°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇÍâÐÇÇò°¡£¡
Ò»¿ÅÍêÈ«Ô¶ÀëÁ˵ØÇò£¬ºÍµØÇò°Ë¸Í×Ó´ò²»ÉϵÄÐÇÇòÉÏ£¬Á½¸öµØÇòÈË£¬È´Èç´ËÏà·êÁË¡£¶¼ÊÇϲ³öÍûÍâ¡£°ÂÄá¶ûÊÇÅ·ÖÞ¹ÅÎäÖ®Íõ£¬¶ÔÓÚZ¹úÎäÊõ£¬±¾Éí¾ÍÊǺܾ´ÑöµÄ£¬ËûµÄÖ÷ÈË£¬Ò²ÊÇÒ»¸ö²»ÕÛ²»¿ÛµÄZ¹úÈË¡£Òò´Ë£¬°®Îݼ°ÎÚ֮ϣ¬°ÂÄá¶ûÁ¢¼´¿´¸ß½¥·ÉºÜÊÇ˳ÑÛ£¬ËµÊµ»°£¬Èç¹û¸ß½¥·ÉÊǸö·ÇÖÞÈË£¬»òÕßÆäËû¹ú¼ÒµÄÈË£¬°ÂÄá¶û¶¼²»»áÈç´Ë¼¤¶¯µÄ¡£°ÂÄá¶ûÁ¢¼´½«È«ÉíµÄɱÆø¶¼ÊÕÁ²ÁËÆðÀ´£¬ºÍºÍÆøÆøµÄ³å¹ýÀ´£¬»¹Á¢¼´¸øÁ˸߽¥·ÉÒ»¸öÐܱ§¡£¡°¹þ¹þ¹þ£¡Ð¡»ï×Ó£¬ÎÒ»á˵ÄãÃǵÄZ¹ú»°£¡¹þ¹þ¹þ£¬ÎÒÀÏ´ó¾ÍÊÇZ¹úµÄ¡£¡±°ÂÄá¶ûÓÖÓúºÓºÍ¸ß½¥·É¶Ô´ðÆðÀ´¡£
Ìýµ½°ÂÄá¶û˵ººÓ¸ß½¥·ÉÒ²³¹µ×ÕæÕýµÄ¼¤¶¯ÁË¡£ËûºÁÎÞ·À±¸£¬ºÍ°ÂÄá¶ûÕâÑùÇ×ÈȵÄÐܱ§ÁËһϡ£
Á½È˶¼Ã»ÓнäÐÄ¡£
¡°°ÂÄá¶û£¬ÄãµÄººÓï˵µÃºÜÁ÷³©¡£ÄãÊÇÒ»ÃûÐÞÕæÕߣ¿¡±¸ß½¥·ÉÈ̲»×¡Ñ¯ÎʵÀ¡£
¡°àÅ£¬ÃãÇ¿ËãÊÇÐÞÕæÕß°É¡£ÎÒÊÇÖþ»ùÆÚ£¬²»¹ý´ò¼ÜµÄʱºò£¬»¹ÊÇ°®ÓÃÎ书¡£ââÁË£¬Ð¡»ï×Ó£¬ÄãµÄÎ书ºÜ²»´í£¬ÒѾÓɽ£ÈëµÀÁË£¬¹¥»÷Á¦ºÍÆÕͨµÄÖþ»ùÆÚÐÞÕæÕ߲¶à¡£¡±°ÂÄá¶ûЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ÄØ¡¡¡¡¡±£¬¸ß½¥·ÉÒ»ÖÏ£¬ÐÄÏ룬ÔÀ´ÎҵĹ¥»÷Á¦£¬Ö»ÊÇÏ൱ÓÚÒ»ÃûÖþ»ùÆÚµÄÐÞÕæÕߣ¬ÄÇÎÒ»¹ÊÇ´ò²»¹ý½ðµ¤ÆÚÐÞÕæÕߵġ£Õâ´ÎÈÎÎñµÄÄ¿±ê£¬ÊÇɱËÀÒ»Ãû½ðµ¤ÆÚÐÞÕæÕߣ¬³¤´ºµÀÈË£¬¿´À´£¬ÒªÍê³ÉÈÎÎñ£¬ÊDZȽÏÂé·³µÄ¡£
ºöÈ»£¬¸ß½¥·ÉÄÔÖÐÁé¹âÒ»ÉÁ¡¡µÈµÈ£¡Õâ°ÂÄá¶û˵£¬ËûµÄÖ÷ÈË£¬Ò²ÊÇÒ»ÃûµØÇòÈË£¬¶øÇÒºÍÎÒÒ»Ñù£¬ÊǵØÇòÈË£¡³¿¡¡ÊÇÍõΰ£¡
µÈµÈ£¡Íõ࣬²»¾ÍÊÇ׿ԽΪÕâ´ÎÇý¹íÕßÀÞ̨Èü£¬ÑûÇëµÄ¼Î±öô£¿
Õâʱ£¬ÃÀÁáõ¾Ã¼Ñ¯ÎʵÀ¡£¡°½¥·É£¬Ä㣬ÄãºÍÕâ¸ö¹ÖÎÔÚ˵Щʲô°¡£¿ÎÒ¿´£¬ÄãÃÇß´ÀïßÉÀ²µÄ˵À´ËµÈ¥£¬ÎÒ¸ù±¾Ìý²»¶®ÄãÃǵĻ°¡¡¡¢¡¡¶øÇÒ£¬¿´ÆðÀ´£¬ÄãÃǺÃËÆ»¹³ÉΪÁËÅóÓÑ¡¡ºÃÆæ¹Ö¡¡¡±£¬ÃÀÁáÍêÈ«µÄ¶ãÔڸ߽¥·ÉÉíºó¡£Ëý¿´µ½£¬¸Õ²Å°ÂÄá¶ûѪÐȵÄÍÀɱµôÁËÊý°ÙÃûÇý¹íÕߣ¬µ½´¦¶¼ÊDzÐÖ«¶ÏÌ壬µ½´¦¶¼ÊÇѪÁ÷³ÉºÓ£¬ÃÀÁá¿´µÃÐļ¡£
¡°Å¶£¬ÕâÊÇ°ÂÄá¶û£¬Ò²ÊÇÎÒÃǵØÇòµÄÈË¡£¶ÔÁË£¬ËûµÄÖ÷ÈË£¬¾ÍÊÇ¡®Íõΰ¡¯¡£¡±¸ß½¥·É»Ø¹ýͷ˵µÀ¡£
ÃÀÁá±Ï¾¹ÊǺ£ÑóÐǵÄÈË£¬ËýÌý²»¶®ººÓҲÌý²»¶®Ó¢Óï¡£¸ß½¥·ÉÒ»·Ò룬ËýÒ²Á¢¼´¾ª½ÐÆðÀ´¡£¡°Íõΰ£¿ÊÇÍõΰÏÈÉú£¿³¬¼¶Å«Á¥Ö÷µÄʹÓÃÕߣ¬ÍõΰÏÈÉú£¿¡±
¡°àÅ¡£¡±¸ß½¥·ÉµãÁ˵ãÍ·¡£¡°ÃÀÁᣬÄãÏȵȵȣ¬ÎҺͰÂÄá¶û½»ÉæÒ»·¬¡£¡±
ºÍÃÀÁá¶Ô»°Íê±Ï£¬¸ß½¥·ÉÓÖ¶Ô°ÂÄá¶ûµÀ¡£¡°°ÂÄá¶û£¬Äܲ»ÄÜ´øÎÒ»ØÈ¥¼û¼ûÄãµÄÀÏ´óÍõΰ¡£ÎÒºÍÍõ࣬¶¼ÊǵØÇòÈË£¬»¹ÓУ¬ÎÒºÍÍõΰ֮¼ä£¬»¹´æÔÚ×ÅÁíÍâÒ»²ã¹Øϵ¡£¡±
¸ß½¥·É²¢Ã»ÓÐÏò°ÂÄá¶û½âÊÍ£¬ËûËù˵µÄ£¬ºÍÍõΰ֮¼äµÄÁíÍâÒ»²ã¹ØϵÊÇʲô¡£
¸ß½¥·ÉÆäʵ°µÖ¸µÄ¾ÍÊÇ£¬ËûºÍÍõ࣬¶¼ÊǺ£ÑóÐÇÇò׿ԽËù·¢Ã÷µÄÈí¼þµÄÊÜÒæÕß¡£
¡°ºÃ¡£¡±°ÂÄá¶ûˬ¿ìµÄµãÁ˵ãÍ·¡£¡°µÈÎÒÏÈ°ÑÕâ¸öÎäÐÞÃÅÅɵÄÁéʯËѹθɾ»ÁËÔÙ˵¡£ÄãµÈÎÒÒ»»á¡£¡±
˵Í꣬°ÂÄá¶ûÖ±½ÓÉÁÉí£¬ÖØлص½É½áÛ£¬ÐþÎä×ÚµÄ×ܶ档
°ÂÄá¶ûÀ뿪ºó£¬¸ß½¥·É¶ÔÃÀÁáµÀ¡£¡°ÃÀÁᣬµÈ»áÎÒÃÇÒ»Æð¹ýÈ¥¼ûÍõΰ¡£¡±
¡°¶÷¶÷¡£¡±ÃÀÁáÁ¬Á¬µãÍ·¡£¡°ÊÂʵÉÏ£¬ÎÒҲͨ¹ý×Ü»úÐźţ¬ºÍÍõΰÏÈÉúÁĹýÌì¡£Ö»²»¹ý£¬Ã»Óмû¹ýËû±¾ÈË¡£ÖÁÉÙÀ´Ëµ£¬ÍõΰÏÈÉú¶ÔÎÒÃÇ£¬ÊDz»»áÉ˺¦ÎÒÃǵġ£¶ÔÁË£¬½¥·É£¬ÎÒÃÇ·¢²¼ÏûÏ¢£¬ÈöãÆðÀ´µÄÇý¹íÕßÃÇ£¬¿ì¿ì³öÀ´°É£¬Î£Ïյľ¯±¨£¬ÒѾ½â³ýÁË¡£¡±
¸ß½¥·ÉÏëÁËÏë¡£¡°ËãÁË£¬Õâ´ÎÈÎÎñ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔͨ¹ýÍõΰÏÈÉúµÄ°ï棬ÌæÎÒÃÇÍê³É¡£ÄÇЩ¶ãÆðÀ´µÄÇý¹íÕߣ¬ÎÒÃDZð¹Ü¡£¡±
ÓлØÃûÇý¹íÕߣ¬½ÄÐÒ¶ã½ø¹íÎÑ£¬ÃâÔâÆ亦¡£
ÏÖÔÚ£¬ÍõΰÕÒµ½ÁËÀÏÏ磬ÀÁµÃÀíÕâЩ²»Ïà¸ÉµÄÇý¹íÕß¡£
µÈµ½°ÂÄá¶û´¦ÀíÍêÊÂÇ飬ËѹÎÍêÁËÐþÎä×ÚµÄÁéʯ£¬ÏÂɽÀ´£¬¸øÁ˸߽¥·ÉºÍÃÀÁᣬһÈËÒ»ÕÅ·ûÖ䣬ÕâÊÇ·ÉÐзû£¬ÈýÈËÖ±½ÓÀ뿪´Ë´¦£¬³¯ÍõΰËù´¦µÄÄÇ×ùɽÂÍ·ÉÐжøÈ¥¡£
¸ß½¥·ÉºÍÃÀÁᣬ¶¼ÊǵÚÒ»´ÎÌåÑéÐÞÕæ·¨Êõ£¬¸Ð¾õºÜÓÐÒâ˼£¬·ÉÐÐÔÚÌì¿ÕÖУ¬ÓÖÐÂÏÊÓִ̼¤¡£
²»¶àʱ£¬ÈýÈ˾ͷÉÐÐÀ´µ½¸½½üµÄÒ»×ùɽÂÍÖ®¼ä¡£
½µÈï
°ÂÄá¶ûһ·´øÁì¸ß½¥·ÉºÍÃÀÁᣬ¿ªµ¶É½¹ÈÖС£
¸ß½¥·É·ÅÑÛÒ»¿´£¬Ö»¼ûɽ¹ÈÖУ¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄ£¬È«²¿ÊÇÈË£¡ÓÐZ¹úÈË£¬ÓÐÅ·ÃÀÈË£¬ÓзÇÖÞÈË£¬ÓÐÈÌÕߣ¬ÓÐǹÊÖ£¬ÓйÅÎäÅÉϵµÄÈË£¬»¹ÓÐһЩÉí´©µÀÊ¿·þ£¬ÓÐ×ÅÐÞÕæÕßÆøÏ¢µÄ¼Ò»ï¡£
¡°ßõßõ£¬ÕâÍõΰµÄʵÁ¦ºÃ´ó¡£¡±¸ß½¥·ÉÐÄÖаµ°µÔÞ̾¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»°ÑЦÎûÎûµÄɤÒô´ÓÄÇȺÈËÖм䴫Á˳öÀ´¡£¡°°ÂÄá¶û£¬ÄãÕâ¼Ò»ï£¬×ÜËã»ØÀ´ÁË£¬ÎÒ¹À¼Æ£¬ÄǸöÎäÐÞÃÅÅɵÄÈË£¬ÒѾȫ²¿±»ÄãɱÁË°É£¿Ôõô£¬Ä㻹´øÁËÁ½¸öÈË»ØÀ´£¿¡±
¡°¹þ¹þ¹þ£¡ÀÏ´ó£¬ÎÒ´øÁËÄãµÄÀÏÏç»ØÀ´£¡Ò²ÊǵØÇòZ¹úÈË£¡½Ð×ö¸ß½¥·É£¡¡±°ÂÄá¶û´óЦµÀ¡£
¡°Z¹úÈË£¿ÄãÔÚ»ªÏÄÐÇÇòÉÏ£¬Óöµ½Z¹úÈË£¿ÄáÂ꣬´ø¹ýÀ´ÎÒ¿´¿´£¡¡±ÄÇÉùÒô£¬Ò²Í¸Â¶³öһЩ²ïÒì¡£
ºÜ¿ì£¬¸ß½¥·É£¬ÃÀÁᣬ¾Í±»°ÂÄá¶û´ø×Å£¬Ö±½Ó½øÈëÖÚÈËÖм䡣
Ò»¿éÑÒʯÉÏ£¬Ò»¸öÄêÇáÄÐÈË£¬ÇÌ×ŶþÀÉÍÈ×ø×Å¡£ÔÚÕâ¸öÄêÇáÈËÉí±ß£¬´ØÓµ×ÅһȺÃÀÅ®£¬ÓеÄÌæÕâÄêÇáÈË°´Ä¦¼ç±³£¬ÓеÄÌæÄêÇáÈËι×ÅË®¹û¡£
ÄêÇáÈËÊÖÖÐÎÕ×ÅÒ»¸ùÏãÑÌÔڳ顡¡¡ßÀ£¬×¼È·µÄ˵£¬ËûÎÕ×ŵģ¬²¢²»ÊÇÏãÑÌ£¬¶øÊÇÓÃһЩ²ÝÒ¶¾íÆðÀ´µÄԲͲ¡¡¿ÉÒÔµ±³ÉÏãÑÌÀ´Îü¡£
¡°ºÇºÇ¡£¡±¸ß½¥·ÉÑÆȻʧЦ£¬Ö±½Ó´ÓÍÃÎÑÖУ¬ËæÒâÌͳöÒ»°üÓñϪÏãÑÌ£¬ÈÓÁ˹ýÈ¥¡£¡°³éÕâ¸ö°É¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿ÄãÉíÉÏ»¹´øÁËÏãÑÌ£¿¡±ÄÇÄêÇáÈË˳ÊÖ³¹ýÏãÑÌ£¬Á½ÑÛ¶¼ÔڷŹ⣬¡°ÂèµÄ£¬À´Õâ¿ÅÄñ²»ÀʺµÄµØ·½Õâô¾ÃÁË£¬ÒѾºÜ¾ÃûÓгé¹ýÏãÑÌÁË£¡ÂèµÄ¡¡ÓñϪ£¿ÎÒ²Á£¡Ì«ÓвÅÁË£¡¡±
ÅÔ±ßÊ®¼¸ÃûÑÇÖÞÈË£¬Ë¾Ê±µÀ¡£¡°Àϴ󣬸øÁ½¸ùÑ̳é³éß¡£¡±
¡°È¥È¥È¥¡£¡±ÄêÇáÈËÁ¬Éù˵µÀ¡£
Õâʱ£¬Ò»ÃûÉí´©Î÷×°µÄÑÇÖÞÈË£¬ÖÐÄֱ꣬½Ó³¯¸ß½¥·É×ß¹ýÀ´¡£¡°Ðֵܸø¼¸°üÑ̳é³é£¬ÎÒÊÇÂÞËĺ££¬ÔÛÃǽ»¸öÅóÓÑ¡£¡±
¸ß½¥·É°®½»ÅóÓÑÔÙ˵£¬ÕâÀïµÄÈË£¬¶¼ÊǵØÇòÈË£¬´ó¼ÒÒ»¼ûÃ棬¾Í×¢¶¨ÒѾÊÇÅóÓÑÁË¡£
ÓÚÊÇ£¬¸ß½¥·É´Ó¹íÎÑÀïÌͳö¼¸Ê®ÌõÏãÑÌ£¬·¢¸øÔÚ³¡Òª³éÑ̵ÄÈË¡£
ºÜ¿ì£¬Ë«·½¾Í½¨Á¢ÆðÀ´·Ç³£Á¼ºÃµÄÓÑÒê¡£
ÄÇÄêÇáÈË£¬Ò²¾ÍÊÇÍõΰÁË¡£³éÁËÒ»¸ùÑÌ£¬ºöȻɨÁËɨ¸ß½¥·É£¬È»ºó£¬Ëû×ì°ÍÀïµÄÑ̵٣¬Ö±½ÓµôÁ˳öÀ´¡¡¡°ÎÒ²Á£¡Ä㣬ÄãÊÇSCÊ¡ggÊÐÈË£¿ÎÒ²Á£¡ÀÏÏç°¡¡¡ÕæÕýµÄÀÏÏç°¡£¡¸çÒ²ÊÇggÊеÄÈË£¡¡±
˵×Å£¬Íõΰֱ½ÓÓÃZGÊеķ½ÑÔ£¬Í¬¸ß½¥·É½»Ì¸ÆðÀ´¡£
¸ß½¥·ÉÒ²ÊÇ×öÃζ¼Ã»ÓÐÏëµ½£¬ÔÚÕâÀï¡£Äܹ»Óö¼ûÀÏÏ磡ÕæÕýµÄÀÏÏ磡
À´×ÔÒ»¸öÊ¡£¬Ò»¸öÊУ¬ÕâÓÖÒª±ÈÀ´×Ôͬһ¸ö¹ú¼Ò£¬Ç×ÈÈÐí¶àÁË¡£
¡°¹ýÀ´×ø£¡¡±ÍõΰÓüÒÏç»°ÕкߵÀ¡£
¸ß½¥·ÉÁ¢¼´ÅÜÁ˹ýÈ¥ºÍÍõΰ²¢¼ç×øÔÚÑÒʯÉÏ£¬Á½È˶¬Êǵ㹲ÑÌ£¬³ÆÐÖµÀµÜÁËÆðÀ´¡£Ò»ÆðÁÄÁËÁÄÒÔÇ°ÔÚÓðÊз¢ÉúµÄÊÂÇé¡£¡¡¡ª
·Ç³£Í¶»ú¡£
¡°¶ÔÁË£¬Î°¸ç¡¡Æäʵ£¬ÎÒÒ²ÊǼñµ½Ò»¸öÈí¼þÊÇ¡®³¬¼¶ËѹíÒÇ¡±ºÍÄãµÄ¡®³¬¼¶Å«Á¥Ö÷¡±Ò»Ñù£¬¶¼ÊǺ£ÑóÐÇÇò׿ԽÉè¼ÆµÄÈí¼þ¡£¡±¸ß½¥·ÉÖ÷¶¯ËµµÀ¡£
¡°Ê²Ã´Èí¼þ£¿²Á£¬Ò»¶¨²»ÊÇʲôÁ˲»µÃµÄÈí¼þ£¬Äã¿´¿´£¬¸ç»ìµÃ¶àºÃ£¬ÓÐÂí×ÐÓÐ椣¬·É¸ç£¬ÎÒ¿´Äã»ìµÃ²»ÔõôÑùÂï¡£¹þ¹þ¹þ¡£¡±Íõΰµ÷Ù©µÀ¡£
¡°æ¤£¿¡±¸ß½¥·ÉɨÁËɨÍõΰµÄÊ®¼¸¸öÀÏÆÅ£¬¡°Î°¸ç£¬ÄãµÄ椣¬¶¼Í¦²»´íµÄ£¬²»¹ý£¬ÎÒÒ²ÊÇÓÐ椵ġ£¡±
Á¢Ê±£¬¸ß½¥·É´Ó¹íÎÑÀ°Ñ×Ô¼ºµÄÀÏÆÅ£¬È«²¿·ÅÁ˳öÀ´¡£
³Âæµ£¬ËÎÓ££¬Ö£´äÔÏ£¬ÄôÏþϼ£¬×¿Ð¡Þ±£¬ÇØÀÖÊ«¡¡
Ò»¸ö¸öµÄ£¬Ò²¶¼ÊǹúÉ«ÌìÏã¡£
¡°Ó´£¬·É¸ç£¬ÄãÕâÈí¼þÆäʵ»¹²»´í£¬»¹Äܲس¿¡¡¹þ¹þ¹þ£¡¡±
Á½¸öâ«ËöµÄ¼Ò»ï£¬½»»»ÁËÒ»ÏÂÑÛÉñ¡£ÍõΰµÍÉùµÀ¡£¡°·É¸ç£¬ÄãµÄ椣¬¼¼ÊõÔõôÑù£¿¡±
¡°º¹£¬Î°¸ç£¬Äã±ðÕâôֱ½Ó¡£ÎҸоõ£¬ÄãÕâÈËͦâ«ËöµÄ°¡¡£¡±¸ß½¥·ÉÑÆȻʧЦ¡£
¡°¿È¿È¡¡Æäʵ£¬¸ç¾ÍÊÇÓеãºÃÉ«£¬â«Ëöµ¹Ì¸²»ÉÏ¡£¡±Íõΰ¼·Ã¼ÅªÑÛµÀ¡£
һȺŮÈË£¬¶¼ÊÇÑÆȻʧ¿Þ¡¡ÕâÁ½¸ö»î±¦£¬±ðµÄ²»±È£¬¾¹È»±È椣¡
¡°·É¸ç£¬ÎÒ¿´£¬ÄãµÄʵÁ¦ºÜÈõÂï¡£¡±ÍõΰÊÔͼÓÃÅ«Á¥Èí¼þ¿´¿´¸ß½¥·ÉµÄ×ÊÁÏ£¬µ«ÊÇ£¬È´ÎÞ·¨¿´µ½¡£ÏëÁËÒ»Ï룬Õâµ¹²»ÊÇÒòΪÍõΰÎÞ·¨Ìí¼Ó¸ß½¥·ÉΪūÁ¥£¬¶øÊÇÒòΪ£¬³¬¼¶Å«Á¥Ö÷ºÍ³¬¼¶ËѹíÒÇÁ½¿îÈí¼þ£¬»¥ÏàÓÐһЩ¿ËÖÆ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËäÈ»Íõΰ±È¸ß½¥·ÉÇ¿£¬µ«ÊÇÈ´ÎÞ·¨Ìí¼ÓËûΪūÁ¥¡£
²»¹ý£¬»°ÓÖ˵»ØÀ´£¬ÍõΰҲ²»ÏëÌí¼Ó×Ô¼ºÕâ¸ö¸çÃÇΪūÁ¥¡£
ÍõΰËäÈ»²»ÄÜÌí¼Ó¸ß½¥·ÉΪūÁ¥£¬µ«ÊÇÄܹ»²ì¾õµ½£¬¸ß½¥·ÉµÄʵÁ¦£¬²¢²»Ç¿¡£Ö»ÊÇÏ൱ÓÚÖþ