°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
®Èý¸öÉÙÄ꣬ÆäÒâÒå×ã¿ÉÓ°ÏìËûÃǵÄÒ»Éú¡£
ÊÕ¹¦£¬ÂäµØ£¬Ò»ÑÛɨȥ£¬¶þÊ®Èý¸öÉÙÄêÄÐÅ®£¬ÎÞ²»ÂúÁ³Éú»Ô£¬±¦ÏàׯÑÏ¡£ÖÜΧ³äÅæµÄÌìµØÁéÆø£¬ÎªËûÃÇËùÒý¶¯£¬·×·×ÏòÕâ±ß¾Û¼¯Á˹ýÀ´¡¡
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚËÄ°ÙËÄÊ®¾ÅÕ¡¡Í»ÆÆ£¡
Çض«»ëÉíµÄë¿×ͬʱÕÅ¿ª£¬²»ÓÃËûÈçºÎÒýµ¼£¬ËÄÖÜŨÓôµÄÌìµØÁéÆø£¬±ã½üºõÓÚ·è¿ñµÄ´ÓËÄÍòÍò¸öë¿×ÖÐ×êÈëËûµÄÌåÄÚ£¬Ë²¼äת»¯Îª´¿¾»ÁéÁ¦£¬ÓÌÈçãéãéϪÁ÷°ãµÄÓ¿È뵤ÌÓëÄdzÊÏÖ×ϺìÉ«µÄÁéÁ¦ÈÚΪһÌå¡£
²î²»¶àÖ»ÎåÁù·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬Çض«ÎªÁ˸ĽøÕâ¶þÊ®Èý¸öÉÙÄêµÄÄÚ¹¦ÐÄ·¨ËùÏûºÄµÄÁéÁ¦£¬±ãµÃµ½Á˲¹³ä£¬Í¬Ê±ÁéÁ¦µÄ×ÜÁ¿»¹ÔÚ²»¶ÏÔö³¤¡£
³ýÁËÓëÁúÁµÆ¼½»ºÏºó£¬µÃµ½»ìãçÉñ½äÒ»²¿·ÖÁ¦Á¿Ê±£¬Çض«ÒѾºÜ¾ÃûÓÐÌå»áµ½ÐÞΪÒÔÕâÑùµÄËÙ¶ÈÔö³¤£¬»ëÉíÉÏϳäÂúÁËã«Ò⣬ÐÄÖиüÊÇÊ®·ÖϲÔá£
´ýµ½¶þÊ®ÈýÃûÉÙÄê´ÓÈ붨ÖÐÐÑÀ´£¬Çض«Ò²»º»ºµÄÕö¿ªÁËÑÛ¾¦¡£
ËäÈ»²»ÄÜ˵ÊÇÍÑÌ¥»»¹Ç£¬µ«ÑÛÇ°µÄÕâ¶þÊ®ÈýÃûÉÙÄ궼ÓÐÁ˲»Ð¡µÄ±ä»¯¡£Ò»¸ö¸öÁ³Éϲ¼ÂúÁ˾ªÏ²£¬Ò»¸±Ô¾Ô¾ÓûÊԵıíÇé¡£
¡°¶«¸ç£¬Äãµ½µ×¶ÔÎÒÃÇ×öÁËʲô£¿ÎªÊ²Ã´ÎÒ¾õµÃÎÒµÄÐÞΪ±©ÔöÁËÈý³É²»Ö¹£¿¡±×óÈÃÓðÎÕ×ÅÈÍ·£¬¸ÐÊÜ×ÅÌåÄÚÅìÅȵÄÕæÆø£¬ÂúÊÇÐË·Ü¡£
¡°»¹ÓУ¡ÎÒ¾õµÃÎÒÐÞÁ¶µÄÐÄ·¨ºÃÏñÒ²ÓëÒÔÇ°ÆÕͨÁË¡£ÕâÖָоõ¡¡ÕæÊÇÃÁË£¡¡±ÁèÌì¶ùµÄÒ»ÕÅ¿¡Á³£¬ÔκìÖÐ͸×ÅϲÒâ¡£
ÇØ·ÉÐÛ£¬»ªÁúͤ£¬ÇØ·ÉÑàÏà±ÈÆðÖÚÈË£¬ÏÔµÃÊ®·Öƽ¾²¡£ÏñÕâÑù¿ìËÙµÄÌáÉý£¬×Ô´òÈÏʶÁËÇض«Ö®ºó£¬ËûÃǾÍÏ°¹ßÁË¡£
Çض«Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬µÀ¡°Õâ¾ÍÈÃÄãÃǸßÐ˳ÉÕâÑù£¿µÈµ½ÎÒÁ¶³ÉÁËÉñÁ鵤£¬ÄãÃÇÓÖ»áÔõÑù£¿ºÃÀ²£¬Ê±¼äÒ²²»ÔçÁË£¬Ïë±Ø´ó¼ÒÒ²¶¼¶öÁË¡£ÎÒÃÇÏȳԷ¹£¬È»ºóÐÝÏ¢¡£´ÓÃ÷Ì쿪ʼ£¬´ó¼Ò¶¼Òª¿Ì¿àµÄÐÞÁ¶£¬Ò»·ÖÒ»ÃëÒ²²»ÄÜÀË·Ñ¡£¡±
ÎåÁúÁîÖ»½«ÈË´«Ë͵½ÁËÎåÁúµºÉÏ£¬µ«È´Ã»Óн«ÎåÁúµººÅÒ»Æð´«Ë͹ýÀ´¡£¶øÇض«ËûÃÇ×¼±¸µÄËùÓÐʳÎȫ¶¼ÔÚÎåÁúµººÅÉÏ¡£
ºÃÔÚÕâÎåÁúµºÍòÎïÉú³¤£¬Ê²Ã´Ò²²»È±¡£ÄÐÉú´òÁÔµöÓ㣬ŮÉú²ÉÕªÏʹû£¬³Ô·¹²¢²»³ÉÎÊÌâ¡£Ö»ÊÇÇض«µ£ÐÄÕâÎåÁúµºÉÏ£¬Î£»ú±é²¼£¬ËùÒÔ²¢²»ÈÃËûÃdzö¹È¡£Ò»Çж¼ÔÚ¹ÈÄÚ½â¾ö¡£
¾ÍÔÚÖÚÈËæµ×Å×¼±¸Ê³ÎïµÄʱºò£¬²»Ô¶´¦ÝëÈ»´«À´Ò»Õó³¤Ð¥£¬ÕâÐ¥ÉùÖаüÔÌ×ÅÒ»¹ÉĪÃûÇ¿´óµÄÆøÊÆ£¬Ö±ÈÃÖÚÈËÐÄÖÐÒ»ÁÝ¡£
Çض«ÑÉùÒ»¿´£¬È´ÊǹÅÔÀÌΡ£
Ö»¼û¹ÅÔÀÌÎÕû¸öÈËãåÔ¡ÔÚһƬѤÀÃÎޱȣ¬ÓÌÈç»ðÑæÔÚÌø¶¯µÄ×ÏÉ«¹ââÖУ¬ÐìÐìÆ®Æð¡£ÉñÇé°²ÏêÓäÔã¬Ë«±Û΢΢ÕÅ¿ª£¬ËÆÒªÓëÌì¿ÕÓµ±§¡£Í·¶¥ÉÏ£¬Ò»¹ÉÈâÑۿɼûµÄÈé°×É«¹â⣬´Ó¹ÅÔÀÌεÄÍ·¶¥£¬Ö±¹àÈëËûµÄÌåÄÚ¡£
¶øËæ×ÅÕâЩÈé°×É«¹ââµÄ¹àÈ룬ÄÇÝÓÈÆÔÚ¹ÅÔÀÌÎÖÜÉíµÄ×ÏÉ«»ðÑ棬ÉýÌÚµÄÓú¼Ó¿ñ·Å£¬È¼ÉÕµÄÔ½·¢ÃÍÁÒ¡£Ò»ÖÖÇ¿´óµÄÆøÊÆ£¬ÎÞÐÎÖ®ÖÐÆÌÕ¹¿ªÀ´£¬ÈÃÖÚÈËÐÄÉñÒ»Õó¿ñÌø¡£
¡°ºÃÇ¿£¡¡±¸Ð¾õµ½Õâ¹ÉÆøÊƵÄÇ¿¾¢£¬×óÈÃÓðÒ»Á³µÄÕ𾪡£
Çض«Ò²ÊDz»½û¶³ö¾ªÈÝ£¬à«à«àÖ¹¾¡°Ã»Ïëµ½£¬ËûÕâô¿ì¾ÍÍ»ÆÆÁË¡£¡±
Çض«µÄ»°Òô»¹Î´ÂäµØ£¬¹ÅÔÀÌÎÙ¿µÄÕÅ¿ªÁËÑÛ¾¦£¬Á½µÀ×ϹâÈçµçÒ»°ãµÄ´ÓËûµÄË«ÑÛÖ®ÖÐÉä³ö¡£Óë´Ëͬʱ£¬¹ÅÔÀÌÎË«ÊÖÝëÈ»ÏòÇ°Ò»ÍÆ£¬Ö»ÌýºäºäµÄÒ»ÕóËÆÀ×Ãù°ãµÄÏìÉù´«À´£¬Ò»´óƬÏÊÑÞ¶áÄ¿µÄ×ÏÑ×·Ù¾¢£¬´ø×Å×ÆÈȵÄÆøÏ¢£¬Ö±Ïò×ÅÇض«ËûÃDZÆÁ˹ýÀ´¡£
Ô±¾ÖÜΧÊæÊÊÒËÈ˵ÄÆøΣ¬ÖèÈ»ÃÍÔöÁ˼¸Ê®¶È£¬Ò»ÕóÎޱȵÄ×ÆÈȸУ¬ÈÃ×óÈÃÓðµÈÈËÎÞ²»¶îͷ𺹣¬ÐÄÖд󺧡£
¡°ÏÈÌì¾³½ç£¡£¿¡±×óÈÃÓ𾪺ôÁËÒ»Éù£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ½«×Ô¼ºÈ«ÉíµÄÐÞΪÌáÁËÆðÀ´£¬»ÓÈɨ³ö¡£
ÆäÓàµÈÈË£¬Ò²¼¸ºõÔÚͬʱ×ö³öÁËÏàͬµÄ¶¯×÷¡£×ã×ã¶þÊ®ÈýµÀ¾¢Á¦£¬Äý¾ÛÔÚÒ»Æð£¬Ïò×ÅÄDZß×ÏÑ×·Ù¾¢×²ÁËÉÏÈ¥¡£
ºäºäºä£¡
ÃÆÀ×Éù´ËÆð±Ë·ü£¬Ãܼ¯²»¶Ï¡£³ÉƬµÄ×ÏÑ×·Ù¾¢£¬ËäÈ»±»µ²ÁËס£¬¿ÉÕâ¶þÊ®Èý¸öÉÙÄ꣬ȴÎÞ·¨½«ÆääÎÃð£¬Ë«·½ÏÝÈëÁ˶ÔÖÅ¡£
ÒÔÒ»ÈËÖ®Á¦¶Ô¿¹¶þÊ®ÈýÈË£¬Õâ±ãÊÇÏÈÌì¾³½çÓëºóÌì¾³½çµÄ²î¾à¡£
Çض«ÂúÒâµÄµãÁ˵ãÍ·£¬»Ó»ÓÊÖ£¬½«Ë«·½µÄÄÚ¾¢Ò»Í¬É¨µ´¿ªÀ´£¬Íû׏ÅÔÀÌιþ¹þµÄЦµÀ¡°¹Å´ó¸ç£¬¹§Ï²Äã°¡£¡¡±
¹ÅÔÀÌηÅÉù¿ñЦ£¬ÉíÌåÐýת×Å×Ô¿ÕÖÐÂäÏ£¬Ò²²»¼ûÈçºÎ×÷ÊÆ£¬Ö»»ÎÁ˻μç°ò£¬Õû¸öÈ˱ã¿çÔ½ÁËÊýÊ®Ã׵ľàÀ룬À´µ½ÁËÇض«ÃæÇ°¡£
¹ÅÔÀÌÎҲûÏëµ½£¬²ÅÀ´µ½ÎåÁúµºÉϵĵÚÒ»Ì죬±ãÄÜÍ»ÆƺóÌìÆ¿¾±£¬½øÈëÃÎÃÂÒÔÇóµÄÏÈÌì¾³½ç£¬Á³ÉϵÄÐË·ÜÖ®Ç飬һÀÀÎÞÓà¡£
ÂúÊǼ¤¶¯µÄ˵µÀ¡°ÕâÎåÁúµºÕæÊǸö±¦µØ°¡£¡Ö»¿ÉϧֻÄÜÔÚ´Ë´ôÉÏÒ»¸öÔµÄʱ¼ä£¬Èç¹û¸øÎÒÎåÄ꣬ʮÄ꣬ÎÒÒ»¶¨¿ÉÒÔ´ïµ½ÏÈÌìáÛ·å¾³¡£¡±
¡°ÄãÕâ¼Ò»ï£¬»¹ÕæÊÇÌ°ÐÄ£¡¡±ÇØ·ÉÐÛÓë¹ÅÔÀÌÎÒ»Ö±ÔÚ°µÖнÏמ¢¶ù£¬¿´µ½¹ÅÔÀÌÎÏÈ×Ô¼ºÒ»²½½øÈëÏÈÌì¾³½ç£¬ÐÄÖжàÉÙÓÐЩ²»´óÊæ·þ£¬´ËʱÓïÆø·ºËáµÄ˵ÁËÒ»¾ä¡£
¹ÅÔÀÌιþ¹þһЦ£¬³å×ÅÇØ·ÉÐÛÌôÁËÌôü룬µÀ¡°ÇØ·ÉÐÛ£¬Äã²»ÊÇÒ»Ö±¶¼ÒªÌôÕ½ÎÒÂð£¿ÎÒÃÇÏÖÔÚ¾ÍÀ´Õ½Ò»³¡£¬ÔõôÑù£¿¡±
ÌýÁ˹ÅÔÀÌεĻ°£¬ÇØ·ÉÐÛÁ¬µÉÁËËû¼¸ÑÛ£¬ÅµÀ£º¡°¹ö£¡ÎÒ²»ÊÇÊÜÅ°¿ñ£¡¡±
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¡±ÁéÐé¹ÈÖÐÏìÆðÁËһƬЦÉù¡£
¹ÅÔÀÌνøÈëÏÈÌì¾³½ç£¬Õâ¸øÁËÆäËûÈ˲»Ð¡µÄ´Ì¼¤¡£±ÈÇض«ËµÇ§ÑÔÍòÓﻹҪ¹ÜÓá£ËäÈ»´ó¼Ò¶¼Ã»ÓбíÏÖ³öÀ´£¬¿ÉÇض«¿´µÄ³ö£¬ËûÃǵÄÐÄÀﶼÔÚ±ï×ÅÒ»¹É¾¢¶ù¡£
¹ÅÔÀÌÎÖ®ËùÒÔÄÜÕâô¿ì±ã½øÈëÏÈÌì¾³½ç£¬ÆäʵÊÇÓÐ×ÅÆäÔÒòµÄ¡£ÔÚ»¹Ã»À´ÎåÁúµºµÄʱºò£¬¹ÅÔÀÌαãÒѾÔÚºóÌìáÛ·å¾³½ç£¬¾À½áÁ˺ܳ¤Ò»¶ÎÈÕ×Ó¡£Á¿±ä±¾ÒѾ´ïµ½ÁËÒ»¶¨³Ì¶È£¬Õâ²Å»áÔÚÎåÁúµºÉÏÒ»õí¶ø¾Í£¬ÐγÉÖʱ䡣£¨5£©
²»¹âÊǹÅÔÀÌΣ¬±ÏÐÞ£¬¹ÅÔÆæõĽø²½Ò²¶¼·Ç³£µÄ¿ì¡£ÔÚÈç´ËŨÓôµÄÌìµØÁéÆø֮ϣ¬ËûÃǺܿÉÄÜ»áÊǼ̹ÅÔÀÌÎÖ®ºó£¬µÚ¶þÅú´ïµ½ÏÈÌì¾³½çµÄÈË¡£
ÎåÁúµºµÄÒ¹ºÜ¾²ºÜ°²Ï꣬ΪÁËÃ÷ÌìÄܹ»Óиü¶àµÄ¾«Á¦Í¶ÈëÐÞÁ¶£¬ÕâЩ¸öÉÙÄêÄѵõÄÔçÔç±ã˯ÁËÏ¡£
Çض«Ë¯²»×Å£¬Ò»¸öÈË×ß³ö·¿¼ä£¬áäáàÔÚÎåÁúµºµÄÔ¹âÏ¡£ÄÔº£ÖÐÏë×ÅÁ½½çµÄÕâ´Î½ÙÄÑ£¬Ïë×Å×Ô¼º»¹Î´±¨µÄ´ó³ð£¬Ïë×Å×Ô¼ºÎ´Ä±ÃæµÄĸÇ×£¬Ïë×ÅÀîҹѩ£¬ÇØ·ÉÑ࣬ÁúÁµÆ¼ÕâÈý¸ö¶Ô×Ô¼ºÒ»ÐÄÒ»ÒâµÄÅ®ÈË¡¡Ç§Í·ÍòÐ÷£¬ÆëÉÏÐÄÍ·¡£
¸ø¶ÁÕߵĻ°£ºÍƼöÒ»±¾ÐÂÊ顶¶·ÊÞáÛ·å¡·£¬Ìâ²Ä²»´í£¬¾çÇé×ßµÃÒ²±È½Ï¿ì£¬²»»á³ÁÃÆ£¬ÎÒµÄÅóÓÑдµÄ£¬¸Õ¸ÕÆð²½£¬ºÜ²»ÈÝÒ×£¬Ï£Íû´ó¼Ò¶à¶àÖ§³Ö¡¡
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚËÄ°ÙÎåʮա¡ÌðÃÛµÄÒ¹Íí£¡
Ò»Ö»ÎÂÈáµÄÊÖ´ÓºóÃ汧סÁËÇض«£¬½ô½Ó×ÅÒ»¸öÎÂůÈáÈí£¬±¥Âú¶ø¸»Óе¯ÐÔµÄÉí×Ó½ôÌùÔÚÁËÇض«µÄºó±³ÉÏ¡£
²»ÓûØÍ·£¬Çض«Ò²ÖªµÀÊÇÇØ·ÉÑ࣬ËûÌ«ÊìϤÕâѾͷÉíÉϵÄζµÀÁË¡£
¡°Ôõô£¬Ë¯²»×Å£¿¡±Çض«ÎÕסÇØ·ÉÑàÈáÈôÎ޹ǵÄСÊÖ£¬ÈáÉùÎʵÀ¡£
ÇØ·ÉÑàÇáµãÁ˵ãÍ·£¬½«Í·ÂñÔÚÇض«½áʵµÄ±³ÉÏ£¬µÍÉùµÀ¡°àÅ£¬²»ÖªµÀΪʲô£¬ÎÒÐÄÀï×ÜÊDz»¸Ð¾õ²»Ì¤Êµ¡£¡±
Çض«ÇáЦÁËÒ»Éù£¬µÀ¡°ÊDz»ÊÇÒòΪÕâÄ°ÉúµÄ»·¾³£¿¡±
ÇØ·ÉÑàÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°ÎÒҲ˵²»ÉÏÀ´ÊÇÒòΪʲô£¬¿ÉÊÇÎÒµÄÐÄÀïÒ»Ö±¶¼ÓÐÒ»ÖÖ²»ÏêµÄÔ¤¸Ð£¬×ܾõµÃºÃÏñÓÐʲô²»ºÃµÄÊÂÇéÒª·¢ÉúËƵġ£¡±
Çض«µÄ½£Ã¼Ò»Ìô£¬Ò»Á³¾ªÑȵÄÎʵÀ¡°Ôõô£¬ÄãÒ²ÓÐÕâÑùµÄÔ¤¸Ð£¿¡±
ÇØ·ÉÑà±¾¾ÍÊ®·Öµ£ÓÇ£¬Ò»ÌýÇض«ÕâÑù˵£¬¸üÊǼ±ÁËÆðÀ´£¬Á¬Ã¦ÎʵÀ¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬ÎÒµÄÔ¤¸ÐºÍÄãµÄÒ»Ñù£¿¡±
Çض«µÄÁ³ÉÏÃÖÂþÆðһĨÎޱȵÄÓÇÉ«£¬½«ÇØ·ÉÑà½ô½ôµÄÀ¿ÔÚÁË»³ÀµÍÉùµÀ¡°ÎÒ×ܾõµÃ£¬ÎÒºÃÏñ»áÃüÉ¥ÔÚÕâÎåÁúµºÉÏ¡£¡±
¡°Ê²¡¡Ê²Ã´£¿¡±ÇØ·ÉÑàµÄÁ³É«¶Ùʱ´ó±ä£¬Ò»Ë«ÇÎÀöµÄ´óÑÛ¾¦£¬µÉµ½ÁË×î´ó£¬ÆäÖÐÂúÊÇŨÓôµÄ£¬»¯²»¿ªµÄ¾ªº§Óë¿Ö¾å¡£¡°Äã¡¡Äã»áËÀ£¿²»£¡²»ÐУ¡ÎÒÃǸÃÔõô°ì£¬¸ÃÔõô×èÖ¹ÕâÒ»Çеķ¢Éú£¿Ð¡¶«£¬Äã×îÓа취ÁË£¬Äã¿ì˵°¡£¡¡±
Çض«³¤Ì¾ÁËÒ»Éù£¬à«à«µÄµÀ¡°ÒªÏëÆƽâÕâÒ»ÇУ¬Ö»ÓÐÒ»¸ö°ì·¨¡£Ö»ÊÇ¡¡ÎÒ²»ÖªµÀÄã¿Ï²»¿Ï£¬ÒªÖªµÀ£¬ÎÒÒ»µã¶ùÒ²²»ÏëÃãÇ¿Äã×öÄã²»Ô¸Òâ×öµÄÊÂÇé¡£¡±
¡°ÎÒ¿Ï£¬ÎÒ¿Ï£¡ÎÞÂÛÈÃÎÒ×öʲô£¬Ö»ÒªÄÜÈÃÄã²»ËÀ£¬ÎÒ¶¼¿Ï£¡¡±ÇØ·ÉÑàÒ»°ÑÎÕסÇض«µÄÊÖ£¬ÂúÊǼá¾öµÄÁ¬Éù˵µÀ¡£
Çض«ÂúÃæ¸Ð¶¯µÄµãÁ˵ãÍ·£¬½«ÇØ·ÉÑà½ô½ôµÄ§ÔÚ»³À×ì´½´Õµ½ËýµÄ¶ú±ß£¬ÇáÉùÄØ૵À¡°·ÉÑ࣬ллÄã¶ÔÎҵİ®¡¡¡±
ÇØ·ÉÑà¹ÌȻϲ»¶ÌýÇض«¶Ô×Ô¼ºËµÕâЩÌðÑÔÃÛÓµ«ÏÖÔÚËýÂúÄÔ×Ó¶¼ÏëןÃÔõÑùÈÃÇض«²»ËÀ£¬¼±²»¿ÉÄ͵ÄÎʵÀ¡°Äã¿ì˵£¬ÈÃÎÒ×öʲô£¿¡±
Çض«ÂúÊÇÑÏËàµÄÍû×ÅÇØ·ÉÑ࣬¶ÙÁ˶ÙÖ®ºó£¬Ò»±¾Õý¾µÄµÀ¡°ÄãÈôÏëÎÒ²»ËÀ£¬¾ÍÒªºÍÎÒ¡¡ºÍÎÒ¡¡¡±
¡°ºÍÄãÔõôÑù£¬Äãµ¹ÊÇ˵°¡£¡¡±ÇØ·ÉÑà¼ûÇض«ÍÌÍÌÍÂÍ£¬¶Ùʱ¼±ÁË£¬È̲»×¡½¿ÉùºðÁËÆðÀ´¡£
¡°×ö¡¡°®£¡¡±Çض«×ì´½Ò»¿ªÒ»