°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ð×ɯɯÕâ¸ö°Á½¿Ð¡½ãÔÚJÊиü¼ÓºáÐÐÎÞ×è¡£
¡°µ±È»¡£¡±ÌÆÃÅ¿ÍÆøµØ»ØÓ¦µÀ£¬ÔÚ³¡ÓÐÕâô¶àÈË¿´×Å£¬ÌÆÃÅ×ÔÈ»Ãæ×ÓÒª×ö×㣬²»¹ÜËûºÍ°×ÄÈÄÈÊÇ·ñÕýÔÚÐÒéÀë»éÆڼ䣬ÔÚÍâÈËÃæÇ°£¬Ëû¶¼µÃ°çÑݺÃ×Ô¼º¸Ã°çµÄ½ÇÉ«£¬ÎÞÂÛÊÇ°×ÄÈÄȵÄÕÉ·ò£¬»¹ÊÇÌÆÊϼ¯ÍÅÉÙÖ÷£¬Ëû¶¼µÃÑݺá£
ת¹ýÍ·£¬¶ÔÉíºóµÄÊÖÏÂ˵µÀ£¬¡°°ÑÀñÎïË͹ýÈ¥¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±ÉíºóµÄÁ½¸öÊÖÏÂÄÃ×ÅÀñÎï±ã¹ýȥǩÃûµÇ¼Ç¡£
¡°½ã·ò£¬½ã½ãÌÛÎÒ£¬×òÍí¾Í¹ýÀ´ÁË£¬ÏÖÔÚÕýÔÚÂ¥ÉÏ°ïæÄØ£¡ÄãÒª²»ÒªÉÏ¥ȥ¿´¿´½ã½ã£¿¡±°×ɯɯÍì×ÅÌÆÃŵĸ첲£¬ÍùÎÝÀï×ßÈ¥¡£
¡°ºÃ¡£¡±ÌÆÃÅ΢Ц×Å»ØÓ¦µÀ£¬Ëæ×Å°×ɯɯÍùÎÝÀï×ßÈ¥£¬ÁÙ×ßÇ°£¬ÑÛ½ÇÓà¹â²»¾ÒâµÄɨµ½ÁËÕ¾ÔÚ²»Ô¶´¦µÄÌÆ×ôºÍ£¬ËÆÓÐÁ÷¹â°µ¶¯¡£
¡°ÒÔºó¸ÃÔõô³ÆºôÄ㣿ÌÆÃŵÄÃ÷ò£¿¡±¿´×Å°×ɯɯÍì×ÅÌÆÃÅÀëÈ¥µÄ±³Ó°£¬ÌÆ×ôºÍÆ«×ÅÍ·¿´ÁËÄÉÀ¼ÐùÒ»ÑÛ£¬Ð¦×Å´òȤµÀ¡£
˵ʵ»°£¬ÕâÕŹØϵÍøʵÔÚÓй»¸´ÔÓ£¬µ±ÄêÄǸö¸úÌÆÃŹ«È»ÇÀÅ®È˵ÄëͷС×Ó£¬Èç½ñ¾ÓȻҪȢÌÆÃŵÄСÒÌ×ÓΪÆÞ£¬ËäÈ»²»ËãÊÇÖ±½ÓµÄÇ×Êô¹Øϵ£¬µ«Ò²Á¬½óÁËÕâôһ²ã£¬Õâ¿ÖÅÂÒ²ÊÇÌÆÃÅʼÁÏδ¼°µÄ¡£
¡°ËµÊµ»°£¬Îҿɲ»Ì«Ï²»¶Õâ¸ö³Æºô¡£¡±ÄÉÀ¼Ðù̾ÁË¿ÚÆø£¬Ð¦×ŵ÷Ù©µÀ£¬¡°ÎұϾ¹ÊǸöÄÐÈË£¬×ܲ»Ï£ÍûÒ»±²×Ó¶¼»îÔÚÌÆÉÙÖ÷µÄ¹â»·Ö®Ï¡£¡±
ÑÔ°Õ£¬×ª¹ýÍ·¿´×ÅÌÆ×ôºÍ£¬Ä¿¹â×Æ×Æ£¬Õâ¾ä»°ÀïÒþ²ØµÄº¬ÒåÌÆ×ôºÍ²»ÊÇÌý²»¶®£¬¾äÀïÐмä¶àÉÙҳ͸¶Á˼¸·Ö¶ÔÁ½ÈËÖ®¼äԵdzµÄÒź¶¡£
˵ÆðÀ´£¬ËûÃÇÁ½¸öµ±ÄêÖ®ËùÒÔûÓÐ×ßµ½Ò»Æð£¬ÕâÀï¼ä£¬ÌÆÃÅÊ©¼ÓµÄѹÁ¦È·ÊµÒ²Õ¼Á˺ܴóÒ»²¿·Ö¡£
ÄÉÀ¼ÐùÒ²Ò»¸öТ˳µÄÈË£¬Ò²ÕýÊÇÒòΪËûµÄТ˳£¬µ¼ÖÂÁËËûûÓа취ËæÐÄËùÓûµÄ×ö×Ô¼º£¬Ñ¡Ôñ×Ô¼ºÏë×ߵķ£¬Ñ¡Ôñ×Ô¼ºÏë°®µÄÈË¡£
ΪÁ˸¸Ä¸£¬ÎªÁ˼Ò×壬Ëû±ØÐëÌôÆðÄÉÀ¼¼ÒÉÙÖ÷µÄÖص££¬Ëû±ØÐëҪȢ×Ô¼º²»°®µÄ°×ɯɯΪÆÞ¡£
290¡¡²Î¼Ó»éÀñ
Ëý¿´×ÅÄÉÀ¼Ðù£¬Ôø¾ÄǸöΪËý³Õ¿ñµÄÄк¢£¬¼´½«³ÉΪ±ðÈ˵ÄÕÉ·ò£¬¶øËý£¬Ö»ÄܸøËûÒ»¾ä×£¸£¡£
¡°ÄÇô£¬ÎªÁËÄÉÀ¼ÐùÔçÈÕÍÑÀëÌÆÉÙÖ÷¹â»·Ö®ÏµÄÁýÕÖ£¬¸É±¡£¡±ËýЦ×Å£¬Á³¼ÕÁ½ÅÔÓÐdzdzµÄ¾ÆÎÑ£¬¾ÙÆðÓÒÊ־Ʊ¡£
ÄÉÀ¼Ðù²»½ûЦ³öÉùÀ´£¬¾ÙÆðÊÖÖоƱÓëÌÆ×ôºÍÇáÅö£¬µÀ£¬¡°Ò²ÎªÁË°¢Âü´ïС½ãµÄÓÄĬ£¬¸É±¡£¡±
¾Æ±ÇáÅö£¬ÓÅÑŵÄÒÆ¿ª£¬ºì¾ÆºÈµ½¿ÚÖУ¬¸÷È˵ĸоõÈ´²»Í¬£¬¶ÔÄÉÀ¼ÐùÀ´Ëµ£¬ºÈµ½¿ÚÖиü¶àµÄÊÇ¿àɬ¡£
ÄÚÐÄ¿àɬ£¬ºÈµ½¿ÚµÄ¾ÆÓÖÔõô¿ÉÄܸʴ¼£¿
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»ÉùºéÎäÓÐÁ¦µÄºôº°Éù´Ó±³ºó´«À´£¬¡°ÌÆ£¬×ô£¬ºÍ£¡¡±
ÿһ¸ö×Ö¶¼Í¸×ÅÒ»¹É×ÓÐ˷ܾ¢¶ù£¬¾ÃÎ¥µÄÉùÒô£¬ÒѾ¿ìÁùÄêûÓÐÌý¹ý£¬ËýÓëÄÉÀ¼Ðùת¹ýÍ·È¥£¬¹ûÈ»¿´¼û´©×Å°×É«Àñ·þµÄÂí¶þÎ䳯×ÅÕâ±ß×ßÁ˹ýÀ´¡£
¡°ÁùÄê²»¼û£¬ÄãÓÖ±äƯÁÁÁË£¡¡±Âí¶þÎäµÄË«ÑÛ¾¼¾¼ÓÐÉñ£¬´ó²½³¯Õâ±ß×ßÁ˹ýÀ´£¬³¯ÌÆ×ôºÍÉì³öÓÒÊÖ£¬µÀ£¬¡°ÌýÕâС×Ó˵Äã½ñÌì»áÀ´£¬Æð³õÎÒ´òËÀ¶¼²»¿ÏÏàÐÅ£¡¡±
¡°ÄÇÄãÏÖÔÚÏàÐÅÁË£¿ÎÒ¿ÉÒÔ°ÑÄã´òËÀÁË¡£¡±ÄÉÀ¼ÐùЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ÁùÄê²»¼û£¬Ä㻹ÊÇÄÇôÓÍ×컬Éà¡£¡±Ëý΢Ц×Å£¬Éì³öÓÒÊÖÓëÂí¶þÎäÀñòµÄÎÕÊÖ¡£
Âí¶þÎäµÄÊÖÕÆÒì³£ÎÂÈÈ£¬ÇÒÎÕסËýÓÒÊÖµÄʱºò£¬²»¾ÒâµÄÓÃÁ¦ÎÕ½ô£¬Ëý¼¸ºõÄܸоõµÃµ½Âí¶þÎäµÄÓÒÊÖÓÐЩ΢΢µÄ·¢²ü¡£
ÊǽôÕÅô£¿Ëý²»½ûÑÆȻʧЦ£¬¶¼¿ì½á»éµÄÄÐÈËÁË£¬»¹¸úµ±ÄêÔÚѧУÀïÒ»Ñù£¬Ò»¿´¼ûËý¾ÍÕû¸öÈË·¸Éµ£¬Ã»À´ÓɵĽôÕÅ¡£
¡°ÕâЩÄê¹ýµÃºÃÂ𣿡±ÁµÁµ²»ÉáµÃËÉ¿ªËýµÄÊÖ£¬Âí¶þÎä²»ºÃÒâ˼µÄÈÄÈÄÍ·£¬¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°»¹²»´í£¬ÄãÄØ£¿¡±Ëý΢Ц×Å·´ÎʵÀ¡£
¡°»¹ÐУ¬¾ÍÊÇÔõôҲÁªÏµ²»ÉÏÄ㣬¸ßÖиձÏÒµÄÇ»á¶ù£¬ÄãºÍÕâС×ӾͺöÈ»È˼äÕô·¢ÁË£¬¾Í¸úÔ¼ºÃÁËËƵģ¬Ò²Ã»ÁôÒ»¸öÁªÏµ·½Ê½Ê²Ã´µÄ¡¡¡±Âí¶þÎäЦ×Å˵µÀ¡£
ÌýÁËÕâ»°£¬ËýËƺõ±»´¥¶¯ÁËÍùÊ£¬²»ÓɵÃת¹ýÍ·È¥£¬ÕýºÃ¿´¼ûÄÉÀ¼ÐùÒ²¿´×ÅËý£¬Á½ÈËÏ໥¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬íø¹âÖнÔÓаµÓ¿Á÷¶¯¡£
Âí¶þÎäµ±Äê²»ÖªµÀµ±ÄêÄǼþʵÄÄÚÇ飬ֻÓÐ×÷Ϊµ±ÊÂÈ˵ÄËûÃÇ£¬²Å×îÇå³þ£¬ÁùÄêÇ°µÄ±»Æȳ·Ñ§£¬À뿪JÊУ¬²¢·ÇËûÃÇËùÔ¸¡£
¡°²»¹ý»°ÓÖ˵»ØÀ´£¬ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪÄãÁ©²ÅÊÇÒ»¶Ô£¬ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪ×îºóÄãÁ©»á×ßµ½Ò»¿é£¬Ã»Ïëµ½¡¡¡±Âí¶þÎä¼ÌÐø˵µÀ¡£
Æø·Õ˲¼ä±äµÃÓÐЩÞÏÞΣ¬Õâ¾ä»°Ç¡ºÃÌáÐÑÁËijÈ˺ÍijÈË£¬µ±ÄêµÄÇàÊèËêÔ£¬ËûÃÇÒ²ÔøÓйýÒ»¶ÎÇàɬµÄÏàÁµ¡£
ΪÁË´òÆÆÕâ²ãÞÏÞεÄÆø·Õ£¬ÄÉÀ¼ÐùÓÃÁ¦´·ÁËÂí¶þÎäµÄС¸¹Ò»Ï£¬ÅµÀ£¬¡°ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪÄã»áΪÁËÄãÇ×°®µÄ×ô×ôÊØÉíÈçÓñ£¬ÖÕÉí²»È¢£¬Ã»Ïëµ½ÄãС×ÓÕâôû¹ÇÆø£¬×îºó»¹ÊÇûÓмá³ÖÏÂÀ´£¬±»ÕÔÇï·çÄÃÏ¡£¡±
¡°ÎÒµ²£¡¡±°¤ÁËһϣ¬Âí¶þÎä²»½û³ÔÍ´£¬¼±Ã¦ÍùºóÒ»ÍË£¬Éì³öË«ÊÖµ²×¡ÄÉÀ¼ÐùµÄ½ø¹¥£¬»ØÓ¦µÀ£¬¡°Äãµ±ÎÒÏ룿Ҫ²»ÊǼÒÀïÒ»Ö±±Æ×Å£¡Äãµ±ÎÒÔ¸ÒâÈ¢ÕÔÇï·çÕâ¸öÄÐÈËÆÅ°¡£¿ÄãÒÔΪÎÒ²»ÏëΪÁË×ô×ôÒ»±²×ÓÊØÉíÈçÓñÂ𣿡±
¡°»¹¸Ò½Æ±ç£¡³ÔÎÒһȣ¡¡±ÑÔ°Õ£¬ÄÉÀ¼Ðù±ãÆËÉÏÈ¥¸úÂí¶þÎ䍴òÆðÀ´£¬ËäÊÇ´òÄÖ£¬È´ÊÇÍæЦ£¬Á½È˶¼Ö»ÊÇ×ö×öÑù×ÓÍæÄÖ¶øÒÑ¡£
Ö»ÊÇÕⳡÃæ¿´ÆðÀ´ÉõÊÇ»¬»ü£¬Á½Î»×¼ÐÂÀɾÓÈ»ÏñСº¢¶ùÒ»ÑùŤ´ò³ÉÒ»ÍÅ£¬¿´ÆðÀ´ÆÄΪÓ×ÖÉ¡£
¿´¼ûÁ½¸öÄÐÈ˶¼¶þÊ®¶àËêÁË£¬È´»¹ÏñÊ®¼¸ËêʱһÑùæÒЦ´òÄÖ£¬ÌÆ×ôºÍ²»½ûЦ³öÉùÀ´£¬È°µÀ£¬¡°ºÃÀ²£¡¶¼¶à´óµÄÈËÁË£¬»¹ÕâôÓ×ÖÉ£¿¶¼¿ì½á»é³É¼ÒÁË£¬Äܲ»ÄܳÉÊìÒ»µãÁË£¿¡±
µ±ÄêÔÚѧУÀÄÉÀ¼ÐùºÍÂí¶þÎä¿ÉνÊÇË®»ð²»ÏàÈÝ£¬Á½¸öÈËΪÁËÌÆ×ôºÍ²»Öª³³Á˶àÉٴμܣ¬ºÃ¼¸´Î¶¼²îµã´òÆðÀ´£¬Ã»Ïëµ½ÁùÄêºóµÄ½ñÌ죬ÕâÁ½¸öÈ˵ĹØϵ¾ÓÈ»¿ÉÒÔ±äµÄÕâôºÃ¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»Éù¼âÀûµÄÅ®Éù´Ó¶þÂ¥Ñǫ̂µÄ·½Ïò´«À´£¬»®ÆƳ¤¿Õ£¬¡°Âí£¬¶þ£¬Î䣡ÄãËÀÄĶùÈ¥À²£¡»¹²»¿ì¸øÀÏÄïÉÏÀ´ÊÔ»é½ä£¡¡±
ÌÆ×ôºÍ˳×ÅÉùÒôµÄ·½ÏòתͷÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÉí×Å°×É«³¤»éÉ´µÄÕÔÇï·çÕ¾ÔÚÑǫ̂ÉÏ£¬Ë«ÊÖ²æÑü£¬ºáü˳ÑÛµÄÍû×ÅÕâ±ß£¬²¢ÇÒºÜÓÐɱÆøµØµÉÁËÌÆ×ôºÍÁ½ÑÛ¡£
ºÜÏÔÈ»£¬¿´¼û×Ô¼ºµÄ׼δ»é·òºÍÔø¾°µÁµÁËÁùÄêµÄÄǸöÅ®ÈËÕ¾ÔÚÒ»ÆðÓÐ˵ÓÐЦ£¬ÈÃÕÔÇï·çºÜ²»Ë¬¡£
ÄǼâϸµÄɤ×Ó£¬¼¸ºõ¿ì³¶ÆÆÂí¶þÎä´àÈõµÄ·ÀÏߣ¬Ìýµ½ÕÔÇï·ç·ßŵÄÅØÏø£¬Âí¶þÎ䶳öÍ´¿àµÄ±íÇ飬תͷ¿´×ÅÌÆ×ôºÍ£¬¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ˵µÀ£¬¡°×ô×ô£¬Äã¿´¼ûÁË°É£¬ÎÒ¼´½«ÓÈ¢µÄ£¬¾ÍÊÇÕâÖÖÄÐÈËÆÅ£¬Äã˵ÎÒµÄÃü¿à²»¿à£¿ÎÒÕæÊǵ¹Á˰˱²×ÓµÄù¡£¡±
¡°Äã¿àʲô£¿ÄãÓÐÎҿࣿ¡±ÄÉÀ¼ÐùüͷһÖ壬²»Ð¼µÄ˵µÀ¡£
¡°µÃÁË£¬½ñ¶ù¸öµ¹³ÉÁËÄãÁ©µÄËß¿à´ó»áÁË£¿Ôõô×Å£¿»é»¹Ã»½á£¬¾Í¿ªÊ¼ºó»ÚÁË£¿¡±ÌÆ×ôºÍ±»Á½È˵Ä̸»°¶ºµÃ¹þ¹þ´óЦ¡£
¡°ÎÒ´ÓÁùÄêÇ°¾Í¿ªÊ¼ºó»ÚÁË¡£¡±ÄÉÀ¼Ðù¿´×ÅÌÆ×ôºÍ£¬ÈÏÕæµÄ˵µÀ¡£
ÕâÑÛÉñ£¬ËƺõÔÚ¶ÔÌÆ×ôºÍËß˵×Åʲô£¬ÓûÓﻹÐÝ£¬Ò»Ê±¼äÈÃÌÆ×ôºÍÓÐЩÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£
¡°ÎÒ´ÓÒ»³öÄïÌ¥¾Í¿ªÊ¼ºó»ÚÁË£¡¡±Âí¶þÎäÍ´¿àµÄÅØÏø×Å¡£
ËûÕâ»°Ò²²»ËãÊÇ¿ä´óÆä´Ê£¬Âí¼ÒÓëÕÔ¼Ò£¬È·ÊµÊÇÔÚÁ½Î»·òÈË»³ÔÐ֮ʱ±ã¶¨ÏÂÁËÍÞÍÞÇ×£¬ËùÒÔÂí¶þÎä´ÓÒ»³öÉú¾Í×¢¶¨ÁËÒªÓÈ¢ÕÔÇï·ç¡£
ÂíÕÔÁ½¼ÒÁªÒö£¬²ÅÄܽøÒ»²½¹®¹ÌÁ½¼ÒµÄ¹Øϵ£¬¶øÂí¶þÎäµÄ¸¸Ç×£¬Ò²²ÅÄÜÍêÈ«µÄÐÅÈÎÕÔÇï·çµÄ¸¸Ç×£¬ÈκÎÁªÃ˹Øϵ¶¼±È²»ÉϽáΪÇ×¼ÒÀ´µÄÀο¿¡£
¡°Âí¶þÎ䣬Äãµ¹ÊÇÉϲ»ÉÏÀ´µÄ£¿ÄÇÏÂÃæÓл¨¶ùµÈÄãÕªÊDz»£¿Õâ»éÄã½áÊDz»½áÁË£¿¡±¿´¼ûÂí¶þÎ仹èÆÔÚÄÇÀï²»¿ÏŲ²½×Ó£¬¶þÂ¥µÄÕÔÇï·ç´×¾¢´ó·¢£¬ÆøµÄÆßÇÏÉúÑÌ¡£
¡°ÎÒÈ¥Äã´óÒ¯µÄ£¡ÎÒ»¹Õæ²»Ïë½á£¡ËËûÂè°®½áËÀ´½á£¡ÀÏ×Ó²»ËźòÁË£¡¡±Âí¶þÎ䳯×ÅÕÔÇï·çµÄ·½ÏòÅÉùÂîµÀ¡£
¡°Âí¶þÎ䣡ÏÞÄãÈý·ÖÖÓÖ®ÄÚ¸øÀÏÄïÉÏÀ´£¡ºß£¡¡±ËµÍ꣬ÕÔÇï·çתÉí´ÓÑǫ̂À뿪£¬ÏûʧÔÚÖÚÈËÑÛÇ°¡£
¡°ËãÁË£¬ËãÁË¡£¡±ÄÉÀ¼Ðù̾ÁË¿ÚÆø£¬×ßÉÏÇ°ÅÄÅÄÂí¶þÎäµÄ¼ç°ò£¬µÀ£¬¡°Ðֵܣ¬ÈÌһʱ·çƽÀ˾²£¬ÍËÒ»²½º£À«Ìì¿Õ¡£¡±
ÕâÒ»¿Ì£¬ÌÆ×ôºÍÖÕÓÚÃ÷°×ΪʲôÕâÁ½È˵ĹØϵºöÈ»±ä³ÉÁ˺øçÃǶù£¬Ö»ÒòΪÕâÁ½ÈËͬÊÇÌìÑÄÂÙÂäÈË¡¡
¡°°¥¡¡¡±Âí¶þÎ䳤³¤µÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬¸´ÓÖ̧ÆðÍ·¿´×ÅÌÆ×ôºÍ£¬¾½ÆȵÄЦµÀ£¬¡°×ô×ô£¬ÈÃÄ㿴Ц»°ÁË£¬ÄãÏÖÔڿ϶¨ÌØ¿´²»ÆðÎÒ£¬¾õµÃÎÒ²»Ïñ¸öÄÐÈË°É£¡¡±
¡°²»»á°¡£¬ÄãÏëÌ«¶àÁË¡£¡±ÌÆ×ôºÍ¿ÍÆøµÄ»ØÓ¦µÀ¡£
¡°ÄÇÎÒÏÈʧÅãÁË£¬×ô×ô£¬¸ÄÌìÁÄ¡£¡±Âí¶þÎä̾ÁË¿ÚÆø£¬×ªÉí³¯±ðÊûÄÚ×ßÈ¥¡£
¿´×ÅÂí¶þÎäÀëÈ¥µÄ±³Ó°£¬ÄÉÀ¼ÐùØ£×Ô̾ÁË¿ÚÆø£¬¹ûÈ»£¬»éÒöÊÇ°®ÇéµÄ·ØĹ£¬¸üÊÇÄÐÈ˵ķØĹ¡£
Âí¶þÎä×ߺó£¬ËýÓÖÓëÄÉÀ¼Ðù¼ÌÐøÏÐÁÄ£¬ÔÙ¹ý²»¾Ã»éÀñ±ãÒªÕýʽ¾ÙÐУ¬Ïг¶Á˼¸¾ä£¬ÄÉÀ¼ÐùҲתÉí³¯±ðÊûÄÚ×ßÈ¥£¬ÁôËýÒ»È˶À×ÔÔÚ»¨Ô°ÀïÆ·¾Æ¡£
ÊÖÀï¾Ù×ÅÒ»±ºì¾Æ£¬×ªÉ