°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÖÔÚ¡¡¡±Ò¶Áè·ÉºóÃæµÄ»°Ã»ÓÐ˵ÏÂÈ¥£¬µ«ÓÚСÓêÒѾÃ÷°×ÁËÒ¶Áè·ÉµÄÒâ˼£¬ÓÚСÓêÍÂÁËÍÂÉàÍ·£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°»¹ÓÐÕâÑùµÄÊÂÇ飿¡±
¡°µ±È»¡±Ò¶Áè·É´ðÓ¦µÀ£¬¡°ÕâÊÇÕæÊ£¬ÓÚСÓ꣬ÄãÏÖÔÚÃ÷°×ÁËΪʲôÇçæûá¶ÔÄãÓÐËùµ£ÐÄ°É£¬ËýµÄÄÚÐÄÀïÃ滹ÊǺÜÏ£ÍûºÍÄãÏàÈÏ£¬ËýÒ»Ö±¶¼ÊÇÒ»¸öÈË£¬ºÜ¿ÊÍûÓÐÒ»¸ö½ã½ã»òÕßÃÃÃÃÖ®ÀàµÄ£¬ÕâÑù¾Í²»»á¸Ð¾õ¹Âµ¥£¬µ«Í¬Ê±£¬ËýÓÖµ£ÐÄÔٴα»É˺¦£¬Ò²ÐíÎÒÃÇÕâЩÈ˶¼Ã»ÓоÀú¹ýÇçæõÄÊÂÇ飬×ÔÈ»ÎÞ·¨ÏëÏóµÃµ½µ±Ê±ÇçæÃÄÚÐĵÄÍ´¿à£¬µ«ÎÒÄÜÀí½âÇçæõÄÐÄÀÓÚСÓ꣬ÄãÃ÷°×ÁË°Ñ¡±
¡°ÎÒµ±È»Ã÷°×¡±ÓÚСÓê×ìÀï˵µÀ£¬¡°¼ÙÈçÎÒÒªÊÇ°×ÇçæõĻ°£¬ÎÒºÞ²»µÃ°ÑÄǸö»ìµ°¸ø˺ÁÑÁË£¬¾¹È»»¹ÓÐÕâÑùµÄÈË£¬Ò¶Áè·É£¬ºóÀ´ÄǸöÈËÄØ£¿¡±
¡°¶÷¡ÅÐÐÌÁË£¬È»ºó¸Õ¸Õ±»ÎÒ¾ÈÁ˳öÀ´¡±Ò¶Áè·É¿´×ÅÓÚСÓêµÄÁ³£¬×ìÀï˵µÀ£¬¡°²»ÒªÎÊÎÒΪʲô£¬Æäʵ£¬ÔÚÎÒµÄÐÄÀïÃ棬ÎÒÒ²ÏëÖªµÀÎÒÕâÑù×öµ½µ×¶Ô»¹ÊDz»¶Ô£¬×ÜÖ®£¬ÕâÊÂÇéÎÒÒѾ×öÁË£¬¾Í²»ÒªÔÙÎÊÁË¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒ²¢Ã»ÓÐÏëÎÊ°¡¡±ÓÚСÓê¿´×ÅÒ¶Áè·ÉµÄÁ³£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°ÄѵÀÄã²»¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄ·´Ó¦¹ýÓÚÃô¸ÐÁËÂð£¬ÎÒÖ»ÊÇÏëÎÊÎÊÄ㣬ÎÒʲôʱºòÄܺÍÎÒµÄÄÇÓÐÇ®µÄ°Ö°Ö¼ûÃæ¶øÒÑ£¬ÎÒÏëÖªµÀµ½µ×ÊÇʲôÑùµÄ¸¸Ç×ÄÜÓÐÄÇÑùµÄ˽Éú×Ó£¿¡±
ÓÚСÓêÕâ¸öÎÊÌâȷʵºÜ¼âÈñ£¬Ò¶Áè·É»¹Ã»Óп¼ÂǺã¬Õâ¼þÊÂÇé²»ÊÇËûÒ»¸öÈË˵µÃËãµÄ£¬Ò¶Áè·ÉÔÚ¸ø°×¾°³ç´òµç»°ËµÕâ¼þÊÂÇé֮ǰ£¬Ò¶Áè·ÉÖÁÉÙÒªÕ÷µÃ°×ÇçæõÄͬÒ⣬Õâ¼þÊÂÇéÒªºÍ°×ÇçæÃÉÌÁ¿Ò»Ïµġ£Ò¶Áè·ÉºÍÓÚСÓêÅÜÍê²½Ö®ºó£¬ÏÈ»ØȥϴÁËÔ裬Ȼºó²Å»Øµ½µÄÎÔÊÒ£¬°ÑËûÏëÈÃÓÚСÓêºÍ°×¾°³ç¼ûÃæµÄÊÂÇé˵¸ø°×ÇçæÃÌý£¬Ò¶Áè·ÉûÓÐÏëµ½°×Ççæõķ´Ó¦È´ºÜƽ¾²£¬Ã»Óйý¶àµÄ¿¼ÂǾʹðÓ¦ºÃÁË¡£
¡°ÀÏÆÅ£¬Äã˵ºÃ£¿¡±Ò¶Áè·ÉÒÔΪÌý´íÁË£¬ÓÖÎÊÁËÒ»¾ä¡£
°×Ççæõã×ÅÍ·£¬´ðÓ¦µÀ£º¡°ÎÒÓÐʲôÀíÓɾܾøÄØ£¬Æäʵ£¬°Ö°ÖµÄÐÄÀïÃæÒ»Ö±¶¼Ïë¼û¼ûÎÒÄǸö¶ªÊ§µÄ½ã½ã£¬¼ÙÈçÓÚСÓêÕæµÄÊÇÎÒµÄÄǸö½ã½ã×îºÃ£¬¼ÙÈç²»ÊǵĻ°£¬ÎÒÏàÐÅ°Ö°Ö¿´¼ûÓÚСÓêÒ²»áºÜ¸ßÐ˵ģ¬ÀϹ«£¬ÎÒ²¢²»ÊÇÏñÄãÏëÏóµÄÄÇÑùСÆø£¬Æäʵ£¬ÎÒµÄÐÄÀïÃæÒ²Ïë¹ýÁË£¬ÕâÖÖÊÂÇé²»ÊÇÎÒÔ¸²»Ô¸Òâ¾ÍÄÜ´¦ÀíµÃÁ˵ģ¬²ÌºÆ²»¾ÍÊÇ×îºÃµÄÀý×ÓÂð£¬ÎÒ±¾À´¾Í²»Ô¸Òâ¼ûµ½²ÌºÆ£¬µ«Ã»ÓÐÏëµ½×îºó£¬ÎÒ»¹µÃ¼ûµ½²ÌºÆ£¬ÓÚСÓêÒ²ÊÇÈç´Ë£¬ÀϹ«£¬¸øÎÒ°Ö°Ö´òµç»°°É¡¡£¶÷£¬ËãÁË£¬»¹ÊÇÎÒÀ´´ò°Ñ£¬ÎÒֻϣÍûÓÚСÓê²»»áºÍ²ÌºÆÒ»¸öÑù£¬ÄÇÑùµÄ»°£¬ÎÒÕæµÄ»áºó»ÚÎÒ×ö³ö½ñÌìÕâ¸ö¾ö¶¨µÄ¡±
Ò¶Áè·ÉÌýµ½°×ÇçæÃÕâ¾ä»°Ö®ºó£¬ËûЦµÀ£º¡°Ççæã¬ÎҸоõÄã±äÁ˺ܶàÁË£¬ÊÇʲôÈÃÄã¸Ä±äµÄÄØ£¿ÄѵÀÊÇÎÒ×òÌìÍíÉÏ¡¡¡£¡±Ò¶Áè·ÉÕâ»°ÓÖÒª±äζÁË£¬°×ÇçæÃÃæ´ø×ÅЦÈÝ£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÎÒÏȸø°Ö°Ö´ò¸öµç»°£¬°ÑÕâ¼þÊÂÇé¸æËß°Ö°Ö¡±Ëµ×Å£¬°×ÇçæÃÊÖÀïÄÃ×ŵ绰£¬¸ø°×¾°³ç²¦´òÁËÒ»¸öµç»°¡£
Ò¶Áè·É×øÔÚ´²±ß£¬Ìý×Å°×Ççæøø°×¾°³ç´òµç»°£¬µ±Ëû¿´¼û°×ÇçæðÑÊÖ»ú·ÅÏÂÖ®ºó£¬Ò¶Áè·ÉÎʵÀ£º¡°Ççæã¬ÔÀ¸¸Ôõô˵£¿¡±
¡°°Ö°ÖÄÜÔõô˵£¬»¹²»ÊǺܸßÐËÂ𣿡±°×ÇçæÃ×ìÀï˵µÀ£¬¡°°Ö°Ö±¾ÏëÁ¢¿Ì¾Í¹ýÀ´µÄ£¬µ«ÎÒûÓÐÈðְÖÏÖÔڸϹýÀ´£¬ÖÁÉÙÓ¦¸ÃÈðְÖƽ¾²Ò»ÏÂ˼Ð÷£¬ÎÒºÍËû¶¨ºÃʱ¼ä£¬ÉÏÎçʱ¼äÔÚɽ¶¥»áËù¼ûÃ棬ÎÒÒ²Ï뵽ɽ¶¥»áËùÈ¥ÍæÍ棬ÀϹ«£¬ÎÒÃÇÒ»Æð¹ýÈ¥°É¡±
¡°ºÃ¡±Ò¶Áè·É´ðÓ¦µÀ£¬¡°²»¹ý£¬ÎÒÏëµ½ÁíÍâÒ»¼þÊÂÇéÁË£¬ÀÏÆÅ£¬Äã˵Ҫ²»ÒªÄãºÍÓÚСÓ궼´©ÏàͬµÄÒ·þÄØ£¿¡±
¡°²»Óá±°×ÇçæÃ×ìÀï˵µÀ£¬¡°ÎÒ²»Ïë¸ø°Ö°ÖÌ«´óµÄ³å»÷£¬Ò²ÐíÔ½¼òµ¥Ô½ºÃ£¬²»ÊÇÂ𣿡±
ÓÚСÓêÔÚ³Ô·¹µÄʱºò£¬³öÈËÒâÍâµÄûÓÐ˵»°£¬°²¾²ÆðÀ´£¬ÕâÈÃÒ¶Áè·É»¹ÓÐһЩ²»ÊÊÓ¦£¬Ò¶Áè·ÉÏ°¹ßÁËÓÚСÓê˵¸öûÍêûÁË£¬ÕâͻȻ֮¼ä²»Ëµ»°ÁË£¬Ò¶Áè·É¾Í¸Ð¾õÓÚСÓêÐÄÀïÃæÓÐʲôÊÂÇéÒ»Ñù£¬¼¸´ÎËûÏëÕÅ¿ÚÎÊ£¬¶¼Ã»ÓÐÄÜÎʵóöÀ´£¬×îºó£¬»¹ÊÇ°×ÇçæÃ˵µÀ£º¡°³ÔÍê·¹ºó£¬ÎÒ´øÄãÈ¥¼ûÎҵİְ֣¬ËûµÄÉíÌ岻̫ºÃ£¬Ëµ»°µÄʱºò¾¡Á¿×¢Òâһϣ¬Äã¶ÔÎÒÓÐʲô²»ÂúÒâµÄ»°£¬¿ÉÒÔ¶ÔÎÒÉúÆø·¢»ð£¬µ«²»Òª¶ÔÎҵİְ֡»òÐíÒ²ÊÇÄãµÄ°Ö°Ö·¢»ð£¬±Ï¾¹ÓÐЩÊÂÇé²»ÊÇËûËùÄÜ¿ØÖƵġ±
ÓÚСÓêÌýµ½°×ÇçæÃÕâ¾ä»°Ö®ºó£¬Ëý¿´ÁË¿´°×Ççæã¬×ìÀï´ðÓ¦µÀ£º¡°ÕâÎÒÖªµÀ£¬ÎÒÓÚСÓêËäȻûÓÐÏñÄãÄÇÑù½ÓÊܹýÁ¼ºÃµÄ½ÌÓý£¬Ò²Ã»Óгö¹ý¹ú£¬µ«ÎÒÒ²¶®µÃʲô½Ð×ð¾´ÀÏÈË£¬ÎÒÐÄÀïÖªµÀÔõô°ì¡±
°×Ççæÿ´ÁËÒ»ÑÛÓÚСÓ꣬ËýÓÖ°ÑÁ³×ªÏòÒ¶Áè·ÉÄDZߣ¬×ìÀï˵µÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÎÒµÈÏ´øËýÈ¥Âò¼þÒ·þ£¬¼û°Ö°ÖµÄʱºò£¬»¹ÊÇÒµÃÕûÆëһЩ±È½ÏºÃ£¬ÄãÏÈÈ¥¼û°Ö°Ö£¬¾¡Á¿ÈðְְÑÇéÐ÷Îȶ¨ÏÂÀ´£¬ÎÒ²»Ïë°Ö°ÖµÄÇéÐ÷ÓÐʲô²¨¶¯¡±
¡°Õâ¸öÎÒÃ÷°×£¬Ççæã¬Äã·ÅÐĺÃÁË¡±Ò¶Áè·É˵µÀ£¬¡°ÎÒÖªµÀÔõô´¦ÀíµÄ¡±
ÓÚСÓêÕâ¸öʱºòºöÈ»²å×ìµÀ£º¡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓйÖ×ï¹ýÈκÎÈË£¬Ò²°üÀ¨Îҵĸ¸Ä¸£¬ÎÒ¸ü²»»áÈ¥Õùʲô¶«Î÷¡±Ëý˵×ÅÉÔ΢ͣ¶Ùһϣ¬ÓÖ˵µÀ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇÏ£ÍûÎÒÓÐÒ»¸ö¼Ò¡±
µÚ1494Õ¡¡Ë²Ï¢Íò±ä
Ò¶Áè·ÉÒªÏÈÈ¥ºÍ°×¾°³ç¼ûÃ棬°×ÇçæÃÔò»á´øןÉСÓêÈ¥ÂòÒ·þ¡£°×Ççæõķ´Ó¦ºÜ³öºõÒ¶Áè·ÉµÄÒâÁÏ£¬°×ÇçæÃÕâÑù×öÎÞÒÉÊÇÔÚ¸æËßÒ¶Áè·É˵£¬Æäʵ°×ÇçæöÔÓÚСÓê²¢²»ÊÇ˵ûÓÐÒ»µã¸ÐÇéµÄ£¬Ö»ÊÇÔÚ°×ÇçæõÄÄÚÐÄÀïÃæÓÐ×ÅÌ«¶àµÄµ£ÐÄ£¬ÒÔÖÁÓÚÈð×ÇçæÃÔÚÃæ¶ÔÓÚСÓêµÄʱºò£¬ÐÄÀïÃæ²»µÃ²»ÓÐËù·À±¸¡£
°×ÇçæÃÌá³öÀ´Òª´øÓÚСÓêÈ¥ÂòÒ·þ£¬Æäʵ¾ÍÊÇÏëÈÃÓÚСÓê¿´ÆðÀ´¸ü¼ÓµÃ²»´í£¬ÖÁÉÙÔÚ°×¾°³ç¿´¼ûÓÚСÓêµÄʱºò£¬»áÁôÏÂÒ»¸öºÃµÄÓ¡Ïó¡£
Ò¶Áè·ÉºÍ°×Ççæ÷ֿªÖ®ºó£¬¿ª³µÖ±½ÓÈ¥¼û°×¾°³ç¡£ÔÚÒ¶Áè·ÉµÄÐÄÀïÃ棬Ëû×îÏë¼ûµ½µÄÒ²ÊÇ°×ÇçæÿÉÒÔºÍÓÚСÓê½ãÃÃÏàÈÏ£¬Ò»¼ÒÍžۡ£Ò¶Áè·Éµ±³õÒ²µ£ÐÄÓÚСÓêµÄ³öÏÖ»áÈÃÕâºÃ²»ÈÝÒײŻººÍµÄ°×ÇçæõÄÇéÐ÷»á³öÏÖ·´³££¬ÒªÖªµÀ£¬µ±³õ²ÌºÆµÄ³öÏÖ¾ÍÈð×ÇçæõÄÐÄÇé±äµÃºÜÔã¸â£¬¶à¿÷ÁËÒ¶Áè·ÉÔÚÅԱ߰²Î¿°×Ççæã¬×îºó£¬°×ÇçæòÅÈÏͬÁË°×¾°³çµÄÏë·¨£¬µ«ÏÖÔÚÓÖ³öÏÖÒ»¸öÓÚСÓ꣬ҶÁè·Éµ£ÐÄ°×ÇçæûᴦÓÚһЩ·½ÃæµÄ¿¼ÂÇ£¬²»ÏëºÍÓÚСÓê½ãÃÃÏàÈϵġ£
µ«ÏÖÔÚµÄÇé¿öÈ´ÈÃÒ¶Áè·É¿ÉÒÔ´òÏûÕâ¸öÏë·¨£¬ÖÁÉÙÄ¿Ç°¿´À´£¬°×ÇçæöÔÓÚСÓêÕâ¸öÃÃÃû¹ÊǺÜÕչ˵ģ¬Òª²»È»µÄ»°£¬°×ÇçæÃÒ²²»»áÒª´øÓÚСÓêÈ¥ÂòÒ·þÁË¡£
Ò¶Áè·É¿ª³µµ½ÁË°×¾°³çËùסµÄ±ðÊûÖ®ºó£¬Ô¶Ô¶µÄ¾ÍÇƼû°×¾°³çÔÚ±ðÊûµÄÔº×ÓÀïÃæ×ßÀ´×ßÈ¥µÄ£¬Ò¶Áè·ÉÒ²²»ÖªµÀµ½µ×°×¾°³çÔÚÔº×ÓÀïÃæ¸Éʲô£¬ÄѵÀ°×¾°³çÐÄÀï׿±¿´¼ûÓÚСÓꣿ
Ò¶Áè·É°Ñ³µÔÚ±ðÊûµÄÃÅ¿ÚÍ£ÁËÏÂÀ´£¬°×¾°³ç¼ûµ½Ò¶Áè·ÉµÄ³µÀ´ÁËÖ®ºó£¬¾¹È»¿ì²½×ßÁ˹ýÀ´¡£Ò¶Áè·É´Ó°×¾°³çÕâЩ·´Ó¦Ö®ÖУ¬¾ÍÇƵóöÀ´´Ë¿Ì°×¾°³çµÄÐÄÀïºÜ׿±£¬ÏëÒª¼ûµ½ÓÚСÓê¡£
Ò¶Áè·É´Ó³µÀïÃæÏÂÀ´£¬¼ûµ½°×¾°³çÖ®ºó£¬Ò¶Áè·É×ìÀï˵µÀ£º¡°ÔÀ¸¸£¬¾¦æÃÒª´øÓÚСÓêÈ¥ÂòÒ·þ£¬ÎÒÃÇÏÈȥɽ¶¥»áËù°É£¡¡±
¡°ºÃ£¬ºÃ£¡¡±°×¾°³çÁ½ÊÖÔÚÒ»´Î´ê×Å£¬¿´ÆðÀ´ÓÐЩ׿±µÄÄ£Ñù£¬Ò¶Áè·É¿´¼û°×¾°³çµÄÄ£Ñù¡±×ìÀïЦµÀ£º¡°ÔÀ¸¸£¬ÎÒÔõô¸Ð¾õÄãÐÄÀïÌرðµÄ׿±°¡£¬Äã¿É²»ÄÜÕâÑù°¡£¬ÏÖÔÚÎÒ»¹²»ÖªµÀµ½µ×ÓÚСÓêÊDz»ÊÇÄãµÄÄǸöÅ®¶ùÄØ£¬ÄãÏÖÔÚÕâÑùÈÃÎҸоõѹÁ¦ºÜ´ó°¡£¬ÔÀ¸¸£¬Îҿɲ»Ïë¿´¼ûÄãÕâÑù£¬ÒªÊDz»ÊÇÄãÅ®¶ùµÄ»°¡±ÎÒµ£ÐÄÄã»á³öʵģ¡¡±
°×¾°³çÌýµ½Ò¶Áè·ÉÕâ¾ä»°Ö®ºó£¬ËûЦÁËЦ£¬ËƺõÒ²Òâʶµ½×Ô¼º¸Õ²ÅµÄÑù×Ӻܲ»Õý³£¡±×ìÀï˵µÀ£º¡°Ð¡Ò¶£¬ÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀÓ¦¸ÃÔõô°ì²ÅºÃ£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬ÎÒ¶¼ÈÏΪÎÒµÄÄǸöÇ×ÉúÅ®¶ùÒѾËÀÁË£¬µ«ÄãÈ´¸æËßÎÒ£¬ÎÒµÄÄǸöÇ×ÉúÅ®¶ù»¹»î×Å£¬¶øÇÒ»¹ÒªÀ´¸úÎÒÏà¼û£¬¼ÙÈç»»×öÊÇÄãµÄ»°£¬Äã»áÔõô°ì£¿¡±
Ò¶Áè·É´ÓÉíÉÏÄóöÏãÑÌ£¬µ«Ã»Óг飬ֻÊÇ°ÑÏãÑÌÄÃÔÚÊÖÀïÃ棬Ãæ¶Ô×Å°×¾°³ç£¬×ìÀïЦµÀ£º¡°ÔÀ¸¸£¬ÄãÈÃÎÒ˵µÄ»°£¬ÎÒ»á˵ÎÒ¸úÄãÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄ·´Ó¦£¬Æäʵ£¬ÎÒÄÜÀí½âÄãÏÖÔÚµÄÐÄÇ飬µ«ÊÇ£¬ÔÀ¸¸¡±ÄãÓÐûÓÐÏë¹ý£¬¼ÙÈçÓÚС¡±Óê²»ÊÇÄãµÄÅ®¶ùµÄ»°£¬Äã»áÔõô°ì£¿¡±
¡°Õâ¸öÎÒ»¹ÕæûÓп¼Âǹý£¡¡±°×¾°³çʵ»°ÊµËµ¡±Ëû¿´×ÅÒ¶Áè·É£¬×ìÀï˵µÀ£º£¬¡°ÎÒÏÖÔÚÏëµÄ¾ÍÊÇÓÚСÓꡱÎÒÌýÇçæÃ˵ÓÚСÓêºÍËýºÜÏàËÆ£¬Õâ¾Í¶ÔÁË£¬ËýÃÇÁ©È˱¾À´¾ÍÊÇË«°ûÌ¥½ãÃã¬ÏàËÆÊǶԵģ¬¾Í´ÓÕâµãÉϾͿÉÒÔÈ·¶¨ËýÊÇÎÒµÄÅ®¶ù£¡¡±
Ò¶Áè·ÉÌýµ½°×¾°³çÕâ¾ä»°Ö®ºó£¬Ëû°ÑÍ·Ò¡ÁËÒ¡£¬ËµµÀ£º¡°ÔÀ¸¸£¬Õâ¿É²»Ò»¶¨°¡£¬²»ÄÜ˵ËýºÍÇçæÃÏñ£¬¾ÍÒ»¶¨ÊÇÄ㶪ʧµÄÄǸöÅ®¶ù¡±±Ï¾¹ËýÉíÉÏ»¹ÓÐһЩÊÂÇéÒª¸ãÇå³þ£¬ÔÀ¸¸£¬ÎÒÈÏΪÕâ´ÎÄãÃÇ¿ÉÒÔ¼ûÃæµÄʱºòºÃºÃµÄÁÄÁÄ£¬µ«ÊÇ£¬Äã²»ÄÜÏÈÈëΪÖ÷µÄÈÏΪËý¾ÍÊÇÄãʧ×ÙµÄÅ®¶ù£¬ÄÇÑù²»½ö¶ÔËý£¬¶ÔÇçæ㬻¹ÊǶÔÔÀ¸¸Ä