°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ñ©¶ù£¬ÎÒÃǶ¼¿ìÒªÀÏ·òÀÏÆÞÁË£¬»¹ÔÚºõÕâЩ°¡£¿¡±·½ÒÝÌìºñÑÕÎ޳ܵÄЦ×Å£¬²»ÒÔΪȻµÄ˵µÀ¡£
¡°È¥È¥È¥£¬Ë¸úÄãÀÏ·òÀÏÆÞ°¡¡±À¶Ñ©àÁÁËÉù£¬Ã»ºÃÆøµÄ˵×Å£¬Á³ÉÏ·ºÆðµÄÕóÕóÔκìÖ®Òâ¸ü¼ÓµÄÏԵý¿ÑÞÓûµÎ£¬ÃÀ²»Ê¤ÊÕ£¬ÌرðÊÇÔÚËý¼±´ÙµÄºôÎü֮ϿÚÖкdzöµÄµÀµÀÈçÀ¼ÆøÏ¢£¬¸üÊÇÓÕÈËÐÄÏÒ¡£
¡°Ñ©¶ù£¬½ñÌ춼³öȥæÁËЩʲôÄØ£¿¡±·½ÒÝÌ콫À¶Ñ©µÄ½¿ÇûÓµÈëÁË»³ÖУ¬À¶Ñ©µ¹Ò²ÊÇûÓÐÕõÔú£¬¾²¾²µØÒÀÙËÔÚÁË·½ÒÝÌìµÄ»³ÖУ¬Á³É«Ëä˵¸Ðµ½ÐߺìÍò·Ö£¬²»¹ýÐÄÖÐÒ²·ºÆðÁËÕóÕóÎÂÜ°Ö®Òâ¡£
¡°Ò²Ã»Ê²Ã´Ê£¬¾ÍÊÇÖÐÎçµÄʱºòÍíÇçÔ¼ÎÒ³öÈ¥ÁËһϣ¬¸úÍíÇçÒ»ÆðºÈÁ˵㿧·È£¬ÁÄÁÄÌì¡£¡±À¶Ñ©ÇáÉù˵µÀ¡£
·½ÒÝÌìÐÄÖÐÒ»Õú£¬°µÏë×ÅĽÈÝÍíÇçÕÒÀ¶Ñ©¸Ã²»»áÊÇÁĵ½¹ØÓÚËûµÄ»°Ìâ°É£¬ËûÐÄÖÐËä˵ÓеãÒÉÎÊ£¬²»¹ýÈ´ÊÇÒ²²»ºÃÒâ˼¿ª¿ÚÎÊ¡£
¡°ÕâÑù°¡£¬ÍíÇçÆäʵҲͦ²»ÈÝÒ׵ģ¬Ò»¸öÈË´òµã׿Ò×åÖеÄÆóÒµ£¬µ¹Ò²ÊDz»¼òµ¥¡£¡±·½ÒÝÌìËæ¿Ú˵µÀ¡£
À¶Ñ©ÎÅÑÔºó̧ÆðÑÛíø¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¶øºó½û²»×¡Ò»Ð¦£¬ËµµÀ£º¡°ÌýÄãÕâô˵Äãµ¹Ò²ÊǺÜÐÀÉÍÍíÇçඣ¿Õâ»°ÒªÊÇÈÃÍíÇçÌýµ½ËýÏë±ØҲͦ¿ªÐĵÄÄØ¡£¡±
¡°àÅ¡¡£¿Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±·½ÒÝÌìÒ»Õú£¬¿´×Å»³ÖеÄÀ¶Ñ©£¬È̲»×¡ÎʵÀ¡£
¡°ÄãÊÇÕæɵ»¹ÊÇװɵ°¡¡±À¶Ñ©Ã»ºÃÆøµÄàÁÁËËûÒ»ÑÛ£¬¶øºó±ãÊÇÓÄÓÄ˵µÀ¡£¡±ÄѵÀÄãÕæµÄÒ»µã¶¼¿´²»³öÀ´ÍíÇç¶ÔÄãÊÇͦºÃºÃ¸ÐµÄÂ𣿽ñÌìÍíÇç¶àÉÙÒ²Á÷¶³öÁËÒ»µã³öÀ´¡±
¡°ÍíÇçËýÔõô˵£¿¡±·½ÒÝÌìÈ̲»×¡ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÖªµÀÍíÇçÊǶÔÄãÓкøеģ¬²»¹ý°ÓÚÎÒ¸úÄãµÄ¹ØϵÒò´ËÒ»Ö±¶¼Ã»Óбí¶³öÀ´¡£ÆäʵËýÒªÕæϲ»¶ÄãÎÒµ¹Ò²ÄܽÓÊÜ£¬Ö»ÊÇ£¬ÎÊÌâÊÇÄãϲ²»Ï²»¶Ëý£¿Èç¹ûÄ㲻ϲ»¶ËûÄÇôÎÒÊDz»»áÔÊÐíÄã¸úËýÔÚÒ»ÆðµÄ£¬Òª²»È»ÄãÖ»»áÉ˺¦µ½Ëý¡£¡±À¶Ñ©ËµµÀ¡£
¿ªÊ²Ã´ÍæЦ£¬Ä½ÈÝÍíÇçÕâÑùµÄÅ®ÈË»»×öÊÇÄĸöÄÐÈ˲»Ï²»¶£¿
·½ÒÝÌìÐÄÖÐÏë×Å£¬²»¹ýÕâ»°ËûÒ²²»±ã˵³ö¿Ú£¬±ãЦÁËЦ£¬ËµµÀ£º¡°Ñ©¶ù£¬ÄãÔõô¾ÍÈç´ËµÄ¿íºê´óÁ¿£¿ÄãÕâ·ÖÃ÷ÊÇÔÚËËÓÁÎÒÈ¥×·ÇóÍíÇçÂïÍíÇçÕâôƯÁÁ£¬ÄÜÁ¦Ò²ºÜÇ¿£¬ÎÒÏëÊǸöÄÐÈ˶¼»áÐÀÉÍϲ»¶Ëý°É¡£¡±
¡°Õâô˵ÄãÐÄÖÐÒ²ÊÇϲ»¶ÍíÇçµÄÁË£¿¡±À¶Ñ©ÇáºßÁËÉù£¬¿´×Å·½ÒÝÌ죬ÖÊÎʵÀ¡£
·½ÒÝÌìڨڨһЦ£¬ÃþÁËÃþ±Ç×Ó£¬ËµµÀ£º¡°Õâ¸öÑ©¶ù£¬ÊDz»ÊÇÉúÆøÁË£¿ÎÒÖªµÀÎÒͦ»ìµ°µÄ¡±
À¶Ñ©¿´×ÅËû£¬È̲»×¡àÛßêһЦ£¬ËµµÀ£º¡°ÄãÖªµÀÄãÊǸö»ìµ°¾ÍºÃ£¡ÆäʵֻҪ¹ýµÃ¿ªÐľͺã¬ÎÒ¼ÈÈ»ÄܽÓÊÜâù¾²½ãÄÇôҲÊÇÄܽÓÊÜÍíÇ磬ֻҪÄã²»É˺¦Ëý¾ÍºÃ¡£ÎÒÖ»Êǵ£ÐÄ£¬ËýÃǻ᲻»á·Öµ£ÁËÄã¶ÔÎҵİ®¡±
¡°Ñ©¶ù£¬ÄãÔÚÎÒÐÄÖÐÓÀÔ¶¶¼ÊǵÚһ룬±ðÍüÁË£¬Äã²ÅÊÇÎÒµÄÀÏÆÅ¡£¡±·½ÒÝÌìһЦ£¬ÉìÊÖÇáÇáµØ·öÁË·öÀ¶Ñ©ÄÇÍ·Èá˳µÄÐã·¢¡£
À¶Ñ©ÇáÇáһЦ£¬½¿ÇûÒ»Èí£¬ÒÀÙËÔÚÁË·½ÒÝÌìµÄ»³ÖУ¬Á½ÈËÏàÒÀÏàÙË×Å£¬·Â·ðÊÇÔÚÚ¹ÊÍ׎ñÉú½ñÊÀµÄ³¤ÏàØËÊØ°ã¡£
¡°¿È¿È¡¡¡±
Õâʱ£¬Ò»ÉùÇá΢µÄ¸É¿ÈÉùÈÃÀ¶Ñ©ÐÄÖÐÒ»»Å£¬¸Ï½ôµÄÀ뿪ÁË·½ÒÝÌìµÄÉí×Ó£¬Ì§Í·Ò»¿´£¬±ãÊÇ¿´µ½ÁËÁÖÓñÁ«ÓëÀîÂèÒѾÊÇ´Ó³ø·¿ÖÐ×ßÁ˳öÀ´¡£
¡°Â衱À¶Ñ©Ò»ÕÅÁ³Ë²¼äÕǺìÁËÆðÀ´£¬ËýÓë·½ÒÝÌìÔÚɳ·¢ÉÏÏàÒÀÏàÙ˵ģ¬¾¹ÊDZ»ËýµÄÂèÂè¿´ÔÚÁËÑÛÀÐÄÖбãÊǸе½ÁËÐßÉâÖ®¼«¡£
·½ÒÝÌìµ¹ÊÇÒ»Á³Ì¹È»£¬Á³Æ¤ºñµÄËûµ±È»²»»á½éÒâÕâЩ¡£
¡°ÎÒ¡¢ÎÒÏÈÉÏȥϴÔèÁË¡±À¶Ñ©¿ÚÖÐ΢΢¼±´ÙµÄ˵×Å£¬±ãÊÇÁ¬Ã¦Õ¾ÆðÉíÓе㲻ºÃÒâ˼µÄ³¯×ÅÂ¥ÉÏ×ßÈ¥¡£
ÁÖÓñÁ«¿´×ÅÀ¶Ñ©µÄÉíÓ°£¬½û²»×¡Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬ËµµÀ£º¡°Õ⺢×Ó£¬ÔÚÂèÂèÃæÇ°»¹Õâôº¦Ðß¡±Ëµ×Å£¬ËýÄ¿¹â¿´ÏòÁË·½ÒÝÌ죬˵µÀ¡£¡±Ð¡·½£¬ÒÔºóÓпվͶàÅãÅãÑ©¶ù£¬ËýÕæµÄͦϲ»¶ÄãÅã×ÅËý£¬Ã÷°×Â𣿡±
·½ÒÝÌìµãÁ˵ãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°Â裬·ÅÐÄ°É£¬ÎÒÖªµÀ¡£¡±
ÁÖÓñÁ«ÐÀοһЦ£¬ÓÖ˵µÀ£º¡°Ä㻹ɵ×øןÉʲô£¿»¹²»¿ìÉÏ¥ȥÅãÅãËý¡±
·½ÒÝÌìÒ»Õú£¬¶øºó±ãÊÇһЦ£¬°µÏë×Å×Ô¼ºµÄÕâ¸öÕÉĸÄïµ¹ÊÇ¿´µÃͦ¿ªµÄÂËýµÄÅ®¶ù¶¼»¹Ã»¹ýÃÅ£¬ÄѵÀ¾Í²»ÅÂ×Ô¼ºÏÈ°ÑËýµÄÅ®¶ù¸ø³ÔÁË£¿
ÎÅÑÔºó·½ÒÝÌìһЦ£¬Ó¦ÁËÉùÒ²³¯×ÅÂ¥ÉÏ×ßÈ¥¡£
µÚ1277Õ¡¡À¶ÀÏÒ¯×ÓÒªÀ´
·½ÒÝÌì×ßÉÏÁËÂ¥£¬³¯×ÅÀ¶Ñ©µÄ·¿¼ä×ßÁ˽øÈ¥£¬¿´µ½À¶Ñ©Õý×øÔÚÊáױ̨ǰ£¬½«Ïµ×¡ËýһͷÐã·¢µÄ·¢¼ÐÈ¡ÁËÏÂÀ´£¬Ò»Í·Èá˳µÄÐã·¢ÍðÈçÆÙ²¼°ãµÄֱк¶øÏ£¬Æ®ÒÝÁ鶯£¬ÃÀÀö¶¯ÈË¡£
À¶Ñ©Ìýµ½ÁËÉíºóµÄ¶¯¾²£¬»ØÍ·Ò»¿´£¬±ãÊÇ¿´µ½·½ÒÝÌìÁ³ÉÏ´ø×ÅÀÁÉ¢µÄЦÒâ×ßÁ˽øÀ´¡£
¡°ÒÝÌ죬ÄãÔõôÉÏÀ´ÁË£¿¡±À¶Ñ©Á³ÉÏÄÇĨ½¿ÑÞÐߺì̬֮ÈÔδÏûÍÊ£¬¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ¿ÉÊÇ·îÁËÚÍÖ¼ÉÏÀ´ÅãÄãµÄ£¬Äã˵£¬ÎÒÄܲ»ÉÏÀ´Â𣿡±·½ÒÝÌìһЦ£¬ËµµÀ¡£
¡°·îÁËÚÍÖ¼£¿Ê²Ã´Òâ˼°¡£¿¡±À¶Ñ©Ò»Õú£¬ÎʵÀ¡£
¡°µ±È»ÊÇ·îÁËÎÒδÀ´µÄÕÉĸÄïµÄÚÍÖ¼À´ÅãÄãÁË¡£¡±·½ÒÝÌìһЦ£¬ËµµÀ¡£¡±ÂèÌصØÈÃÎÒÉÏÀ´¿´¿´Ä㣬¹ÀÃþ×ÅÂèÊǵ£ÐÄÄ㺦Ðß֮ϻá×ö³öÀàËÆÓÚÌÉÔÚ´²ÉÏÄÃ×ű»×ÓÃÉ×ÅÍ·µÄÊÂÇ飬Òò´ËÈÃÎÒÉÏÀ´¿´¿´¡£¡±
¡°°¡¡¡£¿£¡¡±À¶Ñ©¿ÚÖн¿ºôÁËÉù£¬¶øºó±ãÊÇàÁÁË·½ÒÝÌìÒ»ÑÛ£¬ËµµÀ£¬¡°ÎÒÄÄÓÐÄÇô±¡Á³Æ¤°¡£¬»¹ÄÃ×ű»×ÓÃÉÍ·ÄØ¿÷Äã˵µÃ³öÀ´£¡¡±
·½ÒÝÌìһЦ£¬×ßµ½À¶Ñ©µÄÉí±ß×øÏ£¬ÉìÊÖÀ×ÅÀ¶Ñ©µÄÓñÊÖ£¬·ÅÔÚË«ÊÖÇáÇáµØ´êÈà×Å£¬ÈáÉù˵µÀ£º¡°Ñ©¶ù£¬ÆäʵÂ費˵ÎÒÒ²»áÉÏÀ´µÄ¡£×î½üÕâ¶Îʱ¼äÎÒÒ»Ö±¶¼Ã»ÓкúõÄÅã¹ýÄ㣬ÐÄÖеÄÈ·ÊǸе½ºÜ²ÑÀ¢¡£²»¹ýµÈµ½ÔÙ¹ýÒ»¶Îʱ¼ä£¬Ê®Ìì°ë¸öÔµģ¬ÊÂÇ鶼æÍêÁËÖ®ºó£¬ÎÒ¾ÍÒ»ÐÄÒ»ÒâµÄÅãÔÚÄãÉí±ß£¬ºÃô£¿¡±
À¶Ñ©ÐÄÖÐһů£¬¿´×Å·½ÒÝÌìÄÇÕÅÏßÌõ¸ÕÓ²µÄÁ³£¬æÌȻһЦ£¬ËµµÀ£º¡°ÒÝÌ죬ÄãÄÜÕâô˵ÎÒÒѾºÜ¸ßÐËÁË¡£ÄжùÖ¾ÔÚËÄ·½£¬Èç¹ûÄãÓÖÊÂæÎÒµ±È»¿ÉÒÔÌåÁ£¬ÒªÊÇÕâµãÌåÁ¸ú¿íÈݶ¼Ã»ÓÐÓÖÈçºÎµ±Ò»¸öºÃÆÞ×ÓÄØ£¿¡±
¡°ß×£¿Ñ©¶ù£¬Äã×ÜÓÚÊÇÇ׿ڳÐÈÏÊÇÎÒµÄÀÏÆÅÀ²£¿¡±·½ÒÝÌìһЦ£¬ËµµÀ¡£
¡°°¡¡¡¡±À¶Ñ©ÇáºôÁËÉù£¬ÇÎÃÀµÄÁ³ÉÏȾ×ŵãµã糺ì̬֮£¬¶øºóÑÛíøһת£¬àÁÁË·½ÒÝÌìÒ»ÑÛ£¬ËµµÀ¡£¡±¶¼¹ÖÄ㣬×ÜÊÇÒ»¿ÚÒ»ÉùÀÏÆŵĽÐÎÒ£¬ÈÃÎÒ²»Öª²»¾õ¶¼±»ÄãDZÒÆĬ»¯ÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´Ç±ÒÆĬ»¯°¡£¬ÕâÊÇÄãÓÐ×Ô¾õ¡£¡±·½ÒÝÌìÎÕ×ÅÀ¶Ñ©µÄÊÖ£¬Ð¦×Å˵µÀ¡£
À¶Ñ©Ã»ºÃÆøµÄһЦ£¬¿´×Å·½ÒÝÌ죬¶øºó˵µÀ£º¡°ÒÝÌ죬һ»á¶ùÄ㻹»á³öÈ¥Â𣿡±
·½ÒÝÌìÁ³É«Ò»Õú£¬¶øºó±ãÊǵãÁ˵ãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°Ñ©¶ù£¬½ñÍíÎÒÓÐЩÊÂҪȥ°ì£¬ËùÒÔÒª³öÈ¥£¬¹À¼ÆÒªºÜÍí²ÅÄÜ»ØÀ´¡£Äã±ðµÈÎÒÁË£¬ÄãÏÈ˯¡£¡±
¡°Å¶£¬ÓÖÒª³öÈ¥°¡£¡ÄÇÄã¼ÇµÃÒªÔçµã»ØÀ´ÐÝÏ¢£¬Ã÷ÌìÖÐÎçÎÒÒª¸úÄãÈ¥»ú³¡Ò»ÌË¡£¡±À¶Ñ©ËµµÀ¡£
¡°È¥»ú³¡£¿¡±·½ÒÝÌìһ㶣¬¿´×ÅÀ¶Ñ©£¬ÎʵÀ¡£¡±È¥»ú³¡¸ÉÂѩ¶ùÄãҪȥÄĶùÂ𣿡±
¡°²»ÊÇÀ²£¬ÊÇÈ¥½ÓÒ¯Ò¯¡£¡±À¶Ñ©Ý¸¶ûһЦ£¬ËµµÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±·½ÒÝÌì²îµãûÏÅÒ»´óÌø£¬¶øºó±ãÊÇ¿´×ÅÀ¶Ñ©£¬·¢¾õÀ¶Ñ©ÓÖ²»ÏñÊÇ¿ªÍæЦµÄÑù×Ó£¬½Ó×ÅËû±ãÊDz»¿ÉÖÃÐŵÄÎʵÀ¡£¡±Ñ©¶ù£¬ÄãÊÇ¡¢ÊÇ˵À¶ÀÏÒ¯×ÓÒªÀ´Ì캣ÊУ¿¡±
À¶Ñ©µãÁ˵ãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°àÅ£¬¸Õ²ÅûÀ´µÃ¼°¸úÄã˵£¬ÆäʵҲÊÇ×òÍíµÄʱºòÒ¯Ò¯´òµç»°¹ýÀ´¸úÎÒ»¹ÓÐÂèÂè˵µÄ¡£Ëû˵ËûÔÚ¾©³Ç´ýµÃÓеãÃÆ£¬Òò´ËÖ´ÒâÒªÀ´Ì캣ÊÐÒ»ÌË¡£Ò¯Ò¯ËµÕâÒ»´ÎÀ´Ì캣ÊгöÁË¿´ÍûÎÒÃÇ£¬Ò²ÒªË³±ãÈ¥¿´¸öÀÏÅóÓÑ£¬»¹Ëµ¡¡¡±
¡°»¹ËµÊ²Ã´£¿¡±·½ÒÝÌìÈ̲»×¡ÎʵÀ¡£
¡°Ò¯Ò¯»¹ËµÕâ´Î¹ýÀ´¿´¿´ÄãÓÐûÓÐÆÛ¸ºÎÒ£¬ÒªÊÇÆÛ¸ºÎÒËû¾ÍÄÇÄãÊÇÎÊ»¹¡¢»¹ÓУ¬Ò¯Ò¯×¼±¸³Ã×ÅÕâ´Î¹ýÀ´Òª°ÑÎÒÃǵĻéʸø¶©ÁË£¬ËµÊÇÑ¡¸öÈÕ×ÓÈçµÇ¼Ç¡£¡±À¶Ñ©ÇÎÁ³ÕǺì×Å£¬ÇáÉù˵µÀ¡£
·½ÒÝÌì²»ÓɵÿàЦÁËÉù£¬ËµµÀ£º¡°Ñ©¶ù£¬Äã¸Ã²»»áÊǸúÀÏÒ¯×Ó˵ÎÒÆÛ¸ºÄ㣬ËùÒÔÀÏÒ¯×Ó²ÅÕâôÐļ±»ðÁǵÄÒªÀ´Ì캣Êаɣ¿ÒªÕæÕâÑù£¬Ã÷ÌìÎÒ»¹Õæ²»¸ÒÈ¥»ú³¡½ÓÀÏÒ¯×Ó£¬ÃâµÃ±»ËûÖ±½Óѵ³âÔÚ»ú³¡¡£ÎҾʹýÔÚ¼ÒÀï±³×ÅÒ»À¦ÌÙÌõ£¬¸º¾£Çë×ïµÃÁË¡£¡±
àÛàÍ£¡
À¶Ñ©ÎÅÑÔºóÈ̲»×¡Ò»Ð¦£¬Á÷ת×ŵÄÃÀíøàÁÁË·½ÒÝÌìÒ»ÑÛ£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒ²ÅûÓÐÕâô˵ÄØ¡£²»¹ýÄØ£¬Ò¯Ò¯À´ÁËÒ²ºÃ£¬Ê¡µÃÄãÒ»ÕûÌ춼Êdz¯×ÅÍâÃæÅÜ¡±
·½ÒÝÌìЦÁËЦ£¬ËµµÀ£º¡°À¶ÀÏÒ¯×ÓÒªÊÇÀ´ÁË£¬Ö»ÅÂÎÒÒªÊܵÄ×ï²»ÉÙ£¬ÀÏÒ¯×Ó֮ǰ¿ÉÊÇÄÏ·½ÖîÊ¡Õâ±ßµÄ´ó¾üÇø˾Á˵²»¶¨Ëû·ÇÒª´ø×ÅÎÒÈ¥¸÷´ó¾üÇøתÓÆÄز»ÐУ¬µ½Ê±ºòÎÒµÃÒªÏë¸ö·¨×ÓÍÑÉí²ÅÐС£¡±
¡°°¡¡¡£¿²»»á°É£¬Ò¯Ò¯¶¼ÕâôÀÏÁË£¬Ôõô»¹ÄÜÕâÑù°¡¡£µ½Ê±ºòÎÒÒ²²»ÈÃËûÈ¥£¬¼ÈÈ»ËûÀ´Á˾ͺúôý¼ÒÀï²ÅÊÇ£¬ÔõôÄÜÅÜÀ´ÅÜÈ¥µÄ¡£¡±À¶Ñ©µãÁ˵ãÍ·£¬ËµµÀ¡£
¡°ß×£¬Ñ©¶ù£¬Òª²»µ½Ê±ºòÎÒÃǸúÀÏÒ¯×Ó˵ÎÒÃÇÕýÔÚ½øÐÐÔìÈ˼ƻ®£¬Òò´Ë²»±ãÍâ³öÄãÏ룬ÀÏÒ¯×ÓÕâô¼±×ÅÒª±§ÖØÍâË¿Ï¶¨»á´ðÓ¦¡£¡±·½ÒÝÌìÒ