪËýÊØ»¤ÃØÃܵÄÕÂÇﺮ·ò¸¾¸üÊÇĪ´óÔÖÄÑ¡£
ºÎÁá²»ÄÜ×ßÒ²²»¸Ò×ß¡£
¹é¼ÒÍžۺÍÏ£Íû£¬´ÓÒ»¾ÅËÄÎåÄê´ºÌìµ½Ò»¾ÅËľÅÄê´ºÌ죬´ÓÅÎÍû¿¹Õ½Ê¤Àû£¬µ½ÅÎÍûÄÚսʤÀû£¬ºÎÁáÖ»ÄÜÒ»ÌìÌìÅÎÏÂÈ¥£¬µÈÏÂÈ¥£¬µÈµÈÕ½ÕùÄܹ»½áÊøµÄÄÇÒ»Ìì¡£
ÔÚÄÚÕ½Öг¹µ×¶Ï¾øµÄÁªÂ磬ÁîËýµÄÐÅ£¬ÔÙҲûÓлú»á¼Ä³ö¡£Î¨ÓдӶ϶ÏÐøÐø´òÌýµ½µÐ·½Ç鱨ÀµÃ֪һЩ¹ØÓÚѦ½úÃúµÄÏûÏ¢£¬ËãÊǼä½ÓÖªµÀĸÇ×»¹ºÃ¡ª¡ªÖ±µ½Ò»¾ÅËľÅÄêµ×£¬ÖØÇì½â·Å£¬Ñ¦½úÃúµÈ¹ÙÔ±³Ë·É»úÌÓÀëʱ׹»ÙµÄÏûÏ¢´«À´£¬¾ÝϤÁ¬Í¬ËæÐмÒÊô£¬»úÉÏÈËԱȫ²¿ÓöÄÑ¡£
¸Ï»ØÖØÇìµÄºÎÁᣬÉõÖÁÁ¬Ä¸Ç×ÒŹÇÒ²ÎÞ´¦ÕÒÑ°¡£
Ñ°µ½¾É¾Ó´¦£¬Ò²ÒÑÊÇÃæÄ¿È«·Ç£¬±ä³ÉÒ»µØÀǽå·ÏÐæ¡£
¸üÁîËýûÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬ÕÂÇﺮ´Ëʱ²ÅÀ¢»ÚµØ¸æËßËýÒ»¸ö»ÑÑÔµÄÕæÏà¡£
¡ª¡ªÄÇ·â¼Ä¸øĸÇ×±¨Æ½°²µÄÐÅ£¬²¢Ã»ÓÐÕæµÄ¼Ä³ö£¬ÕÂÇﺮÉîÖª»ôÉòÄîÇäµÄÐÔÇéÊֶΣ¬Î¨¿ÖËýµÃ֪ٶùÏÂÂ䣬»á²»Ï§´ú¼Û°ÑºÎÁáÕÒµ½´ø×ߣ¬¾ÍÏñµ±ÄêÒÔѪÁÜÁܵĴú¼Û×èÀ¹»ô×ÓÇ«µÄÀëÈ¥¡£
ÕÂÇﺮ²»Ô¸ÔÙðһ´ÎËÀÍöµÄ·çÏÕ£¬²»¸ÒÐÅÈμ¸ºõǹ¾öÁËÕÔÈÎÖ¾µÄѦ½úÃú£¬º¦ÅÂÒòÄÇ·âÐÅÒýÀ´Ñ¦½úÃúµÄ×·²é£¬Á¬ÀÛÕû¸öµØÏÂÁªÂçϵͳÔâÓö»ÙÃðÐԵĴò»÷¡£Òò´ËËý˽×ÔÏú»ÙÁËÐżþ£¬¸øÁ˺ÎÁáÒ»¸ö¿ÉÒÔ°²ÐĵĻÑÑÔ¡£
Õâ¶ÔºÎÁá¶øÑÔ£¬Òâζ×Å£¬Ä¸Ç×ÖÁËÀÒ²²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÏÂÂ䣬ÖÁËÀÒ²ÊÇ´ø×ÅÒź¶¶øÈ¥¡£
¡°ÎÒÎÞ·¨ÔÁÂÕâ¸ö»ÑÑÔ£¬ÎÞ·¨ÔÁÂËý£¬¿ÉÊÇÂèÂè¡¡ÎÒ×î×îÎÞ·¨ÔÁµģ¬ÊÇ×Ô¼º¡£¡±
ÕâÊÇÍâÆÅд¸øÍâÔø×æĸ×îºóÒ»·âÐÅÉϵÄ×îºóÒ»¾ä»°¡£
µÚ¶þÊ®°ËÕ¡¡
£§1950Äê9ÔÂÖØÇ죧
ÒÑÈëÇïµÄÑô¹âÒÀÈ»Ã÷»Î»Î´Ì×ÅÑÛ¾¦£¬Áî¸Õ´Ó°µÊÒÄÚ×ßÀ´µÄÅ®×ÓÓÐЩ²»ÊÊÓ¦£¬ÃÐÆðÑÛ¾¦¿´ÁË¿´¸ßǽ֮ÉÏÍßÀ¶µÄÌì¿Õ£¬Óм¸Ö»»Ò¸ë×ÓÕýÆËÀâÀâ·É¹ý¡£
¡°073£¬Õâ±ß£¬Éϳµ¡£¡±
Ëý×ß¹ýÈ¥£¬ÉϳµÊ±¶¯×÷ÓÐЩ½©£¬Ï¥¸ÇÔÚ³µÃÅ¿ÄÁËһϡ£Å®¿´ÊØ´ÓÉíºóºÃÒâ·öÁËÒ»°Ñ£¬ËýÈ´µÚÈýµØ²àÆðÉíÀ´£¬Éϳµ±ã¿¿½ÇÂä×øºÃ£¬Ò»ÑÔ²»·¢Å¤Í·¿´×Å´°Íâ¡£
³µ×Ó·¢¶¯£¬¹Õ¸öÍä¾ÍÊ»ÉÏɽ·£¬½«É½Ûê´¦»ÒÆËÆ˵ĴóÔº×ÓÔ¶Ô¶Å×ÔÚºóÃæ¡£³ýÁËÈôÒþÈôÏÖµÄßÚÉÚ±ø£¬ÄÑÒÔ¿´³öÕâôһ×ù³Â¾É²»¸ÉÆðÑÛµÄÔºÂ䣬ÊǹØѺս·¸ÀͶ¯¸ÄÔìµÄÁÙʱ¿´ÊØËù¡£¹ØѺÔÚÕâÀïµÄ²¢²»ÊÇʲôҪ·¸£¬Ò»Ð©È˹ؽøÀ´£¬¸ÄÔì̬¶ÈºÃ£¬Éó²é½»´úÇå³þ£¬¹ý²»¶à¾Ã¾Í½Ðø·ÅÁË¡¡ËýÁ¬Ò»¹Ù°ëְҲ̸²»ÉÏ£¬È´²»Ö¸ÍûÄÜÓÐÕâÑùµÄÔËÆø£¬µ«Äܱ£Ãü¾ÍËã²»´íÁË¡£
È»¶ø½ñÌìËƺõÊǸö²»ÏéµÄÈÕ×Ó£¬Ò»ÔçÀ´ÁËÈË£¬½«Ëýµ¥¶ÀÌá³öÀ´£¬ÑºÉÏÕâ³µ×Ó£¬ÕâÊÇÒªÍùÄÄÀïÈ¥£¬ÊÇ×öʲô£¬ËýûÓÐÎÊ£¬¾ÍËã²»ÊÇʲôºÃÊ£¬Ò²»µ²»µ½ÄÄÀïÈ¥£¬ÎÞ·ÇÒ»ËÀ¡£
Ëý²»ÅÂËÀ£¬Ö»ÅÎËÀµÃÌåÃæһЩ£¬ºÃ¹ýÒ»±²×ÓÔÚÀÎÀï¹Øµ½ÀÏ£¬ÄDzÅÕæ¿ÉÅ¡£
ÀíÁËÀíÒ½ǣ¬Ëý̧ÑÛ¿´ÏòÔ¶´¦Ìì¼Ê£¬»Ðã±ÏëÆðÄÇÒ»ÌìµÄÌì¿ÕÒ²ÊÇÇçÀ