°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁíÒ»¸öºÍ»ý´ïÒ»Æð³öÏÖ£¬±ÈÊæè뻹Ҫ°«ÉÏÉÙÐíµÄÈË×ßÁ˹ýÀ´£¬ÉìÊÖºÍÊæèëÎÕ×Å£¬Ð¦×ŵÀ£º¡°»ý´ïÏÈÉúÒ»Ïò¶¼ÊÇÕâÑù×Ó˵»°ÁË£¬ÆäʵËûÊÇûÓжñÒâµÄ¡£Îҽмò£®Æ¤ÑÇ£¬Ò²ÊÇÕâÀïµÄÇòÔ±£¬ÉÏÒ»¸öÇò¼¾²Å´ÓÔ¤±¸×éÉýÉÏÀ´µÄ£¬¿´À´´ó¼ÒÄê¼ÍÓ¦¸Ã²î²»¶à£¬ÒÔáá´ó¼Ò¾ÍÒªÒ»ÆðºÏ×÷ÁË¡£¡±
Êæèë´ôÁËÒ»´ô£¬Á¬Ã¦Ò¡Í·Ëµ£º¡°ÆäʵÎÒ»¹Î´Õýʽ´ðÓ¦£¬½ñ´ÎÖ»²»¹ýÊÇÀ´¿´Ò»¿´Çò»áµÄÔË×÷£¬¿¼Âǵ±Ö°Òµ×ãÇòÔ±µÄ¿ÉÄÜÐÔ¶øÒÓ¡£¡±¼òÌýµ½ËûµÄ˵»°£¬´ó¸ÐãµÈ»£¬·´ÎʵÀ£º¡°Äã˵¿¼Âǵ±Ö°ÒµÇòÔ±µÄ¿ÉÄÜÐÔ£¿¡¡ÄѵÀÄãÊÇÔÚÒµÓàÇò¶ÓÌßÇòµÄÂ𣿡±Êæèë²»ÖªÓ¦ÔõÑù½âÊÍ£¬Ö»ÊÇ¿àЦ¡£
¡°ÄÇÄã¾ÍºÃºÃ¿¼ÂÇһϰɣ¬¡±°¬Äá¶û´ò¶ÏËûÁ©µÄ˵»°£º¡°Äã¼ÈÊÇÒ»¸öÈ˶ÀסµÄ£¬²»Èç½ñÌìÔÚÕâÀïµÄËÞÉá¹ýÒ»Íí£¬ÈÏÕ濼ÂÇÇå³þ£¬Ã÷ÌìÔÙ´ð¸²ÎÒºÃÁË¡£¡±ÊæèëÐÄÏëÕâÑùÒ²ºÃ£¬±ãµãÍ·Ó¦ÔÊ¡£
°¬Äá¶ûÐÄÖÐʼÖÕìþìý²»°²£¬ÔÚËûÑÛÖÐÊæèëÎÞÒÉÊÇÒ»¸ö¿ÉÒÔÓÐËù×÷ΪµÄÄêÇáÈË£¬·ñÔòËûÒ²²»»á´øËû»ØÀ´¡£°¬Äá¶ûËäȻֻÊÇһλ½ÌÁ·£¬µ«Ëû¶Ô×Ô¼ºµÄÑÛ¹âÒ»ÏòºÜÓÐÐÅÐÄ£¬Õâһ˫ÑÛ¾¦ÔÚËûÖ´Æð½Ì±ÞÖ®ááµÄÊ®Äê¼äÒѾÏÈáá·¢¾ò¹ý²»ÉÙ³öÉ«µÄÇòÔ±£¬ÕâÒàÕýÊÇÁì¶ÓÐÞ¶Ù»áÈÃËû×ÔÐкÍÇòÔ±½ÓÇ¢µÄÔÒò¡£
¿ÉÊÇ£¬ÒàÕýÈçÐÞ¶ÙËù˵£¬ÊæèëÄÜ·ñÁ¢¼´Ìß¼××éÄØ£¿Ò»°ãÇòÔ±£¬ÓÈÆäÊÇÄêÇàµÄÆðÂëÒªÒ»Á½¸öÇò¼¾È¥ÊÊÓ¦£¬¶øÏÖÔÚ£¬ºÜÃ÷ÏÔºÚ¶´Ã»ÓÐÕâ¸öÏÐÇéÒÝÖÂÈ¥µÈ´ý¡£
Èç¹ûÊÇÔ¤±¸×éÉÏÀ´µÄÄêÇàÇòÔ±»¹¿ÉÒÔ£¬ÒòΪËûÃÇÒÑÅàÑøÁËÁ¼ºÃµÄ±ÈÈüÐÄÀí״̬£¬¿ÉÊǺڶ´µÄÇàѵ¼Æ»®¿´À´²¢²»³É¹¦£¬Ö»ÓÐÉÙÊýÇòÔ±¿ÉÒԳɴóÆ÷£¬ÀýÈç¼ò¡£ÆäÓàµÄ¶¼Ö»ÊÇÀË·ÑÇò»á×ÊÔ´¶øÒÓ¡£
Èç¹û²»ÄÜÁ¢¼´Ìṩ×÷Õ½Á¦Á¿µÄ»°£¬ÄÇÒ²ÊÇì¶ÊÂÎÞ²¹£¬ÒòΪºÚ¶´ÒªÃæ¶ÔµÄÊÇ£¬¼××éÁªÈüµÄÁÐÇ¿Õù°Ô¡£¶øºÚ¶´µÄΣ»ú²¢²»µ¥ºõÖ»ÊǸϲ»¼°×é°àÃæÁÙ½âÉ¢Õâ÷á¼òµ¥¡£
¡°ÎÒÃÇ·ðÀÄÃ×ã×ܸúËæ¹ú¼Ê×ãÐÔÚÊÀ½ç±µÄ×ö·¨£¬½«¼××é¸ÄÖÆ£¬ÄãÖªµÀ¶ÔÎÒÃǺڶ´ÓÐÉõ÷áÑùµÄÓ°ÏìÂ𣿡±ÔÚ°¬Äá¶ûµÄ°ì¹«ÊÒÖУ¬Ò»¸öÄÐÈ˶Ô×øÔڰ칫×ÀááµÄ°¬Äá¶û˵µÀ¡£°¬Äá¶ûĬ²»×÷Éù£¬ÄǸöÄÐÈËÓÖÔÙ˵µÀ£º¡°ÁªÈü¸ÄΪÈý·ÖÖÆ£¬Ï£Íû´òºÍÇÀ·ÖµÄÕ½ÂÔ¼ºÃ»ÓÐÓô¦£¬ÄÇÖ»»á¸øÓ®²¨µÄ¶ÔÊÖÅ×ÀëµøÂ令¼¶ÐýÎС£Ïà¶ÔÒÔÇ°£¬ÎÒÃÇÒª±£ÁôÔÚ¼××é×÷ÈüµÄ»ú»á¾Í¸ü¼ÓÃìã¡£¡±
¡°ÄÇÊÇ×ãÇò×Ü»áµÄ¾ö¶¨£¬ÎÒÃÇҲûÓа취¡£¡±
¡°Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÎÒÃǾ;ø²»ÄÜÓаëµãÂí»¢ÁË£¬ÒªÈ«Á¦Õùȡÿһ³¡µÄʤÀû¡£ÄãÖ»ÓÐÖؽðÑûÇë¸ßÖÊËصÄÔ®½«£¬ÒÔ½ðÇ®´ò¶¯ËûÃÇ£¡±ðÔÙÀË·Ñʱ¼äÔÚÄÇЩÄãÃÇ¿ÚÖкÜÓÐÄÜÁ¦£¬È´ºÁÎÞ¾ÑéµÄС×ÓÉíÉÏ£¡¡±
¡°½ðÇ®·½ÃæÎÒÃÇҲûÓа취°¡£¡¡±°¬Äá¶ûÒѾ°ë´øÅØÏøµÄ˵µÀ£º¡°¿öÇÒ£¬ÎÒÃǵÄÍâÔ®Ãû¶îÒѾ²»¶àÁË£¬¶ø±¾ÍÁÓÅÖÊÇòÔ±¶¼²»¸ÒÀ´Âä°à£¡¡±
¡°ÄÇ÷áÎÒÒ²ÔÙûÄÍÐÔºÄÏÂÈ¥£¬¡±ÄÇÈËÀäÀäµÄ˵£º¡°ÎÒÒ²Òª¿¼ÂÇת»áÁË£¬ÒòΪÎҿɲ»ÏëÏÂÒ»¸öÇò¼¾ÒªÔÚÒÒ×é×÷Èü¡£¡±
¸Õ¸ÕÍêÂú½áÊøµÄÃÀ¹ú¾ÅËÄÊÀ½ç±°Ñ×ãÇòÔ˶¯ÍÆÏòÁËÁíÒ»¸ö¸ß·å£¬Ñ×ÏĹýááÇòÃÔ¶¼°ÑÄ¿¹âͶÏòÅ·ÖÞ¸÷¸ö¶¥¼¶ÁªÈüÖ®ÖС£µ«ÔÚÒ»¸ö½ÇÂäÖ®ÖУ¬ÓÉÒâ´óÀûµØ·½ÁªÈüÑÝ»¯¶ø³ÉÈ´Éõ¾ß¹æÄ£µÄ·ðÀÄü××éÁªÈüÒ²½«»áȼÆðÕ½»ð£¬Ò²ÐíÔÚÕâÀï»áÀúÊ·ÐԵؿªÊ¼ÖйúÈËÔÚÅ·ÖÞµÄ×ãÇòÉúÑÄ¡£
µÚ¶þ»°¡¡ÏòÃ÷Ìì½ø¾ü
·ðÀÄÃÓÉ춶ÀÌصÄÀúÊ·ÒòËØ£¬µØÀíËäÈ»ÓëÈðÊ¿½Ó½üÏàËÆ£¬·çÍÁÈËÇéȴЮÔÓ×Å·¨¹úºÍÒâ´óÀûµÄÌØÉ«£¬µ«ÊÇÈÔÈ»¿ÉÒÔÓô¾ÆÓÀ´ÐÎÈÝ¡£·ðÀÄÃλÔÚÂÞÈøɽÂö£¨MonteRosa£©Äϲ¿£¬ÓÉÒâ´óÀûµÄÃ×À¼£¨Milan£©»òÕß·¨¹úµÄÀï°º£¨Lyon£©×øֱͨ»ð³µÈ¥µ½±ß¾³¶¼Ö»ÐèËÄÎå¸öСʱ¡£·ðÀÄóýÁ˶«Äϲ¿Í⣬¹úÍÁ¶¼ÔÚɽÇøÖ®ÉÏ£¬¾³ÄÚ·ÖΪÁù¸ö¿¤£¬°üÀ¨ÖÐÑëÊ׶¼Çø·ðÀŵ£¨Ferado£©£»ÔÚÎ÷ÃæµÄÄÏËûÄáÑÇ¿¤£¨Nantania£©£»Äϲ¿µÄÊÇÊ·¶Ù±¤¿¤£¨Stounburg£©£»»¹ÓÐÔÚ±±·½µÄÃÉ̹ÄáÑÇ¿¤£¨Montaina£©£»Í¬ÔÚÖÐÑëµÄÃ×À¼ÌØ¿¤£¨Miland£©£»Ó뼰λ춶«Äϲ¿µÄÅÉ˹ÌØÆÖ¿¤£¨Pinceapool£©¡£
ÐÒºÃÔÚ·ðÀÄþ³ÄÚ£¬´ó²¿·ÖµØÇøµÄɽÊÆÉÐËãƽÕû£¬¹ú¼Ò²ÅÓÐÒ»¸ö½ÏÁ¼ºÃµÄ·¢Õ¹¡£´ÓÁ½°ÙÄêÇ°¿ªÊ¼ÒÔÖб±²¿É½ÇøÖ®ÖÐһƬƽÔΪºËÐÄ·¢Õ¹ÖÁ½ñÌìµÄÊ׶¼³ÇÊУ¬Æ丽½ü·¶Î§Ò²ÊÇÒò´Ë¶ø²ÉÓÃͬһÃû×Ö×÷Ϊ¿¤ÃûµÄ·ðÀŵ£¨Ferado£©£¬À©Õ¹ÉìÑÓÔ½¹ýÄÏËûÄáÑÇ¿¤£¬ÐγÉÁËÁíÒ»¸öÓë·ðÀŵÏàÁ¬µÄæ¢ÃóÇÊв¨Ê¿»ôÌØ£¨Bosford£©¡£ÔÙ¼ÓÉÏÔÚ·ðÀŵ¿¤¶«Ã棬ÅÉ˹ÌØÆÖ¿¤Î÷±±µÄÃ×À¼ÌØ¿¤µÄ³ÇÊÐÍþ¶û¿Ë˹£¨Wilkes£©£¬ÊÇ·ðÀÄùúÄÚÈý¸öÉԾ߹æÄ£µÄ³ÇÕò¡£·ðÀÄÃÔ¼°Ë³ÉÈË¿Ú¶¼¾Û¾ÓÔÚÕâÈý´¦µØ·½£¬ÊǸßÃܶȳÇÊС£ÆäÓàÓÐÒ»³É°ëµÄÈËסÔÚÄϲ¿Ãæ»ý½ÏСµÄÊ·¶Ù±¤¿¤µÄÏçÕòÖ®ÖУ¬½öÓàµÄÉÙÁ¿È˿ڲŷÖÉ¢ÔÚÕæÕýµÄɽÇøÃÉ̹ÄáÑÇ¿¤ºÍÓÄÑŵÄÅÉ˹ÌØÆÖ¿¤¡£
·ðÀÄõÄÃæ»ýÖ»ÓÐÈðÊ¿µÄËÄ·ÖÖ®Ò»£¬µÃÒ»ÍòÓàƽ·½¹«ÀÈË¿ÚÈ´ºÍÈðÊ¿ÏàÈô£¬ÓÐÆß°Ù¶àÍòÈË£¬Õæ¿ÉËãÊÇÒ»¸ö¸ßÈË¿ÚÃܶȵĹú¼ÒÁË¡£
ÊæèëÀ´µ½·ðÀÄÃááÒàÊÇסÔÚÊ׶¼·ðÀŵ£¬ËäȻҲÔøÓëÅóÓѵ½¹ýÅÉ˹ÌØÆÖÓÎÍ棬µ«´ÓûÏë¹ýÔÚÕâ¶ù¾ÓסÊÇÕâ÷áÊæ·þºÍÄþ¾²¡£ÕâÒ»Ííµ±Ëû´ÓËÞÉá·¿¼äµÄ´°¿ÚÍû³öÈ¥£¬Ô¶Ì÷ÄǺþÉϵÄÒ¹¾³£¬ÄÔº£ÖЇŸÊÔµ½Ç°ËùδÓеÄÇåÃ÷£¬ºÜÈÝÒ×¾ÍÏÂÁ˾ö¶¨¡£Æäʵ£¬¶À×ÔÒ»¸öÈ˵Äʱºò£¬ÊÇ×·Ñ°ÃÎÏëµÄ×îºÃµÄÀíÓÉ£¬ÒòΪÄãѹ¸ù¶ù¾ÍûÓÐÉõ÷á¿ÉÒÔ¸øÄã¹ËÂÇ¡£
µÚ¶þÌìÒ»´óÇåÔ磬Êæèë¾ÍÈÃÇÃÃÅÉù¸ø³³ÐÑ£¬µ±Ëû˯ÑÛÃÉëʵĴò¿ªÁË·¿ÃÅ£¬È´¾ªÑÈì¶ÃÅÍâÕ¾×ŵľ¹ÊÇһλ½¿ÑÞ¶¯È˵ÄÃÀÅ®¡£
¡°Ô糿£¬ÎҽмÎÀ¶£¬ÎÒÊÇÀ´¿´Äã˯ÐÑÁËûÓеġ£¡±
¡°°¡¡¡¸Õ˯ÐÑ¡¡¡±Êæèë¸øÕâ¸öÅ®È˸ãµÃÒÔΪ»¹ÊÇÉíÔÚÃÎÖУ¬Óеã¶ù²»ÖªËù´ë¡£¼ÎÀ¶Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬ËµµÀ£º¡°ÄÇ÷áÎÒÃÇÈ¥³ÔÔç²Í¡£¡±ÊæèëÁ¬Ã¦µãÍ·£¬ÉÔÒ»ÊáÏ´±ãÅûÁËÒ»¼þÍâÌ×£¬ºÍ¼ÎÀ¶Ò»Æð×ßÏò·¹Ìá£Êæèë±ß×ß±ßÎÊ£º¡°¼ÎÀ¶Ð¡½ã£¬ÄãÔÚÇò»áÊÇ¡¡¡±
¡°Äã½ÐÎÒ¼ÎÀ¶ºÃÁË£¬±¾À´ÄØÎÒËãÊÇÄãÃǵĶÓÒ½£¬µ«ÏÖÔÚÈËÊÖ²»¹»£¬¼¸ºõÒѱä³ÉÁËÔÓÎñ¡£¡±¼ÎÀ¶°ë´òȤµÄ˵µÀ£º¡°¹¤×÷»¹°üÀ¨½ÐÈËÆð´²ÄØ¡£¡±
ºÚ¶´Çò»áµÄÖ°ÇòÔ±ËÞÉáºÍ²ÍÌü¶¼ÔÚ½¨ÖþÎïÖ÷Â¥µÄÎ÷Òí£¬¶«ÒíÔòÊÇһЩѵÁ·µÄµØ·½¡£Êæèë×ß½ø²ÍÌüÄÚ£¬ÒâÍâµØµ¹Óв»ÉÙÈËÒÑÏȵ½ÁË¡£µ±ÖаüÀ¨×òÌìÒѼû¹ýÃæµÄ¼ò¡£
¡°Î¹£¡Ô糿¡£¡±¼òºÍËû´òÕкô¡£×òÌì°¬Äá¶û¸æËß¹ýÊæè룬¼òÔøÊÇÔ¤±¸×éµÄ¶Ó³¤£¬ÊµÁ¦ÔçÒѳ¬Ô½Ô¤±¸×éµÄË®×¼£¬Òò¶øÔÚÉϸöÇò¼¾µÄÖжξͱ»Ìá°Î³ÉΪ¼××éÇòÔ±£¬Ö»ÊÇÒòΪµ±Ê±¸ßÖÊÇòÔ±ÖÚ¶à¼ÓÉÏÉË»¼£¬ËùÒÔδÓÐÉÏÕó»ú»á¡£½ñÄê¿´À´ÒªÒÐÖØËû¡£
¡°Äã¾ÍÊǼò¿ÚÖеÄÐÂÇòÔ±ÁË£¿¡±ÁíÒ»°ÑÉùÒôÏìÆð£¬ÊæèëÁ¢¼´ÍûÏò˵»°µÄÄǸöÄÐÈË£¬¼ò½éÉܵÀ£º¡°Ëû½Ð°¬Ë¹£¬ÊÇÎÒÃǺڶ´µÄÕýÑ¡×óÕ¢£¡¡±ÊæèëµãÁ˵ãÍ·£¬»Ø´ðµÀ£º¡°ÎÒ½ÐÊæè룬ºÃ¸ßÐËÄܹ»ÈÏʶÄã¡£¡±×Ðϸһ¿´£¬°¬Ë¹¿´À´ÏñÊÇÄÏÃÀÈË£¬±È×Ô¼ºÉԸߣ¬ºÃÏñ½ÏÊÝÏ÷µ«ÉíÌåºÜÊǽáʵ¡£ËûµÄÁ³ÉϹÒ×ÅÁîÈË¿ªÀʵÄЦÈÝ£¬ÊæèëÁ¢¼´¶ÔËûÉú³öºÃ¸Ð¡£
°¬Ë¹ÕýÒªÔÙ¶à˵Á½¾ä»°£¬È´¸øÒ»Ö±×øÔÚÒ»ÅÔ×Ô¹Ë×Եؿ´µçÊÓµÄÄÐÈËͻȻ³öÉù´ò¶ÏÁË£º¡°Î¹Î¹£¬Ð¡×Ó£¬Äã¶ÔÎÒÃǺڶ´Á˽âÓм¸¶à£¿¡±Ëµ»°¼äÒÀÈ»ºÁÎÞÀñòµØÍû×ŵçÊÓ»ú¡£Êæèë¼ûËûÕâ°ãÎÞÀñ£¬Ã»ºÃÆøµÄתͷÎʼòµÀ£º¡°Õâ¸öÊÇÉõ÷áÈË£¿¡±
ÄǸöÄÐÈË»ôÈ»»ØÍ·ÍûÏòÊæè룬·´ÎʵÀ£º¡°¸Õ²ÅÄãÊÇÔÚÎÊÎÒÊÇËÂ𣿡±Êæèë²»¸ÊʾÈõµÄÖØÖصãÁËÒ»ÏÂÍ·£¬ÄǸöÈ˲»¿ÍÆøµØЦÁËÆðÀ´£º¡°¿´À´ÎÒÒªÐÞÕýÎÒ֮ǰµÄÎÊÌâÁË¡£ÎÒÓ¦¸ÃÎÊ£¬Äã¶Ô·ðÀÄÃ×ãÇòÁ˽â¶àÉÙ£¡¡±
¼ò³¶ÁËÒ»³¶ÊæèëµÄÒÂÐ䣬ϸÉùÎʵÀ£º¡°Äã²»ÊÇ˵ÕæµÄ°É£¬Êæè룿Äã²»ÈÏʶËû£¿¡±ÊæèëÖåÆðüͷÀ´£¬ÒÉ»óµÄµÈ´ý¼òµÄ½âÊÍ¡£¼ò˵µÀ£º¡°ËûÊÇÌÀÂíÊ¿£¬ÊÇÒ»¸ö¹«ÈÏÀ÷º¦µÄÖг¡ÇòÔ±£¬¹ýÈ¥Á½ÄêÔÚÇò»á¾³£ÒÔ³¬¼¶áᱸµÄÉí·Ý³ö³¡£¬×÷Óõõ½´ó¼ÒµÄÈÏͬ£¬»¹Òò´Ë¶øÈëÑ¡¹ú¼Ò¶ÓÔÚÊÀ½ç±µÄÍâΧÈüÉÏÕ󣬹úÄÚÍⶼ±¸ÊܺÃÆÀ¡£¡±
¡°ÊÇÂ𣿡±Êæèë΢¸Ð¾ªÑÈ£¬¹À²»µ½Õâ¸ö˵»°ÄÑÌýµÄÈ˾¹ÓÐÈç´ËÀ´Í·£¬Ö»ºÃÁíÑÛÏà¿´£¬ËµµÀ£º¡°²»ºÃÒâ˼£¬¹ýÈ¥¼¸ÄêÎÒÒ»Ö±ÔÚÅ·ÖÞ¸÷µØÁ÷ÀË£¬Ö±ÖÁ°ëÄêÇ°²ÅÔÚ·ðÀÄö¨¾ÓÏÂÀ´¡¡ËùÒÔËäÈ»ÎÒºÜϲ»¶×ãÇò£¬Ò²²»ÊǺÜÇå³þÕâÀïµÄÇé¿ö¡£¡±
¡°ºß£¡Å·ÖÞÂ𣿿´¹ßÁ˸ßË®×¼µÄÁªÈüÁË°É¡£×ÔÈ»²»°Ñ·ðÀÄ÷ÅÔÚÑÛÄÚÁË¡£¡±
¡°ÎÒûÓÐÕâ¸öÒâ˼£¬ÌÀÂíÊ¿ÏÈÉú¡£¡±
¡°ÄãÊÇÕæ²»Á˽âÕâ¶ùÒ²ºÃ£¬¿´²»Æð·ðÀÄõÄ×ãÇòÒ²ºÃ£¬²»¹ýÎÒ¸æËßÄ㣬ÕâÀïʼÖÕÊÇÖ°Òµ×ãÇò£¬²»ÊǶùÏ·ÁËʵĵط½£¬ÄãÈÏΪ¿ÉÒÔÓ¦¸¶µ½Â𣿡±
¡°²»ÊÔ¹ýÊDz»ÖªµÀµÄ£¬¡±ÊæèëÐÄÀïÓÐÆøµÄ˵£º¡°×òÍíÎÒÒѾÏë¹ýÁË£¬µ½ÁË×îááÎÒ»á·ñÁ