°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ó´£¬Èý¶ù½ñ¸öÐËÖºø߰¡£¬ÅöÉÏɶºÃÊÂÁË£¿¡±¶þ½ã±»µÜµÜµÄÈÈÇéºåµÃ¿ªÐÄ£¬¸Õ²ÅµÈÃŵȵõÄÐĽ¹Ò»É¨¶ø¿Õ¡£Õâ¸öµÜµÜÄѵÿϻØÒ»Ì˼ң¬Ò»Ìý˵ËûÒª»ØÀ´£¬°ÖÂè¾Í½«ËùÓÐÈ˶¼½Ð»ØÀ´£¬ÅªµÃÏñ¹ý½ÚÒ»Ñù¡£
³þ¼ÒÈËÈ˶¼³èÕâ¸ö×îСµÄ¶ù×Ó£¬ËýºÍ´ó½ãСʱºòҲͦÉúÆø¸¸Ä¸µÄ²»¹«Æ½£¬³ÉÄêºóÈ´Ò²½Ó¹ý³èÄçµÄ¹÷°ô£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ¼ÓÈëÁ˳èËûµÄÐÐÁС£Õâ¾ÍÊǼÒÀï×îСµÄº¢×ÓµÄÐÒ¸££¬Ëý±È³þÇáºè´ó12Ë꣬´ó½ã¸üÊDZÈСµÜ´óÁË17Ë꣬¶ÔÕâ¸öСµÜÓÐ×ÅÒà½ãÒàĸµÄÈáÈí¡£
¡°°Ö¡¢Âè¡¢´ó½ã¡¢¸ç¡ª¡ª¡±½øµ½¿ÍÌü£¬²»ÒâÍâµØ·¢ÏÖ´ó¼Ò¶¼ÔÚµÈËû£¬³þÇáºèЦÎûÎûµØÒ»Ò»´òÕкô¡£
³ýÁËÉÛÑôÁ³É«²»Ì«ºÃ¿´Í⣬ÆäËûÈ˼ûµ½ËûÎÞÒ»ÀýÍâµÄ¶¼ÊÇü¿ªÑÛЦ¡£
³þĸºÍ´ó½ã¸Ï½ô½ø³ø·¿ÀïÊ¢Ò»ÔçìÀºÃµÄÌÀ£¬³þ¸¸µð×ÅÑ̶·ÄÃ×ÅÒ»¸ö¹ÅÆӵľºÐ£¬ÑïÊÖ½«Ð¡¶ù×Ó½ÐÀ´Éí±ß¡£
¿´×Ŷù×ÓÀÏÈËÂúÁ³Ð¦Ò⣬»¹ÓÐÖ¹²»×¡µÄ½¾°Á£º¡°¶ù×Ó£¬À´¿´°ÖµÄÓñó¸òÜ£¬Õâ¿ÉÊÇÉϺõĹÅÓñµñ³ÉµÄ£¬Çý¼ª±ÜÐס£¡±Õâ¸öÓñó¸òܼÛÖµ²»·Æ£¬±¾À´±ðÈËËÍËûÊÇÍƴǵģ¬Ò»Ìýµ½ÊÇÄѵõĹÅÓñ£¬ÓÖÕÒ¸ßÉ®¿ª¹ý¹âÇý¼ª±ÜÐ×ÁéÑ飬¾ÍÏëµ½ÁË×Ô¼ºµÄС¶ù×Ó¡£
³þÇáºèºÃÆæµØÉìÍ·È¥¿´£¬ÄǸöÓñó¸òÜ×öµÃèòèòÈçÉú¶øÇÒ°ÔÆøÊ®×㣬µÄÈ·ÊÇËû»áϲ»¶µÄÄ£Ñù¡£ºÃ¶«Î÷°¡£¬¿´À´ÓÐÇóÓÚÀÏÍ·×ÓÄÇÈËÊÇÏÂÁËÖر¾µÄ£¬ËûÕâÈËѹ¸ù¾Í²»ÖªµÀ¿ÍÆøÁ½×ÖÔõôд£¬ºÎ¿öÕâÊÇËûÇ×µù£¬×ÔÈ»ÊDz»»á¿ÍÆøµÄ¡£
ÉìÊÖÅõ¹ýºÐ×Ó£¬È´×ªÉíË͵½ÉÛÑôÃæÇ°£º¡°¸ç£¬ÎÒÌæ°Ö×öÖ÷ÁË£¬ËÍÄã¡£¡±
ÉÛÑô×Ô´ÓÄǴλáÒéÖ®ºó£¬Ò»Ö±¶Ô³þÇáºèÇáÂʵľö¶¨ÎÑ»ð¡£ÏÖÔÚ¿´µ½Ð¡¾Ë×Ó¹ÊÒâʾºÃ£¬ÔÚ³þ¼Ò³¤±²ÃæÇ°¶ÔÕâ×îÊܳèµÄçÛ¶ùÒ²²»ºÃµÃ×ֻÄÜЦЦ°ÚÊÖ£º¡°ÕâÊÇ°Ö¸øÄãµÄ£¬±ð¹¼¸ºÁË°ÖµÄÐÄÒâ¡£¡±
³þ¸¸¶ÔС¶ù×ÓµÄ×ö·¨ËäÂԸв»Ô㬵«ÀÏÈ˼ÒҲûÓжà˵һ¾ä£¬Ö»ÊÇÃò×ì΢Ц¡£Å®ÐöËäÈ»ÊÇ°ë×Ó£¬¿ÉÊÇ´óÅ®¶ù»éÒöʧ°Ü£¬¶þÅ®ÐöÓëÅ®¶ù½á»éʱҲֻÊÇÒ»¸ö¸ÕÆð²½µÄСÉÌÈË¡£µ½ÏÖÔÚ¶þÅ®ÐöËäÈ»ÒѾ³ÉΪһ¸ö¹úÄÚÇ°°ÙµÄÆóÒµ¼Ò£¬µ«ÔÚËûÑÛÖÐÒ²ÊÇÈ«¿¿³þ¼ÒµÄ°ï³Ä£¬¶ÔÅ®ÐöËûʼÖÕ±ü³Ö×ÅÒ»ÖÖ¿´ÍâÈ˵Ä̬¶È£¬¸ù±¾²»ÄܺÍ×Ô¼ºÀÏÀ´µÃµÄÓ××ÓÏà±È¡£
ÉÛÑôºÍ³þ¼Ò¶þ½ã½á»éÊ®Ä꣬ÔçÄêµÄÆ´²©µÄÈ·ÒÀÀµ³þ¼ÒÁ¼¶à£¬ÕâÓñó¸òÜÒ»ÄóöÀ´Ëû¾Í¿´³öÁ˼ÛÖµ£¬ÖªµÀÊǼþÏ£º±ÎÓÖÔõô»áÕâô²»Ê¶È¤ÈÇÀÏÕÉÈ˲»Ôá£
¿´µ½³þÇáºè»¹Òª·¸»ë£¬Ëû¸Ï½ô×·¼Ó£º¡°ÀÏÈý£¬°ÖÕâÓñó¸òܿɲ»½öÊǼÛÖµ¹óÖضøÒÑ£¬ËûÊÇ¿´Äã¸öÐÔÌøÍÑ£¬¶¼³ÉΪ¹«Ë¾µÄÀÏ°åÁË»¹ÕûÌ캢×ÓÆø¡£ÓÃÀ´¸øÄã·ÅÔÚ¹«Ë¾£¬Õòס¼ªÔ˲ÆÆøµÄ£¬ÄãÊÇÀÏ°å׬ÁËÇ®ÎÒÒ²¸ú×ÅÕ´¹â£¬¸Ï½ôÊÕ×Å°É¡£¡±
³þÇáºèЦµÃÊ®·Ö»¶¿ì£¬É§°üµØ³åÀϸ¸Õ£ÁËÕ£ÑÛ£¬ÓÃÒ»ÖÖ¿ªÍæЦ½²ÊöСÃØÃܵÄÓïÆø˵£º¡°°Ö£¬ÔÀ´¸çËûÏëµÃÕâôԶ£¬ÎÒ»¹ÒÔΪËûÊÇÒòΪÉϴ請áÎÒÁ©Òâ¼û²»ºÏÄÕÁËÎÒÄØ£¬»¹ºÃ²»ÊÇÉúÎÒÆø²Å²»ÊÕÎÒ¶«Î÷¡£¡±
¡°Å¶£¬ÄãÃÇ×î½üÔÚ¹«Ë¾ÄÖì¶ÜÁË£¿¡±³þ¸¸Ð¦×ÅÅÄÁËÅĶù×ÓµÄÊÖ£¬È´Ð±ÑÛíþÏòÅ®Ðö£¬ÑÛÀïÓÐÒÉÎÊ¡£
ÉÛÑô²»×ÔÔÚµØЦÁËЦ£¬±Ü¿ªÁËÀÏÕÉÈ˵ÄÑÛÉñ¡£
¡°×î½ü¹«Ë¾Ò»¸öÏîÄ¿£¬ÎÒ¾õµÃºÜÓÐÇ°¾°£¬½«¹«Ë¾µÄ¾«Ó¢³éµ÷ÁË80£¥È¥¸ºÔ𣬸çÓе㵣ÐĶøÒÑ¡£¡±³þÇáºèÂú²»ÔÚºõµØ½Ó¿Ú¡£
¡°Å¶£¬¡±ÀÏÈËÁËÈ»µØµãµãÍ·£º¡°Èý¶ùÊǹ«Ë¾µÄÀϰ壬ËäÈ»ÓеãðÏÕ£¬¿ÉÊǴ󵨽øȡҲδ³¢²»¿É¡£¡±
¡°Èý¶ùÄã½ã·ò³öÉç»á±È½Ï¾Ã£¬ÄãÒª¶àÌýÌýËûµÄÒâ¼û¡£¡±Õâʱ³þÂèÂèÅõÁËÌÀ³öÀ´£¬·ÅÔÚ¶ù×ÓÃæÇ°£¬±ß˵¶ù×ӱߵݵ½ËûµÄÊֱߣ¬ÂúÁ³µÄЦÈÝ£¬È»ºóÓÖתͷ¿´ÏòÅ®Ðö£º¡°ÉÛÑô°¡£¬Èý¶ùËû²»¶®Ê£¬Äãµ±½ã·òµÄ¶àµ£´ýµ£´ý£¬±ðºÍËûСº¢×ÓÒ»°ã¼Æ½Ï¡£¡±
ÎÞÂÛÊÇÀÏÕÉÈËÃ÷×ŵÄά»¤£¬»òÊÇÕÉĸÄïÒÔÍËΪ½øµÄ´òÔ²³¡£¬¶¼ÈÃÉÛÑô¸Ð¾õÔÚÕâ¸ö¼ÒÍ¥Àï͸²»ÆøµÄѹÒÖ¡£
¿´×ÅС¾Ë×ÓÔÚ¸¸Ä¸µÄ»¤º½Ï±ߺÈÌÀ±ß²å¿Æ´òÚ»£¬ËûÂÔÏÓ·³ÔêµØÀÁËÀÁì¿Ú¡£
¡°ÎÒÈ¥³é¸ùÑÌ¡£¡±ºÍËûÃÇЦЦ£¬Ãþ³ö¿Ú´üµÄÑÌ×ßÏòÑǫ̂¡£
Ëû²»ÊÇÒ»¸öºÜÓÐÑÌñ«µÄÈË£¬¿ÉÊÇÊʵ±µÄʱºò×ÜÄÜÒò³éÑ̶øÕÒµ½½è¿ÚÌӶݣ¬ÈÃËûÒ»Ö±¸ÐлÕâ¸ö»µÏ°¹ß¡£
Ëûµ½ÁËÑǫ̂£¬¾Í×ÅÒ¹·çµãÑÌ£¬ÉîÉîµØàÜÁË¿ÚÔٴӱǶËÅç³ö³¤³¤µÄÆøÏ¢£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦¡£
¡°Ñô£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±Ëæ×Å¿ÍÌüͨ¹ýÑǫ̂µÄ²£Á§ÃŵĿªºÏ£¬ÆÞ×Ó³þÔ¾ê¹ØÐĵÄÉùÒô´«À´¡£
ÄÃÏÂ×ìÀïµÄÑÌ£¬ËûÖå½ôüͷ¿´×ÅÆÞ×Ó£¬ÓÉÓÚһֱûÓÐÉúÓý£¬38ËêµÄ³þÔ¾êÈÔÈ»±£³ÖןÃÉí¶Î£¬¿´ÉÏÈ¥±Èʵ¼ÊÏÔµÃÒªÄêÇá¡£¶øÉÛÑô×Ô¼º£¬ÓÉÓÚ²ÙÐÄÌ«¶à£¬ÔçÒÑÔÚ¸Õ½ç40¾ÍÒѾÂúÍ·»ª·¢´ÔÉú¡£
¿´µ½ÉÛÑôÒÔ³éÑÌΪÀíÓɳöÀ´£¬ËýÓе㲻·ÅÐÄ¡£Èô˵ÅÂËýÃÇÑÌ×Å£¬³þ¸¸»¹µð×ÅÑ̶·ÔÚÀïÃæÄØ£¬Ò²Ã»Óп´µ½ÄĸöÈ˲»ÊÊÓ¦¹ý¡£
¡°¾ê£¬ÄãÄǸöµÜµÜ£¬¿´ÉÏÈ¥ÎûÎû¹þ¹þµÄ£¬Êµ¼ÊÉÏÐÄ»úÖØÈç̩ɽ£¡¡±Ñ¹ÒÖ×ÅÉùÒô£¬ËûÔÙÒ²ÈÌÄͲ»×¡ËûµÄ²»Âú¡£ÕÉÈËÒ»¼Ò×ÓÔõô¿´Ëû²»¹Ü£¬ÆÞ×ÓÊÇËûµÄÇ×ÈË£¬Ëý±ØÐëÀí½âËû¡£
ÕâÁ½Ä꣬Ëû·ÅÏÂ×Ô¼ºµÄ¹«Ë¾Ã»Óо«Á¦È¥¹Ü£¬È´Ò»Ö±µÃÌæС¾Ë×Ó´òµã£¬Ëû¹ýµÃ¹»±ïÇüÁË¡£
³þÔ¾êÒ²¸ú×ÅÖåü£º¡°Èý¶ù»¹Ð¡£¬ÄÄÓÐÏñÄã˵µÄÄÇÑù¡£¡±ÏÂÒâʶµÄ£¬Ëý²»ÂúÕÉ·ò¶Ô×Ô¼ÒСµÜµÄ˵·¨£¬»¹ºÃÊÇÔÚËýÃæǰ˵£¬µ½ÁË°ÖÂèÃæÇ°¿Ï¶¨»á˵ËûÔÚµÖ»Ù¡£
¡°Ã»ÓУ¿¡±ÉÛÑôÀäЦ£º¡°ËûÕâ´ÎÔÚÒ»¸ö¸ù±¾²»ÖµµÃµÄÏîĿͶÈë´óÁ¿µÄÈËÁ¦½ðÇ®£¬ÕæµÄÊÇΪÁËÕâ¸öÏîÄ¿µÄDZÁ¦£¿Ö»²»¹ýÊÇËû¿´ÉÏÁËÈ˼ÒÄǸö²ß»®µÄѾͷ£¬É¢¾¡Ç§½ðÀ´ÌÖºÃËý¶øÒÑ£¡¡±´ó¼Ò¶¼²»ÊÇɵ×Ó£¬³þÇáºèÐÄÀïµÄС¾Å¾Å±ðÈË¿´²»³öÀ´£¬Ëû¿ÉÊÇÇå³þµÃºÜ¡£
¡°Ñ½£¬Èý¶ù¿´ÖÐÁËÒ»¸öÅ®º¢£¿¡±»°ÊÇÌý½øÈ¥ÁË£¬¿ÉÊdzþÔ¾êµÄ×¢ÒâÁ¦È«±»³þÇáºèϲ»¶ÉÏÒ»¸öѾͷÕâÀï¸øÎüÒýÁË£¬ÍêȫûÓÐÈ¥Ìå»áÉÛÑô»°ÀïµÄÎÞÁ¦¡£
ÔÚËýµÄÑÛÖУ¬Õâ¸öµÜµÜÌìÕæ»îÆÃÕûÌìû¸öÕý¾µÄ£¬ËýºÍ¸¸Ä¸Ò»Ñù¹ØÐÄ×ÅËûµÄ¸ÐÇéÉú»î£¬°Í²»µÃËûÔçµã´ø¸öÅ®º¢×ӻؼң¬Ôçµã³É¼ÒÁ¢ÊÒ¡£ËýûÓÐ×Ô¼ºµÄº¢×Ó£¬Á½´Î»³Ôж¼ÒÔÁ÷²ú¸æÖÕ£¬¶ÔÕâ¸ö³£ÕÒËýÈö½¿µÄµÜµÜÒ»Ñù´æÔÚ×Åĸ°®Çé½á£¬½«ÏëÒªÕչ˺¢×ÓµÄÐÄ˼ÒƵ½Ó×µÜÉíÉÏ¡£
ÕâÖÖÇé¸Ð£¬ÉÛÑô×ÔÈ»ÊDz»»áÓеġ£
¿´×ÅÆÞ×Ó¼±²»¿É´ýµØ³å»Ø¿ÍÌü£¬Ï뽫Õâ¸öÏûÏ¢ºÍ¼ÒÈË·ÖÏí£¬²¢ÇÒ×·ÎʳþÇáºèÏêÇ飬ËûºÜÎÞÁ¦¡£
ÔÚËûÑÛÖУ¬ÕâÒ»¼Ò×ÓÈ˶ԳþÇáºèµÄ½¿¹ß³èÄçÒѾÇýÓÚ²»Õý³£µÄ×ßÊÆÁË¡£
Ëû¿ªÊ¼Í¬ÇéѾѾ£¬ÄǸöÅ®º¢¿´ÉÏȥʮ·Öµ¥´¿¹¢Ö±¡£ÏȲ»ËµËý¶Ô³þÇáºèÓÐûÓÐÒâ˼£¬³þÇáºèÊDz»ÊÇÌêÍ·Ìô×ÓÒ»±ßÈÈ£¬¾ÍËãËýÕæµÄϲ»¶ÉÏÁ˳þÇáºè£¬¼Þµ½³þ¼ÒÕâÑùµÄ¼ÒÍ¥Ò²»á½«ËýµÄ¸öÐÔÄ¥µ½Ïû´ùΪֹ¡£
¾ÍÏñËûÒ»Ñù¡¡
ºÍ³þÇáºè¹²ÊÂÁËÒ»Äê¶à£¬ÉÛÑô·Ç³£Çå³þ£¬Õâ¸öС¾Ë×ÓµÄЦÁ³Ï£¬²Ø×ÅÔõôÑùµÄ°ÔµÀºÍºÃʤÐÄ¡£Ïñ¸Õ²Å£¬Ëû¿´ËÆÎÞÐĵؽ«Á½ÈËÒòΪ¹¤×÷ÉÏÒâ¼û²»ºÏµÄÊÂ͸¶£¬Êµ¼ÊÉÏÕýÊÇÓüÒÈ˸ø×Ô¼ºÒ»¼ÇÖغȡ£ÌáÐÑ×Ô¼ºËäÈ»Êǹ«Ë¾µÄ³â×ÊÈË£¬Êµ¼ÊÉÏÐÐÊ»¹ÊǵÃ×ðÖØËûÕâ¸ö³þ¼ÒÈË£¬»¹ÊǵöÔÕâ¸ö³þ¼ÒµÄС°ÔÍõÈò½¡£
¿ÍÌüÀïÄÇÒ»¼Ò×ÓÈË¿ÉÊÇÒѾЦÉù²»¶ÏÁË£¬³þÔ¾ê³å»ØÈ¥¶Ô×ÅСµÜ¾ÍÎÊ£º¡°Äã½ã·ò˵Äã¿´ÖÐһС¹ÃÄïÁË£¬ÊDz»ÊÇÕæµÄ£¿¸Ï½ô´ø»Ø¼ÒÈðÖÂèÇÆÇÆ°¡¡£¡±
ÕâÏûϢһ˵³öÀ´¿É²»µÃÁË£¬³þĸºÍ´ó½ãΧ×ųþÇáºè¾Í·ÇÈÃËû˵˵£¬Á¬³þ¸¸Ò²Í¶À´ÈÏÕæ¹Ø×¢µÄÑÛÉñ£¬Ö±¶Ô×Ŷù×Ó΢Ц¡£³þĸÁ¬Éù×·ÎÊ£º¡°Äļҵĺ¢×Ó£¿ÎÒÃǼû¹ýÂð£¿ÈÏʶÂ𣿸¸Ä¸ÊÇË°¡£¬¼Ò¾³ÔõôÑù£¿¡±
´ó½ã³þÁ°²»¸ßÐËÁË£¬Ãŵ±»§¶ÔµÄ»éÒöµ±ÄêËýÊdzԾ¡ÁË¿àÍ·£¬ÕÉ·ò»éºóûÁ½Äê¾Í°üÑøСÃÛ£¬Ëý¿É²»Ô¸ÒâµÜµÜÔÙ×ßËýµÄ·×Ó£º¡°ÈËÆ·ºÃ¾Í³É£¬Â裬ÏÖÔÚ²»ÐËÃŵ±»§¶ÔÄÇÒ»Ì×ÁË¡£¡±
µÜµÜ²»½ö¸¸Ä¸ÌÛ£¬ËýÒ²ÌÛ£¬Ëý¶¼ËÄÊ®ºÃ¼¸ÁË£¬»éÒ²ÀëÁË£¬ÈËÉú³ýÁËÊÂÒµ¾ÍÊǵܵܵÄÊÂ×îÈÃËýÖ¸Íû¡£
³þĸ²»Âú£º¡°Ãŵ±»§¶ÔÄÄʱºò¶¼±ØÒª£¬ºÃÈ˼ҵĹÃÄïÐÔ×ÓÒ²ºÃ£¬ÎÒ²»ÊÇΪÈý¶ù×ÅÏëÂ𡣡±
³þÇáºèЦÎûÎûµØÒ»±ß§һ¸ö£¬Ã»¸öÕý¾µØ¿ª¿Ú£º¡°Âè¡¢´ó½ã£¬±ðÌæÎÒ²ÙÐÄÁË£¬ÄÇѾͷûȨûÊÆ¿ÉÎÒ¿´ÁËÖÐÒ⣬Õý×·×ÅÄØ¡£Ïë²»µ½¸çÒ²¿´³öÀ´ÁË£¬±¬ÎÒÒþ˽°¡¡ª¡ª¡±ËäÈ»ÓïÆøÂú²»ÔÚºõ£¬¿ÉÊÇÀïÃæµÄÒâ˼¿ÉÒ»µãûÉÙ¡£
ûȨûÊƿ϶¨²»»áÊÇʲôÃŵ±»§¶ÔÁË£¬¿ÉËû¾ÍÖÐÒâ¶øÇÒ»¹Ã»µ½ÊÖ£¬±ðµÄÒ²²»Óöà˵ÁË¡£
È»ºóËûûÓÐÔÙÀí»áÒѾ¶·ÉÏ×ìµÄĸŮ£¬Ã÷ÏÔĸÇ׳î´ó½ãÀÖËûÒ²²»ÔÚºõ£¬¹Ø¼üÊÇËûµÄ»°ÒѾ˵°×ÁË¡£ËûÑïÉù³å×ÅÑǫ̂ÄDZߺ°£º¡°¸ç£¬³Ô·¹ÁËÄã±ðÔÚÍâÍ·³éÑÌÁË¡£¡±ÓÖŤͷ¶Ô³þÔ¾꺰£º¡°½ã£¬Äãµ¹ÊÇÈÃÎÒ¸ç½øÎݳԷ¹°¡£¬ÎÒ×·Å®ÅóÓѵÄʼÈÈ»ËûÇå³þÁË£¬¹À¼ÆÒÔºó»¹µÃÕÒËû°ï¸öæ³ö¸öÖ÷ÒâʲôµÄ£¬Äã¸Ï½ô°Ñ¸ç¸øÎҽлØÀ´Ö§Õа¡¡ª¡ª¡±
ÉÛÑôÔÚÍâÃæÌýµÃÇå³þ£¬ÆþϨÁËÑÌÍ