°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò¶Áè·É˵µÀ£¬¡°²»¹ý»°Ëµ»ØÀ´ÁË£¬ÀÏÆÅ£¬ÎÒÕæµÄ»³ÄîÎÒµÄÄÇÁ¾Ñ©¸¥À¼³µ°¡£¬ÄÇ¿ÉÊÇÎÒ¸úÄã¼ûÃæµÄ¼ûÖ¤£¬Èç¹ûûÓÐÑ©¸¥À¼µÄ»°£¬Ò²ÐíÎҾͲ»»áºÍÄãÈÏʶ£¬ÉõÖÁÓÚ²»»áÓкóÃæµÄÄÇЩÊÂÇéÁË£¡¡±
¡°Ò¶´ó¸ç£¬ÄÇÁ¾Ñ©¸¥À¼³µÄØ£¿¡±
ÓÚóãЦÎʵÀ¡£
¡°±»Õ¨ÁË£¡¡±
Ò¶Áè·ÉÇá̾¿ÚÆø£¬ËµµÀ£º¡°¶¼ÊÇÄǸö»ìµ°Ð¡×Ó£¬°ÑÎÒµÄÑ©¸¥À¼Õ¨ÁË£¡¡±
¡°±»Õ¨ÁË£¿¡±
ÓÚóãЦÏÈÊÇһ㶣¬Ë漴ЦÁËÆðÀ´¡£
Ò¶Áè·ÉºÍ°×ÇçæÃҲЦÁËÆðÀ´£¬ÓÐÌ«¶àÊÂÇéÖµµÃÈ¥»ØζÁË¡£Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬Ò¶Áè·É¶¼Ã»ÓÐÍ£ÏÂÀ´×Ðϸ»Øζ¹ýÈ¥µÄÄÇЩµãµãµÎµÎ£¬ÏÖÔÚÕâÒ»»ØζÆðÀ´£¬²Å¸Ð¾õÕâÀïÃæÓкܶàµÄÊÂÇéÊÇÄÇÑùµÄÓÐȤ£¬ÉõÖÁÓÚÓмÍÄîÒâÒå¡£
Ò¶Áè·É¿ª³µÀ´µ½¹«Ô°ÃÅ¿Ú£¬Ëû°Ñ³µÍ£ÏÂÀ´¡£°×ÇçæúÍÓÚóãЦÏÂÁ˳µ£¬¹«Ô°µÄÈ˲¢²»ÊǺܶ࣬ҶÁè·ÉÎÕס°×ÇçæõÄÊÖ£¬À×Å°×ÇçæÃÖ±±¼¹«Ô°ÀïÃæ¡£ÓÚóãЦÔÚÌýÁËÒ¶Áè·ÉËù˵µÄһЩ¹Êʺó£¬Óú·¢ÆÚ´ýÒ¶Áè·ÉºÍ°×ÇçæúóÃæµÄ¹ÊÊ¡£ËýÍì×Å°×Ççæõĸ첲£¬×ìÀï²»¶Ï´ßÎʵÀ£º¡°½ã½ã£¬ºóÃæµÄ¹ÊÊÂÄØ£¿¡±
¡°ÈÃËûÀ´Ëµ°É£¡¡±
°×Ççæòà×ÅÁ³£¬¿´×ÅÒ¶Áè·É£¬ÔÚ°×ÇçæõÄÑÛ¾¦Ààß×ŶÔÒ¶Áè·ÉµÄÎÞÏÞÉîÇé¡£Ò¶Áè·ÉûÓÐ˵»°£¬¶øÊÇ´ø×Å°×ÇçæúÍÓÚóãЦÀ´µ½ØùÁ¢ÔÚº£±ßµÄ±Ä¼«Ç°¡£ÓÚóãЦÑöÍû×ÅÄDZļ«£¬ÎʵÀ£º¡°Ò¶´ó¸ç£¬ÎªÊ²Ã´Òªµ½ÕâÀ¡±
¡°ÒòΪÎÒ¾ÍÊÇÔÚÕâÀïºÍÇçæÃ˵ÎÒ»áÒ»±²×Ó±£»¤ËýµÄ£¡¡±
Ò¶Áè·ÉÕ¾ÔÚ°×ÇçæõÄÃæÇ°£¬ÉìÊÖÍÐÆð°×ÇçæÃÄÇÇÎÀöµÄÁ³¼Õ£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°Ççæã¬ÎÒÃÇÔÙÈ¥Ò»Æð·É£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°ºÃ£¡¡±
°×ÇçæôðÓ¦µÀ£¬¡°ÀϹ«£¬ÎÒ»¹ÏëºÍÄãÒ»Æð·É£¡¡±
¡°ºÃÀËÂþ£¬ÎÒҲҪȥ·É£¡¡±
ÓÚóãЦ±¾Ïë¸ú×ÅÒ¶Áè·ÉºÍ°×ÇçæÃÉϱļ«¡£µ«Ò¶Áè·É¶ÔÓÚóãЦ˵µÀ£º¡°Ð¡Ñ¾Í·£¬Äã¾Í²»ÒªÌíÂÒÁË£¬Èç¹ûÄãÏëÍæ±Ä¼«µÄ»°£¬×Ô¼ºÍ棬ÄãÏÖÔÚÒªÀÏÀÏʵʵÔÚÏÂÃæµÈ×Å£¬¼ÇסûÓУ¿¡±
¡°¼ÇסÀ²£¡¡±
ÓÚóãЦ¾ï×ÅС×죬ÏÔµÃÓÐЩ²»ÂúÒâµÄÑù×Ó¡£Ò¶Áè·É²Å²»ÀíÓÚóãЦ£¬ËûºÍ°×ÇçæÃÉϵ½Á˱ļ«ÉÏÃæ¡£Ò¶Áè·ÉÁ½ÊÖ§ס°×Ççæã¬×ìÀï˵µÀ£º¡°ÀÏÆÅ£¬ÎÒÃǽñÌìÔÙÒ»ÆðÈ¥·É£¬ÎÒÔÀ´¸úÄã˵¹ý£¬²»¹ÜÔÚÈκεÄÇé¿öÏ£¬ÎÒ¶¼»á±£»¤Ä㣬¶¼»áÓÃÎÒµÄÉúÃü±£»¤Ä㣬ÏÖÔÚÎÒÔÙÖظ´Ò»±é£¬²»¹ÜÔÚÈκÎÇé¿öÏ£¬ÎÒ¶¼»á±£»¤Ä㣡¡±
¡°ÀϹ«£¬ÎÒ»áÓÀÔ¶ºÍÄãÔÚÒ»Æð£¬Ö»ÒªÄãÔÚÎÒµÄÉí±ß£¬ÎҾͲ»»á¸Ð¾õµ½º¦Å£¡¡±
°×ÇçæñÕÉÏÑÛ¾¦£¬Á½ÊÖ½ô±§×¡Ò¶Áè·ÉµÄÑü£¬ÔÚ°×ÇçæõÄÁ³ÉϳäÂú×ÅÐÒ¸£µÄЦÈÝ¡£
¡°ÀÏÆÅ£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥·É£¡¡±
µ±Ò¶Áè·É˵ÍêÕâ¾ä»°ºó£¬Ëû±§×Å°×Ççæôӱļ«ÉÏÔ¾ÁËÏÂÈ¥¡£Õ¾Ôڱļ«ÏÂÃæµÄÓÚóãЦÑÛ¼û×Å°×ÇçæúÍÒ¶Áè·É´Ó±Ä¼«ÉÏÃæÔ¾ÏÂÀ´£¬Ëý¼¤¶¯µØȵÀ£º¡°ºÃÀËÂþ°¡£¡¡±
ÕâÓÚóãЦ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÔÚËýµÄÄÔ´üÀïÃ渡ÏÖµÄÊÇËýºÍÒ¶Áè·É´Ó±Ä¼«ÉÏÃæÌøÏÂÀ´µÄ³¡¾°¡£
Ò»Ö±µ½Ò¶Áè·ÉºÍ°×ÇçæÃÒѾµ½ÁËÓÚóãЦµÄÑÛÇ°£¬ÄÇÓÚóãЦ»¹Á½ÊÖ±§ÔÚÐØ¿Ú´¦£¬±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬ÕâÁ³ÉϳäÂú×ÅÌðÃÀµÄЦÈÝ¡£Ò¶Áè·ÉÉìÊÖÅÄÁËÓÚóãЦһ°Ñ£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°óãЦ£¬ÄãÕâÊÇÔÚ¸ÉʲôÄØ£¿ÄѵÀÄãÔÚ´ó°×Ìì×ö´ºÃΣ¿¡±
¡°ÎÒ²ÅûÓУ¡¡±
ÓÚóãЦ±»Ò¶Áè·É˵ÆÆÁËÐÄÊ£¬ÕâÁ³¼Õ·ººì¡£Ò¶Áè·ÉÒ»¿´ÓÚóãЦµÄÁ³¼Õ·ººì£¬×ìÀïЦµÀ£º¡°óãЦ£¬»¹ÕæÈÃÎÒ˵ÖÐÁË£¬Ä㻹ÕæÔÚ×ö´ºÃΣ¬À´£¬¸úÎÒ£¬Äã¸Õ²Å×öÁËʲô´ºÃΣ¿¡±
¡°Ã»ÓУ¬Ã»ÓУ¡¡±
ÓÚóãЦÁ³¼Õ糺죬Ëý½ôÍì×Å°×Ççæõĸ첲£¬Èö½¿µÀ£º¡°½ã½ã£¬Äã¿´Ò¶´ó¸ç£¬ËûÓÖÔÚÆÛ¸ºÎÒÁË£¬»¹ËµÈ˼ÒÔÚ×ö´ºÃΣ¡¡±
°×ÇçæÃЦµÀ£º¡°óãЦ£¬ÎÒ¿´ÄãÒ²ÊÇÔÚ×ö´ºÃΣ¡¡±
°×ÇçæÃÕâ¾ä»°Ò»ËµÍ꣬ÓÚóãЦÐßɬµÄµÍÏÂÍ·£¬ÔÙÒ²²»¿Ï̧ͷÁË¡£Ò¶Áè·ÉÕâÐÄÀïÇå³þÓÚóãЦµÄÐÄ˼£¬ËûûÓÐÔÙ×·ÎÊÏÂÈ¥£¬¶øÊǺͰ×Ççæá¢ÓÚóãЦ¾ÍÔÚÕ⺣±ßµÄɳ̲ÉÏÕÒÁËÒ»¸öµØ·½£¬×øÁËÏÂÈ¥¡£°×ÇçæõÄÊÖʼÖÕºÍÒ¶Áè·ÉµÄÊÖÎÕÔÚÒ»Æ𣬰×ÇçæÃÒÀÙËÔÚÒ¶Áè·ÉµÄ¼ç°òÉÏ£¬×ìÀïÇáÉù˵µÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÎÒ·¢ÏÖÎÒÃÇÓкܶàÖµµÃ»ØÒäµÄʱ¹â£¬ÎÒÕæµÄºÜÐÒÔËÄÜÓöµ½Ä㣡¡±
Ò¶Áè·ÉЦµÀ£º¡°ÀÏÆÅ£¬ÎÒÄÜÓöµ½ÄãºÎ³¢²»ÊÇÎÒµÄÐÒÔËÄØ£¡¡±
µ±ÓÚóãЦÌýµ½Ò¶Áè·É˵Õâ¾ä»°ºó£¬ËýÁ¬Éù˵µÀ£º¡°½ã½ã£¬ÎÒʵÔÚ²»ÐÐÁË£¬ÎÒ±»Ò¶´ó¸çÕâ¾äÈâÂéµÄ»°ËáµÃʵÔÚ²»ÐÐÁË£¬Òª²»ÎÒÏÈÕÒ¸öµØ·½Í£¬µÈÎÒÍÂÍ꣬ÔÙ»ØÀ´ÌýÒ¶´ó¸ç˵ÈâÂéµÄ»°£¡¡±
¡°Ð¡Ñ¾Í·£¬ÄãÕâÊÇÔÚ·í´ÌÎÒÊÇ°É£¡¡±
Ò¶Áè·É˵µÀ£¬¡°ÎÒ¸úÄã˵£¬ÄãÒªÊÇÔÙÕâÑùÏÂÈ¥µÄ»°£¬ÎҾͰÑÄãÈÓÔÚÕâÀʡµÃ´øÄãÕâ¸öСÀÛ׸ӰÏìµ½ÎÒºÍÇçæÃÖ®¼äµÄÌðÃÀ£¡¡±
ÓÚóãЦ°Ñ×ìÒ»¾ï£¬×ìÀï²»ÂúÒâµØ˵µÀ£º¡°Æ¾Ê²Ã´°ÑÎÒÈÓÏÂÀ´£¬ÎÒÒ²ÒªÌýÄãÃǵĹÊÊ£¬²»¹ý£¬ÎÒÓÐÒ»¸öССµÄÇëÇ󣡡±
¡°Ê²Ã´ÇëÇ󣿡±
Ò¶Áè·ÉÎʵÀ¡£
ÓÚóãЦÅÄÁËÅĶÇ×Ó£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°Ò¶´ó¸ç£¬²»ÊÇÎÒÏë´òÈÅÄãºÍ½ã½ãÖ®¼äµÄÀËÂþ£¬ÊµÔÚÎҵĶÇ×ÓÓÐЩ¶öÁË£¬ÕâÒѾµ½ÖÐÎçÁË£¬Äܲ»ÄÜÔÛÃÇÕÒ¸öµØ·½ÏȳԱ¥·¹£¬È»ºóÏÂÎçÕÒ¸ö¿§·ÈÌü£¬Ò»±ßºÈ×Å¿§·È¡¢Ò»±ßÏÐÁÄÄØ£¿¡±
°×Ççæø½ºÍµÀ£º¡°ÀϹ«£¬Õâ¸öÖ÷Òâ²»´í£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ³ÔÍê·¹Ö®ºó£¬ÕÒÒ»¸ö¿§·ÈÌü×øÏÂÀ´ÁÄ£¬Äã²»ÊÇ˵½ñÌìÒ»Ì춼ÊÇÓÃÀ´»ØÒäµÄÂð£¬ÄÇÎÒÃǾͱ߷ÅËÉ¡¢±ß»ØÒ䣡¡±
¡°Ð¡Ñ¾Í·£¬Äã×ÜËã˵³öÒ»¸ö²»´íµÄ½¨ÒéÀ´£¡¡±
Ò¶Áè·ÉµãÍ·µÀ£¬¡°ÄǺã¬ÔÛÃǾÍÈ¥³Ô·¹£¬È»ºóÔÙÕÒ¸ö¿§·ÈÌü×øÏÂÀ´ÂýÂýÏÐÁÄ£¡¡±
ÏȳԹýÎç·¹ºó£¬¾Í½üÕÒÁËÒ»¼Ò¿§·ÈÌü¡£Ò¶Áè·ÉÕâÒ»×øÏÂÀ´£¬ÄÇ»°Ï»×ӿɾʹò¿ªÁË¡£Ò¶Áè·ÉËƺõºÜÉÙ˵¹ýÕâÑù¶à»°£¬Ëû°Ñ¹ýÈ¥µÄÊÂÇé˵Á˳öÀ´¡£ÆäÖкܶ඼ÊÇÓÚóãЦËù²»ÖªµÀµÄÊÂÇ飬ÓÚóãЦÌýµÃ½ò½òÓÐζ¡£
ÓÚóãЦ½ñÌì±¾À´Ó¦¸ÃÈ¥ÉϿεģ¬½á¹ûÓÚóãЦ¸ù±¾¾ÍûÓÐÉϿΣ¬¶øÊǺÍÒ¶Áè·É¡¢°×ÇçæþÍÔÚÕ⿧·ÈÌüÀï´ýÁËÒ»ÏÂÎç¡£Ò¶Áè·ÉÏÈ°ÑÓÚóãЦËÍ»ØÁËѧУ£¬Õâ²Å¿ª³µºÍ°×Ççæ÷µ»ØÁ˱ðÊû¡£
Ò¶Áè·É»ØÀ´ºó£¬ËûºÍ°×ÇçæþÍÈ¥ÁËÖÜÐÀÜøµÄ·¿¼ä¡£½ñÌìÕâÒ»ÏÂÎ磬ÉÙ²»ÁË̸µ½ÖÜÐÀÜø¡£ÕâÒ»»ØÀ´£¬µ±È»ÒªºÍÖÜÐÀÜøÒ²ÏÐÁÄÒ»·¬¡£ÖÜÐÀÜø¸Ð¾õÓÐЩÆæ¹Ö£¬Ëý¿´×ÅÒ¶Áè·É£¬×ìÀïÆæ¹ÖµØÎʵÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÄãºÃ¶Ë¶ËµÃÔõôÌá¹ýÈ¥µÄÊÂÇ飿¡±
¡°ÎÒҪʱ¿Ì¼ÇסÕâЩ¹ýÈ¥µÄʱ¹â£¡¡±
Ò¶Áè·É˵µÀ£¬¡°ÒòΪÕâЩʱ¹â¶¼ÊÇÎÒÃÇÈýÈËÒ»Æð¶É¹ýµÄ£¬ÎÒ²»ÄÜÍü¼Ç£¬Ò²²»ÏëÍü¼Ç£¡¡±
ÖÜÐÀÜøÌýÒ¶Áè·É˵Íֻ꣬ÊÇ΢Ц²»Óï¡£°×ÇçæÃ×ìÀïЦµÀ£º¡°ÐÀÜø£¬ÎÒ½ñÌì¸Ð¾õºÜÐÒ¸£°¡£¬Ïë²»µ½ÎÒÃÇÖ®¼äÓÐÈç´Ë¶àµÄÌðÃÛʱ¹â£¡¡±
°×ÇçæÃ˵µÀÕâÀï¿´ÁËÒ¶Áè·ÉÒ»ÑÛ£¬×ì½Ç½¿ÉùµÀ£º¡°ÎÒ¹ýÈ¥Ò»Ö±ÒÔΪ£¬ÎÒºÍËûÖ®¼ä¾ÍÊÇһЩÕù³³£¬Ã»ÓжàÉÙÌðÃÛʱ¹âÄØ£¡¡±
¡°Èç¹ûûÓÐÌðÃÛʱ¹âÄãÔõô»á°®ÉÏÎÒÄØ£¡¡±
Ò¶Áè·ÉÕâ¾ä»°Èð×ÇçæÃÁ³¼ÕÒ»ºì£¬ËýÉìÊÖÄóÁËÒ¶Áè·ÉÒ»°Ñ£¬×ìÀソÉùµÀ£º¡°²»ºÍÄã˵ÁË£¬ÎÒҪϴ¸öÈÈË®Ô裬ÔçµãÉÏ´²È¥£¬ÎÒ½ñÌìÒ»¶¨Òª×öÒ»¸öÃÀÃΣ¡¡±
ÖÜÐÀÜøµÄÑÛ¾¦Ò»Ö±¸ú×Å°×Ççæã¬Ò»Ö±µ½°×ÇçæÃÀ뿪·¿¼äºó£¬ÖÜÐÀÜø²Å°ÑÄ¿¹âÂäÔÚÒ¶Áè·ÉÁ³ÉÏ£¬ËýºÜÈÏÕæµØ˵µÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÄãºÍÎÒ˵ʵ»°°É£¬Äã½ñÌìÔõô»áÏëÆðÀ´»ØÒä¹ýÈ¥µÄÊÂÇéÄØ£¿¡±
¡°¾ÍÊÇÏë»ØÒäÏ£¡¡±
Ò¶Áè·É˵µÀ£¬¡°Ã»ÓÐʲôµÄ£¬Í»È»ÓÐÁËÕâ¸öÏë·¨£¡¡±
ÖÜÐÀÜø΢΢ҡÁËÒ¡Í·£¬ËµµÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÎÒ¿ÉÊǾ¯²ì£¬ÎÒÄÜ¿´µÃ³öÀ´ÄãÓÐÐÄÊ£¬ÄãÕâ´Î´ÓÓ¢¹ú»ØÀ´£¬ÎҾ͸оõµ½ÄãÓÐÐÄÊÂÁË£¡¡±
Ò¶Áè·É¿´×ÅÖÜÐÀÜø£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°ÐÀÜø£¬Äã±ðÂÒÏëÁË£¬ÎÒÓÐʲôÐÄÊ£¡¡±
ÖÜÐÀÜø¿´×ÅÒ¶Áè·ÉµÄÑÛ¾¦£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÎÒ¸Õ²Å˵¹ýÁË£¬ÄãÓе£ÓÇ£¬¿ÉÒÔ¸æËßÎÒÂð£¿Èç¹ûÄã²»¸æËßÎҵĻ°£¬Ö»»áÈÃÎÒΪÄã¸üµ£ÐÄ£¡¡±
¡°Õâ¸ö¡¡¡±
Ò¶Áè·É΢΢һ³Á˼£¬Ë漴̾¿ÚÆø£¬ËµµÀ£º¡°Æäʵ£¬Õâ²»¹ýÊÇÎÒµÄÒ»ÖÖµ£ÐĶøÒÑ£¬²»Ò»¶¨¿ÉÄÜ·¢Éú¡£ÐÀÜø£¬ÃÀ¹ú¾ü»ð¾ãÀÖ²¿²¢Ã»ÓÐÍêÈ«±»´Ý»Ù£¬ÓÐËĸöºËÐijÉÔ±ÅܵôÁË£¡¡±
µÚ1081Õ¡¡ÒÔ±©ÖƱ©
Ò¶Áè·ÉûÓÐÏëµ½ÓÚÕð»áÀ´µÃÈç´ËÔç¡£Ëû±¾ÒÔΪÓÚÕðÖÁÉÙÒªµ½ÏÂÎç²ÅÄÜÀ´µ½Íûº£ÊУ¬µ«Ã»ÓÐÁÏÏëÓÚÕðÔÚÁÙ½üÖÐÎçʱ£¬¾ÍÒѾ¸Ïµ½Íûº£ÊС£
ÓÚÕð´òµç»°¸øÒ¶Áè·Éʱ£¬Ò¶Áè·ÉÕýÔÚ¼ÒÀïÅã×ÅÖÜÐÀÜøÁÄÌì¡£ÔÚ½Óµ½ÓÚÕðµÄµç»°ºó£¬Ò¶Áè·ÉÕ¾ÆðÉí£¬×ß³öÖÜÐÀÜøµÄ·¿¼ä¡£
Ò¶Áè·ÉÒ»Ö±À´µ½ÈýÂ¥µÄÑǫ̂£¬ËûÄÃ×ÅÊÖ»ú£¬×øÔÚÈýÂ¥Ñǫ̂µÄËÜÁÏÒÎ×ÓÉÏ£¬°ÑÊÖ·ÅÔÚÅԱߵÄ×ÀÉÏ£¬Ìýµ½µç»°ÀïÃæ´«À´ÓÚÕðµØÉùÒôµÀ£º¡°Ð¡Ò¶£¬ÎÒµ½Íûº£ÊÐÁË£¡¡±
Ò¶Áè·ÉÊÖÀï¼Ð×ÅÑÌ£¬¶Ô×ÅÑǫ̂µÄµØÃ浯Á˵¯Ñ̻ң¬¶Ô×ÅÊÖ»úµÄ»°Í²£¬ËµµÀ£º¡°ÓÚÊг¤£¬ÎÒûÓÐÏëµ½Äã»áÀ´µÃÕâÑùÔ磬ÄãÈç¹ûûʵĻ°£¬À´ÎÒ¼Ò°É£¡¡±
¡°Õâ¸ö¡¡¡±
ÓÚÕð΢΢һ³ÙÒÉ£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°Ð¡Ò¶£¬Äã³öÀ