友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八八书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

鱼干女的另类咖啡屋-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




外语全部跳过,就算英语是第一外语,缪祺兰依然选择放弃,虽然不能够给出什么证据,在这样的学术场合,缪祺兰依然希望给出的答案是最有把握的,至少她自己认为是百分百正确的。

第一帖:‘走’的含义。‘走’这个字缪祺兰当然认得,不过她没想到这个字除了某个众所周知的含义之外,居然还有其他的意思。好奇地点开了帖子,原文是一长串看不懂的文字,其中除了古中文的‘走’字特别显眼之外,还有些英文字母,不过这些字母合在一起的单词含义是什么,缪祺兰表示她需要求助光脑。当然更有效的动作是直接将帖子上移,看下面的回复帖。回复帖中确认,这段文字有着大灾难前的通用文字的显著特征,可惜的是网络光脑能力有限,无法翻译这段文字,哪怕是断章取义,提取某些字符串解析含义都是无解。跟光脑比学识,那是傻瓜才干的事情,更何况是一千年前的文字,而她是两千年前的古人,缪祺兰自认无能为力,帮不上忙。当她正打算关帖的时候,扫到了下面各种猜测可能性排行第一的论述:文件加密显示的乱码,不具备任何真实的意义。

加密?缪祺兰似乎抓住了什么,她关帖子的手停了下来。                

作者有话要说:

☆、点心‘卖糕’

加密在科技时代就是运用某种算法将文件隐藏。当然,光脑加密的东西由光脑来破解自然是最有效的。可惜光脑对于那段文字至今还没有找到破解的规律。而另一种更简单有效的方法就是直接采用另一种语言。一种完整的语言体系相比算法的破解要困难得多。二战时期中途岛的胜利就在于密码的破解,而米国的密码直到战争结束一直都没有被破译,就是因为他们采用了某个极其稀少数族群的土语。土语,这个词点亮了缪祺兰大脑角落某处的记忆点。上辈子读大学时有不少的留学生是靠业余上英语课赚外快,其中有一位黑人老兄就曾经为了活跃气氛介绍过两个和汉语写法一模一样的母语单字。这两个单字中的一个就是‘走’字,更神奇的是,这个‘走’字连读音都一模一样。他是一名来自中非不知名小国的公派留学生,这样的巧合令当时在场的所有人都惊讶不已。因此缪祺兰猜测,这个帖子可能不是加密文件,而那个中非国家的土语,字不过这种语言没有被联邦知晓,绝迹于历史的长河了。

对此,缪祺兰也无能为力,因为上辈子她也就知道两个字,而且其中一个现在也半点都回忆不起来了。不过缪祺兰一点都不介意分享一下自己知道的这条信息,也许某年某月的某一天挖遗址的时候挖到相关的信息呢。回复了帖子之后,缪祺兰安奈住了自己原本有些得意的心思,别因为穿越就想当然地认为自己是古文化大儒。‘走’这个帖子她之所以能够回答出来,那也完全是因为运气撞上了天花板,反弹的结果。如果当年她没有参加那一场英语角;如果那位黑人老兄没有为了活跃气氛而介绍非洲当地的母语;如果介绍的两个字中没有那个‘走’字……多了任何一个如果,她都不可能回答得出那个问题。

当然,也并非所有的帖子都是如此高难度的。也有不少引得缪祺兰捧腹大笑的。比如点心‘卖糕’的论证帖:“摘自火星科研基地后勤部队第三小队李荣杰下士的日记‘3月12日,天:晴(五羊城),今天是到达基地的第108天,和胖头鱼打赌居然输了。这头该死的鱼不但汤包、小笼包、春卷,卖糕,居然还点了芙蓉糕,看来接下来的日子只能靠营养液过活了……’其中汤包、小笼包、春卷和芙蓉糕都有资料可查,唯有卖糕没有留下任何的信息。但从这段话中,我们不难推测出卖糕应该是一种糕点。比如‘烧卖’是古东方的一种点心。据考证,其名源自于‘烧了就卖’,而古汉语中‘卖’又同音于‘麦’。小麦刚好是米饭的主要原材料之一,‘烧卖’的核心又是猪肉拌饭。以此为例,我们完全有理由相信‘卖糕’亦是一种由小麦为主体的点心类食品。”

看到这样的论证帖,缪祺兰扑桌了,文字的艺术果然博大精深,她是手疼、胃疼、脸颊疼。缓过了口气,缪祺兰开始回帖:“楼上的推理有理有据,让人震惊且感佩,用句古语来说已经突破动物牛名字A的境界,可惜没到达动物牛名字C的程度(P。S。这是绝对的赞扬,不包含任何的贬和讽刺)。古中文‘卖糕’同音源自于古英文‘My God’,这是古西方的某一宗教用语,后因为宗教势微,而逐渐演变成感叹词,表示惊讶、震惊等。因此无论你是想要卖上帝还是将上帝挫骨扬灰做成神肉叉烧糕,这样的言论,在十九世纪之前的欧洲大陆,你都毫无疑问的会被当成异教徒,绑上火刑柱烧死的。”

这类帖子不少,让缪祺兰有一种参加中文托福考试的感觉。这个时候,通讯器突然响起,把缪祺兰吓了一跳,特有的提示音让缪祺兰不用看也知道是戚皓言。

“你没睡?”看着缪祺兰的黑眼圈,戚皓言不赞同地皱起了眉头。

“之前听了你的话,觉得有点对不起小舅舅呢,所以就上了火星的那个军研网,看看能够帮上什么忙,一下子把时间忘了。”缪祺兰解释道,看到视频里戚皓言整齐的军装,她有些了然,“要走了?”

“原本就只是轻伤。住进来也是想着可以跟你见个面,说上两句话,只是没想到妈她……”戚皓言脸露歉意。

“时间很多吗?干嘛说这些。”缪祺兰岔开话题,婆媳问题古来有之,反正她们也不常见面,见面客客气气的这种简单的事情,缪祺兰完全可以做得到,没必要让戚皓言夹在当中难做。再说,他们夫妻见面的时间不多,浪费在讨论这种事情上实在是不值得。

“还有三十分钟。”

“哦,爷爷他们你就不用担心了,我会看着的。你自己当心点,英雄救美这种事情少做,就算有能力也要量力而为……”

听着很窝心,感觉真的就像是一对老夫老妻了,但戚皓言还是及时阻止了缪祺兰的唠叨,时间不多:“别光说我,像今天熬夜的事情不许再干,要是被我知道了,我就告诉缪爷爷,让他天天盯着你。”他很清楚缪祺兰的坏习惯,一专注于某件事情,就会轻易忘记其他一切。

“偶尔么。”缪祺兰坚决不承认自己‘劣迹斑斑’,她都几岁了?如果还让爷爷监督几点睡觉,这传出去她就不用见人了!这个话题绝对不能继续下去,“上了论坛我才知道自己是多么的孤陋寡闻。本来还想着能帮上什么忙的,没想到只解决了一些因为基础不扎实而出现的小问题。我果然太高估自己了。如果那些人是正统的科班出身的话,那些问题根本就不会出现。”

科班出身?戚皓言咳嗽了一声,那些历史学院古中文系的不都是科班出身吗?而且能够进入论坛成为会员,敢于发帖回帖的还不是一般的科班生。很显然缪祺兰口中的科班和他想的应该不是同一个意思:“你的意思是……”戚皓言踌躇了一下,“他们够专业,只是基础太差?”这话说着怎么感觉这么别扭?

“他们并不笨,或是应该说非常的聪明,有许多人单凭一点点的相关信息就可以猜出字的真实含义。所以许多问题其实并不难解答,我完全有理由相信,这些人只要了解部首、音节等最基础的知识,轻易就可以推断答案来。难道说现今的发掘中连一本语文课本都没有?”缪祺兰奇怪地问道。

“这个问题你应该比我更清楚吧。”戚皓言耸肩,怎么说他只是一名军人,对中古文化和兴趣和同龄人一样,远远及不上对机甲的热情。不过在爷爷的强势感染和老婆的影响之下,对于中古文化的了解,戚皓言也可以说是比上不足,比下有余了。更何况缪祺兰手里有着考古研究所里的内部通行证,可以查阅的资料可比他多得多。不过,“部首是什么?”戚皓言好奇地问道。他学古中文都是爷爷拿本书,一个字一个字念给他听,解释给他听的。缪祺兰说的什么部首、音节的他从来都没有听说过。

部首?缪祺兰张张嘴,她还真不知道该怎么解释,“部首就是部首啊,你不知道?那你当年是怎么学中文的?”

“死记硬背,背得多了,字自然也就认识得多了。”戚皓言解释道。就他所知那些家里要求必须学母语的,用得都是和他一样的方法。这也是没有办法的办法。一套完整的语言教学方式并不是那么容易建立的,需要大量的信息,再结合前人的经验,经过大量的实践才
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 2 3
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!