°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÍÁ¬Ò»Ö±ÌÖÑáÕâ¸ö³ôѾͷµÄ´ó¸ç£¬ËƺõÕâÒ»´Î¼ûÃæÒ²±äµÃÓÐЩ²»Ò»ÑùÁË¡£
²»¹ÜÊÇÅ·ÑôÑÒµÄÈÈÇ黹ÊÇÅ·ÑôÓƵķí´Ì£¬Å·ÑôȾһ¹á²»Àí²Ç£¬Ö»ÊǶãÔÚÐÞÔóµÄÉíºó£¬µ«È´ÔÚÄÔÖÐÎÊ×ÅÑæ»Í×Ô¼ºÏëÖªµÀµÄÊÂÇé¡£
¡®»Í£¬Ìý²»Ìý¼û£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¬ÎҾͲ»ÏàÐÅ£¬ÎÒÄǸö±ãÒ˵ùµùûÓÐËÀ£¬ÕâÊDz»¿ÉÄܵġ£¡¯
ÕýÔÚÐÞÁ¶µÄÑæ»ÍÌýµ½Å·ÑôȾµÄ»°£¬Õö¿ªÁËÄÇË«ºìÉ«µÄíø×Ó£¬Ö»¼ûÒ»ÍźÚÆøÁýÕÖÔÚÅ·ÑôÑÒµÄÖÜÉí£¬ºìÉ«µÄíø×ÓÉÁ¹ýһ˿À÷¹â£¬¿´À´ÓÐЩ¶«Î÷ÒѾ²»ÔÙ°²·ÖÊؼºÁË¡£
¡®Ëû²»ÊÇÄãµù£¬²»¹ýÄã±£³Ö×Åƽ³£Ðľͺ㬲»ÒªÌ«Ç×½ü£¬Ò²²»ÒªÌ«ÀäÄ®£¬¸úËû»ØÈ¥£¬»ØÈ¥¿´¿´µ½µ×ÊÇÔõôһ»ØÊ¡£¡¯Ñæ»Í˵µÄºÜÊÇÑÏË࣬ËûÒªÖªµÀÊÇÔõôһ»ØÊÇ£¬Ëû²»ÔÊÐíÓÐÈκζ«Î÷Íþвµ½Å·ÑôȾµÄ°²È«¡£
¾ÍÏñÉÏ´ÎÔÚ±±³½¼Ò£¬ÄÇЩ»î×ÅÀ뿪µÄÈËÖ»ÖªµÀÉñÆ÷µÄ¿ªÆôºÍÒ»¸öÅ®×ÓÓйأ¬µ«È´¿´²»ÇåÄǸöÅ®×ÓµÄÃæò£¬ÕⶼÊÇËû¶¯µÄÊֽţ¬Òª²»È»£¬ËûÒ²²»»áÔÚÖ®ºó³Á˯һ¸öÔ¡£
ÖÁÓÚ±±³½Á÷ìÍ£¬ËûµÄ¼ÇÒäËûÔÝʱ²»Äܶ¯£¬²»¹ýËûÏàÐÅ£¬ÄǸöÄÐÈËÊDz»»áÉ˺¦ËýµÄ£¬ËùÒÔ£¬Ö»³ýÁËËûÒ»¸öÈË£¬°üÀ¨ËûµÄ¸¸Ä¸Ò²²»¼ÇµÃÅ·ÑôȾÊÇÄǸöÓëÉñÆ÷ÓйصÄÅ®ÈË¡£
¡®ÖªµÀÁË¡¯Å·ÑôȾӦÁËÒ»Éù£¬²»¹ýÈ´ÒÀ¾É¸úÔÚÐÞÔóµÄÉíºó£¬Ëý±¾À´¾Í¸úÄǸöÅ·ÑôÑÒ²»Ç×½ü£¬´Ë¿Ì¸üÊDz»ÏëºÍËûÇ×½ü¡£
¡°Å·ÑôȾ£¬ÎÒÔÚ¸úÄã˵»°£¬ÄãÌý¼ûûÓС£¡±Å·ÑôÓƼûÅ·ÑôȾÒÀ¾ÉÕ¾ÔÚÐÞÔóµÄÉíºóʲôҲ²»Ëµ£¬ËýºÜÊÇÄÕ»ðµÄ´ó½Ð³öÉù¡£
¡°ºÃÁË£¬¿ÉÄÜÐí¾Ã²»¼ûÉúÊèÁË£¬ÄãĪҪÂîÄãÃÃÃᣡ±Å·ÑôÑÒûÓÐÒòΪŷÑôȾµÄÐÐΪÉúÆø£¬·´µ¹ÊÇÌæÅ·ÑôȾ½âÁËΧ¡£
¡°µùµù£¿£¿£¿¡±Å·ÑôÓƲ»ÂúµÄ½ÐÁËÒ»Éù¡£
¡°ºÃÁË¡£¡±Å·ÑôÑÒÀäÏÂÀ´Á³£¬ÄóöÁ˼ÒÖ÷µÄÍþÑÏ¡£
¡°ÊÇ£¬µùµù¡£¡±Å·ÑôÓƺݺݵĵÉÁËÅ·ÑôȾһÑÛ£¬È»ºóתÉí×ßÏòÁËÉϹټÒÄDZߣ¬ËýÈ¥ÕÒ±í½ã£¬²»ÀíÕâ¸ö·ÏÎï¡£
Å·ÑôÇå·çÓëÅ·ÑôÇåÒÝÕ¾ÔÚÒ»±ß³ÁĬ²»Ó²»ÖªµÀÔÚÏëЩʲô¡£
ÐÞÔóºÜÃ÷ÏԵĴÓÖиÐÊܵ½ÁËÅ·ÑôȾµÄÇéÐ÷£¬Ëû½«Ëý´ÓÉíºóÀµ½ÁË»³ÖУ¬Å·ÑôȾ̧íø¸Ð¼¤µÄ¶Ô×ÅÐÞÔóЦÁËЦ¡£
Õâ¸öʱºò£¬ÏȳöÀ´µÄºÕÁ¬³Ç×ßÁ˹ýÀ´¡£
×ÓÒ¹°ãµÄíø×ÓÔÚ¿´µ½ÐÞÔó§×ÅÅ·ÑôȾµÄÊÖµÄʱºò£¬ÉÁ¹ýÁËһ˿ʧÂ䣬µ«ºÜ¿ì¾Í±»ÑÚ¸ÇÁËÏÂÈ¥¡£
¡°Ð¡È¾£¬Äã½ÓÏÂÀ´×¼±¸È¥ÄÄÀï¡£¡±ËûÏë¸ú×ÅËý£¬ÄÇÑù¾Í¿ÉÒÔʱ³£¿´µ½ËûÁË¡£
¡°Ö»Äܻؼң¬ÄǸöºÚÒÂÈËÍ·Í·²»ÊÇ˵Ҫ»¤ËÍÎÒÃÇ»Øȥô£¬Äã˵£¬ÎÒ³ýÁË»ØÈ¥£¬»¹ÄÜ×öËüÏëÂ𣿡±Å·ÑôȾÎÞÄεÄЦÁËЦ¡£
¡°Ò²¶Ô¡£¡±Ìýµ½Õâ»°£¬ºÕÁ¬³ÇµÄíø×ÓÓÖ°µÁË°µ£¬²»¹ýËæ¼´ÓÖÏñÊÇÏëÆðʲôËƵģ¬¿ª¿ÚµÀ£º¡°²»¹ý£¬ÎÒÃÇËƺõÊÇ˳·¡£¡±
¡°¶Ô£¬ÎÒÃÇ˳·¡£¡±Å·ÑôȾЦ×ÆÑÕ¿ªµÄµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬ÖÕÓÚ³öÀ´ÁË¡£¡±Ò»Éù¸Ð̾ÉùÖ±½Ó²å½øÁËÅ·ÑôȾÓëºÕÁ¬³ÇµÄ̸»°¡£
¶øÕâ¸öÉùÒôÒ²½«Á½È˵ÄÊÓÏ߸øÀÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ÓÖ¼ûµ½ÄãÃÇÁË£¬ÕæºÃ£¬ÄãÃÇÊDz»ÊÇÔÚµÈÎÒ£¬°¥£¬ÎÒÈËÔµºÃ£¬Ã»°ì·¨¡£¡±Ë¾ÂíÞÈ˦ÁË˦¶îÇ°µÄ·¢Ë¿£¬ºÜÊdzôƨµÄ×ßµ½ÁËÅ·ÑôȾÓëºÕÁ¬³ÇµÄÃæÇ°¡£
Ò»×ß½ø£¬²Å×¢Òâµ½£¬Å·ÑôȾ±»ÐÞÔó§ÔÚ»³ÖУ¬¶ÙʱÕÅ´ó×ì°Í¿´×ÅÅ·ÑôȾÓëÐÞÔó¡£
¡°ÄǸö£¬Ð¡È¾£¬ÄãºÍ£¬ÄãºÍÐÞ³¤ÀÏ£¿£¿£¿¡±Ò»Ë«ÉÁ×Å´íãµ¹ââµÄíø×ÓÔÚÐÞÔóÓëÅ·ÑôȾÉíÉÏÀ´»ØѲÊÓ¡£
¡°ºÜ³Ô¾ª£¿¡±Å·ÑôȾÌôÁËÌôü£¬¡°²»¹ý¾ÍÊDZ§Ò»Ï¶øÒÑ£¬Òª²»£¬ÎÒÒ²±§Äãһϡ£¡±
˵×Å£¬Å·ÑôȾֱ½ÓÀÁË˾ÂíÞÈÒ»°Ñ£¬È»ºó¸øÁËËûÒ»¸öÓµ±§£¬½Ó×ÅÓÖÍËÁË»ØÀ´£¬ÄÇÄ£Ñù¾ÍËƺõÔÚ˵£¬²»¹ý¾ÍÊÇÂòÁËÒ»¸ùÇà²ËÒ»ÑùµÄƽ³£¡£
¸ÒÈÇÎÒÊÔÊÔ¡¡v
µ½ÁË×ì±ßµÄѯÎÊÒòΪŷÑôȾÕâÒ»¸ö¾Ù¶¯È«²¿ÒסÁË£¬²»½öÈç´Ë£¬ÄǹÅÍÉ«µÄÁ³¼ÕÖ®ÉÏ»¹È¾ÉÏÁËЩÐíµÄºìÔΡ£
¿´×Å˾ÂíÞÈÓÌÈç³ÔÁËÒ»¸ö²ÔÓ¬µÄÄ£Ñù£¬Å·ÑôȾÈ̲»×¡¿©Ö¨¿©Ö¨µÄЦ³öÁËÉù£¬¡°Ð¡ÞÈ£¬ÄãºÃ¿É°®£¬²»¾ÍÊDZ§ÁËÄãÒ»ÏÂÂð£¬ÓõÃ×ÅÏñ¸ö´ó¹ÃÄï±»µ÷Ï·ÁËÒ»ÑùÂð£¬ÄãµÃÏòÄϹ¬Ô¨Ñ§Ñ§£¬ÎÒÄÇ°ã¶ÔËû£¬Ò²²»¼ûËûÁ³ºìһϡ£¡±
Ìý×ÅÅ·ÑôȾµÄµ÷Ù©£¬Ë¾ÂíÞȵÄÁ³¸üºìÁË¡£
¡°ÎÒ£¬ÄÄÓÐÁ³ºì¡£¡±Ë¾ÂíÞȼ±¼±µÄ˵ÁËÒ»Éù£¬È»ºóÖ±½Ó¶ãµ½Á˺ÕÁ¬³ÇµÄÉíºó£¬Õâ¸öÅ®È˵Ä×ì°ÍÁ˵ã¬ËûÊÇ˵²»¹ýËýµÄ£¬»¹²»Èç¶ã×Å¡£
¡°ºÇºÇ£¿£¿£¿ºÃ¿É°®£¿£¿£¿¡±Å·ÑôȾһµã¶¼Ã»ÓзŹý˾ÂíÞȵÄÒâ˼£¬²»¹ýËûȷʵ¿É°®£¬Ò»ÕÅÍÞÍÞÁ³£¬ÔÙ¼ÓÉÏÒ»¸ö´ó´óßÖßÖµÄÐÔ¸ñ£¬Ö±Ë¬£¬ºÀÂõ£¬ÊǺܿɰ®£¬ËýûÓÐ˵´í¡£
¡°²ÅÒ»»á²»¼û£¬¾ÍÕâôÏëÎÒ£¬¾ÓÈ»Ìáµ½ÁËÎÒµÄÃû×Ö°¡¡£¡±ÔÚÅ·ÑôȾЦµÄÕý»¶µÄʱºò£¬Ò»¸öÉùÒô²åÁ˽øÀ´¡£
Å·ÑôȾתíø¾Í¿´µ½ÁËÄǸö±ÈÅ®ÈË»¹Æ¯ÁÁµÄÄÐÈË¡£
¡°ßÏ£¬ÃÀÈË£¬ÄãÒ²³öÀ´ÁË£¬Ò»³öÀ´¾ÍÕâô¼±×Ÿú±¾¹ÃÄï´òÕкô£¬ÊDz»ÊÇ×¼±¸ÀµÉϱ¾¹ÃÄïÁË¡£¡±ÓÖÀ´ÁËÒ»¸ö¸øËýÏ·Úʵģ¬ËýÄܷŹýÂð£¿
¡°²»ÊÇÄãÏëÎÒÂð£¿ÎÒ¿ÉÊÇÌýµ½Ä³ÈËÔÚ½ÐÎÒ£¬ËùÒÔ²ÅÈç´Ë¼±¼±µÄ¹ýÀ´£¬¾ÍÅÂijÈ˼û²»µ½ÎÒµÃÏà˼²¡Ñ½¡£¡±µÄÈ·£¬ÄϹ¬Ô¨Ò»³öÀ´¾ÍÌýµ½ÁËÅ·ÑôȾµ÷٩˾ÂíÞȵĻ°£¬ËùÒÔ£¬Ò²ÅÜÀ´²åÉÏÒ»¸Ü×Ó£¬Õâ¸öÅ®È˺ÜÓÐȤ£¬Ëû¾ÍÊÇÏ붺¶º£¬Õâ¸öÅ®ÈËÒ²ºÜ¶¾É࣬ҪÊÇËû»¹ÊÇÒÔÇ°ÄǸ±ºÃÆÛ¸ºµÄÑù×Ó£¬²»ÖªµÀÒª±»ËýÆÛ¸ºµ½Ê²Ã´³Ì¶È£¬ËùÒÔ£¬ËûÒ²ÀÁµÃ×°ÁË£¬ÖÁÉÙÔÚËýµÄÃæÇ°²»»á¡£
Õâ¸öÅ®È˺Üֱˬ£¬ËùÒÔ£¬ÏëÒª½»ËýÕâ¸öÅóÓÑÒ»¶¨¡¡ÒªÕæ³Ï£¬²»È»Ö»Äܱ»Ô½ÍÆÔ½Ô¶¡£
¡°²»×°ÁËÂ𣿡±
¡°²»×°ÁË£¬ÔÚÄãÃæÇ°ÄÜ×°Â𣿡±ÄϹ¬Ô¨Ã¼ÑÛ´øЦµÄ»Ø´ðÁËÅ·ÑôȾµÄÎÊÌ⣬¹ûÈ»£¬Õâ¸öÅ®ÈËÒ»Èç×Ô¼ºËùÏëµÄÒ»°ã¡£
¡°ºÜºÃ£¬ÎÒ¾Íϲ»¶³ÏʵµÄÈË¡£¡±Å·ÑôȾÂúÒâµÄµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÄÇÏÖÔÚÓÐûÓжàϲ»¶ÎÒÒ»µã¡£¡±ÄϹ¬Ô¨ÆÚÅεĿ´×ÅÅ·ÑôȾ¡£
¡°¶þ¸ç£¬ÄãÔõôºÍÕâ¸öË®ÐÔÑµÄÅ®ÈË´ôÔÚÒ»Æð£¬ÕûÌì¾ÍÖªµÀ¹´ÒýÄÐÈË¡£¡±²»´ýÅ·ÑôȾ»Ø´ðÄϹ¬Ô¨µÄÎÊÌ⣬һ¸ö¼¥·íµÄÉùÒô²åÁ˽øÀ´¡£
¡°Ë®ÐÔÑ£¿¡±Ò»Ë«ÁðÁ§íø×ÓÁ²È¥Ð¦Ò⣬´ø×ÅÇåÀäÉäÏòÁËÓÃæ¶øÀ´µÄÄϹ¬æ©¡£
ÕâÑùµÄÑÛÉñ£¬ÈÃÄϹ¬æ©²üÁËһϣ¬µ«ÊÇËæ¼´Ïëµ½×Ô¼ºµÄµùµùºÍ¸ç¸ç¶¼ÔÚ£¬»¹ÅÂʲô¡£
°ºÁË°ºÍ·£¬ÄϹ¬æ©¼ÌÐø¸ß°ÁµÄ˵µÀ£º¡°¶Ô£¬Ë®ÐÔÑ£¬Äã¿´Ä㣬һÌìµ½ÍíÉí±ß¶¼²»Àë¸öÄÐÈË£¬²»ÊÇͶÈëËûµÄ»³±§¾ÍÊÇËûµÄ»³±§£¬Õâ²»ÊÇË®ÐÔÑÊÇʲô¡£¡±
¡°æ©æ©£¬ÄãÔÚ˵ʲô¡£¡±ÄϹ¬Ô¨ÊÕÆðЦÒ⣬ºÜÊDz»ÔõĿ´ÏòÄϹ¬æ©£¬Ëû²»Ï²»¶ËýÈç´Ë˵ŷÑôȾ¡£
¡°¶þ¸ç£¬ÄѵÀÎÒ˵µÄ²»¶Ô£¬ÄãÊÇÎÒ¸ç¸ç£¬ÄѵÀÄ㻹°ïÕâ¸öÅ®È˲»³É¡£¡±ÄϹ¬æ©ºÜÊDz»ÂúµÄ¡¡¿´×ÅÄϹ¬Ô¨¡£
¡°ÎÒ˵£¬ÄϹ¬æ©£¬ÄãÊDz»¼µ¶ÊÎÒѽ£¬ÇÆÇÆ£¬ÄÇÑÛÉñ¾ÍÊdzà¹û¹ûµÄ¼µ¶Ê£¬Äã¼µ¶Ê£¬ÄãÒ²¿ÉÒÔÈ¥ÕÒÄÐÈËѽ£¬ÅÜÀ´¼¥·íÎÒ×öʲô£¬¶÷£¿¡±Ëµ×Å£¬Å·ÑôȾתÉíͶÈëÁËÐÞÔóµÄ»³±§£¬Ò»Ë«ÓñÊÖºÜ×ÔÈ»µÄ»·ÔÚÁËÐÞÔóµÄÑüÉÏ£¬¡°ÔõôÑù£¬ÄãÒª²»ÒªÒ²À´±§Ò»Ï¡£¡±Ò»Ë«íø×ÓÌôÐƵĿ´×ÅÄϹ¬æ©¡£
¡°Ä㣿£¿£¿¡±¿´µ½Å·ÑôȾÇáÙ¬µÄ¾Ù¶¯£¬ÄϹ¬æ©»ëÉíÉ¢·¢³öÅÆø£¬¡°ÄãÕâÑùÊǶÔÐÞ³¤Àϲ»¹«Æ½£¬ÐÞ³¤ÀÏÊʺϸüºÃµÄÅ®×Ó£¬¶ø²»ÊÇÄãÕâÑùÒ»¸ö³ôÃûÔ¶ÑïµÄÅ®×Ó¡£¡±ÄϹ¬æ©ËµµÄÒ§ÑÀÇгݡ£
¡°ÊÇÂ𣿡±Å·ÑôȾһ¸±ÎÒ²»ÖªµÀµÄ±íÇ飬¡°ÄãÊÇÔÚ˵Äã×Ô¼ºÂð£¬Òª²»£¬ÄãÀ´±§±§ºÃÁË¡£¡±
˵×Å£¬Å·ÑôȾֱ½ÓÏòÒ»±ßÍËÈ¥¡£
²»¹ý£¬ÐÞÔóËäȻʲôҲûÓÐ˵£¬µ«·ÅÔÚÅ·ÑôȾÑü¼äµÄÊÖÈ´Ë¿ºÁ²»ËÉи£¬Ã»ÓÐÄĸöÄÐÈË»á·Å¿ª¶Ô×Ô¼ºÍ¶»³Ëͱ§µÄÅ®ÈË£¬µ±È»£¬ÕâÊÇÖ¸×Ô¼ºÐÄ°®µÄÅ®ÈË¡£
¡°²»ºÃÒâ˼£¬Äã¿ÚÖеÄÐÞ³¤Àϲ»Ô¸Òâ·Å¿ªÎÒ£¬ÎÒûÓа취¡£¡±Å·ÑôȾ¶Ô×ÅÄϹ¬æ©ÎÞ¹¼µÄ̯ÁË̯ÊÖ£¬±íʾËýÎÞÄÜΪÁ¦£¬²»ÊÇËý²»ËÉÊÖ£¬ÊÇÈ˼Ҳ»ËÉÊÖ£¬²»ÄܹÖËý¡£
¡°Ä㣬ÄãÃÇ£¿£¿£¿¡±¿´×ÅÑÛÇ°µÄ³¡¾°£¬ÄϹ¬æ©¶Ùʱ¾õµÃ×Ô¼ºÊÇ×ÔÈ¡ÆäÈ裬һ˫ÐÓíøÆüÈ»ÓûµÎ£¬·Â·ðÏÂÒ»ÃëÄÇÕäÖé¾ÍÒªÂäµØÒ»°ã¡£
¡°ÈËÒѾË͵½¸÷λ¼ÒÖ÷´ø×ÅÄãÃǵÄ×ÓÅ®»ØÈ¥°É¡£¡±¾ÍÔÚÕâÄϹ¬æ©ÇéÐ÷¼¤¶¯µÄʱºò£¬ÆÙ²¼ÄDZߴ«À´ÄǵÍÑƵÄÉùÒô¡£
ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄÉùÒôÖ±½Ó´ò¶ÏÁËÄϹ¬æ©µÄÈöÆá£
¶ø¾ÍÔÚÕâµÍÑƵÄÉùÒôÂäϵÄͬʱ£¬Õ¾ÔÚÒ»±ßʼÖÕ³ÁĬ²»ÓïµÄºÚÒÂÈËÂÊÏÈÏòÁÖ×Ó×ßÈ¥£¬ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÕâÒâ˼¾ÍÊÇ´ø·¡£
¸÷´óÊÀ¼ÒµÄ¼ÒÖ÷¶þ»°²»ËµÖ±½Ó´ø×Å×Ô¼ÒµÄ×ÓÅ®¸ú×Å×ßÁ˹ýÈ¥¡££§£Úei8¡££Ãomµç×ÓÊéÏÂÔØ£º¡£¡¡£§
Õâ¸öʱºòÄϹ¬æ©Ò²Ã»ÓÐÁË»ú»áÈöÆ㬲»¹ýÄÇË«íø×ÓÈ´¶ñ¶¾µÄ¿´ÁËÅ·ÑôȾһÑÛ£¬È»ºóÈÏÃüµÄ¸ú×Å×Լҵĸç¸çתÉíÀëÈ¥¡£
ÄϹ¬Ô¨²»ÉáµÄ¿´ÁËÅ·ÑôȾһÑÛ£¬Õâ¸öСѾͷºÜÓÐȤ£¬²»ÖªµÀÏ´λ¹ÓÐûÓлú»áÔÙ¼û£¬ËûºÜÆÚ´ý¡£
Å·ÑôȾ³ÁĬ²»ÓïµÄ¸ú×Å×ԼҵĶÓÎéÇ°ÐУ¬¸Õ¸ÕÄÇÈÈÂçÍæÄÖµÄÆø·ÕÒѾ¹ýÈ¥£¬´Ë¿Ì£¬ÄDZ»×Ô¼º¹ÊÒâºöÊÓµÄÒ»¹É²»°²ÓÖÖØÐÂÏ®ÉÏÁËÐÄÍ