°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¹þ¹þ¡°¡¡¿´×ŵ¹ÔÚµØÉϵÄÒ¶·Æö£¬²É»¨ÔôµÃÒâµÄ´ó¨ÁËÆðÀ´£¬ÊÕÆðÌúÉÈ£¬×ßµ½Ò¶·Æö©Éí±ß¶×ÁËÏÂÀ´£¬ÑÛ¾¦É«ÃÐÃеÄÔÚÃÀÈËÉíÉÏɨÊÓ×Å£¬ÒùЦµÀ£º
¡°»¹ÒÔΪÄãÓÐʲô±¾ÊÂÄØ£¬»¹²»ÊÇÈýÁ½Ï¾ͱ»ÀÏ×Ӹ㶨ÁË£¬ºÙºÙ£¬ÏÖÔÚÄãÃǽãÃÃÁ½¾ÍÅãÀÏ×ÓÀ´Ë¬Ë¬°É¡£¡±
¡°Î޳ܣ¬¾ÍËãÊÇËÀÎÒÒ²²»»áÈÃÄãµÃ³ÑµØ¡£¡±Ò¶·Æö©Ëµ×žÍÒªÒ§Éà×Ô¾¡£¬²»¹ý²É»¨ÔôÑÛ¼²ÊÖ¿ìµÄÔÚËý²±×Ó´¦Ò»µã£¬ÏÖÔÚËý¾ÍÁ¬×Ô¾¡µØȨÀûÒ²±»Â¼¶áÁË¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÏëËÀÒ²µÃµÈÀÏ×ÓˬÍêÁËÔÙËÀ¡£¡±
Ô±¾Æ¾Ò¶·Æö©µÄÎ书ÊDz»Ó¦¸ÃÈç´Ë²»¼ÃµÄ£¬Ö»ÊÇÒ»·½ÃæËý¿ÕÓС®Ò»Á÷£¬¾³½çµÄÐÞΪ£¬È´ÒòΪ¾Ñédz±¡£¬ÔÙ¼ÓÉÏÁËÐÄÇé½ôÕÅ£¬¸ù±¾¾Í·¢»Ó²»³öÓ¦ÓеÄʵÁ¦£»ÁíÒ»·½ÃæÖ÷Òª»¹ÊÇÒòΪ²É»¨Ôô³ä·ÖÀûÓÃÁË×Ô¼ºÇṦÉϵØÓÅÊÆ£¬²¢ÇҼƻ®·Ç³£µÃµ±£¬²Å»á±»Ò»»÷µÃÊÖ¡£
²É»¨Ôô°ÑÒ¶·Æö©±§ÁËÆðÀ´£¬ºÍÒ¶·ÆÓ¨·ÅÔÚÒ»ÇУ¬¶Ô½ãÃÃÁ½·Â·ð¿ÉÒÔÅç³ö»ðÀ´µÄÑÛÉñÊÓÈôÎ޶ã¬ÒùЦמÍҪȥ½âÁ½È˵ØÒ·þ£¬¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ö»¼ûÒ»µÀ½ð¹âÉÁ¹ý£¬²É»¨ÔôËùÓеĶ¯×÷¶ÙʱͣÁËÏÂÀ´£¬ÂúÁ³²»¿É˼ÒéµÄ¿´Ïò×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú£¬ÄÇÀïÕýÓÐÒ»¸ö¶´ÕýÍùÍⲻסµÄÁ÷×ÅѪ£¬½Ó×Å´±¿×¿ªÊ¼»ÁÉ¢£¬ÉíÌåÒ»Íᣬµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬ÒÑȻûÓÐÁËÈκÎÉùÏ¢¡£
Ò¶·Æö©½ãÃû¹¸ã²»Çå×´¿ö£¬¾Í¿´µ½ÃæÇ°³öÏÖÁËÒ»¸öÈË£¬ÕâÁ³ÉÏ´ø׏ØÇÐÉñÉ«µÄÈËÈ´ÕýÊÇËýÃǽãÃÃÈÕ˼ҹÏëµÄÈ˶ù£¬¾ªÏ²µÄÉñÉ«Á¢¿Ì³öÏÖÔÚ£¿¶ú²·Á³ÉÏ¡£
²»ÓÃÏëÒ²ÖªµÀÕâ¸öÈ˾ÍÊÇÎÒÃÇΰ´óµÄÖ÷½Ç»ªÌ죬ÆäʵËûÔç¾Íµ½ÁË£¬Ö»ÊÇΪÁË°ÑÓ¢ÐÛ¾ÈÃÀµÄЧ¹û·¢»Óµ½¼°ÖÁ²ÅÒ»Ö±¶ãÔÚ°µ´¦¹Û²ìÇé¿öµÄ±ä»¯¡£
¿ìËٵĽ⿪ÁËÁ½È˵ÄѨµÀ£¬¹ØÐĵÄÎʵÀ£º
¡°ÄãÃÇÁ©Ã»Ê°ɡ£¡±
½ãÃÃÁ©Õ¾ÆðÉíÀ´£¬ÅÄÁËÅÄÉíÉϵij¾ÉÏ£¬Ò¶·Æö©ÐßɬµÄ¿´ÁË»ªÌìÒ»ÑÛ£¬¸Ï½ôÀ×ÅÃÃÃÃÐÐÀñµÀ£º
¡°¶àлÍõÒ¯µÄ¾ÈÃüÖ®¶÷£¬ÎÒÃǽãÃÃÁ©¶¼Ã»Ê²Ã´Ê¡£¡±Ò¶·ÆÓ¨ËäȻҲÊÇÂúÁ³Ðߺ죬µ«Ò»Ë«ÑÛ¾¦»¹ÊǴ󵨵Ŀ´×Å»ªÌ죬¿´ËýµÄÑù×ÓËƺõÓвÉÈ¡½øÒ»²½Ðж¯µÄÒâ˼¡£
¡°Ã»Ê¾ͺᣡ±»ªÌìÈçÊÍÖظºµÄËÉÁË¿ÚÆø£¬¿´ÁËÑÛµØÉϵIJɻ¨Ôô£¬ÓïÆøÖÐÂÔ´øµãÔ𱸵Ä˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÔõôÕâô²»Ð¡ÐÄ£¬Òª²»ÊÇÎÒÌýµ½ÄãµÄÉùÒô¸ú×Å×·³öÀ´£¬ºó¹û²»¿°ÉèÏë¡£¡±
ÌýÁËÕâ»°£¬Á½Å®¶ÙʱÓÌÈç×öÁË´íʵÄСº¢×Ó°ãµÍÏÂÁËÍ·£¬Ò»¸±¾Ö´Ù²»°²µÄÑù×Ó£¬ÆäʵÐÄÖÐÈ´ÊǸßÐ˷dz££¬ÒòΪ»ªÌìÕâÑùÎÞÒÉÊǹØÐÄËýÃǵıíÏÖ¡£
¿´ÁËÁ½Å®µÄÉñ̬£¬»ªÌìÁ³É϶³öÁ˸ö²»Òײì¾õµÄ΢Ц£¬ËûÔçÔÚÉÙÁÖµÄʱºò¾ÍÖªµÀÕâ¶Ô½ãÃû¨¶ÔËûÓÐÒâ˼£¬Ö»ÊÇ¿àÓÚÄÇʱûÓнè¿ÚºÍʱ¼äÏÂÊÖ£¬²ÅºÍÁ½Å®´í¹ý£¬ÏÖÔÚµ±È»Òª³Ã»úÅàÑøÅàÑø¸ÐÇ飬¸Õ²ÅËûµÄÑÔÐоÙÖ¹¶¼ÊǾ¹ý¾«ÐIJ߻®µÄ£¬ÕâÑù²»Ö¹Äܼä½Ó±íÏÖ³ö×Ô¼º¶ÔÁ½Å®µÄ°®Ä½Ö®ÐÄ£¬¶øÇÒ»¹²»»áÌÆÍ»Á˼ÑÈË¡£
Ò¶·ÆÓ¨Ïëµ½ÁËʲô£¬Ì§ÆðÍ·£¬ºÃÆæµÄÎʵÀ£º
¡°Äã˵ÄãÌýµ½Á˽ã½ãµÄÉùÒô£¿¡±
»ªÌì΢΢һЦ£¬µÀ£º
¡°ÊÇ°¡£¬ÔÚ¿ÍÕ»ÀïÌýµ½£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃסÔÚͬһ¼ä¿ÍÕ»°É¡£¡±
¡°ÕæµÄÂð£¿Ã»Ïëµ½ÕâôÇÉ¡£¡±
¡°ºÇºÇ¡£¡±¿´ÁËÐßɬµÄµÍ×ÅÍ·µÄÒ¶·Æö©£¬µÀ£º¡°ÎÒÃÇ»¹ÊDZß×ß±ß˵°É¡£¡±Á½Å®³¤µÃ¼¸ºõÊÇһģһÑù£¬³£È˸ù±¾¾Í·Ö±æ²»³öÀ´£¬µ«ËûÈ´×ÜÊÇÄÜÒ»ÑÛÈϳöÀ´£¬¶ÔÓÚÕâËûҲ˵²»³öÊÇʲôÔÒò£¬´¿´â¾ÍÊÇÒ»ÖָоõÉϵĶ«Î÷£¬ÓÉ´Ë¿ÉÒÔ¿´³öËûÌìÉú¾ÍÊÇΪŮÈ˶øÉúµÄ¡£
×ßÔڻؿÍÕ»µÄ·ÉÏ£¬»ªÌìËæ¿ÚÎʵÀ£º
¡°ÄãÃÇÔõô»áÔÚÕâÀ¡±
Ò¶·ÆÓ¨¿´ÁËÑÛ×Ô¼ºµÄ½ã½ã£¬¼ûÆäûÓÐʲôÌرðµÄÒâ¶÷£¬±ã˵µÀ¶þ
¡°ÈýÌìºóÎäÁÖ¸÷Åɽ«ÔÚºÚ·ç¿Ú¼¯ºÏ£¬¡ª¡ªÆð½ø¹¥Ð°»¨Â®×Ü̳£¬¸áºÍ½ã½ãÊÇÊÜÁËʦ¸¸µÄÃüÁî³öÀ´ÁªÂç¸÷Åɵģ¬Õý×¼ÖÛÈ¥ºÚ·çãôºÍÖü¾ÃËý½ÓÁîºÏ£¬Ã»Ïëµ½¾ÍÓöµ½ÁËÄǸö¿É¶ñµÄ²É»¨Ôô£¬»¹ºÃÍõÒ¯ÄãÀ´µÃ¼°Ê±£¬²»È»¾ÍÔã¸âÁË¡£¡±Ëµ×Å»¹¿É°®µÄÍÂÁËÍÂÉàÍ·¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÃÇÒ²ËãÊÇÅóÓÑÁË°É¡£¡±»ªÌìͻȻĪÃûÆäÃîµÄÎÊÁ˾䡣
Ò¶·ÆÓ¨ÏëҲûÏ룬¾ÍÐ˷ܵÀ£º
¡°µ±È»ÁË¡£¡±
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄãÃǾͱð½ÐÎÒÍõÒ¯ÁË£¬Ö±½Ó½ÐÎÒµÄÃû×Ö£¬»ò½Ð»ª´ó¸ç¶¼Ðпڡ±¹ûÈ»ÊǺò»ÒªÁ³£¬Ã÷Ã÷±È±ðÈËС£¬»¹Òª±ðÈ˽ÐËû´ó¸ç£¬²»¹ýËûÕâÕÐȷʵÊDz»´í£¬¿ÉÒÔ½øÒ»²½À½üË«·½µÄ¹Øϵ¡£
Á½½ãÃöÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬½Ô´Ó¶Ô·½µÄÑÛÖп´µ½ÁËÐÀϲµÄÉñÉ«£¬¹ýÁËƬ¿ÌÒ¶·Æö©ÇáÉùµÀ£º
¡°ÄÇ¡±£¬ÄÇ»ª´ó¸çÄãÒ²½ÐÎÒÃǽãÃõÄÃû×Ö¾ÍÐÐÁË¡£¡±Ëµ×Å£¬¸ÕÏûÁËÏÂÈ¥ºìÔÎÓÖ¸¡ÁËÆðÀ´¡£
¡°ºÃ°¡¡£¡±Î¢Ð¦µÄµãÁ˵ãÍ·£¬×ª¶øµ£ÓǵÄ˵µÀ£º¡°Õâ´Î½ø¹¥Ð°»¨½ÌÎÒҲûʲôºÃ˵£¬Ö»ÊÇÏ£ÍûÄãÃÇÁ½¸öҪСÐĵ㣬²»Òª³åÔÚÇ°Ã棬Ҫʱ¿Ì¸úÔÚÄãÃÇʦ¸¸Éí±ß£¬ÖªµÀÂ𡣡±
¡°¶÷¡£¡±½ãÃÃÁ©½Ô¹ÔÇɵĵãÁ˵ãÍ·£¬ÐÀϲ֮ɫÏÔ¶øÒ×¼û¡£
¡°¿ÉϧÕâ´ÎÎÒÓÐҪʣ¬²»È»¾Í¿ÉÒÔÅãÄãÃÇÈ¥ÁË£¬°¦¡£¡°»ªÌìÒź¶µÄ˵µÀ¡£
¡°Ê²Ã´ÒªÊ°¡¡£¡±Ò¶·ÆÓ¨ºÃÆæµÄÎʵÀ¡£
¼ûÃÃÃÃÈç´Ë²»ÖªÇáÖØ£¬Ò¶·Æö©¸Ï½ôÀÁËÏÂÃÃÃõÄÒ·þ£¬Í¬Ê±µ£ÐĵĿ´ÁË»ªÌìÒ»ÑÛ£¬Å»ªÌì»áÒò´Ë¶ø²»¸ßÐË¡£
±»½ã½ãÕâôһÌáÐÑ£¬Ò¶·ÆÓ¨Ò²·´Ó¦Á˹ýÀ´£¬»Åæ˵µÀ£º
¡°Ä㲻˵û¹ØϵµÄ£¬ÎÒÖ»ÊǺÃÆæ¶øÒÑ¡£¡±
»ªÌì¿íοµÄ¿´ÁËÒ¶·Æö©Ò»ÑÛ£¬Î¢Ð¦µÀ£º
¡°ºÇºÇ£¬Ã»¹Øϵ£¬Ò²Ã»Ê²Ã´²»ÄÜ˵µÄ£¬ÄãÃÇÒ²ÖªµÀ»ª½¨ÑôµÄ¾ü¶ÓÕýÔÚ½ø¹¥¾©³Ç£¬Õâ´ÎÎÒ¾ÍÊÇÒª½ø¾©£¬ËäÈ»ÒòΪһЩÌØÊâµÄÔÒòÎÒ²»ÄÜÇ××Ô³öÊÖ£¬µ«»¹ÊÇ¿ÉÒÔ°ï°ï³öı»®²ß¡£¡±
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±Ò¶·ÆÓ¨ÀÏÆøºáÇïµÄ˵µÀ£¬ÄÇ¿É°®ÓÖ´ø×ŵ㻬»üµÄÑù×Ó¿´µÃ»ªÌìÒ»ÕóºÃЦ¡£
µÚÈý¾í¡¡µÚÒ»°ÙÁùÊ®ÆßÕ¡¡½ª»¹ÊÇÀϵÄÀ±
»Øµ½¿ÍÕ»¾Í¼ûËÄСÔÚ·¿¼äÀï׿±µÄµÈ´ý×Å£¬»ªÌìû˵ʲô£¬´ø×ÅÁ½Å®Ö±½Ó×ß½øÁË·¿¼ä£¬¶øÒ»¿´µ½Ëû»ØÀ´£¬ËÄС²»Ô¼¶øͬµÄËÉÁË¿ÚÆø£¬ËäȻ֪µÀ»ªÌìÎ书¾ø¶¥£¬µ«×öΪÊÌÎÀ£¬ÔÚ·¢Éú×´¿öʱËûÃÇËĸö¾ÓȻûÓиúÔÚÖ÷×ÓÉí±ß£¬µ¥¾ÍÕâµã¾Í¿ÉÒÔ˵ÊÇÑÏÖصÄʧְ£¬Èç¹ûÒò´Ë¶ø·¢ÉúʲôÒâÍâµÄ»°£¬ËûÃǸüÊÇÍòËÀÄÑ´ÇÆä¾Î¡£
¸Ï½ôÐÐÀñµÀ£º
¡°²Î¼ûÉÙÒ¯¡£¡±
¡°¶÷£¬Ã»Ê²Ã´ÊÂÁË£¬ÄãÃÇÏÂÈ¥°É¡£¡±»ªÌìµµµÄ˵µÀ£¬¿´µ½ËÄСʱËû²»½û¸Ðµ½ÓеãÎÞÄκÍʧÍû£¬ÄDzɻ¨ÔôºÍÒ¶·Æö©¶¼Ö»ÊÇ¡®Ò»Á÷£¬¾³½çµÄÐÞΪ£¬°´Àí˵ËÄСÔÚÌýµ½¶¯¾²ºó×·³öÈ¥µÄ»°ÍêÈ«¿ÉÒÔ×·µÃÉÏÒ¶·Æö©µÄ£¬µ«ÊÂʵÊÇûÓÐ×·ÉÏ£¬Ö»ÄÜÔÚËû·¿¼äÀï¸ÉµÈ£¬¾¿ÆäÔÒòÊǾÑé²»¹»£¬¿ÕÓÐÒ»ÉíÉîºñµÄ¹¦Á¦È´ÍêÈ«ÎÞ´¦Ê¹£¬²»¹ýÒ²ÕýÒòΪÈç´ËËûÕâ´Î³öÀ´²Å»á´øÉÏËÄС£¬±Ï¾¹ÕûÌì±ÕÃÅÔì³µÖÕ¾¿³É²»ÁË´óÆ÷¡£
ËÄС²ÑÀ¢µÄµÍÏÂÁËÍ·£¬µÀ£º
¡°ÊÇ£¬ÉÙÒ¯¡£¡±
ËÄС³öÈ¥ºó£¬Ò¶·Æö©½ãÃò¢Ã»ÓÐ×ø¶à¾Ã¾ÍÕ¾ÆðÉíÀ´¸æ´Ç£¬±Ï¾¹Á½¸ö»Æ»¨´ó¹ëÅ®°ëÒ¹Èý¸üµÄÔÚÒ»¸ö´óÄÐÈ˵ķ¿¼äÀ¾ÍËãʲôʶ¼Ã»¸É£¬µ«´«³öÈ¥ÁËÒ²²»ºÃÌý£¬¾¡¹ÜÁ½Å®¶ÔÕâ¸öËƺõ²»ÊÇÌ«ÔÚÒâ¡£
»ªÌìÔ±¾ÊÇ´òËãºÍÁ½Å®¡®ÉîÈ룬½»Á÷½»Á÷µÄ£¬¿É»°Ìⶼ»¹Ã»´ò¿ª£¬Á½Å®¾ÍÒª×ߣ¬°ëÒ¹Èý¸üµÄËûÒ²²»ºÃ¹ý·ÖµÄÍìÁô¡£
¡°ËûÄÌÄ̵أ¬¿´À´ÊǵÃÔٵȼ¸ÌìÁË£¬ºÙºÙÏ°»¹ºÃÒ²¾Í¼¸Ìì¶øÒÑ£¬ÀÏ×Ó»¹ÊǵȵÃÆðµÄ¡£¡±ÐÄÀïö»öºµÄÏëµÀ£¬²»¹ýËûÈÏÕæÒ»Ï룬ËûºÍÁ½Å®ÑϸñÀ´Ëµ½ñÍí²ÅÊǵÚÒ»ÌìÈÏʶ£¬µÚÒ»ÌìÈÏʶ¾ÍÌ«ÉîÈëµÄ»°¸ã²»ºÃ»áÒýÆð·´Ð§¹û¡£¶øÇÒËý¿´Á½¸öÃÀÈËËäÈ»¶ÔËûÓÐÒ⣬µ«È´Ã»ÓÐÒªÏ×ÉíµÄÒâ˼£¬ÕýËùν£¬Ðļ±³Ô²»ÁËÈȶ¹¸¯¡±ÕÒ×¼×î¼Ñʱ»úÏÂÊÖ²ÅÊÇÅÝ椵ØÍõµÀ¡£
΢ЦµÄ˵µÀ£º
¡°ÄãÃÇÁ½¸öÒ²Ôçµã˯°É£¬Ã÷ÌìÔçÉÏÎÒ»¹Òª¸Ï·¾Í²»ºÍÄãÃÇ´ÇÐÐÁË¡£¡±¶ÙÁ˶٣¬ÉùÒô±äµÃÇáÈáÆðÀ´£º¡°´Ë´ÎµÄʹýºó£¬Èç¹ûûʲôʵĻ°£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔÀ´½ÄÏÀ´ÕÒÎÒ¡£¡±
¡°¶÷¡£¡±Õâ»°µÄÒâ˼ÔÙÃ÷°×²»¹ý£¬Á½Å®»ºÊ±ÂúÜÊͨºì¡£ÐÕÀ©Ðĵ×ÉȷʵºÜÏë¸úÔÚ»ªÌìµÄÉí±ß£¬µ«ÄκÎÏÖÔÚÓÐÈÎÎñÔÚÉí£¬¶ø³óʦ°¬³ÄËýÃÇÈçÇ×ÉúÅ®¶ù°ã£¬×Ô¼ºµÄÖÕÉú´óÊÂÒ²Ó¦Á¹âÙ÷Ã÷ʦ¸¸²ÅÊÇ¡£×Ô×÷¹çµã×ܾõµÃ²»Ì«ºÃ£»ÕâʱÁ¬¸Õ²Å»îÔ¾µÄÒ¶·ÆÓ¨Ò²¹ÔÁËСÀ´£¬¸ú×ÅÒ¶·Æö©µãJµãÍ·¡£Ã»ÓÐÔÙ˵ʲô£¬ÏòÍâ×ßÈ¥£¬ÁÙ³öÃÅÇ°Á½Å®¾¡½Ô»Ø¹ý¿´ÁË»ªÌìÒ»ÑÛ£¬ÑÛÖгäÂúÁ˲»Éá¡£
¾¹ýÒ¶·Æö©½ãÃÃÕâ¸öС²åÇúºó£¬µÚ¶þÌìÒ»Ô绪ÌìÎåÈ˼ÌÐø¸Ï·£¬²»¹ý¿¼Âǵ½Á½Å®µÄÄ¿µØµØÊǺڷç¿Ú£¬ËûÏëÁËÏ£¬±ãºÍËÄСֱ½Ó³¯×Åа»¨½Ì×Ü̳ºÚ·çɽ¶øÈ¥¡£
ºÚ·çɽλÓÚ½ÄÏ£¬½±±ºÍ²ØÄÏÈýÊ¡µÄ½»½ç´¦¡£É½Ë䲻̫¸ß£¬µ«È´µØÊÆÏÕÒª£¬Ò×ÊØÄѹ¥£¬¿ÉϧËüµØ´¦ÄÚ½¡£¶ø·Ç±ß½®£¬²»È»¶¨ÊÇÒ»´¦²»¿É¶àµÃµÄÕ½ÂÔÒªµØ¡£
²»Öª´ÓºÎʱ¿ªÊ¼¡£ºÚ·çɽ±ã³ÉÁËа»¨½ÌµÄ×Ü̳£¬ÓÉÓÚа»¨½ÌµØ½ÌͽËùÐÞÁ¶µÄ¾¡ÊÇËðÈËÀû¼ºµØË«ÐÞ¹¦·¨£¬µ¼Öºڷçɽ°ÙÀïÖ®ÄÚ£¬·²ÊÇ×ËÉ«½Ï¼ÑµÄÅ®×ÓÎÞ²»ÔâÊÜÆȺ¦£¬ËäÈ»´ËµØµÄ¹ÙÔ±Ôø×éÖ¯¹ý¼¸´Î¹Ù±