°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿´×ÅÔø¾ÎÂÎĶûÑŵÄÎ÷ÃÅÇ쾹ȻÓÐÕâÖÖºÀˬµÄÒ»Ã棬С±òµÄÁ³É«Î¢Î¢±äÁ˱䣬²»¹ýºÜ¿ì±ã±»ËûµÄЦÈݺܺõÄÑÚÊÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡°Ôø¾ÄǸöÒÔÒõÈáÕæÆø¼û³¤µÄÎ÷ÃÅÄѵÀÒѾ±äÁËô£¿¡±Ð¡±òÔÚÐÄÖÐÈçÊÇ̾µÀ¡£
Á½ÈËÖØÐÂ×øÏ£¬Ð¡±ò¿ª¿ÚµÀ¡°Î÷ÃÅ£¬¶ÔÓÚ¸ßÒíËûÃǵÄÊÂÇéÄãÊDz»ÊÇÓÐЩ¡¡±
Î÷ÃÅÇìÇÀÏȵÀ£º¡°ÓÐЩ̫¹ýÔÚÒâÁË£¿¡±
С±òûÓÐ˵»°£¬¶øÊǵãÁ˵ãÍ·¿Ï¶¨ÁËÎ÷ÃÅÇìµÄ˵·¨¡£Î÷ÃÅÇ콫ÉíÌå¿¿½øɳ·¢ÀÊæ·þµÄ¶¯Á˶¯²±×Ó£¬È»ºó¿ª¿ÚµÀ
¡°ÆäʵÎÒÒ²¾õµÃÓÐЩ̫ÔÚÒâÁË£¬¿ÉÊÇÕâÊÇÒ¯Ò¯µÄÒâ˼¡£¡±
¡°¼ÒÖ÷£¿¡±Ìýµ½Õâ¾ä»°Ð¡±òµÄÉí×ÓÒ»ÏÂ×øÖ±ÁË£¬²»¹ýºÜ¿ì±ãÒâʶµ½ÁË×Ô¼ºµÄʧ̬£¬ÖØÐÂ×øÁË»ØÈ¥¡£
ËƺõºÜÊÇÂúÒâС±òµÄ±íÏÖ£¬Î÷ÃÅÇìµÄ×ì½ÇÇÌÁËÇÌ£¬Ã¼Ã«ÑïÁËÑȻºóÇáËɵĵÀ¡°ÕâÊÇÒ¯Ò¯¸øÎÒµÄÀúÁ·£¬Èç¹ûÎÒÁ¬ÕâÑùµÄС½ÇÉ«¶¼ÊÕÊ°²»ÁË£¬ÈçºÎÄܵ±µÃÆð¼ÒÖ÷µÄλÖã¿¡±Î÷ÃÅÇ컹ÓÐÒ»¾ä»°Ã»Ëµ£¬ÄǾÍÊÇÒ¯Ò¯Ôø¾¸æËß¹ý×Ô¼º£¬¸ßÒíËûÃǼ¸¸öÈËÔÚÒ¯Ò¯¿´À´£¬¶ÔÓÚÎ÷ÃÅÇ콫À´µÄÍþвԶԶ´óÓÚ×Ô¼ºµÄÏëÏó£¬Èç¹û²»³ýµôËûÃÇ£¬Î÷ÃÅÇì¼Ò×åÄÑ°²£¡
С±òÒ²ºÜÊÇÂúÒâÎ÷ÃÅÇìµÄ±íÏÖ£¬¾²¾²µÄ¿¿»Ø×ùλ֮ºóÑÛÖÐÉÁ¹ýÁËһ˿¾«Ã¢£¬È»ºóЦ×ŵÀ¡°¿´À´ÒªÌáÇ°¹§Ï²Î÷ÃÅÄã³ÉΪ¼Ò×å×峤ÁË£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÎªÊ±¹ýÔç¡£¡±Î÷ÃÅÇìÐÀÈ»½ÓÊÜÁËС±òµÄ¹§Î¬¡£
С±òÒÉ»óµÄ¿´×ÅÎ÷ÃÅÇì¡°Î÷ÃÅ£¬ÓиöÎÊÌâ²»ÖªµÀµ±Îʲ»µ±ÎÊ¡£¡±
¡°ÇУ¡¸úÎÒ»¹¿ÍÆø£¬ÓÐʲô¾¡¹ÜÎÊ¡£¡±
С±òÏëÁËһϻ¹ÊÇ¿ª¿ÚÁË¡°Î÷ÃÅ£¬ÒÔÇ°Äã²»ÊÇÌر𷴸Ð×ö¼ÒÖ÷µÄô£¿Ôõô¡¡±
Î÷ßø×Ô¼ºµ¹ÁËÒ»±¾Æ£¬Ò»¿Ú½«±ÖоƸɵôÖ®ºó¿´×ÅС±òµÀ¡°ÈËÊÇ»á±äµÄ²»ÊÇô£¿¡±Ëµ×ÅËûÕ¾ÆðÉí×ßµ½ÂäµØ´°Ç°£¬¿´×ÅÍâÃæÓľ²µÄ»·¾³£¬Î÷ÃÅÇìÇáÇáµÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
ËûµÄ̾ϢÉùºÜÇᣬµ«ÊÇÈÔÈ»ÌÓ²»¹ýС±òµÄ¶ú¶ä¡£Ìýµ½Î÷ÃÅÇì̾ϢÉùµÄËû×ì½Ç²»Òײì¾õµÄÇÌÁËÆðÀ´£¬ÐÄÖаµ°µµÄÏëµ½
¡°Î÷ÃÅ£¬¿´ÆðÀ´Äãû±ä¶àÉÙÂߺߣ¬Èç¹ûÄã±äµÃÌ«¶àÁË£¬ÎÒ˵²»¶¨ÕæµÄҪϾöÐÄɱÄãÁË£¡ÐҺáÎÒÃÇ»¹ÊÇÅóÓÑ£¡¡±
Î÷ÃÅÇìûÓиÐÊܵ½Ð¡±òµÄÒìÑù£¬»Ó»ÓÊÖÈÃÄÇЩÑÝ×à¼ÒÀ뿪¡£´ýËûÃÇÈ«²¿À뿪֮ºóÎ÷ÃÅÇìת¹ýÀ´¶ÔС±òµÀ
¡°Ð¡±ò£¬ÎÒÐèÒªÄãµÄ°ïÖú£¡¡±
¡°¶÷£¿ÎÒ²»ÊÇÒ»Ö±ÔÚ°ïÄãô£¿¡±Ð¡±òÓÐЩÆæ¹ÖµÄµÀ¡£
¡°²»ÊÇÕâ¸öÒâ˼£¡ÎÒÐèÒªÄã²»ÒÅÓàÁ¦µÄ°ïÖúÎÒ£¡¡±Î÷ÃÅÇì˵µ½ÕâÀï×ßµ½Ð¡±òÃæÇ°£¬ÂúÁ³Õæ³ÏµÄµÀ¡°ÎÒÖªµÀÄãÔÚ°ïÎÒ£¬¿ÉÊÇÄã°ïÎÒÊÇÄã¸öÈ˵ÄÐÐΪ£¬ÎÒÐèÒªÄã²»ÒÅÓàÁ¦µÄ°ïÖúÎÒ£¡¡±
С±òÌýµ½ÕâÀïÄÄ»¹²»Ã÷°×Î÷ÃÅÇìµÄÒâ˼£¬¡°ÄãÊÇ˵ÈÃÎÒ¶¯ÓüÒ×åµÄÁ¦Á¿°ïÖúÄ㣿¿ÉÊÇÄãÒ²ÖªµÀ£¬ÎÒ¼Ò±¾À´¾ÍÊÇÎ÷Ãżҵĸ½Êô²»ÊÇô£¿¡±
¡°ÎÒÖªµÀ£¡¿ÉÊÇÏÖÔÚÎÒ²»ÊǼÒÖ÷£¡ÄãÒ²²»ÊÇ×Ô¼º¼Ò×åµÄ¸ºÔðÈË¡¡±
¡°ÄÇô£¬ÄãÏëÈÃÎÒ³ÉΪ¼ÒÖеÄÖ÷Ê£¿¡±
¡°Ã»´í£¡¡±Î÷ÃÅÇìµãµãÍ·£¬¡°Ö»ÒªÄã³ÉΪ¼ÒÖеÄÖ÷Ê£¬µ½Ê±ºòÔÙ¼ÓÉÏÎÒÏÖÔÚµÄÁ¦Á¿£¬ÎÒÏàÐÅ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¶À×Ô´³³öÒ»·¬ÊÂÒµ£¡¡±Î÷ÃÅÇì˵ÕâЩ»°µÄʱºòÈ«ÉíÆøÊÆ´óÕÇ£¬·Â·ðÒ»¸ö¾ýÍõÒ»Ñù¿´×ÅС±ò¡£
С±òһʱ±»ËûµÄÆøÊÆËù¶á¾¹È»Ëµ²»³ö»°À´£¬²»¹ýËûµÄÊÖÖ¸Ö»ÊÇÆþÁ˼¸¸ö¹Å¹ÖµÄÊÖÊÆÖ®ºó±ã»Ö¸´ÁËÕý³£¡£Ð¡±òÁ³É϶³öÁËÒâζÉµÄЦÈÝ£¬Éì³öÁË×Ô¼ºµÄÊÖ¡£
Î÷ÃÅÇì¼û״ͬÑùÉì³öÁË×Ô¼ºµÄÊÖ¡£Á½Ö»ÊÖ½ôÎÕÔÚÒ»Æð£¬Á½Ö»ÊÖµÄÖ÷ÈËÔòÊÇÎޱȡ°ÉîÇ顱µÄ¿´×ŶԷ½£¬¶¼Â¶³öÁ˸÷×ÔµÄЦÈÝ¡£Ö»²»¹ýÕâЦÈÝÖÐÓжàÉÙÕæ³Ï¶È¾ÍÐèÒª¿¼¾¿ÁË¡£
Î÷ÃÅÇìÄóöÊÖ»ú£¬°´ÏÂÒ»¸öºÅÂëÖ®ºóµÀ¡°¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÁË£¡¡±
Сµ¶½Óµ½Å®ÅóÓѵĵ绰£¬Ìýµ½ËýµÄÉùÒôÖ®ºó¶ªÏÂÁËÄÇЩÃæÃæÏàêïµÄСµÜÓðÙÃ׳å´ÌµÄËÙ¶ÈÇÀ¹ýÁËÒ»Á¾³µ½«ÓÍÃŲȵ½µ×¾Í³¯×ÅÅ®ÅóÓÑËù˵µÄµØ·½³åÈ¥¡£
һ·ÉÏСµ¶²»ÖªµÀ´³¹ýÁ˶àÉÙºìµÆ£¬½«¸úÀ´µÄ½»Í¨¾¯²ìÔ¶Ô¶µÄ˦ÔÚÁ˺óÃ棬ËûµÄÐÄÀïÖ»ÓÐÒ»¸ö´Ê¡°¿ìµã£¡¡±Ö»Óпìµã²ÅÄܾÈ×Ô¼ºµÄÀÏÆÅ£¬ÒÔ¼°¡ÒÔ¼°×Ô¼º»¹Î´³öÉúµÄº¢×Ó¡¶Ô£¬¾ÍÊÇ×Ô¼ºÃ»³öÉúµÄº¢×Ó£¡
µÚÒ»ÁùÆßÕ¡¡Ö§Ô®
Ò»ÏòÎûÎû¹þ¹þ£¬´ò´òɱɱ¹ýÈÕ×ÓµÄСµ¶´ÓÀ´Ã»Ïëµ½×Ô¼ºÓÐÒ»Ìì»á×ö¸¸Ç×£¡ËûÒ²ÍüÁË×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×ÊÇʲôÑù×Ó£¬Ò²ÐíÔÚËûÐÄÀïÓе㸸Ç×Ä£ÑùµÄÒ²Ö»ÊÇÁÔ±ª¶øÒÑ¡£
ËùÒÔ£¬µ±ËûÌýµ½×Ô¼ºµÄÅ®ÅóÓѸæËß×Ô¼ºÒªµ±°Ö°ÖµÄʱºòÐÄÖÐÓÖÊÇ¿Ö¾åÓÖÊÇÐË·Ü£¬µ½×îºó³¹µ×µÄרΪ¸ßÐË£¡ÓÉÖԵĸßÐË£¡Ëû¼¸ºõ½«¹«Ë¾µÄÊÂÇéÍêÈ«·ÅÏ£¬ÉõÖÁ¸ù±¾¾Í²»È¥¹«Ë¾ÁË£¬ÌìÌìÅã×ÅÅ®ÅóÓÑ£¬Ò²¾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄÀÏÆÅ£¬ÅãËý¹ä½Ö£¬ÅãËýÁÄÌ죬ÅãËýÌýÒôÀֻᣬËäÈ»×Ô¼ºÌý×ÅÌý×Å˯×ÅÁË¡
ËäÈ»ÔÀĸÊǸöÌ°²ÆµÄÈË£¬µ«ÊÇ×Ô¼ºµÄ¾¼ÃÄÜÁ¦»¹ÊÇÄܳÐÊܵÃÆðµÄ¡£ËùÒÔÔÀ¸¸ÔÀĸ¶ÔÓÚÕâ¸öÅ®Ðö»¹ÊǺÜÂúÒâµÄ£¬ºÜ¿ì±ãÈÃ×Ô¼ººÍÅ®ÅóÓѶ©ÏÂÁ˽á»éµÄÈÕ×Ó¡£
ϸöÔ£¬Ï¸öÔÂСµ¶¾ÍÒªºÍÅ®ÅóÓѽá»éÁË¡Õâ¸öÏûϢСµ¶Ò»Ö±ÒþÂ÷×ÅûÓиæËßÀÏ´óºÍ´ó¸ç£¬ÏëÒªµ½Ê±ºò¸øËûÃÇÒ»¸ö¾ªÏ²¡£
¿ÉÊǽñÌ죬¾ÍÔڸղţ¬×Ô¼º¾¹È»½Óµ½µç»°£¬ÀÏÆű»°ó¼ÜÁË£¡ËûÐÄÖÐÓÖ¼±ÓÖÅ£¬¼±µÄÊÇÀÏÆźͺ¢×ӵݲΣ£¬ÅµÄÊǾ¹È»ÓÐÈ˸ҴòËûÌÃÌõ¶¸çµÄÖ÷Ò⣡
Õâ¸öʱºò×Ô¼ºµÄÊÖ»úÏìÁË£¬Ð¡µ¶¿´¶¼Ã»¿´¾Í°´µôÁË¡£¿ÉÊǸոհ´µô£¬ÊÖ»ú±ãÔÙ´ÎÍç¹ÌµÄÏìÁËÆðÀ´¡£
ÎÞÄεݴϽÓÌý¼ü£¬¶ÔÃæ´«À´ÁË´ó¸çµÄÉùÒô¡°Ð¡µ¶£¬ÄãÔÚÄÄ£¿³öʲôÊÂÁË£¿¡±
¡°¸ç£¬Ð¡Ã·£¨ÍüÁËÊDz»ÊÇÕâ¸öÃû×ÖÁË¡£©³öÊÂÁË£¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿³öÊÂÁË£¿µ½µ×Ôõô»ØÊ£¿¡±
¡°Ëý¸Õ²Å¸øÎÒ´òµç»°£¬ËµÊDZ»°ó¼ÜÁË£¡¾ÍÔÚÊн¼¶«ÄÏÈýÊ®ÀïÍâµÄÎÝ×ÓÀ¡±
¡°¶÷£¿ÄǵÜÃÃÊÇÔÚÄĵõ½µÄµç»°£¿ËýÔõô֪µÀ×Ô¼ºµÄλÖã¿¡±ÁÔ±ªÌýµ½Ð¡µ¶µÄ»°Ö®ºóÁ¢¼´¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°¸ç£¬ÄãʲôÒâ˼£¿¡±
¡°Ð¡µ¶£¬ÄãÏȱð³å¶¯£¬ÎÒÁ¢¼´´øÈ˹ýÈ¥£¬ÎÒÃÇ»ãºÏºóÒ»ÆðÈ¥£¡¡±
¡°¸ç£¡ÄãÔÚ˵ʲô°¡£¡ÄãµÜÃÃÓÐΣÏÕ£¡¶øÇÒ¡¶øÇÒÄãµÜÃÃÒѾ»³ÁËÎҵĺ¢×Ó£¡¡±Ð¡µ¶Ëµ»°µÄʱºòÉùÒô¶¼ÔÚ²ü¶¶£¬ÎÕ×Å·½ÏòÅ̵ÄÊÖÒ²ÔÚ´ò¶ßà¡£
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±ÁÔ±ªÌýµ½Ð¡µ¶µÄ»°Ö®ºóÉùÒôÒ²ÓÐЩ²ü¶¶£¬ËûʵÔÚûÏëµ½µÜÃþ¹È»ÓÐÁ˺¢×Ó£¬×Ô¼ºÆñ²»ÊǾÍÒª×ö²®²®ÁË£¿
ËäÈ»ÁÔ±ªÄÚÐļ¤¶¯£¬¿ÉÊÇÀíÖÇ»¹ÔÚ£¬Ëû¸æËßСµ¶Ò»¶¨ÒªµÈ×Å×Ô¼ºÈ¥Ö§Ô®£¬²»Òª×Ô¼ºµ¥¶ÀÐж¯¡£²»¹ýÕý´¦ÔÚ»ÅÂÒÖеÄСµ¶ÄÄÄÜÌý½øÈ¥ËûµÄÈ°×裿½ÅϵÄÓÍÃŲȵ½µ×£¬ºôÐ¥×ųåÁ˳öÈ¥¡£
ÁÔ±ªÌýµ½Ð¡µ¶ÄDZߴ«À´Ò»ÕóÒýÇæµÄºäÃùÉùÖ®ºóͨ»°±ã±»¹Ò¶ÏÁË¡£
Ìý×ŵ绰ÀïµÄäÒôÁÔ±ªÖåÁËÖåü£¬ÉÔ΢ÏëÁËÒ»ÏÂÖ®ºó²¦Í¨ÁËÒ»¸öºÅÂ롰飬¶Ô£¡Á¢¼´ÕÙ¼¯ÈËÊÖ£¡¶àÉÙ£¿ÓжàÉÙ¾ÍÒª¶àÉÙ£¡¶Ô£¡ÎäÆ÷Òª×Á¼µÄ£¬Ê®·ÖÖÓÖ®ÄÚÔÚÂ¥ÏÂ×¼±¸ºÃ£¡¡±
¹ÒÁ˵绰ÁÔ±ªÓÖ²¦Í¨Á˸ßÒíµÄµç»°¡£
´Ëʱ¸ßÒíÕýÔÚ§×ű¦±¦¹äУ԰£¬Á½ÈËÑÝÒïÁËÒ»·¬Ð£Ô°°æµÄÃÀÅ®ÓëÒ°ÊÞ£¬ÕâÃÀÅ®µ¹ÊÇÕæÕýµÄÃÀÅ®£¬ÖÁÓÚÄÇÒ°ÊÞÂ÷£¬ÆäʵҲûÄÇô³ó¡
±¦±¦ÒÀÙËÔÚ¸ßÒíµÄ»³ÀÈÎƾËû§×Å×Ô¼ºµÄÏËÑü×ßÔÚÄþ¾²µÄУ԰À½ÅÉϲÈ×Å»ýÑ©£¬·¢³ö¿©Ö¨¿©Ö¨µÄÉùÒô£¬·Â·ðÿһ²½¶¼²ÈÔÚÁ½È˵ÄÐÄÀÈÃÐÄÀïůÑóÑóµÄ£¬ÓÖÑ÷Ñ÷µÄ£¬ºÜÊÇÊæ·þ¡£
¡°Î¹£¡Äã¿´ÄDz»ÊÇÎÒÃÇÀÏʦÂ¡±¼¸¸öÕýÔڱ߳Կ¾Ãæ½î±ß¿´ÃÀÅ®µÄÎÞÁ¼Ñ§Éú´óÀÏÔ¶µÄ¾Í¿´µ½Á˸ßÒíºÍ±¦±¦¡£ËûÃÇÑÛÖÐÉÁ×ÅÏÛĽµÄ¹â⣬×ì½ÇÁ÷׏þÀ®×Ó²»ÖªµÀÊÇÒòΪÃæ½îÌ«ºÃ³ÔÁË»¹ÊÇÒòΪ±¦±¦Ì«Æ¯ÁÁÁË¡£
¡°¹¾ßË¡¡±Ò»¸öÅÖºõºõµÄС¸ö×ÓÍÌÁËÒ»¿Ú¿ÚË®£¬Ëæ¼´ÅԱߵļ¸¸ö¼Ò»ïÒ²¶¼ÍÌÁËÒ»´ó¿Ú¿ÚË®¡£
¡°ßí¡»¹ÊDZð¿´ÁË£¬¿´¿´ÄDZߵÄÃÀÅ®°É£¡¡±Ò»¸ö¼Ò»ïÎÞÄεĽ«×Ô¼ºµÄÄÔ´üêþÏòÁ˱𴦣¬¶¢×¡Ò»¸öÐÐÉ«´Ò´ÒµÄÅ®Éú²»·Å¡£
¿ÉÊÇÅԱߵÄÒ»¸ö¼Ò»ïË¿ºÁ²»¸øÃæ×ӵĵÀ¡°¿¿£¡ÄãÓеã³öÏ¢Ðв»ÐУ¿ÄÇÑùµÄÒ²ÊÇÃÀÅ®£¿ÇУ¡Ðز¿²»Í¹£¬Æ¨¹É²»ÇÌ£¡¼òÖ±ÐÛÐÔ¼¤ËØ·ÖÃÚ¹ý¶àÂÄãÔÙ¿´¿´Ð¡½¯ÀÏʦ£¡ßõßõ£¬ÄÇÉí²Ä¡ÎØÎØ¡¼òÖ±²»ÊÇÒ»¸ö¼¶±ðÂ¡±
¼¸¸öͬ°é¶¼ÉîÓÐͬ¸ÐµÄµã×Å×Ô¼ºµÄÄÔ´ü¡£
ÕâЩÉùÒôÈ«¶¼ËͽøÁ˸ßÒíµÄ¶ú¶äÀ²»¹ýË¿ºÁûÓÐÓ°ÏìËûµÄºÃÐÄÇ飬Ïà·´µÄÐÄÀﻹÓÐЩÌðË¿Ë¿µÄ£¬Â§×ű¦±¦µÄÊÖ²»ÓɵļÓÉÏÁ˼¸·ÖÁ¦Æø¡£
¡°±¦±¦£¬Àä²»À䣿¡±
¡°ßí£¬²»À䣡ÎûÎû¡ÄãÀä²»£¿¡±±¦±¦ÈàÁËÈà×Ô¼ºÓÐЩ·¢ºìµÄ±Ç×ӹԹԵĵÀ¡£
¸ßÒí½«×Ô¼ºµÄ´óÒ½âÏÂÀ´ÅûÔÚ±¦±¦ÉíÉÏ£¬¹þ³öÒ»¿ÚÀäÆøÖ®ºóµÀ¡°ÕâϺöàÁË°É£¿ºÙºÙ£¬Ïë²»ÏëºÈµã¶«Î÷£¿¡±
±¦±¦Å¸ßÒí¶³×Å£¬ËùÒÔµãµãÍ·¡£¼û±¦±¦µãÍ·¸ßÒí±ãÒªÀ×ÅËýÍùѧУÍâµÄ¿§·ÈÌü×ߣ¬¿ÉÊÇÕâ¸öʱºòÊÖ»úÏìÁË¡£
ÄÃÆðÀ´Ò»¿´£¬ÊÇÁÔ±ªµÄµç»°¡£
¡°Î¹£¿Ôõô£¬ÎÒ¸Õ»ØÀ´¾ÍÏëÎÒÁË£¿¡±
Èç¹û»»×öƽʱÁÔ±ª¿Ï¶¨»á¹þ¹