°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²Ã´¡£¡±
ÄϹ¬ºÆ·ãÀä¾þµÄÉùÒôÖл¹Í¸×Źɺݾ¢£¬ÌýµÃ¶¡·É·É¾õµÃÐÄÀïÖ±·¢Ã«¡£
×øÔÚ´²ÉÏ£¬¶¡·É·ÉµÄÉí×Ó²»×¡ÏòºóÒÆ£¬Ëý¾õµÃ´Ë¿ÌµÄÄϹ¬ºÆ·ã£¬¾ÍÊÇÍ·ºÅµÄΣÏÕ·Ý×Ó£¬Ö»ÓжãÔ¶Ò»µã£¬×Ô¼º²ÅÄÜ°²È«¡£
ÄϹ¬ºÆ·ãÆñ»á¸ø¶¡·É·É¶ãÉÁµÄ»ú»á£¬´óÊÖÒ»É죬¾Í×¥µ½Á˶¡·É·ÉµÄÊÖÍ󣬽«¶¡·É·ÉÀ»Øµ½×Ô¼ºÃæÇ°¡£
ÓÃÁ¦µÄÀ³¶£¬ÄϹ¬ºÆ·ã½«×Ô¼ºÐÄÀïµÄŻ𣬷¢Ð¹µ½¶¡·É·ÉµÄÒ·þÉÏ¡£
¶¡·É·ÉµÄÒ·þ±»ÄϹ¬ºÆ·ã³¶³ÉÁËÁ½°ë£¬ËæÒâµÄ¶ªÔÚÁË´²Ï¡£
ÕâÖ»ÊÇÒ»¸ö¿ªÊ¼£¬ÄϹ¬ºÆ·ã½«×Ô¼ºµÄ·ßÅ£¬»¯×÷Õ¼Óж¡·É·ÉÓûÍû¡£ËûÒª½«Õâ¸öÅ®ÈËѹÔÚÉíÏ£¬ºÃºÃµÄ³Í·£Ëý£¬ÈÃËýÖªµÀ×Ô¼º»¹»á×öʲô¡£
µÚÒ»¾í¡¡µÚ¶þÊ®¶þÕ¡¡ÄãÊÇÎÒµÄÍæÎï
ÉíÌåûÓÐÁËÒ·þµÄ°ü¹ü£¬Ê§È¥ÁË×îºóµÄÕÚÑÚ£¬¶¡·É·É¾õµÃ×Ô¼º·Â·ð±»³é¿ÕÁËÒ»°ã¡£
³à¹û¹ûµÄ½«×Ô¼ºµÄÒ»ÇУ¬³ÊÏÖÔÚÄϹ¬ºÆ·ãµÄÃæÇ°¡£
Ò»ÉíµÄÒ·þ£¬ÊǶ¡·É·É×îºóµÄ·ÀÏߣ¬µ±Ê§È¥ÁËÒ·þ£¬ËýÐÄÀïµÄ×îºóÒ»µÀ·ÀÏßÒ²±»»÷ÆÆ¡£
¼áÇ¿ÊÇαװ£¬Ö»Îª²»ÈñðÈË¿´µ½ËýÄÚÐĵÄһĨ´àÈõ¡£
ÒÔÊÖ±§ÐØ£¬¶¡·É·ÉÎÞÁ¦µÄ̱×øÔÚÁË´²ÉÏ£¬Ê§È¥ÁËÒ·þ£¬Ê§È¥ÁË×îºóµÄ×ðÑÏ£¬ËýÔçÒÑûÓÐÐÄÁ¦È¥Í¬ÄϹ¬ºÆ·ãÕù³³¡£
¹ÂÈõÈçËý£¬Ö»ÄÜÒ»¸öÈËòéËõ³ÉÒ»ÍÅ¡£
ίÇüÍò·Ö£¬¶¡·É·ÉµÄ¿ÞµÃÀ滨´øÓ꣬¡°Äã˵Ììµ×ÏÂûÓÐÎÒÕâÑùµÄÇ鸾£¬±»ÄãÃþÒ»ÏÂÁ³¾Í»áº¦Åµķ¢¶¶¡£ÄÇÌìµ×ÏÂÓÐÄãÕâÑù¶Ô×Ô¼ºÇ鸾µÄÄÐÈËÂ𣿱ðµÄÄÐÈ˶ÔËûÃǵÄÇ鸾£¬²»¶¼ÊÇǧ¶÷Íò³è£¬ÅõÔÚÊÖÐÄÉϱ£»¤Â𣿡±
µ±ÊÓÏß´¥Åöµ½¶¡·É·ÉÉíÉϵÄÉËʱ£¬ÄϹ¬ºÆ·ãÖ»¾õµÃÓÐЩµÄ´¥Ä¿¾ªÐÄ¡£
×Ô¼ºÏÂÊÖʱ£¬Ã÷Ã÷¾¡¿ÉÄܵıܿªÒªº¦£¬¾¡¿ÉÄܵIJ»ÏÂÖØÊÖ£¬¿É¶¡·É·ÉµÄÉíÉÏÈ´ÊÇÇàÒ»¿é×ÏÒ»¿éµÄ£¬½»´í×ݺáÓ³ÔÚÁ˶¡·É·ÉÔ±¾°×ðªµÄ¼¡·ôÖ®ÉÏ¡£
ÄϹ¬ºÆ·ãһʱµÄÐÄÌÛ£¬Æ¬¿ÌµÄʧÉñ£¬¾ÍÌýµ½Á˶¡·É·ÉÎÞÁ¦µÄ¿ÞËß¡£
Å®È˵ÄÑÛÀᣬÈÝÊÇÈÇÈËÁ¯Ï§µÄ¡£
¶¡·É·ÉµÄÑÛÀᣬ¶ÔÓÚÄϹ¬ºÆ·ãÀ´Ëµ£¬¾ÍÈçͬËûÓÃÀ´Íþв¶¡·É·ÉµÄһǧÍò£¬ÈÃËûûÓÐË¿ºÁµÄÕмÜÖ®Á¦¡£
˳ÊÆ×øÔÚ´²ÉÏ£¬ÄϹ¬ºÆ·ã½«»îѪ»¯ðöµÄÒ©¸à£¬Ò»µãµãÍ¿ÔÚ¶¡·É·ÉÉíÉϵÄÉË´¦¡£
ÄϹ¬ºÆ·ãµÄ¶¯×÷ºÜÇáÈᣬËƺõÊÇÅÂÒ»ÓÃÁ¦£¬¾Í»áŪÌÛÁ˶¡·É·ÉÒ»°ã¡£
¶¡·É·ÉµÄÉíÌåÈ´ÔÚÄϹ¬ºÆ·ã×øÔÚ×Ô¼ºÉí±ßʱ£¬²»×Ô¾õµÄ²üÀõÁËÆðÀ´£¬ÒòΪµ£ÐÄÈÇÅÁËÕâ¸öÄÐÈË£¬±»ËûÅ°´ò¡£
ÒòΪ½ôÕÅ£¬¶¡·É·ÉÑ۽ǵÄÑÛÀᣬٿȻֹס£¬¾ÍÁ¬ºôÎüÒ²Ò»²¢Í£Ö¹ÁË¡£
¶¡·É·ÉµÄÉíÌ壬ûÓеȵ½Ô¤ÏëµÄÌÛÍ´£¬Ö»ÊǸоõµ½ÁËË¿Ë¿µÄÁ¹Ò⣬¶ø´¥ÅöÔÚ×Ô¼ºÉíÉϵÄÄÇÖ»ÊÖ£¬¶øÊÇСÐĶøÓÖÎÂÈá¡£
ÄϹ¬ºÆ·ãÊǸöϸÐĵÄÄÐÈË£¬Ì涡·É·ÉÉÏҩʱ£¬¸üÊÇϸÐĵÄûÓЩÏÂÈκÎÒ»¸ö´¦ÓÙÉË¡£
×¢Òâµ½ÄϹ¬ºÆ·ãÖ»ÊÇÔÚÌæ×Ô¼ºÉÏÒ©£¬²¢Ã»ÓÐÆäËûµÄ¶ñÒ⣬¶¡·É·ÉÐü×ŵÄÐÄ·ÅÏÂÁ˼¸·Ö¡£
¡°ÄϹ¬×ܲᣡ±¶¡·É·ÉÉùÒô΢΢·¢²üµÄ½ÐÁËÄϹ¬ºÆ·ã¡£
ÄϹ¬ºÆ·ãÊÖÉϵĶ¯×÷ûÓÐÍ££¬Ö»ÊǾÀÕýÁ˶¡·É·É£º¡°ÄãÊÇÎÒµÄÇ鸾£¬ÎÒ˵¹ý£¬Äã¸Ã½ÐÎҺƷ㡣¡±
¶¡·É·ÉûÓиĿڣ¬ËýʵÔÚÊǽв»³öºÆ·ãÕâÁ½¸ö×ÖÀ´£¬¡°ÄãҲ˵ÁË£¬ÎÒÊÇÄãµÄÇ鸾£¬ÎÒ²»ÊÇÄãµÄÅ«Á¥£¬²»ÊÇÄãµÄÍæÎ²»¸ÃÊÇÄ㿪ÐĵÄʱºò¾Í¶ÔÎҺõ㣬²»¿ªÐĵÄʱºò¾Í¶ÔÎÒ·Ç´ò¼´Âî¡£¡±
ÌýÁ˶¡·É·ÉµÄ»°£¬ÄϹ¬ºÆ·ãͻȻͣÏÂÁËΪ¶¡·É·É²ÁÒ©¸àµÄ¶¯×÷¡£
Ò©¸àµÄÇåÁ¹£¬½¥½¥µÄÔÚ¶¡·É·ÉµÄ¼¡·ôÉÏÉ¢¿ª£¬Ò»µãµãµÄ´Ì¼¤×Ŷ¡·É·ÉµÄÉñ¾£¬Èö¡·É·É»Ö¸´Á˼¸ÐíµÄÀíÖÇ¡£
¶¡·É·É¿ªÊ¼ºó»Ú£¬ÄϹ¬ºÆ·ã±¾¾ÍÊǸöÈËÔü£¬ÕâÒ»µãËý²»ÊÇÔç¾ÍÖªµÀµÄÂð£¿
ÈôËû²»ÊÇÈËÔü£¬ÓÖÔõô»áËã¼ÆµÄÈðְÖÆóÒµÆƲú£¬×îºó±ÆËÀµÄ°Ö°Ö£¬º¦·èÁËÂèÂè¡£
¼ÈÈ»ËûÊÇÈËÔü£¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜÁ¼ÐÄ·¢ÏÖ£¬ÄÇ×Ô¼ºµ±¸öÈËÀ´µÄ¶Ô´ý£¿
¶ø×Ô¼ºÄØ£¿ÄѵÀÕæµÄÊÇΪÁË×öÄϹ¬ºÆ·ãµÄÇ鸾£¬ÈÃËûÌÛ°®×Ô¼º£¬²ÅÀ´µ½ËûµÄÉí±ßÂð£¿
²»ÊÇ£¬×Ô¼ºÊÇΪÁ˸´³ð¡£
¸´³ðµÄ´úÃû´Ê¾ÍÊÇÈÌÄÍ£¬ÊÇÔÚ¸´³ð³É¹¦Ç°£¬ÈÌÄÍËùÔâÓöµ½ÁËһЩ¿àÄÑÓë²»¹«µÄ¶Ô´ý¡£
Èç¹ûÔÙ¸ø¶¡·É·ÉÒ»´ÎÑ¡ÔñµÄ»ú»á£¬¶¡·É·ÉÒ»¶¨²»»áËÆÏÈÇ°ÄÇ°ãµÄ³å¶¯¡£
¿É˵³öµÄ»°£¬ÎÞ·¨Êջأ¬×ö¹ýµÄÊ£¬ÎÞ·¨¸Ä±ä£¬¶¡·É·ÉÖ»Äܾ²Ä¬µÄµÍÍ·¡£
ÄϹ¬ºÆ·ã·ÅÏÂÁËÊÖÖеÄÒ©¸à£¬ÌôÆðÁ˶¡·É·ÉµÄÏ°͡£
ÄϹ¬ºÆ·ã¿ª¿ÚÒԵͳÁµÄÉùÒô£¬Í³öÁË°ÔµÀµÄ»°Ó¡°¶¡·É·É£¬Äã˵´íÁË¡£ËµºÃÌýÁËÄãÊÇÎÒÄϹ¬ºÆ·ãµÄÇ鸾£¬Ëµ²»ºÃÌýÄã¾ÍÊÇÎÒ»¨Ç®ÂòÀ´µÄÅ«Á¥£¬Äã¾ÍÊÇÎÒÄϹ¬ºÆ·ãµÄÍæÎï¡£¡±
ÑÔ°Õ£¬ÄϹ¬ºÆ·ã¾ÍºÃËÆΪÁËÒªÓ¡Ö¤¶¡·É·É¾ÍÊÇ×Ô¼ºÊÖÖÐÍæÎïµÄÊÂʵ£¬°ÔÉÏÁ˶¡·É·ÉµÄ´½£¬¼¸ºõÊÇÐûʾÖ÷ȨÄÇ°ãµÄ¿ñÎÇ×Ŷ¡·É·É¡£
ÖÏÏ¢µÄÉîÎǺó£¬ÄϹ¬ºÆ·ãÒÆ¿ªÁË×Ô¼ºµÄ´½£¬²Å´ø×ÅÍæζµÄ¿ÚÎÇ£¬¸æ½ë×Ŷ¡·É·É£º¡°ÄãÎÒÖ®¼ä²»¹ýÊdz¡Çé°®µÄÓÎÏ·£¬¶øÕⳡÓÎÏ·µÄ¹æÔò£¬ÓÉÎÒÀ´¶¨¡£ÎÒ¿ªÐÄÔõÑù£¬¾ÍÔõÑù¡£ËùÒÔ¡¡¡±
ËùÒÔÔõÑù£¬ÄϹ¬ºÆ·ãûÓÐ˵£¬µ«ËûÈ´ÒÔÐж¯Ïò¶¡·É·É±íÃ÷ÁËËûµÄÒâ˼¡£
ËûÏëÒª¶¡·É·ÉµÄʱºò£¬¾Í»áÔÚ¶¡·É·ÉÉíÉϾ¡ÇéµÄË÷È¡£¬Ö±µ½ËûÂúÒâΪֹ¡£
¾²Ä¬µÄÒ¹Íí£¬ÄÐÈ˵ͳÁµÄË»ºðÉù»¬¹ýÁËÒ¹¿Õ¡£
ÄϹ¬ºÆ·ãµÄÎÇ£¬¾ÍÈçͬÊÇÔÚ¹¥³ÇÂÔµØÄǰ㣬ϯ¾í×Ŷ¡·É·ÉµÄÉíÌå¡£
´Ó¶î½Ç£¬Á³¼Õ£¬Ë«´½£¬µ½Ëø¹Ç£¬Ïã¼ç£¬ÔÙµ½±¥ÂúµÄË«·å£¬Æ½Ì¹µÄС¸¹£¬×îºóµ½ÄÇһ˫½áʵµÄ´óÍÈ¡£
¶¡·É·ÉµÄÉíÌå¾ÍÕâÑùÒ»´ç´çµÄ±»ÄϹ¬ºÆ·ã°ÔÕ¼£¬½¿ÈáµÄ¼¡·ôÉÏ£¬ÁôÏÂÁË»¶°®µÄºÛ¼£¡£
Ô½ÊÇÓ붡·É·ÉµÄÉíÌåÇ×ÃܽӴ¥£¬ÄϹ¬ºÆ·ã¾ÍÔ½ÊÇÄܸоõµ½ËûÄÚÐÄÉî´¦µÄ¿ÊÍû¡£
ÕâÖÖ¿ÊÍûÊǶ¡·É·ÉÉíÌåµÄ¿ÊÍû£¬ÊÇÇ¿´óµÄÕ¼ÓÐÓû£¬¸üÊÇ×îÔʼµÄÓûÍû¡£
һ˫´óÊÖËÁÎ޼ɵ¬¸§Ãþ×Ŷ¡·É·ÉµÄ½¿Çû£¬¾ÍÈçͬÏÈÇ°µÄÉîÎÇÒ»°ã£¬Ã¿Ò»´ç¼¡·ôÄϹ¬ºÆ·ã¶¼²»Ôø·Å¹ý¡£
ÉîÎÇ£¬¸§Ãþ£¬ÔʼµÄÓûÍûÔÚÄϹ¬ºÆ·ãµÄÉíÌåÖÐÁ÷´Ü¡£
ÅòÕ͵ÄÉíÌ壬ÊÇÓûÄîµÄ±íÏÖ£¬ÎÞ·¨¿ËÖÆÉíÌåµÄÓûÍû£¬ÄϹ¬ºÆ·ãÒ²²»¹Ü¶¡·É·ÉµÄÉíÉÏ»¹ÓÐÕâÇà×ÏðöÉË£¬¾ÍÖ±½Ó½«Õâ¸öÅ®ÈË£¬Èà½øÁË×Ô¼ºµÄ»³Àï¡£
ѹ×ÅËý£¬Õ¼ÓÐËý£¬¶¡·É·É²»ÖªÄϹ¬ºÆ·ã¾¿¾¹Õ¼ÓÐÁË×Ô¼º¶à¾Ã£¬ÓÖ»òÊǵ½µ×Õ¼ÓÐÁË×Ô¼º¼¸´Î£¬ËýÖ»ÊÇ´ø×ÅÊÜÉ˵ÄÉíÌ壬ƣ¾ëµÄ»èÔÚÁËÓëÄϹ¬ºÆ·ãÉíÌåµÄÅöײ֮Ï¡£
йȥÁËÓû»ð£¬ÄϹ¬ºÆ·ã»º»ºÆðÉí£¬´ò¿ªÁË·¿ÖеĵõµÆ¡£
ÈáºÍµÄµÆ¹â£¬ÁýÕÖÔÚ¶¡·É·ÉµÄÁ³ÉÏ¡£
¶¡·É·É˯µÄºÜÊ죬¶¼ËµÈËÔÚ˯¾õʱ£¬ÊÇ×î·ÅËɵģ¬¿ÉÆ«Æ«ÔÚ¶¡·É·ÉµÄÁ³ÉÏ£¬¿´²»µ½ÈκεķÅËÉ£¬Ö»ÓÐòõ¾µÄÐãü£¬Ô¤Ê¾×ÅËýÄÚÐÄÖÐÉîÇеĿֻš£
ÄϹ¬ºÆ·ãÔÙÒ»´ÎÄùýÁËÒ©¸à£¬Ï¸ÐĵÄÔÚ¶¡·É·ÉÉíÉϵÄÉË´¦Í¿Ä¨×Å¡£
²»°²µÄÈË£¬×Ü»áºÜÈÝÒ×´Ó˯ÃÎÖоªÐÑ¡£
¶¡·É·É¾ÍÊÇÕâÑù²»°²µÄÈË£¬ÃÔÃÔºýºýµÄ˯ȥ£¬Ãμû¸¸Ç××ÔɱʱµÄÇéÐΣ¬¶¡·É·É»ÐÈ»¼ä´ÓجÃÎÖоªÐÑ¡£
¶¸È»Õö¿ªË«ÑÛ£¬¾Í¿´µ½ÄϹ¬ºÆ·ã¾¹ÊÇÄÇ°ãÎÂÈáµÄΪ×Ô¼ºÍ¿Ò©£¬¶¡·É·É³Ô¾ªµÄ¶¢×ÅÄϹ¬ºÆ·ã£¬¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
ÄϹ¬ºÆ·ãÃƺßÁËÒ»Éù£¬ÀäÈ»µÄ»°Óï¾Í´Ó¿ÚÖÐͳö£º¡°¶¡·É·É£¬±ð¸Ð¶¯¡£ÎÒÊǸöÉÌÈË£¬²»»á×öÅâ±¾µÄÂôÂô¡£¼ÈÈ»»¨ÁËһǧÍò£¬»»ÄãÅâÎÒÆßÌ죬ÎҾͻá³ä·ÖµÄÀûÓÃÕâÆßÌìµÄʱ¼ä£¬Õ¼¾ÝÄãµÄÉíÌ壬Âú×ãÎÒµÄÓûÍû¡£¡±
µÚÒ»¾í¡¡µÚ¶þÊ®ÈýÕ¡¡Ò»Ä¨ÎÂÇé
¶¹ÇµÄ±í´ï£¬Èö¡·É·ÉÃ÷°×£¬°µÒ¹ÀïµÄÕâһĨÎÂÇ飬²»¹ýÊÇÄϹ¬ºÆ·ãΪÁËÂú×ãËûÉíÌåÉϵÄÐèÇ󣬲Å×öµÄÊÂÇé¡£
ÇáÉùµÄ̾Ϣ£¬¶¡·É·ÉÃÔãÁË£¬Èç¹ûÕâÆßÈÕ£¬ÄϹ¬ºÆ·ãÖ»ÊÇÏëÕ¼¾Ý×Ô¼ºµÄÊǺÜÌ壬Âú×ãËûµÄÓûÍû£¬ÄÇ×Ô¼ºÆ¾Ê²Ã´ÈÃÄϹ¬ºÆ·ãÃÔÉÏ×Ô¼º£¬Àë²»¿ª×Ô¼º£¿
ÄѵÀƾ´²ÉϹ¦·òÂð£¿
¶¡·É·ÉÁ³ºìÁË£¬Èç¹ûÔÚÄϹ¬ºÆ·ãÓйýµÄËùÓÐÅ®ÈËÖУ¬×öÒ»¸öÅÅÃû£¬×Ô¼ºµÄ´²ÉϹ¦·ò¾ø¶Ô¿ÉÒÔÅŵÚÒ»£¬Ö»²»¹ýÄÇÊǵ¹ÊýµÚÒ»¡£
°µÒ¹ÖУ¬ÄϹ¬ºÆ·ãµÄһ˫ÑÛ¾¦£¬ÉÁ˸×ÅÑ©ÁÁµÄ¾«¹â£¬´òÁ¿×Ŷ¡·É·É£¬×¢Òâµ½ËýµÄÇÎÁ³¾¹È»Î¢Î¢µÄºìÁË¡£
¶ä¶äµÄºìÔÆ£¬×Ô¶¡·É·ÉµÄÁ³¼Õ´¦É¢¿ª£¬ÄÇÊÇÖÖµµµÄÓÕ»ó£¬ÊÇÉîÒ¹ÀïµÄó¿ËÚ»¨£¬ÈÃÈËÓû°Õ²»ÄÜ¡£
¡°¼ÈÈ»ÐÑÁË£¬¾ÍËźòÎÒ˯¾õ°É¡£¡±
ÔÚ¿ª¿Úʱ£¬ÄϹ¬ºÆ·ã¾ÍÌá³öÁË×Ô¼ºµÄÒªÇó¡£
×÷Ϊ×ܲã¬ËûÓÐ×ʸñÏòËûµÄÇ鸾ÌáÒªÇó¡£
Ç¿»¶Ë÷°®£¬Ö»ÒªËûÏ룬¾ÍûÓв»¿ÉÒÔµÄÊÂÇé¡£
¶¡·É·ÉãµÈ»µÄ¶¢×ÅÄϹ¬ºÆ·ã£¬Ã»Óоܾø£¬Ö»ÊÇÉÁ˸×ų¤³¤µÄ½Þ룬ÇáÉù˵×Å£º¡°ÄãÏ룬¾ÍÀ´°É¡£¡±
¶¡·É·ÉµÄ»°£¬ÓÐЩ°Ü»µÄϹ¬ºÆ·ãµÄÓûÍû£¬Ëû¿É²»Ïëͬľͷ»¶°®£¬ÅªµÃ×Ô¼ººÃÏñ³ª¶À½ÇÏ·Ò»°ã¡£
¡°¶¡·É·É£¬ÔÙ˵һ´Î£¬ÊÇÄãËźòÎÒ˯¾õ£¬²»ÊÇÎÒËźòÄã¡£ËùÒÔÄã¸ÃÖ÷¶¯µã¡£¡±
ÄϹ¬ºÆ·ã»³Ä·É·ÉµÄÎÇ£¬ÄÇÖÖÇàɬ¶øÓÖ²»æµÊìµÄÎÇ£¬ÈÃÄϹ¬ºÆ·ã¶Ô¶¡·