°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÒòΪÔÚËûÃÇ¿´À´£¬×Ô¼ºÒÔºóÒ²Ò»¶¨»áÓлú»á×°bµÄ£¬ËùÒÔÏÈѧѧÈ˼ҹíÚ£ÊÇÔõô×öµÄ£¬ÕâÑùËûÃÇÒÔºóÒ²¿ÉÒÔÈ¥ÊÔÊÔ¡£
ƽÃñÖ®Öл¹µÄÊÇ´¿¿´ÈÈÄֵģ¬ËäÈ»ËûÃDz»ÖªµÀÕâ¸ö±ÈÈüÊÇΪÁËʲô£¬µ«ÊǷϲÄÒõÍÓÂݵÄÃû×ÖËûÃÇ»¹ÊÇÌý˵¹ýµÄ¡£
Òõ¼Ò×ӵܽñÌìÈ«¶¼ÊDZÕÃŲ»³ö£¬ÒòΪËûÃǾõµÃÕâÊdzÜÈ裬³öÈ¥Ö®ºóËûÃÇÒ²»áÊܵ½Ç£Á¬µÄ£¬ÒõÍÓÂÝÕ½°ÜÊÇ×¢¶¨µÄÊÂÇéÁË£¬¶øÒõÍÓÂÝÉíΪÒõ¼Ò×ӵܡ£
ÕâÒ²ÊÇÔÚÔÚ¸øÒõ¼ÒĨºÚ¡£
¾ÍÁ¬Òõ¼ÒµÄ¸ß²ãÒ²¶¼ÊÇÒ»¸ö¸öÀä³°ÈÈ·í£¬ÒõÍÓÂݵĸ¸Ç׺ÍĸÇ×ÔòÊÇÊ®·ÖÞÏÞΣ¬µ«ÊÇÉíΪ¸¸Ä¸µÄËûÃÇÊǶ¼±ØÐëÈ¥³ÇÖ÷¸®¹ÛÕ½µÄ£¬²»¹ÜÒõÍÓÂÝÓжàô²»ºÃ£¬±Ï¾¹Ò²¶¼ÊÇËûÃǵĶù×Ó¡£
ËûÃÇ×ÔÈ»²»ÏëÈÃÒõÍÓÂÝÊäÁË¡£
ÒõÍÓÂݵĸ¸Ç×ÔÚÒõ¼Ò±¾ÊÂÒ»Ãû¸ß²ã£¬µ«ÊÇÒòΪÒõÍÓÂݵÄÔµ¹ÊËû·ÅÆúÁ˽øÈ볤ÀÏ»áµÄ»ú»á£¬·ñÔòÒõÍÓÂݾͲ»½ö½öÊDZ»·¢Åäµ½È˽çÈ¥ÁË£¬ÉõÖÁÓпÉÄܱ»·¢Åäµ½¹í½çÖ®ÄÚµÄÒ»¸öС´åÂäÀïÃæ¡£
ÕⶼÊǺÜÓпÉÄܵÄÊÂÇ飬¶øÉíΪ³¤ÀϵÄÒ»Ô±£¬µ½Ê±ºòËûÒ²¾Í²»ºÃ¿ª¿ÚÇóÇéÁË¡£
ÒõÍÓÂݵĴó¸ç³£ÄêÔÚÍâÐÞÁ¶²»»ØÀ´£¬ËûµÄ¶þ¸çÒ²ÊÇÊ®·ÖÌÛϧËûµÄ£¬ËùÒÔ·²ÊÇÓÐÈËÆÛ¸ºÒõÍÓÂÝËû¶¼»á³öÍ·£¬¶øÿ´ÎÈÇÁËÊÂÇ飬ËûµÄ¸¸Ç׺ÍĸÇ×Ò²¶¼»áÈ¥´¦ÀíºóÊ¡£
ÒõÍÓÂÝÖªµÀ×Ô¼ºÕâЩÄêÀ´Èø¸Ç×ʧÍûÁË£¬ËûûÓбðÈËÄÇôǿ´óµÄÌ츳£¬ÉõÖÁËû³ýÁË·ÀÓùÖ®Í⣬ÒѾÍü¼ÇÁ˹¥»÷ÊÇʲôÑùµÄ£¬ËûµÄ¶·Ö¾Ò²Ô綼ÏûÄ¥´ù¾¡ÁË£¬Èç¹û²»ÊÇÒòΪÇØ˪˪µÄÔµ¹Ê£¬ËûÒ²²»¿ÉÄÜÕ¾ÔÚÕâÀï¡£
ÊÇÇØ˪˪ÈÃËûÖØеãȼÁË×Ô¼ºµÄ¶·Ö¾£¬ÇØ˪˪˵µÄû´í£¬Ëû²»¿ÉÒÔ»îµÄÕâôӹӹµµ£¬Õâ²»½ö½öÊǶÔ×Ô¼º²»¸ºÔðÈΣ¬¶øÇÒÒ²ÊǶԸ¸Ä¸²»¸ºÔðÈË£¬¶ÔÇ×È˲»¸ºÔðÈΣ¬¶ÔÓÚÄÇЩһֱ±£»¤×Ô¼ºµÄÈ˲»¸ºÔðÈΡ£
Ò²ÕýÊÇÒòΪÕâÒ»µã£¬ËùÒÔÒõÍÓÂÝÖØлص½Á˹íÃųǣ¬À´Ó½ÓÊôÓÚËûµÄÌôÕ½¡£
¶ÔÕ½Ìì²ÅµÜ×Ó¹íÚ£¡£
ÒõÍÓÂÝvs¹íÚ£¡£
Ò»¸öÂìÒÏvs´óÏó¡£
Õâ¾ÍÊÇÁ½ÈËÔÚÖÚÈËÑÛÖеIJî±ð£¬ËûÃÇÁ½¸öÐγÉÁËÏÊÃ÷µÄ¶Ô±È£¬ÒõÍÓÂÝ´ú±í×Å×î·ÏÎ¶ø¹íÚ£´ú±íµÄÊÇ×îÌì²Å¡£
ÕâÁ½ÈËÔ±¾ÊÇÓÀÔ¶¶¼²»¿ÉÄÜÔÚͬһ¸öÕ½³¡µÄ¡£
µ«ÊÇÏÖÔÚÒõÍÓÂݵãȼÁË×Ô¼ºµÄ¶·Ö¾£¬ËûÒªÔÚÕâÀï¶á»ØÕâÊýǧÄêÄÚËûËù¶ªÊ§µôµÄ¶«Î÷¡£
¿´×Å×Ô¼ºÉí±ßµÄÁõÖ±£¬ËûÖªµÀÕæÕýÄܹ»ÔÚ×î¹Ø¼üʱ¿ÌÕ¾³öÀ´µÄÐÖµÜÒ²¾ÍÕâôһ¸öÁË£¬ËùÒÔËû²»»áÈÃÁõֱʧÍûµÄ£¬ËûҪŬÁ¦µÄÇ¿´ó×Ô¼º£¬ÕâÑùÒÔºó¾ÍËãÁõÖ±ÓÐʲôÊÂÇéÐèÒªËû£¬ËûÒ²¿ÉÒÔµÚһʱ¼äÕ¾³öÀ´¡£
¡°ÄãÊÇÔÚµ£ÐÄСÂÝÂ𣿡±ÒõÍÓÂݵĸ¸Ç׿´µ½ËûĸÇ×Öå×ÅÐãü£¬×øÁ¢²»°²¡£
¡°ÎÒÄܲ»µ£ÐÄÂð£¬Õⳡս¶·ÎÞÂÛÔõô¿´¶¼²»¿ÉÄÜÓ®£¬ÎÒֻϣÍûËûÄܹ»Æ½Æ½°²°²¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±ÒõÍÓÂݵÄĸÇ×Öå×ÅÐãü˵µÀ¡£
Òõ¼ÒµÄÄÇЩ´óÈËÎïÒ²ÊÇ×øÔÚÄÇÀïÒ»¾ä»°¶¼²»Ëµ£¬½ñÌìÀ´µ½ÕâÀïÒ²Ö»ÊǸø³ÇÖ÷ÇعãÍõÒ»¸öÃæ×Ó¶øÒÑ£¬·ñÔòËûÃÇÊǾø¶Ô²»»áÀ´ÕâÀï¿´Õⳡ±ÈÈüµÄ£¬ÕâÄÄÊÇÀ´¿´±ÈÈüµÄ£¬¼òÖ±¾ÍÊǶªÁ³À´ÁË£¬ËûÃÇÕâÕÅÀÏÁ³Ò²Òª¶ªÔÚÕâÀïÁË¡£
ÓëÒõ¼ÒÕâÀﲻͬ£¬¹í¼ÒÄÇÀï¿ÉÊÇÊ®·ÖÈÈÄÖ£¬·²ÊÇÀ´±ö¶¼Ö÷¶¯È¥ËûÃÇÄÇÀï´òÕкô£¬¶ø¹í¼ÒµÄ¸ß²ãÒ»¸ö¸öÒ²¶¼ÊÇÐ˸߲ÉÁÒµÄÑù×Ó£¬½ñÌìËûÃÇÕæµÄÊÇÀ´¿´ÈÈÄֵġ£
ÒòΪ½ñÌìËûÃǽ«ÒªÐÀÉ͵ÄÊÇËûÃÇ×åÖеÄÌì²Å×ӵܹíÚ£´óÅ°Òõ¼ÒÖ®ÈË£¬ËäÈ»Òõ¹íÁ½¼ÒÊÀ´ú½»ºÃ£¬µ«ÊÇÕâô´óµÄ¼Ò×åÁË£¬ÄÑÃâÓÐЩĦ²ÁºÍ°µµÀ¡£
½ñÌìÕⳡºÃÏ·£¬ËûÃÇÒ²¿ÉÒԺúõÄÕÇÕÇÃæ×ÓÁË£¬ÕýºÃÄܹ»¿´¿´¶ÔÃæллÒõ¼ÒµÄÀϹÖÎïÃÇÊÇÔõÑù̧²»ÆðÍ·À´µÄ¡£
¡°¹í³¤ÀϽñÌì¿ÉÕæÊÇÒâÆø·ç·¢°¡¡£¡±
¡°ÄÄÀïÄÄÀֻ²»¹ýÊÇÀ´´Õ´ÕС±²ÃǵÄÈÈÄÖ¶øÒÑ¡£¡±¹í¼ÒµÄ³¤ÀÏÊ®·Ö¿ÍÆøµÄ»ØÓ¦µÀ¡£
¡°¹í¼Ò¿ÉÊǹíÃųǵĴó×å°¡£¬½ñÌì¹í×åµÄÌì²Å×ӵܴóÏÔÉñÍþÎÒÃÇÕâЩÀϼһï¿ÉÒѾÊÇ×¼±¸ºÃÁËÀñÎïµÄ¡£¡±
¡°ÓÖÈÃÄãÃÇÆÆ·ÑÁË£¬¹íÚ£»¹ÊǸöº¢×Ó¶øÒÑ£¬²»¶®ÊÂÄØ¡£¡±¹í¼ÒµÄ¸ß²ãÒ»¸ö¸öµÄ¶¼ÔÚÕкô×ÅÇ°À´Ê¾ºÃµÄ¿ÍÈË£¬ÕâЩÈ˶¼ÊÇһЩÀϼé¾Þ»«µÄ¼Ò»ï¡£
ËùÒÔËûÃÇËäȻ̧¸ßÁ˹í¼ÒµÄµØ룬µ«ÊÇÈ´Ò²²¢Ã»ÓÐÈ¥±áµÍ¹í¼ÒµÄÈË£¬±Ï¾¹¹í¼ÒÒ²ÊǹíÃųǵÄÁ½´ó¼Ò×åÖ®Ò»£¬µÃ×ïÁ˿ɲ»ÊÇʲôºÃÊ¡£
¿´µ½¹í¼ÒÄÇÀïÄÇôÈÈÄÖ£¬Òõ¼ÒÕâÀïÁ¬Ò»¸ö´òÕкôµÄÈ˶¼Ã»ÓУ¬Òõ¼ÒµÄ×峤Á³É«Ò²²»ºÃ¿´ÁË¡£
Òª²»ÊÇÇعãÍõµÄÑûÇëµÄ»°£¬Ëû¿ÖÅÂÔç¾Í˦Ò·þ×ßÈËÁË£¬Òõ¼ÒÔõô˵ҲÊÇÃûÃÅÍû×åÁË£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ¾ÓÈ»ÂÙÂäµ½ÕâÖֵز½ÁË£¬Õⳡ±ÈÈüÃ÷ÑÛÈ˶¼ÄÜ¿´³öÀ´¹í¼ÒÊDZØʤµÄ£¬ÏÖÔÚ¹ýÀ´´òÕкô£¬¼òÖ±¾ÍÊÇ×Ô¼º´ò×Ô¼ºµÄÁ³¡£
µÚ991Õ¡¡ÇعãÍõ
Òõ¼ÒÕâÀïÊ®·ÖÀäÇ壬´òÕкôµÄÈËÒ»¸ö¶¼Ã»ÓУ¬ËûÃÇÒõ¼Ò¿ÉÊÇÁ½´ó¼Ò×åÖ®Ò»°¡£¬µ«ÊÇÈ´ÔâÊܵ½ÁËÈç´ËµÄÀäÂ䣬´ËʱÕâЩÒõ¼ÒµÄ¸ß²ãÒ»¸ö¸öÄ¿¹â±ùÀ䣬ʮ·Ö²»¸ßÐË£¬ËûÃÇÒ²½¥½¥µÄ°Ñ×ïÔ𶼹ÖÔÚÁËÒõÍÓÂݵÄÉíÉÏ¡££¨£©
Èç¹ûÕâ´ÎÒõÍÓÂÝÕæµÄÕ½°ÜµÄ»°£¬¾ÍËãÊǶªÁËÒõ¼ÒµÄ´óÃæ×ÓÁË£¬ÄÇôËûÃÇÒ²Ò»¶¨»á³ÃÕâ¸ö»ú»á½«ÒõÍÓÂÝ·¢Åäµ½¹í½çµÄÄĸö½ÇÂäÀÖÕÉí¶¼²»¿ÉÄܻص½¹íÃųǡ£
¾ÍÔÚÆø·ÕÔ½À´Ô½ÞÏÞεÄʱºò£¬ÇعãÍõ³öÀ´ÁË£¬¶øÉíΪ½ñÌìµÄÖ÷½ÇÇØ˪˪ҲÊÇÒ»Éí»ªÀöÒÂÉÑ£¬ºÍÇعãÍõ¶Ë×øÔÚÁËÖ÷λ֮ÉÏ¡£
½ñÌìµÄÇØ˪˪ʮ·ÖƯÁÁ£¬µ«ÊÇÁ³É«È´²¢²»ºÃ£¬¿ÉÄÜÊǵ£ÓÇ°É¡£
ÇعãÍõµÄÁ³ÉÏûÓÐÈκεıíÇ飬ÈÃÈË¿´²»¶®ËûµÄÐÄÀïµ½µ×ÏëµÄÊÇʲô£¬Õ¾ÔÚÄÇÀï¾ÍÊÇÒ»×ðÇ¿´óµÄÍõÕߣ¬ÆøÊÆ·Ç·²¡£
ÉíΪ¹í½çÖ®ÖеÄһλ°ÔÖ÷£¬ÇعãÍõµÄÉíÉÏÓÐ×ÅÒ»ÖÖÉñÃصÄÆøÊÆ£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏëĤ°ÝµÄÒ»Öָоõ£¬ÇعãÍõÊǹíÃųǵijÇÖ÷£¬Ò²Êǹí½çÄÚ×î³öÃûµÄÒ»¸öÍõ£¬ËûµÄʵÁ¦²»Óöà˵£¬ÄǾø¶ÔÊÇÍõÕßÖ®ÖеÄÍõÕß¡£
Ôø¾ÒÔÒ»ÕÐÃðµôÁËÒÚÍòħ×å´ó¾ü£¬ÈÃħ×å´ó¾ü²»¸Ò̤Èë¹í½çÒ»²½¡£
Õâ¾ÍÊÇÇعãÍõµÄÀ÷º¦¡£
¿´µ½ÇعãÍõ³öÀ´£¬ÔÚ³¡µÄÿһ¸öÈ˶¼ÊÇÊ®·Ö¹§¾´£¬ÕâÊǶÔÇ¿ÕßµÄ×ð¾´£¬ÇعãÍõÊØ»¤×Źí½çÕâô¶àÄêÖµµÃËûÃÇ×ð¾´£¬ÏÖÔÚµÄÇعãÍõÒ»¾ÙÒ»¶¯Ö®¼ä¶¼·Â·ð´æÔÚ×ÅÒ»ÖÖ¹æÔò¡£
Ëûÿһ¶¯¶¼ºÃÏñÊÇÔÚÚ¹ÊÍ×ÅÒ»ÖÖйæÔò£¬Õâ¾ÍÊÇÕƿصÄÄÜÁ¦£¬ÉíΪÍõÕßµÄÄÜÁ¦¡£
ËùÓÐÈËÈ«¶¼Õ¾ÆðÀ´¶ÔÇعãÍõ¾ÏÁËÒ»¹ª£¬¶øÇعãÍõÖ»ÊÇÉÔ΢һ»ÓÊÖ£¬¶ÙʱËùÓеÄÈËÈ«¶¼»Øµ½ÁË×Ô¼ºµÄ×ùλ֮ÉÏ£¬½ñÌì¿´Ï·µÄÈ«¶¼µ½ÁË¡£
¹íÚ£ºÍս˧ҲÒѾÔÚ±ÈÈü³¡µÄÈë¿ÚÁË¡£
ÒõÍÓÂݺÍÁõÖ±ÈýÈ˽øÈëµ½Á˳ÇÖ÷¸®Ö®ºó£¬Ïò×űÈÈü³¡µÄÈë¿Ú×ßÀ´¡£
¡°ºß£¬²»»áÊÇÅÂËÀÅÜÁË°É¡£¡±¹íÚ£¿´µ½ÒõÍÓÂÝ»¹Ã»Óе½£¬ÀäºßÁËÒ»Éù˵µÀ¡£
¡°ÎÒÊÇÅÂËÀ£¬µ«ÊÇÎÒÊÇÁô×Å×Ô¼ºµÄÃü×ö¸üÓÐÒâÒåµÄÊÂÇé¡£¡±ÒõÍÓÂÝÖ±½Ó³öÏÖÔÚÁ˹íÚ£µÄÉíÅÔ£¬¸Õ²Å¹íڣ˵Ëû»µ»°µÄʱºòËûÕýºÃºÍÁõÖ±¸Õ¸ÕµÖ´ï¡£
Ë«·½Ö®È˾ÍÕâÑùµÖ´ïÁ˱ÈÈü³¡µØ£¬ÃĽ¿½¿Ò²ÊDZ»°²ÅÅÔÚÁËÍâΧ¹Û¿´£¬ÕâЩÍâΧ¶¼ÊÇһЩ´ó¼Ò×åµÄ×ÓµÜÔÚÕâÀï½øÐйۿ´£¬ÃĽ¿½¿ÊǸú×ÅÒõÍÓÂÝÀ´µÄ£¬ËùÒÔÒ²±»°²ÅÅÔÚÁËÕâÀï¡£
ÁõÖ±ÔòÊǸú×ÅÒõÍÓÂÝÏòÀïÃæ×ßÈ¥¡£
¿´µ½ÒõÍÓÂݺ͹íÚ£µÄ³öÏÖ£¬ÔÚ³¡µÄÈËÒ²¶¼ÊDZíÇé²»Ò»£¬¹í¼ÒµÄÈËÔòÊÇÂúÁ³Ð¦ÈÝ£¬ÆäËûµÄ¼Ò×åÖ®¼äÁÄÌìÒ²¶¼ÊÇÔÚ¿äÔÞ¹íÚ£Ò»±íÈ˲ŵȵȡ£
¶øÒõ¼ÒÕâÀïÈ´ÊÇÒ»¸ö¸öÃæÉ«±ùÀäµÄ¿´×ÅÒõÍÓÂÝ¡£
ÒõÍÓÂݵĸ¸Ç×ÔòÊǵ£ÓǵĿ´×ÅÒõÍÓÂÝ£¬ËûÃÇ×îµ£ÐĵľÍÊÇÒõÍÓÂݵݲΣ£¬Õâô¶àÄêÁË£¬ËûÃÇÄÄÄܲ»ÖªµÀÒõÍÓÂݵı¾Ê°¡£¬Ôõô¿ÉÄÜ´òµÃ¹ý¹íÚ£¡£
¶øÇÒÔÚ³¡µÄÈËÒ²¶¼¿´µ½ÁË£¬¹íÚ£ËùÕҵİïÊÖ¾ÓÈ»Êǹí¼ÒµÄս˧£¬¿´µ½¹í¼Òս˧֮ºó£¬Òõ¼ÒµÄ¸ß²ãÒ»¸ö¸ö¾Í¸ü¼ÓµÄ²»ÂúÁË£¬Á½¼Ò֮ǰËäȻûÓÐÁ¢Ï¹ýʲô×־ݣ¬µ«ÊÇÒ²¶¼±íʾÁ˲»»á²ÎÓ뵽С±²ÃÇÖ®¼äµÄÕ½¶·£¬µ«ÊÇûÏëµ½¹í¼Ò¾ÓÈ»°Ñս˧¶¼°á³öÀ´ÁË¡£
¡°ºß£¬±°±É¡£¡±Òõ¼ÒµÄ¸ß²ã²»ÂúµÄ˵µÀ£¬ËäÈ»Ã÷ÖªµÀÒõÍÓÂÝ»áÊ䣬µ«ÊÇÏÖÔÚ¹í¼ÒÒ²¸øÁËËûÃÇÒ»¸ö½è¿Ú£¬ÕÒÁ˹í˧³öÕ½£¬Ó®ÁËÒ²²»¹âÈÙ¡£
Òõ¼ÒµÄ³¤ÀÏÒ»¸ö¸ö¶¼Êǽ«±ùÀäµÄÄ¿¹âת±ä³ÉÁ˲»Ð¼¡£
¹í¼ÒµÄ¸ß²ãÒ²¶¼ÊÇһ㶣¬ËûÃDz¢Ã»ÓÐÈ¥¹ÜÕâЩÊÂÇ飬µ«ÊÇûÏëµ½¹íÚ£µÄĸÇ×¾ÓÈ»Á¬»¤ÎÀ¹í˧¶¼½è¸øÁ˹íÚ££¬¶Ùʱһ¸ö¸ö¶¼ÏÔµÃÌرðÞÏÞÎÁË¡£
ÕâÃ÷ÏÔÊÇËûÃÇÔÚÆÆ»µ¹æ¾ØÂ¶øÇÒ¹í˧ÕâÒ²ËãÊÇÒÔ´óÆÛСÁË¡£
¹í¼ÒµÄ×峤¶ÙʱµÉÁ˹íڣĸÇ×Ò»ÑÛ£¬¹íÚ£µÄĸÇ×Ò²ÊÇÍËÁË»ØÈ¥£¬Ã»¸Ò˵»°£¬ËûÖ»²»¹ýÊÇÊÇ×÷Ϊһ¸öĸÇ×µ£ÐÄ×Ô¼º¶ù×ӵݲΣ¶øÒÑ¡£
ËäÈ»ÓÐЩÆÆ»µÁ˹æ¾Ø£¬µ«ÊÇËý²¢²»ËãÊǹí¼ÒµÄ¸ß²ã£¬ËùÒÔÕâô×öÒ²ËãÊÇ´òÁËÒ»¸ö²Á±ßÇò¡£
¿´Ì¨Ö÷λÉϵÄÇØ˪˪¿´µ½ÒõÍÓÂݳöÀ´Ö®ºóÄ¿¹âÖ®ÖгöÏÖÁËÈáÇ飬Á³É«Ò²ÊÇÉÔ΢ºÃ¿´ÁËһЩ£¬ÒõÍÓÂÝÒ²ÊǶÔÇØ˪˪µãÁ˵ãÍ·¡£
ÇعãÍõ×øÔÚÄÇÀïÃæÎÞ±íÇ飬²¢Ã»ÓÐÈ¥ÂñÔ¹¹í¼Ò£¬Ò²Ã»ÓÐÈ¥¿´¹